સામવેદઃ

યજ્ઞમાં પુત્રો ઉંચી અવાજે સ્તુતિ કરે છે, deren અવાજ યજ્ઞના અંત સુધી પહોંચે છે; શક્તિશાળી અને જાણીતા દેવતાઓ યાત્રા માટે આવે છે. વિશ્નુ વિશાળ પગલાં ભરે છે, અને ત્રણ વાર પોતાના પગને ધૂળમાં સ્થિરપણે મૂકે છે. આત્માની પ્રેરણા થી, દયાળુ દેવતાઓ, દ્રવ્યપાત્રમાં ભરેલા સોમાને ઉંચે ઉઠાવે છે અને આ ભેટમાં સોમા પાન કરે છે. મહાન અને બુદ્ધિમાન દેવ માટે કયો શબ્દ શ્રેષ્ઠ છે? એ માત્ર એનો જ છે. ન તો સ્તુતિ, ન તો સંપત્તિ, ન તો ગીત જ જોવાય છે. ઇન્દ્રને સ્તુતિ સૌથી વધુ ગમતી છે; એ પુરસ્કારોના સ્વામી છે અને સોમા પાન કરનારના સાથી છે, પીળા ઘોડા સાથે. અમારા સોમા પાસે આવો, અમને પુરસ્કાર આપો, અને શક્તિશાળી યુવાનની જેમ દૂર ન જાવ. ક્યારે, દયાળુ દેવ, અમારી સ્તુતિ તમને ગમશે? રુધદ્વાહ, લાંબા સમયથી દબાયેલા સોમા માટે, તાજગી માટે, અમારે આવો. ઇન્દ્ર, બ્રાહ્મણની દાનશીલતા માટે સોમા પાન કરો; ઋતુઓની અનુસરણ કરો. તમારી મિત્રતા અમર છે. અમે તમારા ગાયક છીએ, ઇન્દ્ર, ગીતના પ્રેમી; તમે, સોમા પાન કરનાર, અમારે જીત અપાવો. ઇન્દ્ર, અમારે શરીરમાં, કુળોમાં પણ, સત્રાજિત જેવી મહાસક્તિ દો. તમે હમેશા વિરાટ, હમેશા શક્તિશાળી છો, દાન માટે તમારું મન હમેશા તૈયાર છે. અમે તમને, વિજયી દેવ, ગાયોની જેમ સ્તુતિ કરીએ છીએ, જેમ ગાયો દુધ ન પીએલા વાછરડાને બોલાવે છે; તમે જ ચલતી દુનિયા અને સ્થિર દુનિયાના સ્વામી છો, ઇન્દ્ર, સૂર્યના દ્રષ્ટા. અમે તમને, ઇન્દ્ર, પુરસ્કાર માટે બોલાવીએ છીએ, જનતાના નેતા; યુદ્ધમાં તમે સાચા સ્વામી છો, અંતે લોકો તમને બોલાવે છે, સૂર્યના ધારક. હવે ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરો, જે દેવદત્ત ભેટ આપે છે, જેમ યોગ્ય છે—ગાયકોમાં પ્રસિદ્ધ, મહાદાનવીર, જે હજારોની જેમ સંપત્તિ આપે છે. અમે એ મહાન, અવિનાશી ઇન્દ્રને બોલાવીએ છીએ, દાનવીરોની આનંદ, આનંદ લાવનાર—અમે ગીતોથી તેને સ્તુતિ કરીએ છીએ, જેમ ગાયો વાછરડાને બોલાવે છે. તમારા ગીતો સાથે, સંપત્તિ આપનાર ઇન્દ્રને શોધો, મુશ્કેલીમાં સહાય માટે; સોમા દબાવતી વખતે ઊંચી અવાજે ગાવું છું, સહાયતા માટે, જેમ કામદાર પોતાની મજૂરી માટે બોલાવે છે. ઝડપી દેવ પુરસ્કાર જીતવા માટે પ્રયત્ન કરે છે, પુરાંધી સાથે જોડાય છે; હું તમને, વારંવાર બોલાયેલા ઇન્દ્ર, ગીતથી નમન કરું છું—મજબૂત, સારી રીતે બનાવેલા પાંખની જેમ. દબાયેલા, ઉત્સાહવંત સોમા પાન કરો, તેમાં આનંદ લો, ગૌ-સંપત્તિથી સમૃદ્ધ ઇન્દ્ર; અમારી સાથે ભોજનમાં મિત્ર બની રહો, તમારાં વિચારો અમને રક્ષણ અને શક્તિ આપે. અમારે આવો, મિત્રતા માટે, અમને સંપત્તિમાં ભાગ આપો; મહાદાનવીર, ગૌ-પ્રાપ્તિ માટે ઉઠો, ઇન્દ્ર, ઘોડા-પ્રાપ્તિ માટે ઉઠો. ન તો છેલ્લો, ન તો પ્રથમ, ન તો વસિષ્ઠ પણ, અમને પાર કરી શકે; આજે, મારુતો, સોમા દબાવતી વખતે, જે ઇચ્છે એ સૌ સાથે પાન કરે. મિત્રો, બીજું કંઈ બોલો નહીં, ભટકો નહીં; સોમા દબાવતી વખતે માત્ર શક્તિશાળી ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરો—વારંવાર