સામવેદઃ

જ્યારે તાર્ક્ષ્યનું ચક્ર જળમાં સ્થિર થાય છે, ત્યારે પૃથ્વી પર મીઠું પાન તેને આવરી લે છે; દૂધ જે દબાવવામાં આવ્યું છે, તે તેણે ગાયોમાં અને વનસ્પતિઓમાં વિતરણ કર્યું છે. આવો, આપણે કલ્યાણ માટે તે શક્તિશાળી, વિજયી, દેવોથી પ્રેરિત, બલવાન, સૌથી ઝડપી રથચાલક તાર્ક્ષ્યને બોલાવીએ, જેનું ચક્ર અખંડિત છે અને જે યુદ્ધમાં જન્મેલો છે. હું ઇન્દ્રને રક્ષક તરીકે, સહાયક તરીકે, દરેક બોલાવામાં શ્રેષ્ઠ તરીકે, શક્તિશાળી અને વારંવાર પોકારવામાં આવતા તરીકે બોલાવું છું; આ અર્પણ ઇન્દ્ર સુધી પહોંચે, જે દયાળુ અને સંપત્તિનો સ્વામી છે. ચાલો, આપણે ઇન્દ્રની પૂજા કરીએ, જેની જમણી હાથે વજ્ર છે, જે બય ઘોડાઓના રથ પર સવાર છે; તેની દાઢી ઉપર દોલાયમાન થાય, તે પોતાના દળ સાથે નિર્ભય અને દાન આપતા આવે. ઇન્દ્ર, શત્રુઓનો વિનાશક, બલવાન, અનંત, શ્રેષ્ઠ વજ્રવાળા, વૃત્રનો વિનાશક, વિજયી, દાનદાર અને સાચા ઉદાર છે. જે કોઈ, મૃત્યુશીલ કે અમૃત, અમને વિરોધ કરે—તે મોટો દળ હોય, કે પોતાને શક્તિશાળી, ઝડપી કે ચતુર માને—અમે ઇન્દ્રના સહારે, તમારી શક્તિ પર આધાર રાખીને, યુદ્ધમાં તેને જીતીએ. જેઓ યુદ્ધમાં, સ્પર્ધામાં, સંઘર્ષમાં, અને જળ દબાવવાની વિધિમાં પુરોહિતો શક્તિ માટે બોલાવે છે—એ ઇન્દ્ર જ છે. ઇન્દ્ર અને પર્વતી, તમારો મહાન રથ લઈને આવો, ધન લાવો; યજ્ઞમાં અર્પણ સ્વીકારો, અમારા ગીતો દ્વારા આનંદ પામો. ઇન્દ્ર માટે, અવરોધરહિત ગીતો વહે છે; તેણે સમુદ્રની ઊંડાઈમાંથી જળોને પ્રવાહિત કર્યા; પોતાની શક્તિથી, ધરીના ધુરા જેવા, પૃથ્વી અને આકાશને સર્વ દિશામાં સ્થિર કર્યા. તમારા મિત્રો તમને મિત્રતા માટે પસંદ કરે છે; તમે અનેક વિશાળ સમુદ્રો પાર કર્યા; પિતાના વંશજ, જ્ઞાની તમને આ નિવાસમાં, દુર સુધી પ્રકાશિત, સ્થિર કરે. આજે કોણ સત્યની ગાયોને યોકમાં જોડી શકશે, ઝડપી, પ્રકાશમાન, અવિરત? તેમા આનંદ લાવનાર જળો લાવ્યા છે; તેણે તેમની સેવા પૂર્ણ કરી, જીવન આપ્યું છે. ગાયત્રીના ગાયક ચોથા અને બીજા ભાગમાં તમને ગાય છે; અર્કાના ગાયક અર્કા દ્વારા ભજવે છે; પુરોહિતો, હમણા શક્તિવાન, તમને ધ્વજની જેમ ઊંચા કરે છે. બધા સ્તુતિઓએ ઇન્દ્રને મહિમાવંત બનાવ્યા છે, જે સમુદ્રોને આવરી લે છે, રથચાલકોમાં શ્રેષ્ઠ, શક્તિના સ્વામી, સાચા રક્ષક છે. ઇન્દ્ર, આ દબાવેલો સોમ પાન કરો, સર્વોત્તમ, અમર આનંદ; સત્યના પ્રકાશમાન પ્રવાહો તમારા માટે ઋતના આસન પર વહે છે. જે શ્રેષ્ઠ દાન, ઇન્દ્ર, અહીં નથી, કે તમે આપ્યું નથી, એ કૃપા અમને આપો; બંને પ્રકારની સંપત્તિ લાવો. દુરથી, જે તમને પૂજે છે, તેની બુલાવણી સાંભળો, ઇન્દ્ર; વિર અને પુષ્કળ ધનની ઇચ્છા પૂર્ણ કરો, કેમ કે તમે મહાન છો. સોમ તમારા માટે દબાવવામાં આવ્યો છે, ઇન્દ્ર, સૌથી શક્તિશાળી અને સાહસી; આવો, તમારી શક્તિ ભરાવો, જેમ સૂર્ય કિરણોથી આકાશ ભરાય છે. ઇન્દ્ર, તમારા બય ઘોડાઓ સાથે કાન્વના સ્તુતિ પર આવો; એ સ્વર્ગના આદેશથી સ્વર્ગીય નિવાસમાં આવો, દિવસના સ્વામી. તમારા