મહાન શક્તિવાળા દેવતા ઈન્દ્ર, માત્ર તમે જ સ્તુતિપાત્ર છો; માનવોના સહાયક તરીકે તમારી સરખામણી કોઈ કરી શકે નહીં—હું આ વચન તમને અર્પણ કરું છું. દયાળુ ઈન્દ્ર, તમારી દેનગીઓ અને સહાય કદી પણ અમારે માટે ઘટે નહીં, અમારે માટે કદી પણ ઓછી ન થાય—તમારી કૃપાથી તમામ માનવ સંપત્તિઓ જનસમુદાય માટે વહેંચી દો. આકાશની તેજસ્વી પુત્રી, ઉષા, દેખાય છે—સૂર્યની બહેનની જેમ, ઉગીને સર્વત્ર પ્રકાશ ફેલાવે છે. ઉષા, દુધાળ ગાયોની માતા, તેજસ્વી લાલ ઘોડાની જેમ, અશ્વિનીકુમારોની મિત્ર બની છે. એ અશ્વિનીઓની મિત્ર છે, ગાયોની માતા છે, અને ધનની સ્વામિની છે. આ નવી ઉષા, સ્વર્ગપ્રિય, પ્રકાશિત થાય છે; હે મહાન અશ્વિનીઓ, હું તમારી સુંદરતાની સ્તુતિ કરું છું. તમે બંને અજોડ, નદીઓની માતાઓ, ધન આપનારાઓ, બુદ્ધિશાળી દેવતાઓ, જ્ઞાનથી સંપત્તિ જાણનાર છો. તમારી સ્તુતિઓ ધરતી પર ગુંજતી રહે છે; હે અશ્વિનીઓ, તમારું રથ સમૃદ્ધિ સાથે આવો. હે ઉષા, અમને તે વૈભવ આપો, ઝડપી ઘોડાઓથી યુક્ત, જેથી અમે આપણા સંતાન અને વંશને પોષી શકીએ. આજે, ઉષા, ગાય અને ઘોડાથી સમૃદ્ધ આ સ્થાને, અમારે પાસે આવો; અમને કીર્તિ અને સત્યતા આપો. આજે, ઉષા, તમારા લાલ ઘોડાઓને શક્તિશાળી રથ સાથે જોડો અને સર્વ કલ્યાણ અમને આપો. હે અશ્વિનીઓ, ગાય અને સોનાથી ભરેલું તમારું રથ, એકતા સાથે, અમારું યાત્રા માટે નજીક લાવો. દેવતાઓ, આનંદદાતા, સુવર્ણ ચક્રવાળા અજોડ, સોમના પિંડ દબાવવા ઝડપથી આવો. જેમ તમે આકાશમાંથી લોકો માટે ગીત અને પ્રકાશ સર્જ્યા છે, તેમ અમને પણ પોષણ આપો. હું અગ્નિને એ ખજાનો માનું છું, જેના પાસે ગાયો આવે છે, ઝડપથી દોડતા ઘોડા આવે છે, અને જે હંમેશા ભક્તોને શક્તિ અને પોષણ આપે છે. અગ્નિ, સર્વજનના મિત્ર, જાતિને બળ આપે છે; પ્રસન્ન થયેલા અગ્નિ, સ્વયંસર્જિત ધન તરફ જાય છે; ભક્તોને પોષણ આપો. એ અગ્નિ, જેને હું ખજાના રૂપે સ્તુતિ કરું છું, જેને ગાયો ભેગી થાય છે, ઝડપથી દોડતા અને ઉત્તમ ઘોડા આવે છે, એ ભક્તોને પોષણ આપે. આજે, ઉષા, અમને મહાન ધન માટે જાગૃત કરો, જેમ તમે અગાઉ સત્યતા, ઉન્નત વંશ, ઘોડા અને સુંદર વાણીમાં જાગૃત કર્યા હતા. સારા માર્ગદર્શન અને તેજસ્વી રથ સાથે ઉગેલી આકાશપુત્રી, શક્તિ, સત્યતા, ઉન્નત વંશ, ઘોડા અને સુંદર વાણીમાં ઉઠો. તે કૃપાળુ, શક્તિશાળી, આકાશપુત્રી આજે અમારે માટે ઉઠે. અશ્વિનીઓ, સૌથી પ્રિય રથ, ધન લાવનાર, ભક્તો તમને સ્તુતિથી શોભાવે છે; મારી મીઠી પ્રાર્થના સાંભળો. અશ્વિનીઓ, સુવર્ણ ચક્રવાળા, નદીને પાર કરતાં, સરળ માર્ગે ઝડપથી આવો; મારી મીઠી પ્રાર્થના સાંભળો. અમારે માટે ખજાના લાવતાં, અશ્વિનીઓ, રુદ્ર સ્વરૂપે, બળના દાન સ્વીકારી, મારી મીઠી પ્રાર્થના સાંભળો. અગ્નિ લોકોમાં પ્રગટ થયો છે, જેમ ગાય પોતાના વાછરડાને પહોંચે છે; ઉષાઓ, યુવાન સ્ત્રીઓની જેમ, તેજ સાથે ઉઠી છે, તેમની કિરણો