સામવેદઃ

યદિન્દ્ર નાહુષીષ્વા ઓજો નૃમ્ણં ચ કૃષ્ટિષુ યદ્વા પઞ્ચ ક્ષિતીનાં દ્યુમ્નમા ભર સત્રા વિશ્વાનિ પૌંસ્યા

હે ઇન્દ્ર, તારી પાસે નાહુષના વંશજોમાં જે શક્તિ છે, લોકોમાં જે પુરુષાર્થ છે, અથવા પાંચ જાતિમાં જે યશ છે, એ બધું અમને આપ; તું અમને સર્વેવીરતા સાથે ભેગું આપ.

સત્યમિત્થા વૃષેદસિ વૃષજૂતિર્નો ઽવિતા વૃષા હ્યુગ્ર શૃણ્વિષે પરાવતિ વૃષો અર્વાવતિ શ્રુતઃ

તું સાચે જ વાછરડો જેવો છે; વાછરડાની શક્તિથી તું અમારો રક્ષક છે. હે પ્રબળ, તું દૂરથી પણ સાંભળે છે અને નજીકથી પણ, તું સર્વત્ર પ્રસિદ્ધ છે.

યચ્છક્રાસિ પરાવતિ યદર્વાવતિ વૃત્રહન્ અતસ્ત્વા ગીર્ભિર્દ્યુગદિન્દ્ર કેશિભિઃ સુતાવાં આ વિવાસતિ

હે વૃત્ર સંહારક, તું દૂર હોય કે નજીક, જે કંઈ કરે છે, એ માટે, હે ઇન્દ્ર, ગાયક લોકો તને સ્તુતિઓ અને દબાયેલા સોમ સાથે બોલાવે છે.

અભિ વો વીરમન્ધસો મદેષુ ગાય ગિરા મહા વિચેતસમ્ ઇન્દ્રં નામ શ્રુત્યં શાકિનં વચો યથા

હે વીર, હે મહાન, હે બુદ્ધિશાળી ઇન્દ્ર, તારા નામની પ્રસિદ્ધિ માટે, દાનશીલ એવા તારી સ્તુતિમાં, આનંદમાં અવાજથી ગાવું, જેમ યોગ્ય છે તેમ.

ઇન્દ્ર ત્રિધાતુ શરણં ત્રિવરૂથં સ્વસ્તયે છર્દિર્યચ્છ મઘવદ્ભ્યશ્ચ મહ્યં ચ યાવયા દિદ્યુમેભ્યઃ

હે ઇન્દ્ર, અમને ત્રણ પ્રકારનું આશ્રય, ત્રણગણી રક્ષા સુખ માટે આપ; દાનશીલ અને અમને આવરણ આપ અને આ વીજળી દૂર કરી દે.

શ્રાયન્ત ઇવ સૂર્યં વિશ્વેદિન્દ્રસ્ય ભક્ષત વસૂનિ જાતો જનિમાન્યોજસા પ્રતિ ભાગં ન દીધિમઃ

ઇન્દ્રના બધા ધન, જાણે સૂર્યને નિહાળે છે તેમ, ભોગવવા યોગ્ય છે; શક્તિથી જન્મેલા, અમે ભાગ્યે ભાગ મેળવ્યો છે, જાણે ભાગ સાથે મેળવે છે તેમ.

ન સીમદેવ આપ તદિષં દીર્ઘાયો મર્ત્યઃ એતગ્વા ચિદ્યા એતશો યુયોજત ઇન્દ્રો હરી યુયોજતે

કોઈ દેવ કે મરણશીલ માણસ એ ધન સુધી પહોંચી શકતો નથી; લાંબુ આયુષ્ય ધરાવનાર પણ નહીં. સૌથી ઝડપી, સૌથી ઉત્સાહી પણ નહીં; માત્ર ઇન્દ્રે પોતાના બે ઘોડા જોડ્યા છે.

આ નો વિશ્વાસુ હવ્યમિન્દ્રં સમત્સુ ભૂષત ઉપ બ્રહ્માણિ સવનાનિ વૃત્રહન્પરમજ્યા ઋચીષમ

દરેક યુદ્ધમાં ઇન્દ્ર સર્વ હવનથી શોભાયમાન થાય; હે વૃત્ર સંહારક, શ્રેષ્ઠ સ્તુતિ સાથે ભજન અને સોમપાનમાં આવો.

તવેદિન્દ્રાવમં વસુ ત્વં પુષ્યસિ મધ્યમમ્ સત્રા વિશ્વસ્ય પરમસ્ય રાજસિ ન કિષ્ટ્વા ગોષુ વૃણ્વતે

હે ઇન્દ્ર, તું તારા સૌથી નીચલા ધનનો પણ સ્વામી છે, તું મધ્યમને પોષે છે. તું સર્વોચ્ચનું પણ એકસાથે રાજ કરે છે; કોઈ તારી પાસે ગાયો અટકાવતો નથી.

