સામવેદઃ

પવિત્ર અને દૈવી સૌમાના કથા પવિત્ર સૌમા, જળથી ધોળાઈ પામીને, પવિત્ર પ્રવાહ સાથે વહે છે. તે સત્યના આસન પર, ખજાનાવાળી ગર્ભમાં, દૈવી અને સુવર્ણ રૂપે બેસે છે. દબાયેલા સૌમાનો આસપાસ સર્વત્ર રસ વરસાવવામાં આવે છે; તે શ્રેષ્ઠ અર્પણ ધરાવે છે. જળમાં, પથ્થરથી દબાયેલી સૌમા, મહાન અને ઉદાર છે. પથ્થરથી ધ્વનિત થતો સૌમા, અવરોધો પાર કરીને, અખંડિત રીતે આગળ વધે છે; શહેરમાં મનુષ્ય જેવો, તેજસ્વી સૌમા, વનમય આસનમાં સ્થિર થાય છે. દૈવી કૃપા માટે, સૌમા તરંગોથી ભરેલી નદી જેવો, દંડમાંથી ઉત્સાહિત રસ સાથે, હંમેશા જાગૃત, મધવાળી પાત્ર તરફ આગળ વધે છે. પથ્થર દબાવનારાઓ સાથે ધ્વનિત થતો સૌમા, ઝડપથી વહે છે; સુવર્ણ સજાવટવાળા ઘોડા જેવો, આનંદદાયક પ્રવાહ સાથે ચાલે છે. હું, સૌમા, રોજે રોજ તારી મિત્રતા શોધું છું, ઓ ઈન્ડુ! અનેક પીળા સૌમા મારી આસપાસ છે—મને ઘેરતા શત્રુથી રક્ષે, મારી પાસે આવો. સૌમા, સમુદ્રમાં શ્રેષ્ઠ હાથે પવિત્ર થાય છે, અને વાણી જગાવે છે; તે ધન-સંપત્તિથી ભરપૂર, રંગબેરંગી, ઇચ્છિત, પવામનરૂપે વહે છે. દબાયેલા સૌમા, ઝડપથી, મદ-ઉલ્લાસ માટે વહે છે; સમુદ્રના વિસ્તૃત ક્ષેત્ર પર, વિદ્વાન અને ઉત્સુક, ઉત્સાહિત સૌમા વરસાવે છે. પવિત્ર, હંમેશા જાગૃત સૌમા, આવરણોથી ઘેરાયેલ, પ્રિય છે; તે ઋષિ, અંઘિરસ જેવા, મધુરતાથી યજ્ઞ તૈયાર કરે છે. ઈન્દ્ર માટે, મદ-ઉત્સાહિત સૌમા, મારુતો માટે દબાયેલી, હજારો પ્રવાહ સાથે, સર્વને પાર કરે છે; ઝડપથી પવિત્ર થાય છે. સૌમા, શક્તિ આપનાર, સર્વ ઇચ્છિત વસ્તુઓ માટે વહે છે; તે સમુદ્ર છે, દેવતાઓ માટે પ્રથમ આધાર, ઉત્સાહિત કરનાર. પવામના સૌમા, પાત્રમાં ફિલ્ટર થકી, પ્રવાહ સાથે વહે છે; ઉત્સાહિત, મારુત સાથે, શક્તિશાળી, જ્ઞાન અને માર્ગ સાથે. ઝડપથી આગળ વધો, પાત્રને ચક્કર લગાવો, બેસો; પવિત્ર મનુષ્યો સાથે, પુરસ્કાર તરફ આવો. ઝડપી ઘોડાને દોરથી પવિત્ર ઘાસ પર લાવવામાં આવે છે, એ રીતે સૌમા લાવવામાં આવે છે. ઉશનાસ જેવા જ્ઞાનની ઘોષણા કરીને, દેવ એ દેવોના મૂળ પ્રગટ કરે છે; મહાન