આકાશ તરફ વહે છે. યજ્ઞકર્તા દેવોની પૂજા માટે જાગી ગયા છે; સીધા અને શુભેચ્છા સાથે અગ્નિ પ્રભાતે ઊભો રહ્યો છે; પ્રગટ થયેલા અગ્નિનું તેજ દેખાયું, મહાન દેવ અંધકારમાંથી મુક્ત થયો. જ્યારે તમે, શુદ્ધ અગ્નિ, સમૂહની પટ્ટી ખૂલી, શુદ્ધ ગાયોથી શોભિત, ત્યારે અર્પણ યોગ્ય રીતે જોડાય છે, વિજયી, સીધો યજ્ઞકર્તા લડલાં લઈ લે છે. આ શ્રેષ્ઠ પ્રકાશ, પ્રકાશોમાં પ્રકાશ, ઉગ્યો છે; અજોડ, દૂરદ્રષ્ટિ ધરાવનાર અનેક રીતે જન્મે છે, સૂર્યના ઉદ્ગમથી; આમ, રાત્રિ અને ઉષા એ જ ગર્ભમાં પ્રવેશી છે. પ્રભાતના વાછરડા, તેજસ્વી, સફેદ સાથે આવ્યા છે; કાળી પોતાની વસાહતોમાં પ્રવેશી છે; એક જ કુળના હોવા છતાં, અમર અને મર્ત્ય, સ્વર્ગ અને ધરતી, પોતપોતાના રંગ દર્શાવે છે. બહેનોનો માર્ગ એક જ છે, અનંત છે; બીજી દેવtodayની todayઆજ્ઞાથી ચાલે છે; તેઓ અથડાતી નથી, સ્થિર પણ રહેતી નથી; રાત્રિ અને ઉષા, મનથી એક, રૂપથી જુદી. અગ્નિ ઉષાના ચહેરા સાથે પ્રકાશિત થાય છે; પ્રેરિત અને દેવભક્તોની વાણી ઉગે છે; હવે, અશ્વિનીઓ, તમારા રથ પર અહીં આવો, ગરમ સોમ પાન લાવો. તૈયાર કરેલું અર્પણ માપી ન લેવાય; હવે, અશ્વિનીઓ, અહીં સ્તુતિ પામી, મધ્યાહ્નના પાન માટે આવો; દયાળુ, ફરીથી ભક્ત પર કૃપા કરો. સંભળો, અશ્વિનીઓ, સંમેલનમાં, પ્રભાતે, મધ્યાહ્ને, સૂર્યોદયે; દિવસે, રાત્રે, શાંતિથી; હવે તમારો પાન તૈયાર છે. આ ઉષાઓએ પોતાનો ચિન્હ કર્યો છે; વિશાળ આકાશના પ્રથમ ભાગમાં તેજથી શોભે છે; શસ્ત્રની જેમ તેજસ્વી, લાલ ગાયો, માતાઓ, ક્રમથી આગળ વધે છે. લાલ કિરણો ઊંચા ઉડ્યા છે, પોતાની શક્તિ અનિયંત્રિત છે; લાલ ગાયો જોડાઈ છે; ઉષાઓએ પ્રાચીન માર્ગો પાર કર્યા છે; તેજસ્વી પ્રકાશ લાલો પર સ્થિર થયો છે. સ્ત્રીઓ, પ્રવૃત્ત, ગાન ગાય છે, વણાટથી નહીં; એક જ યોકમાં જોડાઈ, દૂર જાય છે, શુભકર્તા, દયાળુ અને યજ્ઞકર્તા માટે પોષણ લઈને. અગ્નિ જાગ્યો છે, સૂર્ય ઉગ્યો છે; તેજસ્વી ઉષાઓએ પ્રકાશ ફેલાવ્યો છે; અશ્વિનીઓએ રથ જોડ્યું છે; દેવ સવિતાએ જગતને અલગ કર્યું છે. જ્યારે તમે તમારું શક્તિશાળી રથ જોડો છો, અશ્વિનીઓ, અમારે માટે ઘી અને મધથી બળ વરસાવો; યુદ્ધોમાં અમારી પ્રાર્થનામાં પ્રેરણા આપો; હે નાયક, અમને ધન-સંપત્તિ અપાવો. ત્રણ ચક્રવાળો રથ, મીઠાશથી ભરેલો, ઝડપી ઘોડાઓથી ખેંચાતો, સ્તુતિ પામીને અશ્વિનીઓ માટે અહીં આવે; દયાળુ, સર્વસૌભાગ્યવંત, અમને બે પગવાળા અને ચાર પગવાળા માટે સુખ આપો. તમારાં પ્રવાહો, આકાશમાંથી વરસતા વરસાદની જેમ, વહે છે; તેઓ હજારગણી પુરસ્કાર તરફ આગળ વધે છે. તમામ સુંદર ગીતોને નિહાળતો, તે આગળ વધે છે; પીળો, પોતાના શસ્ત્રો હલાવતા, આગળ વધે છે. આ રીતે દેવતાઓ, ઉષા, અગ્નિ અને અશ્વિનીઓની કૃપાથી, પ્રકાશ, પોષણ, ધન અને કલ્યાણથી સમગ્ર જગતને જાગૃત કરે છે; ભક્તો તેમની સ્તુતિઓથી પરમ આનંદ અને આશીર્વાદ મેળવે છે.