સામવેદઃ

ઇન્દ્ર માટે સોમરસ પિડીને, હે દેવતા, તમારી શક્તિ અને ગીતમાં ગવાય તેવું પરાક્રમ પવિત્ર કરો, કેમ કે ઇન્દ્ર તો ધીરજ અને કુશળતાની મહાનતા જાણે છે. આપણે ઇન્દ્રને, જે વારંવાર પુકારવામાં આવે છે અને અનેક સ્તુતિઓમાં ગવાય છે, તેણી માટે ગીત ગાવું—મહાન અને શક્તિશાળી ઇન્દ્રને સ્તુતિઓ દ્વારા બોલાવીએ. હે જગતના સર્જક, સુવર્ણ કાંતિયુક્ત અને યુદ્ધોમાં પ્રબળ એવા ઇન્દ્ર, અમે તમારી આનંદદાયક ઉર્જાની પ્રશંસા કરીએ છીએ. જે સોમરસ તમને વિષ્ણુ સાથે, ત્રિત આપ્ત્ય સાથે અથવા મારુતો સાથે આનંદ આપે છે, એ બૂંદોમાં આનંદ મનાવો. યજમાન બ્રાહ્મણે સૌથી આનંદદાયક અને મદમસ્ત સોમરસ વહાવો, કેમ કે આવું કરીને હંમેશા વધતા રહેનારા ઇન્દ્રની સ્તુતિ થાય છે. ઇન્દ્ર માટે સોમરસની બૂંદ વહાવો, તે મધુર સોમરસ પીવે—તેની મહાનતાથી દાન પ્રેરાય છે. હવે, મિત્રો, આપણે એ ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરીએ, જે એકલાએ બધા લોકોમાંથી શ્રેષ્ઠતા પ્રાપ્ત કરી છે. મહાપુરુષ, દુરદ્રષ્ટા, વિદ્વાન અને પવિત્ર વાણીના સર્જક એવા ઇન્દ્ર માટે ગીત ગાવો. ઇન્દ્ર, અપરાજિત સ્વામી, માત્ર તે જ સેવા કરનાર મરણશીલને સંપત્તિ આપે છે. મિત્રો, આપણે ઇન્દ્રના આશીર્વાદની શોધ કરીએ, જે વજ્રધારી છે, સ્તુતિઓથી તેનું ગૌરવ કરીએ—માણસોમાં સૌથી પરાક્રમી અને નિર્ભય. હે ઇન્દ્ર, હું તમારી તે પાંચમી, શ્રેષ્ઠ શક્તિની પ્રશંસા કરું છું, જે દૈવી સિદ્ધિ માટે સર્વોચ્ચ છે—એ જ શક્તિથી તમે વૃત્રને સંહાર્યો હતો. એ આનંદથી, હે ઇન્દ્ર, તમે દિવોદાસ માટે શમ્બરનો વિનાશ કર્યો હતો—આ સોમરસ તમારા માટે પિડીને તૈયાર છે, તેને પીઓ. હે ઇન્દ્ર, અમને તમારો પ્રેમભર્યો આશીર્વાદ આપો, જે શત્રુઓથી છુપાયેલો નથી, સર્વત્ર પહોળા પર્વત જેવો છે, હે સ્વર્ગના સ્વામી. એ આનંદ, હે ઇન્દ્ર, જે તમને સૌથી વધુ સોમપ્રિય અને શક્તિશાળી બનાવે છે, એ જથી તમે અધર્મીને સંહાર્યા—એ આનંદ અમને પ્રાપ્ત થાય. દુર્બળ અને નબળા માટે એ શક્તિ આપો—અમારું જીવન મજબૂત કરો, હે મહાન આદિત્યો, સૌ સાથે મળીને અમારું રક્ષણ કરો. હે વજ્રધારી, તમે વિનાશના માર્ગો જાણો છો, દરરોજ તમે માર્ગોની જેમ પવિત્ર કરો છો. હે આદિત્યો, પાણીના દુષ્પ્રભાવને દૂર કરો, ત્રિગુણ દુઃખ દૂર કરો, દુર્વિચાર દૂર કરો અને અમને દુઃખથી બચાવો. ઇન્દ્ર, સોમરસ પીવો અને આનંદ માણો—જે સોમરસ પથ્થરે ઘોડા જેવી ઝડપથી તમારા માટે પિડીને તૈયાર કર્યું છે, બંને હાથથી કુશળતાપૂર્વક. ઇન્દ્ર, તમે શત્રુતાથી રહિત, વૈરરહિત, પ્રાચીન જન્મથી છો; છતાં પણ યુદ્ધ કરવા ઇચ્છો છો અને પિતૃત્વની પણ ઇચ્છા રાખો છો. જે ઇન્દ્રે અગાઉ અમને સંપત્તિ આપી છે, હું તેને મિત્ર તરીકે મદદ માટે ફરીથી પ્રણામ કરું છું. આવો, સંકોચ કરશો નહીં; આગળ વધો, સ્થિર ન રહો; એકતા હોય તો દૃઢ પણ હલાવી શકાય છે. આ બલિ માટે આવો, હે ઇન્દ્ર, ઘોડા, ગાય અને ખેતરના સ્વામી, સોમરસ પીવો, સોમના સ્વામી. હે વૃષભ, તમારા વજ્રથી અમે શ્વસનારા પ્રાણીઓ સાથે વાત કરીએ છીએ, ગૌધનથી સમૃદ્ધ સભામાં. ગાયો પણ, સંબંધથી જોડાયેલી, મારુત અને તેમના સાથીઓ સાથે એકત્રિત થઈને ચાલે છે, તેમની મુર્તિઓ ભળી જાય છે. ઇન્દ્ર, અમને શક્તિ અને પરાક્રમ આપો, શતશક્તિમાન અને વિદ્વાન, યુદ્ધમાં ડટીને લડનાર વીર આપો. એથી, હે ઇન્દ્ર, સ્તુતિગાયક તરીકે અમે ઇચ્છાથી તમારી શોધ કરીએ છીએ, તમને બોલાવીએ છીએ; તેઓ પાણી સાથે આવે. તમારી પંખીઓ ગાયની શાળામાં બેઠી છે, મધુર અને મદમસ્ત સ્થાનમાં; અમે તમારી સ્તુતિ કરીએ છીએ, હે ઇન્દ્ર. અમે, હે અજોડ, વજ્રધારી, તમને એક ભારે ભાર જેમ વહન કરીએ છીએ, અદ્ભુત દેવ, મદદ માટે તમને બોલાવીએ છીએ. જેમ ગાયો મધુર પ્રવાહી પીએ છે, તેમ જ ઇન્દ્ર સાથે આનંદ માણનારા, સંપત્તિવાળા, સૂર્યના રાજ્યને અનુસરીને તેજસ્વી બને છે. આ રીતે, સોમ આનંદ આપે છે, પ્રાર્થના કરે છે; સૌથી શક્તિશાળી વજ્રધારી પોતાની શક્તિથી ધરતી ફેલાવે છે, સાપનો સંહાર કરે છે, સૂર્યના રાજ્યને અનુસરે છે. ઇન્દ્ર આનંદ અને શક્તિ માટે વધુ પ્રબળ બને છે, વૃત્રનો સંહારક, મનુષ્યો સાથે; અમે તેને મહાયુદ્ધમાં બોલાવીએ છીએ, તે અમને વિજયમાં મળે. ઇન્દ્ર, તમારા માટે, હે પથ્થરથી પિડીને બનાવેલા, આ અપ્રતિમ વીરતા છે, હે વજ્રધારી; જ્યારે તમે એ ચતુર દાનવને તમારી ચતુરાઈથી સંહાર્યો, સૂર્યના રાજ્યને અનુસરીને. આગળ વધો, નજીક આવો, નિર્ભય બનો; તમારો વજ્ર ક્યારેય નિષ્ફળ થતો નથી; ઇન્દ્ર, તમારી વીરતા જ શક્તિ છે—વૃત્રને સંહાર કરો, જળોને જીતો, સૂર્યના રાજ્યને અનુસરીને. જ્યારે વિજયી લોકો ઊભા થાય છે, સંપત્તિ નિર્ભયને મળે છે; આનંદથી ચાલતા ઘોડાઓને જોતાં, જેને ઈચ્છો તેને સંહાર કરો, જેને ઈચ્છો તેને સંપત્તિ આપો; અમારે માટે, હે ઇન્દ્ર, સંપત્તિ આપો. તેમણે ક્યારેય નિષ્ફળતા પામી નથી, ન તો તેઓ અટક્યા છે; પ્રિયજનોને નુકસાન થયું નથી, ન તો તેઓ ઓછી થયા છે. સ્વયંપ્રકાશિત ઋષિઓ, હંમેશા નવી દૃષ્ટિ સાથે, હે ઇન્દ્ર, તમારા બંને ઘોડાઓને જોડે છે. અમારી સ્તુતિઓ સાંભળો, હે દયાળુ, જેમ માતા સાંભલે છે; તમે ક્યારે અમને, સારા વક્તાઓને, સમૃદ્ધ બનાવશો? એ માટે, તમારા બંને ઘોડાઓ જોડો, હે ઇન્દ્ર. ચંદ્ર પાણીમાં છે; તેજસ્વી પક્ષી આકાશમાં દોડે છે; તમારા સુવર્ણ ચકરાવાળા માર્ગ વીજળીની જેમ શોધે છે. બંને લોકોએ તેની સંપત્તિને ઓળખી છે. હે અશ્વિનીકુમારો, સ્તુતિગાયક તમારા પ્રિય, શક્તિશાળી, ધન લાવનારા રથને ભજનો દ્વારા શોભાવે છે; મારી મધુર પ્રાર્થના સાંભળો. હે અગ્નિ, અમે તમને, હંમેશા યુવાન અને તેજસ્વી દેવતા, પ્રજ્વલિત કરીએ છીએ. યુદ્ધમાં તમારી અમૂલ્ય જ્યોતિ પ્રકાશે છે; ઉપાસકો માટે સ્વર્ગીય હિસ્સો લાવો. અમારી પોતાની સ્તુતિઓથી, અમે તમને, હે અગ્નિ, હોતા તરીકે પસંદ કરીએ છીએ, વિદ્વાન અને તેજસ્વી જ્વાળાવાળા. તમારી પ્રસન્નતામાં, યજ્ઞસ્થળે, સમિદ્ધ કુશ પર, અર્પણ લાવો.