સામવેદઃ

અ ઉભયં શૃણવચ્ચ ન ઇન્દ્રો અર્વાગિદં વચઃ ચ્ સત્રાચ્યા મઘવાન્ત્સોમપીતયે ધિયા શવિષ્ઠ આ ગમત્

ઇન્દ્ર બંને તરફ સાંભળે છે અને આ વાણી પાસે આવે છે; દાનશીલ અને સોમપાન માટે બોલાવાયેલો, તે મહાશક્તિશાળી બુદ્ધિ સાથે આવે.

અ તં હિ સ્વરાજં વૃષભં તમોજસા ધિષણે નિષ્ટતક્ષતુઃ ચ્ ઉતોપમાનાં પ્રથમો નિ ષીદસિ સોમકામં હિ તે મનઃ

હે સ્વામી વૃષભ, વિદ્વાનો તારી માટે શક્તિથી આસન તૈયાર કરે છે; તું પ્રથમ ત્યાં બેસે છે, કેમ કે તારો મન સોમની ઇચ્છા રાખે છે.

અ પવસ્વ દેવ આયુષગિન્દ્રં ગચ્છતુ તે મદઃ ચ્ વાયુમા રોહ ધર્મણા

હે દેવ, તું દીર્ઘ આયુષ્ય માટે શુદ્ધ થા; તારો આનંદ ઇન્દ્ર સુધી પહોંચે; નિયમ પ્રમાણે વાયુ સુધી ઉંચે ચઢ.

અ પવમાન નિ તોશસે રયિં સોમ શ્રવાય્યમ્ ચ્ ઇન્દો સમુદ્રમા વિશ

હે શુદ્ધ સોમ, તું અમને ધન અને યશથી પ્રસન્ન કરે છે; હે ઇન્દુ, સમુદ્રમાં પ્રવેશ.

અ અપઘ્નન્પવસે મૃધઃ ક્રતુવિત્સોમ મત્સરઃ ચ્ નુદસ્વાદેવયું જનમ્

હે બુદ્ધિશાળી અને આનંદદાયક સોમ, તું શુદ્ધ થઈને દુશ્મનોને દૂર કરે છે; દેવશત્રુઓને દૂર હટાવી દે.

અ અભી નો વાજસાતમં રયિમર્ષ શતસ્પૃહમ્ ચ્ ઇન્દો સહસ્રભર્ણસં તુવિદ્યુમ્નં વિભાસહમ્

હે ઇન્દુ, અમારે માટે એ શ્રેષ્ઠ ધન લાવજે, જે સો-સો અને હજાર-હજારમાં ભરપૂર હોય, તેજસ્વી અને વિજયી હોય.

અ વયં તે અસ્ય રાધસો વસોર્વસો પુરુસ્પૃહઃ ચ્ નિ નેદિષ્ઠતમા ઇષઃ સ્યામ સુમ્ને તે આધ્રિગો

હે ધન આપનાર, અમને તારી કૃપા જોઈએ છે; હે અત્યંત ઇચ્છિત, હે આધ્રિગુ, અમે તારી સૌથી નજીક અને પ્રિય કૃપાપ્રાપ્તિમાં રહીએ.

અ પરિ સ્ય સ્વાનો અક્ષરિદિન્દુરવ્યે મદચ્યુતઃ ચ્ ધારા ય ઊર્ધ્વો અધ્વરે ભ્રાજા ન યાતિ ગવ્યયુઃ

ગૂંજી ઉઠેલો સોમ સર્વત્ર આનંદથી વહે છે; યજ્ઞમાં ઊંચે ઉઠેલો પ્રવાહ તેજથી આગળ વધે છે અને ગાયોની શોધમાં જાય છે.

અ પવસ્વ સોમ મહાન્ત્સમુદ્રઃ પિતા દેવાનાં વિશ્વાભિ ધામ

હે સોમ, તું મહાસમુદ્ર જેવો શુદ્ધ થા, દેવતાઓનો પિતા અને સર્વ લોકને ધારણ કરનાર.

