સામવેદઃ

હે ઇન્દ્ર, સાચા ઉત્સાહથી અહીં પધારો, અમારો સોમ પાન કરો; અહીં પવિત્ર કુશ પર અમારું આસન તૈયાર છે. મીત્ર, અર્યમાન અને અપરાજિત વર્ણુએ આપેલા આશ્રય અત્યંત મહાન છે. હે અનેક વાર આહ્વાન પામનારા નેતા ઇન્દ્ર, તમારી સહાયથી અમે રથોના માર્ગદર્શક અને આધાર બનીએ છીએ. આ તૃતીય અને પ્રથમ ભાગનો સોમ પણ તમને આનંદિત કરે—હે વજ્રધારી, અમને ધન આપો અને પ્રાર્થના કરનારા દુશ્મનોને હટાવો. ગીતપ્રેમી ઇન્દ્ર, અમારા નિપિડી સોમનું રક્ષણ કરો; તમે મધુર ધારોમાં આનંદ પામો છો અને તમારી પાસેથી જ પ્રસિદ્ધ યશ મળે છે. ઇન્દ્ર હંમેશા સ્તુતિ પાત્ર છે; પૂજિત દેવતાઓમાં કોઈ પણ તેને અવગણે નહીં—તેવી વીરતા ઇન્દ્રમાં છે. તમારામાં, ઇન્દ્ર, સોમના બિંદુઓ નદીઓ જેમ સમુદ્ર તરફ ધરે છે; કોઈ પણ તમારો અતિક્રમ કરતો નથી. ગાયકોએ માત્ર પરાક્રમી ઇન્દ્રને જ ગાયું—તેમની સ્તુતિઓ, તેમના સ્વરો ઇન્દ્રને જ સંબોધે છે. ઇન્દ્ર અમને બળ અને ઋભુઓનું ધન આપે; મહાન પરાક્રમી અમને શક્તિ અને પ્રયત્નની તાકાત આપે. ખરેખર, ઇન્દ્ર, તે મહાભયને દૂર કરે; કારણ કે તે મનુષ્યોમાં સ્થિર અને વિદ્વાન છે. આ સ્તુતિઓ, હે આકાશગાયક, તમારા માટે રચાયેલી છે; જેમ ગાય વાછરડાને શોધે તેમ આ ભજન તમને શોધે છે. અમે ઇન્દ્ર અને પુષણને મિત્રતા, સુખાકારી અને બળ પ્રાપ્ત કરવા માટે પکاریએ છીએ. હે વૃત્રનાશક ઇન્દ્ર, તમારી સમાન કે તમારા કરતાં શ્રેષ્ઠ કોઈ નથી. હું લોકોમાં ઝડપી, ધન અને પશુ આપનાર, સર્વમાં સમાન એવા ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરું છું. હું મારા ભજન તમારા માટે વહાવી દીધા છે, તે સુમેળથી મહાબળવાન, પ્રભુ ઇન્દ્ર સુધી પહોંચે છે. જે મનુષ્યને મારુત, અર્યમાન અને મીત્રા, જે ક્યારેય હાનિ કરતા નથી, સમર્થન આપે છે, તે યોગ્ય માર્ગે ચાલે છે. હે ઇન્દ્ર, જે કંઈ છુપાયેલું, મજબૂત કે ગુપ્ત છે, જે અમૂલ્ય ધન રોકાયેલું છે, તે અમને લાવો. અમે તમારા સૌથી પ્રસિદ્ધ કાર્યો વિષે સાંભળ્યું છે, હે વૃત્રનાશક, જે લોકકલ્યાણ અને મહત્તા માટે છે. હે વીર ઇન્દ્ર, તમારી સહાયથી અમે પ્રસિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરીએ અને સર્વોચ્ચ લક્ષ્ય હાંસલ કરીએ. સવારે અમારું અનાજ, પિંડ અને ભજનરૂપે અર્પણ સ્વીકારો, હે ઇન્દ્ર. ઇન્દ્રે જલના ફેનથી નમુચિનું શિર કપાઈ નાખ્યું, જ્યારે તેણે સર્વ સ્પર્ધાઓ જીતી લીધી. આ સોમ રસો, હે ઇન્દ્ર, તમારા માટે નિપિડી છે અને જે હજુ પણ નિપિડી શકાય છે, તે પણ; તેમાં આનંદ મેળવો. તમારા માટે, ઇન્દ્ર, સોમ રસ વહે છે, તેજસ્વી આસન પથરાયું છે; ગાયકોએ કૃપા કરો. હે ઇન્દ્ર, જ્યારે સોમ પિયાઈ રહ્યા છે ત્યારે પધારો, શતબળ આપનાર; તેઓ મહાનને રસોથી છાંટે. અહીંથી, હે ઇન્દ્ર, અમારે શતગણી બળ, ઇચ્છિત દાન અને સહસ્રગણી શક્તિ સાથે પધારો. વૃત્રનાશક ઇન્દ્રે બિંદુ આપ્યો; જન્મ સમયે તેણે માતાને પૂછ્યું—આ તીવ્ર કોણ છે, કોણ સાંભળે છે? અમે મહાન ભજનને પکاریએ છીએ, જે પ્રશંસાથી વહે છે, સહાય માટે, કાર્યસાધન માટે. વર્ણુ, મીત્ર અને અર્યમાન, દેવતાઓ સાથે એકતા અને જ્ઞાનથી, અમને સીધી દિશામાં નેવે છે. દૂરથી, જેમ કે અંતરથી, તેજસ્વી અને હંમેશા યુવાન એવા દેવો સર્વ દિશામાં પ્રકાશ ફેલાવે છે. મીત્ર અને વર્ણુ ઘીથી અમને ગૌધનયુક્ત સમૃદ્ધિ મુક્ત કરે છે; હે કુશળ દેવો, મધથી અમને લોક આપે છે. પુત્રોએ પોતાના સ્વરો ઉંચા કર્યા, યજ્ઞોમાં અંત સુધી પહોંચ્યા; પરાક્રમી અને પ્રસિદ્ધ દેવો યાત્રા માટે આવે છે. વિષ્ણુએ વિશાળ પગલાં લીધાં; તેણે ત્રણ વાર પગ ધર્યો, ધૂળમાં દૃઢપણે સ્થિર કર્યો. આંતરિક ભાવથી પધારો, સારો રીતે નિપિડી સોમને ઉંચો કરો; આ દાનમાં સોમ પાન કરો. જ્ઞાની અને મહાન દેવ માટે કયા શબ્દની પ્રશંસા થાય છે? એ જ તેનું છે. ન તો સ્તુતિ, ન તો ધન, ન તો ગીતની અવગાહના થાય છે. ઇન્દ્ર ભજનોમાં સર્વાધિક આનંદ પામે છે; એ ઈનામોનો સ્વામી અને સોમપાનીઓનો સાથી છે, પીળા ઘોડાવાળો. અમારી પાસે પધારો, અમારા સોમને ઈનામ સાથે સ્વીકારો; યુવાન વીરની જેમ દૂર ન જાઓ. હે કૃપાળુ, ક્યારે અમારી સ્તુતિ તમને પ્રસન્ન કરશે? હે રુધદ્વાહ, લાંબા સમયથી નિપિડી સોમ માટે, તૃપ્તિ માટે પધારો. ઇન્દ્ર, બ્રાહ્મણની દાનશીલતા માટે સોમ પીઓ; ઋતુઓનું પાલન કરો. તમારી આ મિત્રતા અખંડિત છે. અમે ખરેખર તમારા ગાયક છીએ, ઇન્દ્ર, હે ગીતપ્રેમી; તમે, સોમપાન કરનાર, અમારું વિજય કરો.