માટે સ્તુતિઓ આવી છે, ગીતપ્રેમી, જેમ રથચાલકો દોડમાં આવે છે; તેઓ તમારી આસપાસ એકઠા થયા છે, જેમ ગાય વાછરડા આસપાસ. હવે આપણે શુદ્ધ ગીત, શુદ્ધ સ્તુતિથી ઇન્દ્રની પ્રશંસા કરીએ, જે શુદ્ધ સ્તુતિથી બલવાન થયો છે; તે અમારા શુદ્ધ અર્પણમાં આનંદ પામે. ધન આપનાર, સૌથી ઉદાર, સૌથી મહિમાવંત—દબાવેલો સોમ, એ તમારો આનંદ છે, ઇન્દ્ર, શક્તિના સ્વામી. જે ઇચ્છે છે, જે સર્વ જાણે છે, એ માટે સર્વ ખજાના લાવો, ઉત્સુક માટે, દુરથી આવેલા માટે, ઓ મનુષ્યો. તમે અમને મહાન ક્ષય, મહાન છુપાયેલો ભય, મહાન પ્રાચીન હાનિ દૂર કરો; ઉગ્ર વચન દૂર કરો, શક્તિશાળી. યાત્રા માટે, અમે તમારો રથ અનુકૂળતા માટે ચલાવીએ, સૌથી શક્તિશાળી ઇન્દ્ર, બલવાન ઘોડાઓ સાથે, શત્રુઓ પર વિજય મેળવી. તે પ્રાચીન મહાન ગાયકો, જ્ઞાને જન્મેલા, જેના દ્વારથી મનુ, અમારા પિતા, દૈવોમાં જ્ઞાન સાથે પ્રવેશ્યા. જ્યારે તેજસ્વી, રથમાં ઝળહળતા, ઉત્તેજક મીઠું પાન લાવે છે, ત્યાં તેઓ પ્રસિદ્ધિ મેળવે છે. હું એ અપરાજિત શક્તિના સ્વામી ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરું છું, સર્વશક્તિમાન, સૌથી કુશળ, સર્વજ્ઞ, શક્તિના સ્વામી. દધિક્રાવણ, વિજયી, ઝડપી ઘોડા માટે મેં સ્તુતિ રચી છે; તેની સુગંધિત મુખ અમને કલ્યાણ આપે, જીવન લાંબું કરે. શહેરો તોડનાર, યુવાન, જ્ઞાની, અનંત ઉર્જાવાળો, જન્મ્યો; ઇન્દ્ર, વજ્રધારી, અનેક દ્વારા પ્રશંસિત, સર્વ કર્મોનો આધાર. ચાલો, તૃષ્ટુભ સ્તુતિ ઇન્દ્ર માટે મોકલીએ, જે વીરોથી પ્રશંસનીય છે; વિચારો સાથે, જ્ઞાન મેળવવા, પુરંધિ તેને બોલાવે છે. કશ્યપ સાથે જોડાયેલા બેનું વર્ણન થાય છે, જે સ્વર્ગના જ્ઞાતા છે; જેમના વ્રતથી જ્ઞાની, વિવેકથી, સમગ્ર વિશ્વ અને યજ્ઞ સ્થાપિત કર્યો. સ્તુતિ! અર્પણને પ્રિય લોકો સ્તુતિ કરે, પુત્રો પણ કરે, શહેરવાસી પણ, મજબૂત અવાજે, સ્તુતિ કરે. ઇન્દ્ર માટે સ્તુતિ ગાવો, પ્રકટ કરો, કેમ કે શક્ર, અપરાજિત, અમારા પાન અને મિત્રતામાં આનંદ પામે છે. વિશ્વનર, ધનના સ્વામી, અપરાજિત, તેની દ્વારા હું જનરથોને સહાય માટે બોલાવું છું. એ જ, ઓ મનુષ્યો, જે જ્ઞાનથી તમારો સ્વર્ગી સહાયક છે, તેની સહાયથી એ મહાન આકાશના દ્વેષ અને દુઃખને પાર કરે છે, જેમ સાંકડી જગ્યા પાર કરે છે. ઓ ઇન્દ્ર, સર્વવ્યાપી, દાનદાર, શતશક્તિવાન, અમને પુષ્કળ ધન આપો; પછી, સર્વ જન માટે, અમારી મહિમા વધાવો, શિષ્ટ, તમારી સારી સલાહથી. પંખી, મનથી પાંખવાળા, બે પગવાળા અને ચાર પગવાળા, ભોરે, ઋતુઓના અનુસરણમાં, સ્વર્ગની સીમા પાર કરે છે. આ દેવો, જે મધ્યમાં, સ્વર્ગના ઝળહળતા પ્રદેશમાં ઊભા છે—સત્ય શું છે, અમર શું છે, તેમનું પ્રાચીન અર્પણ શું છે? ઋચ અને સામનથી આપણે પૂજા કરીએ, જેના દ્વારા તેઓ વિધિ કરે છે; તમારી સભામાં, ઝળહળતા, તમે યજ્ઞને દેવોમાં જાહેર કરો છો. બધા માનવ દળો, પોતાના સાથીઓ સાથે, ઇન્દ્રને, રાજાને, બલ, શ્રેષ્ઠ નિશ્ચય, સ્થિરતા, વિશાળ શક્તિ, સૌથી ઉત્તેજક, શક્તિ માટે, શક્તિશાળી બનાવવા માટે રચ્યા છે.