સામવેદઃ

પ્રાચીન પદવાળાઓમાંથી ઈન્દ્ર અને અગ્નિએ પગ મેળવ્યો; તેઓએ માથું ત્યજી, જીભથી પકડી લીધું, અને રાત્રીમાં ત્રીસ પગલાં આગળ વધ્યા. હવે, ઈન્દ્રને નજીક આવવા માટે, શુભ વિચારો અને સહાય સાથે આવવા માટે બોલાવવામાં આવે છે—આપના આશીર્વાદો અને શક્તિઓ સાથે, સૌભાગ્યશાળી આશીર્વાદો સાથે, આપના સ્વયં શક્તિઓ સાથે આવો. અહીંથી, ઈન્દ્રની સહાય કદી વૃદ્ધ ન થાય, તે અગ્રગણ્ય નેતા, અપ્રતિરોધ્ય, ઝડપી વિજયી, પ્રેરક, રથચાલક, અશ્રમિત, તુગ્રા માટે શક્તિ વધારનાર બને. ઈન્દ્રના ઉપાસક અથવા અન્ય કોઈ પણ આપણાથી દૂર ન થાય; દૂર હોય કે સભામાં, કદી પાછા ન જાઓ; નજીક હોય તો, સાંભળો અને આવો. સોમાને દબાવીને, ઈન્દ્ર માટે, વજ્રધારી માટે પીણું તૈયાર કરો; સહાય માટે અર્પણો રાંધી લો; આનંદથી ભરપૂર, ખુશીથી ભરપૂર ભોજન તૈયાર કરો. સર્વત્ર સહાયરૂપ, વિદ્વાન ઈન્દ્રને બોલાવવામાં આવે છે—હજાર શક્તિઓ ધરાવનાર, મહાશક્તિશાળી, સારા લોકોના સ્વામી, યુદ્ધમાં અમારો બળ બની રહો. દિવસ અને રાત, આપની શક્તિથી અમને શ્રેષ્ઠ દિશાઓ આપો; આપની કૃપા કદી ઓછી ન થાય; અમારો અભાવ કદી ન આવે—કોઈ પણ સમયે નહીં. જ્યારે મોર્ટલ ગાયક, કૃપાળુ માટે વૃદ્ધ થાય, ત્યારે તે વરુણને વિદ્વાન વાણીથી સ્તુતિ કરે, જે પાછા વળેલા લોકોના આધાર છે. ઈન્દ્ર, પવિત્ર યજ્ઞના મહેમાન, બે વાંછિત ઘોડાઓ સાથે જોડાયેલ, ગૌઓ અને ઉલ્લાસજનક પીણું રક્ષો; સુવર્ણ ઈન્દ્ર, વજ્રધારી, સુવર્ણમય, અમને રક્ષો. ઈન્દ્ર, અમારો સંદેશે સાંભળો, નજીક આવો; દાનશીલ, સોમા માટે ઉત્સુક, મહાશક્તિશાળી, જ્ઞાન સાથે દબાવામાં આવો. પથ્થર ફાડનાર ઈન્દ્ર, તમારા માટે કદી કોઈthing દૂરના મૂલ્યે આપવામાં આવતું નથી—હજાર, દસ હજાર, કે સો માટે નહિ, સો આપનાર, વજ્રધારી માટે નહિ. ઈન્દ્ર, તમે મારા પિતા અને ભાઈના ધન છો, જે ભાગ લેશે; માતાને પણ તમે આશ્રય આપો, ધન અને કૃપા માટે, ખજાનાની સ્વામી. ચોથું, પ્રથમ ભાગ, દબાયેલા સોમા, દહીં અને ઘી સાથે ઈન્દ્ર માટે છે; વજ્રધારી, આનંદ માટે, બે વાંછિત ઘોડાઓ સાથે પીવા માટે ઘરે આવો. આ સોમા, ઈન્દ્ર, તમારા