સંકલ્પવાળા, શુદ્ધ, તેજસ્વી, સુઅંગ, ભાંગાળ, પગલાં સાથે ધ્વનિત થાય છે. તે ત્રણ અવાજ જગાવે છે; અગ્નિ આગળ વધે છે, સત્યની પ્રેરણા, પુરોહિતનું વિચાર. ગાયો, પોતાના સ્વામીની શોધમાં, સૌમા તરફ આવે છે; ઉત્સુક વિચારો સૌમા તરફ જાય છે. તેના સુવર્ણ પ્રવાહ, પવિત્ર થાય છે, દેવો સાથે મિશ્રિત થાય છે; દબાયેલ રસ, ફિલ્ટરને ચક્કર લગાવે છે, ધ્વનિત, માપેલા ઘરની જેમ, હોતા અને ગાયો સાથે. સૌમા, વિચારોનું સર્જન કરનાર, સ્વર્ગ, પૃથ્વી, અગ્નિ, સૂર્ય, ઈન્દ્ર અને વિષ્ણુનું સર્જન કરનાર છે. અવાજો, શક્તિશાળી, ત્રણગણા, યુવાન, ઝડપથી વહે છે; વનમાં, વરુણ જેવા, ખજાનાં આપનાર, સંપત્તિ આપે છે. એ, સમુદ્ર પાર કરીને, પ્રથમ ધર્મ સ્થાપે છે, સંતાન ઉત્પન્ન કરે છે, જીવોની રક્ષા કરે છે. મહાન સૌમા, ફિલ્ટર પર, અડગ શિખર પર, વિકસે છે, પથ્થર ધ્વનિત થાય છે. પીળા સૌમા, મુક્ત થઈ, જળના ગર્ભમાં સ્થિર થાય છે, પવિત્ર થાય છે; મનુષ્યો દ્વારા દબાયેલી, સ્પષ્ટ માર્ગ બનાવે છે, અને પોતાના શક્તિથી વિચાર ઉત્પન્ન કરે છે. ઈન્દ્ર માટે, મધવાળી, શક્તિશાળી સૌમા, ફિલ્ટર પર, ઉર્જાવાન માટે વહે છે; હજારો અને સોવાળી દેન, દયાળુ, સતત, પવિત્ર ઘાસ પર બેસે છે. મધવાળી, નિયમબદ્ધ, જળથી ઘેરાયેલી, અડગ શિખર પર, સૌમા વહે છે; ઘીથી ભરેલા પાત્રમાં, ઈન્દ્ર માટે ઉત્તમ પાન તરીકે ચઢે છે. આગે, નાયક, વિર, રથના મસ્તક પર, ગાયો શોધે છે, તેની સેના આનંદ કરે છે; સૌમા, ઈન્દ્ર દ્વારા બોલાવવામાં, પોતાના સાથીઓને ઝડપી વસ્ત્ર આપે છે. મધવાળી, નવી, પવિત્ર સૌમા, વહે છે, પાર કરવા યોગ્યથી પણ વધુ; પવામના, ગાયોના નિવાસમાં, પોતાના સ્તુતિથી સૂર્ય ઉત્પન્ન કરે છે. ચાલો ગાવું, દેવોને સ્તુતિ આપીએ; સૌમા દબાવો, વિશાળ સંપત્તિ માટે. મધુર, શત્રુને પાર કરતા, વહે; ઈન્દ્ર, ઈન્ડુ, પાત્રમાં સ્થિર થાય. સ્વર્ગ અને પૃથ્વીનો સર્જક, પુરસ્કાર શોધતા રથની જેમ, સૌમા આગળ વધે છે; ઈન્દ્ર પાસે, શસ્ત્રોથી સજ્જ, સર્વ ખજાનાં તેના હાથમાં આપે છે. જ્યારે કારીગર, મનની ઇચ્છા અથવા શ્રેષ્ઠ વાણીથી, તેજસ્વી અન્વિલ પર ધર્મ રચે