ક્વેયથ ક્વેદસિ પુરુત્રા ચિદ્ધિ તે મનઃ અલર્ષિ યુધ્મ ખજકૃત્પુરન્દર પ્ર ગાયત્રા અગાસિષુઃ

હવે તું ક્યાં છે, અને ક્યાં ગયો છે? કેમ કે તારો મન તો સર્વત્ર ફરી રહ્યું છે. તું યુદ્ધમાં ભટક્યો છે, કિલ્લા તોડી નાખનાર પુરંદર, આવ, આપણે તારા માટે ગાયત્રી ગાઈએ.

વયમેનમિદા હ્યોપીપેમેહ વજ્રિણમ્ તસ્મા ઉ અદ્ય સવને સુતં ભરા નૂનં ભૂષત શ્રુતે

અમે આ સોમ રસ વજ્રધારી માટે અર્પણ કર્યો છે; તેથી, આજે આ યજ્ઞ સમયે દબાયેલો સોમ લાવો. નિશ્ચયે, તું કીર્તિથી શોભાયમાન છે.

યો રાજા ચર્ષણીનાં યાતા રથેભિરધ્રિગુઃ વિશ્વાસાં તરુતા પૃતનાનાં જ્યેષ્ઠં યો વૃત્રહા ગૃણે

જે લોકોનો રાજા છે, જે રથમાં સવાર છે, કદી ન થાકે, જે સર્વે સેના પર વિજય મેળવે છે, અને જેને હું સર્વશ્રેષ્ઠ, વૃત્રનો સંહારક કહીને વખાણું છું.

યત ઇન્દ્ર ભયામહે તતો નો અભયં કૃધિ મઘવઞ્છગ્ધિ તવ તન્ન ઊતયે વિ દ્વિષો વિ મૃધો જહિ

હે ઇન્દ્ર, જેને કારણે અમને ભય લાગે છે, તેમાંથી તું અમને નિર્ભય કર. હે દાતાર, તારા આ આનંદથી અમને મદદ કર; અમારા દુશ્મનોને વિખેરી દે, અમારા શત્રુઓનો નાશ કર.

વાસ્તોષ્પતે ધ્રુવા સ્થૂણાં સત્રં સોમ્યાનામ્ દ્રપ્સઃ પુરાં ભેત્તા શશ્વતીનામિન્દ્રો મુનીનાં સખા

હે ઘરના સ્વામી, સોમયજ્ઞના અડગ સ્તંભ, સોમનું ટીપું, પ્રાચીન નગરો તોડી નાખનાર, ઇન્દ્ર મુનિઓનો સદા મિત્ર છે.

બણ્મહાં અસિ સૂર્ય બડાદિત્ય મહાં અસિ મહસ્તે સતો મહિમા પનિષ્ટમ મહ્ના દેવ મહાં અસિ

હે સૂર્ય, તું મહાન છે; હે આદિત્ય, તું પણ મહાન છે. તારી મહાનતા સર્વેમાં શ્રેષ્ઠ છે. હે દેવ, તું તારી શક્તિથી મહાન છે.

અશ્વી રથી સુરૂપ ઇદ્ગોમાં યદિન્દ્ર તે સખા શ્વાત્રભાજા વયસા સચતે સદા ચન્દ્રૈર્યાતિ સભામુપ

જે ઘોડેસવાર, રથસ્વાર, સુંદર રૂપવાળો અને ગાયોથી સમૃદ્ધ છે—હે ઇન્દ્ર, જ્યારે તારો મિત્ર શક્તિમાં ભાગીદાર બનીને હંમેશા ઉત્સાહથી જોડાય છે, ત્યારે તે સભામાં તેજથી આવે છે.

યદ્દ્યાવ ઇન્દ્ર તે શતં શતં ભૂમીરુત સ્યુઃ ન ત્વા વજ્રિન્ત્સહસ્રં સૂર્યા અનુ ન જાતમષ્ટ રોદસી

હે ઇન્દ્ર, જો તારે સો આકાશ અને સો ધરતી હોય, તો પણ, હે વજ્રધારી, હજાર સૂર્ય પણ તારી બરાબરી કરી શકે નહીં, કે બંને જગત પણ નહીં.

યદિન્દ્ર પ્રાગપાગુદગ્ન્યગ્વા હૂયસે નૃભિઃ સિમા પુરૂ નૃષૂતો અસ્યાનવે ઽસિ તુર્વશે

હે ઇન્દ્ર, જ્યારે તને પૂર્વ, પશ્ચિમ, ઉત્તર કે દક્ષિણ તરફથી મનુષ્યો બોલાવે છે, ત્યારે અનેક જાતિઓમાં તું સહાયક તરીકે પ્રસિદ્ધ છે, તું તુર્વશનો આધાર છે.

કસ્તમિન્દ્ર ત્વા વસવા મર્ત્યો દધર્ષતિ શ્રદ્ધા હિ તે મઘવન્પાર્યે દિવિ વાજી વાજં સિષાસતિ

હે ઇન્દ્ર, મૃત્યુશીલોમાંથી કોણ તને પડકારવા ધારે છે, હે ધનવાન? કારણ કે તારો વિશ્વાસ, હે દાતાર, સર્વોચ્ચ આકાશમાં સ્થિર છે. વિજેતા વિજયની શોધે છે.