તેમનો જ ગીત ગાવો. ન તો ત્રીજું, ન તો બીજું ભાગ કામમાંથી ગુમ થયું છે; એ હમેશા વધતા ઇન્દ્રે પૂર્ણ કર્યું છે—યજ્ઞ દ્વારા, વિખ્યાત, અપરાજિત, શક્તિશાળી ઇન્દ્ર. એ જ, બીજાઓ વગર, પહેલેથી સહાયક હતો, જે અંગોમાં શક્તિ આપતો; મહાદાનવીર, જોડનાર, પુનઃસ્થાપક, ગુમાવેલી વસ્તુ પાછી લાવનાર. ઇન્દ્ર, તમને હજારો અને સો, સોનાથી જોડાયેલા, લાંબા વાળ ધરાવતા ઘોડા, પ્રાર્થનાથી જોડાઈ, રથમાં સોમા પાન માટે લાવે. ઇન્દ્ર, તમારા સુંદર, મોર જેવા વાળ ધરાવતા ઘોડાઓ સાથે આવો; કોઈ તમને રોકી ન શકે—even those with snares—સીધા આવો, તીરની જેમ. માત્ર તમે જ, દેવોમાંથી સૌથી શક્તિશાળી, માનવોમાંથી પ્રશંસિત છો; તમારા જેવા બીજો સહાયક નથી, મહાદાનવીર—ઇન્દ્ર, હું આ શબ્દો તમને કહું છું. તમે, ઇન્દ્ર, મહિમાના સ્વામી, શક્તિના માલિક છો; તમે જ બધા શત્રુઓને મારો છો, હમેશા આગળ, અનન્ય શક્તિથી લોકને ટકાવી રાખો છો. દરેક યજ્ઞમાં, દરેક સભામાં, અમે માત્ર ઇન્દ્રને બોલાવીએ છીએ; સંપત્તિ માટે ઇન્દ્રને, દેવ ઇન્દ્રને, અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ. મહાદાનવીર, આ ગીતો, આ તેજસ્વી, શુદ્ધ અને બુદ્ધિમાન સ્તુતિઓ, તમારી પાસે પહોંચે છે, પ્રશંસાથી ઝળહળે છે. એ મધુર ગીતો, એ સ્તુતિઓ, વિજયી, હમેશા વહેતી રથની જેમ ઊંચી જાય છે, સંપત્તિ લાવે છે, જે પુરસ્કાર જીતે છે તેના માટે. જેમ તરસેલો સાંઢ પાણી શોધે છે, એમ ઇન્દ્ર, મિત્રતા અને પૂર્વજોની خاطر, અમારે આવો—કન્વાઓમાં જોડાઓ, અમારે સાથે પાન કરો. ઇન્દ્ર, શક્તિના સ્વામી, તમારી સહાયથી, અમે તમારી સાથે ચાલીએ, પ્રસિદ્ધ દેવ, ભાગા સાથે, તમે જે સંપત્તિ જાણો છો. ઇન્દ્ર, અમને દુશ્મન પર વિજય લાવતી શક્તિ આપો, મહાદાનવીર, ગાયક માટે અને પવિત્ર કુશ ધરાવનાર માટે, તેજસ્વી દેવ. મિત્ર, આર્યમાન, વરુણ અને રાજાઓ માટે યોગ્ય સ્તુતિ ગાવો, રાજાઓમાં સ્તુતિ કરો. ઇન્દ્ર, પ્રાચીન પાન કરનારોએ, એકસાથે ગીત ગાઈ છે; રિભુઓએ જોડાઈને ગીત ગાયું છે, અને રુદ્રોએ તમારી પ્રાચીન શક્તિની પ્રશંસા કરી છે. મારુતો, શક્તિશાળી ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરો; તમારું ગીત ગુંજતું રહે. વૃત્રનો વિનાશક, સો શક્તિ ધરાવનાર, સો સાંકળવાળી વીજળીથી દુશ્મનને મારતો. મહાન ઇન્દ્રને, મારુતો, ઊંચી અવાજે ગાવો, સૌથી શક્તિશાળી વૃત્ર વિનાશક, જેના દ્વારા દેવોએ, સત્યપ્રેમી, દેવ માટે પ્રકાશ જગાડ્યું. ઇન્દ્ર, પિતા જેવી બુદ્ધિ અમને આપો; વારંવાર બોલાયેલા, અમને શીખવો જેથી આ વસતમાં જીવતા પ્રકાશ પ્રાપ્ત કરી શકીએ. ઇન્દ્ર, અમને છોડો નહીં; ભોજનમાં અમારે સાથે રહો. તમે અમારો સહાયક, અમારો આશ્રય છો; ઇન્દ્ર, અમને છોડો નહીં. આ રીતે, યજ્ઞ, ગીત, અને સ્તુતિઓ દ્વારા, ભક્તો ઇન્દ્ર અને અન્ય દેવોને બોલાવે છે, તેમને પાન, દાન, અને શક્તિ માટે આમંત્રણ આપે છે, તેમનાં પુણ્ય, દયાળુ, અને અવિનાશી સ્વરૂપની પ્રશંસા કરે છે, અને સમૃદ્ધિ, સુરક્ષા, અને પ્રકાશ માટે તેમની કૃપા માંગે છે.