અ શુક્રઃ પવસ્વ દેવેભ્યઃ સોમ દિવે પૃથિવ્યૈ શં ચ પ્રજાભ્યઃ

હે તેજસ્વી સોમ, દેવતાઓ માટે, આકાશ અને પૃથ્વી માટે, તથા સર્વ પ્રજાઓના કલ્યાણ માટે શુદ્ધ થા.

અ દિવો ધર્ત્તાસિ શુક્રઃ પીયૂષઃ સત્યે વિધર્મન્વાજી પવસ્વ

તુ આકાશનો આધાર, તેજસ્વી, પોષક અને સત્ય નિયમો ધરાવનાર છે; હે સોમ, બળ આપનાર તરીકે શુદ્ધ થા.

અ પ્રેષ્ઠં વો અતિર્થિં સ્તુષે મિત્રમિવ પ્રિયમ્ ચ્ અગ્ને રથં ન વેદ્યમ્

હું તને, અગ્નિ, સૌથી પ્રિય અતિથિ તરીકે, મિત્ર જેટલો વહાલો માનું છું, જેમ યજ્ઞમાં રથ મૂકાય છે એમ.

અ કવિમિવ પ્રશંસ્યં યં દેવાસ ઇતિ દ્વિતા ચ્ નિ મર્ત્યેષ્વાદધુઃ

જેવી રીતે પ્રશંસનીય કવિ હોય છે, એમ દેવોએ જેને મનુષ્યોમાં વિશિષ્ટ સ્થાન આપ્યું છે.

અ ત્વં યવિષ્ઠ દાશુષો ન્ર્^ઈંપાહિ શૃણુહી ગિરઃ ચ્ રક્ષા તોકમુત ત્મના

હે યુવાન અગ્નિ, અમારા ઉપાસકોની રક્ષા કર, અમારી પ્રાર્થનાઓ સાંભળ અને સંતાન તથા પોતાનું પણ રક્ષણ કર.

અ એન્દ્ર નો ગધિ પ્રિય સત્રાજિદગોહ્ય ચ્ ગિરિર્ન વિશ્વતઃ પૃથુઃ પતિર્દિવઃ

હે ઇન્દ્ર, અમને સુરક્ષિત સ્થાન આપ, જે તને પ્રિય છે અને યજ્ઞથી પ્રસિદ્ધ છે, સર્વ દિશામાં પહોળું છે અને સ્વર્ગનો સ્વામી છે.

અ અભિ હિ સત્ય સોમપા ઉભે બભૂથ રોદસી ચ્ ઇન્દ્રાસિ સુન્વતો વૃધઃ પતિર્દિવઃ

હે સોમપાન ઇન્દ્ર, તું સાચે જ આકાશ અને પૃથ્વી બંને થયો છે; સોમ પિરસનાર માટે તું શક્તિશાળી સ્વર્ગપતિ છે.

અ ત્વં હિ શશ્વતીનામિન્દ્ર ધર્ત્તા પુરામસિ ચ્ હન્તા દસ્યોર્મનોર્વૃધઃ પતિર્દિવઃ

હે ઇન્દ્ર, તું હંમેશાં જૂની દુર્ગોનો આધાર રહ્યો છે, દુશ્મન દૈત્યનો સંહારક અને મહાન સ્વર્ગપતિ છે.

અ પુરાં ભિન્દુર્યુવા કવિરમિતૌજા અજાયત ચ્ ઇન્દ્રો વિશ્વસ્ય કર્મણો ધર્ત્તા વજ્રી પુરુષ્ટુતઃ

દુર્ગો તોડનાર, યુવાન કવિ અને અપરંપાર બળવાન એવા ઇન્દ્ર સર્વ કર્મોનો આધાર બની જન્મ્યો, વજ્રધારી અને બહુ વખાણાયેલો છે.

અ ત્વં વલસ્ય ગોમતો ઽપાવરદ્રિવો બિલમ્ ચ્ ત્વાં દેવા અબિભ્યુષસ્તુજ્યમાનાસ આવિષુઃ

હે ગર્જનારા, તું ગૌથી ભરેલી વલાની ગુફા ખોલી દીધી; ડરાયેલા દેવતાઓએ તારી શરણ લીધી.

અ ઇન્દ્રમીશાનમોજસાભિ સ્તોમૈરનૂષત ચ્ સહસ્રં યસ્ય રાતય ઉત વા સન્તિ ભૂયસીઃ

સ્તુતિઓથી દેવોએ બલવાન ઇન્દ્રને શોધ્યો, જેના દાન હજાર છે કે એથી પણ વધુ છે.

પઞ્ચમ દ્વિતીયો ઽર્ધઃ અ અક્રાન્ત્સમુદ્રઃ પ્રથમે વિધર્મં જનયન્પ્રજા ભુવનસ્ય ગોપાઃ ચ્ વૃષા પવિત્રે અધિ સાનો અવ્યે બૃહત્સોમો વાવૃધે સ્વાનો અદ્રિઃ

તે મહાન સોમ સમુદ્ર પાર કર્યો, શરૂઆતમાં વ્યવસ્થા સ્થાપી, સંતાન ઉત્પન્ન કર્યા અને જગતનું રક્ષણ કર્યું; પવિત્ર ઢાળ પર વઢેલો સોમ વાસણમાં ફૂલ્યો અને પથ્થર ગુંજી ઉઠ્યો.

અ મત્સિ વાયુમિષ્ટયે રાધસે ચ મત્સિ મિત્રાવરુણા પૂયમાનઃ ચ્ મત્સિ શર્ધો મારુતં મત્સિ દેવાન્મત્સિ દ્યાવાપૃથિવી દેવ સોમ

હે વાયુ, અમારે પર પ્રસન્ન થા અને અમને દાન આપ; હે મિત્ર અને વર્ણ, શુદ્ધ થતા અમારે પર પ્રસન્ન થા; હે મારુતગણ, દેવતાઓ, દ્યાવાપૃથ્વી અને દેવ સોમ, અમારે પર પ્રસન્ન થા.

અ મહત્તત્સોમો મહિષશ્ચકારાપાં યદ્ગર્ભો ઽવૃણીત દેવાન્ ચ્ અદધાદિન્દ્રે પવમાન ઓજો ઽજનયત્સૂર્યે જ્યોતિરિન્દુઃ

તે મહાન સોમ, મહાબલી, જ્યારે જળના ગર્ભરૂપે દેવતાઓને પસંદ કરે છે, ત્યારે ઇન્દ્રને બળ આપે છે અને સૂર્યમાં પ્રકાશ ઉત્પન્ન કરે છે.

અ એષ દેવો અમર્ત્યઃ પર્ણવીરિવ દીયતે ચ્ અભિ દ્રોણાન્યાસદમ્

આ અમર દેવ પાંદડાવાળી ડાળી જેવો વહે છે અને વાસણોમાં સ્થિર થાય છે.

અ એષ વિપ્રૈરભિષ્ટુતો ઽપો દેવો વિ ગાહતે ચ્ દધદ્રત્નાનિ દાશુષે

મહાન ઋષિઓ દ્વારા વખાણાયેલો આ દેવ જળમાં પ્રવેશે છે અને ઉપાસકને ધન આપે છે.

અ એષ વિશ્વાનિ વાર્યા શૂરો યન્નિવ સત્વભિઃ ચ્ પવમાનઃ સિષાસતિ

આ બલવાન પવમાન, પોતાના બળથી, વીર જેવો સર્વ ઇચ્છિત વસ્તુઓ મેળવે છે.

અ એષ દેવો રથર્યતિ પવમાનો દિશસ્યતિ ચ્ આવિષ્કૃણોતિ વગ્વનુમ્

આ દેવ પવમાન રથ પર સવાર થઈ દોડે છે, અવાજ અને ધ્વનિ પ્રગટ કરે છે.

અ એષ દેવો વિપન્યુભિઃ પવમાન ઋતાયુભિઃ ચ્ હરિર્વાજાય મૃજ્યતે

આ દેવ, વિદ્વાનો અને ઋત પાળનારાઓ દ્વારા શુદ્ધ કરાયેલ, પીળો પવમાન વિજય માટે ધોવાઈ રહ્યો છે.

અ એષ દેવો વિપા કૃતો ઽતિ હ્વરાંસિ ધાવતિ ચ્ પવમાનો અદાભ્યઃ

આ શુદ્ધ કરાયેલ દેવ બધા અવરોધો પાર કરે છે; પવમાન અપરાજેય છે.