છે, ત્યારે ઉત્સુકો શ્રેષ્ઠ સ્વામીની શોધ કરે છે, ગાયો પાત્રમાં ઈન્ડુ તરફ જાય છે. દસ બહેનો, વિદ્વાન, પવિત્ર પ્રવાહ, સૌમા ધોઈ છે; પીળા, સૂર્યના ઘોડા, પાત્રમાં પુરસ્કાર-વિજેતા ઘોડા જેવો પ્રવેશ કરે છે. તેમાં, વિજયી સેના જેવી, તેજસ્વી વિચારો, સૂર્યની કિરણો જેવી, જળ પસંદ કરે છે; વિદ્વાન, કવિની જેમ, માર્ગ તરફ વહે છે. મજબૂત ઈન્ડુ, ગાયો સાથે, ઈન્દ્ર માટે, શક્તિ શોધે છે; દાનવનો નાશ કરે છે, દુષ્ટને દૂર કરે છે, વિશાળ જગ્યા આપે છે, પ્રજાનો રાજા. આ પવિત્રતાથી, ખજાનાં પવિત્ર કરો; ઈન્દ્ર, શક્તિશાળી, પ્રવાહમાં વહે. પવન જેવી ગતિવાળા તોડનાર, વિદ્વાન પુરુમેધા, માનવને સ્થાપે છે. મહાન સૌમા, શક્તિશાળી, જળનો બીજ બન્યો, દેવોને પસંદ કર્યો, ઈન્દ્રમાં શક્તિ મૂકી, પવિત્ર થતાં, સૂર્યમાં પ્રકાશ ઉત્પન્ન કર્યો, ઓ ચંદ્ર. ક્રિયાશીલ, યુદ્ધના રથની જેમ, વિચાર અને પ્રથમ પ્રેરણા દ્વારા મુક્ત થાય છે. દસ બહેનો, શિખર પર, નિવાસમાં, શુદ્ધ જળથી અગ્નિ ધોઈ છે. જળના તરંગો, ઝડપથી, વિચાર સાથે, સૌમા તરફ, ભક્તિપૂર્વક આગળ વધે છે; એકસાથે આવી, તેજસ્વી, પ્રકાશમય સૌમા માં પ્રવેશ કરે છે. છઠ્ઠું અને બીજું અર્ધ, દબાવનારાઓ માટે, દબાયેલા સૌમાના આનંદ માટે છે. મિત્રો, લાંબી જીભવાળા કૂતરાને અર્પણથી દૂર કરો. પુષણ, સંપત્તિ, સૌમા, પવિત્ર થતાં, સર્વ સૃષ્ટિના સ્વામી, સ્વર્ગ અને પૃથ્વી જાહેર કરે છે. દબાયેલા, મધુર સૌમા, ઈન્દ્રને આનંદ આપે છે; પવિત્ર, વહે છે, દેવો, તમારો ઉત્સાહ તમને મળે. પવિત્ર સૌમા, અમને માર્ગ અને જ્ઞાન આપે છે; મિત્ર, નિર્દોષ, સ્વ-આધાર, પ્રકાશ જાણનાર. સૌમા, અમને સૌથી પ્રતીષ્ઠિત સંપત્તિ, સો ઈચ્છિત, હજારો ધરાવતી, મહાન તેજ અને પ્રકાશ સાથે, વરસાવો. તેઓ, ઈન્દ્રને પ્રિય વસ્તુ ઈચ્છતા, અમને હાનિ વગર આવે છે; માતા, નવજાત વાછરડાને પ્રેમથી સ્પર્શ કરે છે, એમ સૌમા અમને સ્પર્શે છે. આ રીતે, પવિત્ર સૌમાની દૈવી યાત્રા, દબાયેલી, ધોળાઈ, દાન, પ્રકાશ, અને દેવતાઓની કૃપા સાથે, ભક્તો અને યજ્ઞમાં ઉત્સાહ અને તેજસ્વી જીવન આપે છે.