ઇન્દ્રાગ્ની અપાદિયં પૂર્વાગાત્પદ્વતીભ્યઃ હિત્વા શિરો જિહ્વયા રારપચ્ચરત્ત્રિંશત્પદા ન્યક્રમીત્

ઇન્દ્ર અને અગ્નિ, પગ પ્રાચીન પગવાળાઓમાંથી આવ્યું; માથું છોડીને, જીભથી પકડી લીધું; તે રાત્રે ત્રીસ પગલાં આગળ વધ્યું.

ઇન્દ્ર નેદીય એદિહિ મિતમેધાભિરૂતિભિઃ આ શં તમ શં તમાભિરભિષ્ટિભિરા સ્વાપે સ્વાપિભિઃ

હે ઇન્દ્ર, નજીક આવો, મિત્રભાવના અને સહાયતા સાથે આવો. શુભ આશીર્વાદો સાથે, સર્વોત્તમ આશીર્વાદો અને પોતાની શક્તિઓ સાથે આવો.

ઇત ઊતી વો અજરં પ્રહેતારમપ્રહિતમ્ આશું જેતારં હેતારં રથીતમમતૂર્તં તુગ્રિયાવૃધમ્

અહીંથી, તમારી સહાય અક્ષય, સર્વોપરી નેતા, અજેય, ઝડપી વિજેતા, પ્રેરક, રથસ્વાર, અશ્રમિત અને તુગ્ર માટે બળ વધારનાર બની રહે.

મો ષુ ત્વા વાઘતશ્ચ નારે અસ્મન્નિ રીરમન્ આરાત્તાદ્વા સધમાદં ન આ ગહીહ વા સન્નુપ શ્રુધિ

તમારા ઉપાસકો કે બીજાઓ અમારો ત્યાગ ન કરે; દૂરથી કે સભામાંથી પણ દૂર ન જશો. અહીં આવો, જો નજીક હોવ તો અમને સાંભળો.

સુનોત સોમપાવ્ને સોમમિન્દ્રાય વજ્રિણે પચતા પક્તીરવસે કૃણુધ્વમિત્પૃણન્નિત્પૃણતે મયઃ

સોમપાનાર માટે, વજ્રધારી ઇન્દ્ર માટે સોમ દબાવો. સહાય માટે ભોજન તૈયાર કરો; આનંદથી ભરપૂર કરો, આનંદથી તૃપ્ત કરો.

યઃ સત્રાહા વિચર્ષણિરિન્દ્રં તં હૂમહે વયમ્ સહસ્રમન્યો તુવિનૃમ્ણ સત્પતે ભવા સમત્સુ નો વૃધે

જે સર્વના સહાયક, જ્ઞાની ઇન્દ્ર છે—અમે તેને બોલાવીએ છીએ. હે હજારો શક્તિઓ ધરાવનાર, મહાબળવાન, સારા લોકોના સ્વામી, યુદ્ધમાં અમારો બળ બની રહે.

શચીભિર્નઃ શચીવસૂ દિવાનક્તં દિશસ્યતમ્ મા વાં રાતિરુપ દસત્કદા ચ નાસ્મદ્રાતિઃ કદા ચ ન

તમારી શક્તિથી, અમને દિવસ-રાત શ્રેષ્ઠ દિશાઓ આપો. તમારો આશીર્વાદ કદી અમને છોડે નહીં; અમારે માટે કદી અણગમો ન આવે.

યદા કદા ચ મીઢુષે સ્તોતા જરેત મર્ત્યઃ આદિદ્વન્દેત વરુણં વિપા ગિરા ધર્ત્તારં વિવ્રતાનામ્

જ્યારે પણ ગાયક વૃદ્ધ થાય છે, ત્યારે તે કૃપાળુ માટે વારુણને વિવેકપૂર્ણ વાણીથી વખાણે, જે વિમુખ થયેલાઓને આધાર આપે છે.

પાહિ ગા અન્ધસો મદ ઇન્દ્રાય મેધ્યાતિથે યઃ સમ્મિશ્લો હર્યોર્યો હિરણ્યય ઇન્દ્રો વજ્રી હિરણ્યયઃ

હે ઇન્દ્ર, તું ગાયોને અને આનંદદાયક પીણાને રક્ષા કર, તું યજ્ઞના મહેમાન છે, બે હરિ ઘોડાઓ સાથે જોડાયેલો, સોનાની જેમ તેજસ્વી, વજ્રધારી, સોનાની જેમ પ્રકાશમાન.

ઉભયં શૃણવચ્ચ ન ઇન્દ્રો અર્વાગિદં વચઃ સત્રાચ્યા મઘવાન્ત્સોમપીતયે ધિયા શવિષ્ઠ આ ગમત્

હે ઇન્દ્ર, અમારા બંને વચનો સાંભળ, આ વાત પાસે આવીને સાંભળ; દાનશીલ, સોમરસ પીવા ઉત્સુક, મહાન શક્તિશાળી, બુદ્ધિ સાથે અહિં આવીને સોમ પાન કર.