આનંદ માટે છે—પ્રખ્યાત અને પ્રશંસિત; મધુરતા પીધા પછી, અમારી ગીતો સાંભળો, સ્તુતિ સ્વીકારો, ગીતપ્રિય. આજે હું ઈન્દ્રને બોલાવું છું—સદા દેનાર ગાય, ગાયત્રી છંદવાળી, સારી ઉપજ આપતી, પોષણથી ભરપૂર, શોભિત, ભોજન માટે. કોઈ મોટા પથ્થરો, ઈન્દ્ર, તમારી શક્તિ અટકાવી શકતા નથી; જે તમે સ્તુતિ કરનાર માટે ઇચ્છો, કોઈ રોકનાર તમારી સંપત્તિ ઓછી કરી શકતો નથી. કોણ જાણે છે, કયા દબાયેલા સોમાથી ઈન્દ્ર પીવે છે, જેને વિદ્વાન નિર્ધારિત કરે છે, જે આનંદથી, પોતાના બળથી, કિલ્લાઓ તોડી નાખે છે, તેજસ્વી, ઉલ્લાસજનક પીણાં સાથે? ઈન્દ્ર, સભામાં અનિયમિતતા દૂર કરો; દાનશીલ, પવિત્ર ઘાસ પર, ધન માટે, વાંછિત સોમાને બેસાડો. ત્વષ્ટૃ, દિવ્ય વાણી, પર્જન્ય અને બૃહસ્પતિ અમને રક્ષે; અદિતિ, તેના પુત્રો અને ભાઈઓ સાથે, અમને રક્ષે; અપ્રિય, દુઃખદ વાણીથી બચાવે. ઈન્દ્ર, ક્યારે તમે અમારો સાથી બનશો, ક્યારે પૂજક સાથે રહેશો? દાનશીલ નજીક આવે, દેવનું દાન ફરીથી માંગવામાં આવે. વૃત્રનો સંહારક, ઈન્દ્ર, તમારા બે ઘોડાઓને દૂરથી જોતો, જોડો; દાનશીલ, સોમા પાન માટે, શક્તિશાળી, ગાયકો સાથે આવો. આજે, આ લોકો, વજ્રધારી, તમને અર્પણોથી સંતોષી છે; ઈન્દ્ર, સ્તુતિ ગ્રહીત, અહીં સાંભળો, તમારી બહેન પાસે કૃપા સાથે આવો. હવે, ઉષા, પ્રકાશમય સ્વર્ગની દિકરી, દેખાઈ છે; તે પોતાની દૃષ્ટિથી મહાન જળોને પસંદ કરે છે, સુંદર, અંધકારને પ્રકાશમાં ફેરવે છે. આ ઉષાઓ સ્વર્ગમાં, અશ્વિનોને બોલાવે છે; હું પણ તમને સહાય માટે બોલાવું છું, શક્તિના સ્વામી, કારણ કે તમે કુટુંબથી કુટુંબ જાઓ છો. કોણ, અશ્વિનો, ગરમ છે—કયો દેવ કે મોર્ટલ, જેને તમે બંને તમારી શક્તિથી પ્રહારો કરો છો, કે કયો, તમારી માર્ગદર્શનથી, રાત્રિ નિરાપદ પસાર કરે છે? આ, તમારો સૌથી મધુર સોમા, ઉષાઓમાં દબાયેલ, અશ્વિનો, તેને દિવસથી આગળ પીવો, પૂજકને ખજાના આપો. હવે હું, હમેશાં શોધતા, સોમા પીણાં માટે વિનંતી કરું છું—ધનુષની દોરીની જેમ તીર માટે, કે શિકાર માટે પ્રાણી, તમે કદી અર્પણોમાં નિષ્ફળ થયા નથી; કોણ ભગવાનની કૃપા શોધતો નથી? અધ્વર્યુ, સોમા દબાવો, ઈન્દ્ર તરસે છે; હવે, મહાશક્તિશાળી, બે વાંછિત ઘોડાઓ જોડીને, વૃત્ર સંહારક નજીક આવ્યો છે. તમે હંમેશાં વધુ શક્તિશાળી, ઈન્દ્ર, નાના લોકોમાં; દાનશીલ, દરેક સ્પર્ધામાં પ્રસિદ્ધ થયા છો, દરેક યુદ્ધમાં અર્પણને યોગ્ય છો. જેટલી તમારી શક્તિ છે, ઈન્દ્ર, તેટલી મારી મહત્તા હોવી જોઈએ; તમે ગાયકને કૃપા આપો—સંપત્તિ આપો, કદી દુઃખ નહીં. ઈન્દ્ર, તમે યુદ્ધમાં બધાને પાર કરો છો; શ્રાપ નાશક, સર્જક, વિઘ્નવિરોધક, દુશ્મન અને અવિરોધકને જીતો છો. જે, બળથી, સ્વર્ગના સિંહાસનને પાર કરવા ઇચ્છે છે—કોઈ ઈન્દ્રને પૃથ્વી પર પાર કરી શક્યો નથી; તમે બધું આવરી લીધું. દબાયેલ સોમા, ગર્જનાથી, દેવ માટે ઢોળાયું છે; ઈન્દ્ર જન્મે ત્યારે જાહેર કરે છે: “અમે તમને જાણીએ છીએ, ઝડપી, યજ્ઞોથી—માય અમે તમને ગીતો અને સોમાના આનંદથી જાણીએ.” ઈન્દ્ર, તમારું સ્થાન ઘરમાં સ્થાપિત થયું છે, તમારું યોક માનવોએ બાંધ્યું છે; બહુબોલાયેલા, રક્ષક બનીને આવો, અમને સંપત્તિ આપો, અને સોમાથી પ્રસન્ન રહો. ઈન્દ્ર, તમે બંધ ઘેરાને તોડી, નદીઓના માર્ગો ખોલ્યા, બંધાયેલા પ્રવાહો મુક્ત કર્યા; મહાન પર્વત ફાડ્યો, દાનવોને માર્યા, અને પ્રવાહો વહેવા લાગ્યા. અમે, સોમા દબાવીને, ઈન્દ્રની સ્તુતિ કરીએ છીએ, અને તમારી શક્તિમાં ધન માંગીએ છીએ; અમને સમૃદ્ધિ આપો, જેથી તમારી સહાયથી, આપણા બળથી, અમે જીતીએ. અમે તમારો જમણો હાથ પકડી લીધો, ઈન્દ્ર, ધન ઈચ્છતા—ધનના સ્વામી, ખજાનાના સ્વામી; કારણ કે અમે તમને ગૌવાળ તરીકે જાણીએ છીએ, વિર, અમને ગૌમાં મહાન, સુંદર ધન આપો. લોકો ઈન્દ્રને અર્પણ સાથે બોલાવે છે, જ્યારે તેઓ વિચારને યજ્ઞ સાથે જોડે છે; વિર, બળ આપનાર, અમને પ્રસિદ્ધિ આપો—ગૌ-સમૃદ્ધ ઈનામમાં અમને ભાગ આપો. ઝડપી પંખીઓ, પ્રેમી ઋષિઓ, ઈન્દ્ર પાસે આવ્યા છે, કદી નિષ્ફળ નથી; અંધકાર દૂર કરો, અમને દૃષ્ટિ આપો, અમને મુક્ત કરો, જેમ છુપાયેલા સ્થળેથી બાંધેલા મુક્ત થાય. આકાશમાં, સુવર્ણ પંખી જેમ ઉડે છે, વિદ્વાનો હૃદયથી તમને જોયા છે—વરુણના દૂત, સુવર્ણ પંખીઓ, યમના ક્ષેત્રના પંખી, ઝડપી.