સામવેદઃ

અગ્નિ, મહાન શક્તિશાળી દેવ, અમારા મિત્ર બનીને, તમારી તેજસ્વી જ્વાળાથી પવિત્ર કૂશ પર દેવતાઓ સાથે અહીં પધારો. તમારી શક્તિઓ ઊઠી રહી છે, દૈત્યને તોડીને, અમારા વિરોધીઓને દૂર કરી રહી છે. એ જ બળથી, તમે રથોની ભીડમાં અને ઇનામ માટેના સ્પર્ધામાં શત્રુઓને પરાજય આપ્યા હતા; એ અગ્નિને વંદન કરો, જેણે નિર્ભય હૃદયથી અમારું રક્ષણ કર્યું. આ વહેતા દેવના નિયમો કોઇ પણ રોકી શકતા નથી; યુદ્ધમાં તમને પડકારનારને તમે તોડી નાખો. લોકો આનંદદાયક, સુવર્ણ, ઝડપી ઘોડા જેવા સોમને ઉત્સાહથી ઇન્દ્ર માટે તૈયાર કરે છે. હે ઇન્દ્ર, તમારી મોરપાંખથી શોભાયમાન ઘોડાઓ સાથે પધારો; તમને કોઇ અટકાવી ન શકે—તમે ધ્યેયને ભેદતા તીરંદાજ સમાન આવો. તમે, વૃત્રના વિનાશક, બંધને તોડો, દૃઢ કિલ્લાઓને તોડી નાખો, જળથી જન્મેલા, સફેદ ઘોડાઓના રથચાલક, ઇન્દ્ર, તમે અડગને પણ ભાંગી નાખો છો. તમે સાગર જેવી ઊંડી પ્રતિજ્ઞા પોષો છો, ગાયો જેવી સમૃદ્ધ ચરાગાહ આપો છો, અને નદીઓ સરોવર તરફ વહે છે તેમ, તમે સમૃદ્ધિ એકત્ર કરો છો. પ્યાસી સાંડ પાણી તરફ જાય છે તેમ, તમે અમારી પાસે, અમારા પૂર્વજો અને અમારાં તરફ આવો; કણ્વાઓમાં જોડાઓ, અમારું સોમ પીવો. દાનશીલ ઇન્દ્ર, દબાવેલા સોમ રસથી આનંદ માણો; તમે શ્રેષ્ઠ દાતા દ્વારા અર્પિત સોમ પીધો અને શક્તિ પ્રાપ્ત કરી. મહાન શક્તિશાળી દેવ, માત્ર તમે જ પ્રશંસિત છો; માનવજાતના સહાયક તમે જ છો—આ શબ્દો હું તમને અર્પણ કરું છું. દયાળુ ઇન્દ્ર, તમારા દાન અને સહાય અમારે કદી ઓછા ન થાય; અમારે માટે બધાં માનવ ધન વિતરો. આકાશની તેજસ્વી પુત્રી, સૂર્યની બહેન, દ્રશ્યમાન થાય છે અને ફેલાય છે. દૂધથી સમૃદ્ધ ગાયોની માતા, લાલ તેજવાળી, ઉષા, અશ્વિનોની મિત્ર બની છે. ઉષા, તમે અશ્વિનોની સખી, ગાયોની માતા અને સંપત્તિની સ્વામીણી છો. આ નવી ઉષા, સ્વર્ગપ્રિય, પ્રકાશિત થાય છે; મહાન અશ્વિનો, હું તમારી સૌંદર્યની પ્રશંસા કરું છું. તમે બંને, આશ્ચર્યજનક, નદીઓની માતા, ધનની દાતા, બુદ્ધિશાળી દેવતાઓ, સંપત્તિ જાણો છો. તમારી સ્તુતિઓ બોલાય છે, તમારી ગાથાઓ વિશાળ ધરતી પર ગુંજે છે; હે અશ્વિન, તમારો રથ સમૃદ્ધિ સાથે આવો. ઉષા, અમને તેજસ્વી ધન આપો, ઝડપી ઘોડાઓથી યુક્ત, જેથી અમે સંતાન અને વંશને પોષી શકીએ. ઉષા, આજે અમારે ત્યાં આવો, ગાયો અને ઘોડાઓથી સમૃદ્ધ સ્થાને; અમને તેજ આપો, કીર્તિ અને સત્ય દાન કરો. આજે, ઉષા, તમારા લાલ ઘોડાઓને શક્તિશાળી રથમાં જોડો અને અમને સર્વ આશીર્વાદ આપો. અશ્વિન, તમારા ગાયો અને સોનાથી ભરેલા રથને અમારી નજીક લાવો, હે અજોડ, એકચિત્તે, અમારી યાત્રા માટે. અહીં દેવતાઓ, આનંદદાતા, સુવર્ણ ચકરાવાળા, સોમ પાન માટે ઝડપથી આવો. જેટલું તમે આકાશમાંથી લોકોએ ગીત અને પ્રકાશ આપ્યું છે, એટલું અમને પોષણ આપો, અશ્વિન. હું અગ્નિને એ ખજાનો માનું છું, જેના તરફ ગાયો આવે છે, ઝડપી ઘોડાઓ દોડે છે, અને જે ઉપાસકોને હંમેશાં બળ અને પોષણ આપે છે. અગ્નિ, સર્વજનના મિત્ર, જાતિને બળ આપે છે; પ્રસન્ન અગ્નિ સ્વયંસ્ફૂર્ત ધન તરફ જાય છે; ઉપાસકોને પોષણ આપો. એ અગ્નિ, જેને હું ખજાના રૂપે વંદન કરું છું, જેના તરફ ગાયો અને સારા ઘોડાઓ આવે છે, ઉપાસકોને પોષણ આપો. ઉષા, આજે અમને મહાન ધન માટે જાગૃત કરો, જેમ તમે અગાઉ અમને સત્ય, ઉત્તમ વંશ, ઘોડાઓ અને સુંદર વાણીમાં જાગૃત કર્યા હતા. તમે, ઉત્તમ માર્ગદર્શનવાળી, તેજસ્વી રથવાળી, આકાશપુત્રી, શક્તિ, સત્ય, ઉત્તમ વંશ, ઘોડાઓ અને સુંદર વાણી સાથે ઉઠો. આ દયાળુ, શક્તિશાળી, આકાશપુત્રી, આજે અમારે માટે ઉઠે, જે સત્ય, ઉત્તમ વંશ, ઘોડાઓ અને સુંદર વાણી સાથે આવે છે. સૌથી પ્રિય રથ, ધનદાતા, ઉપાસક અશ્વિનને સ્તુતિથી શોભાવે છે; મારી મીઠી પ્રાર્થના સાંભળો. ઝડપથી આવો, અશ્વિન, સર્વેને ઓળંગીને, સુવર્ણ ચકરાવાળા, સરળ માર્ગે, નદીઓમાં વહેતાં; મારી મીઠી પ્રાર્થના સાંભળો. અમારે માટે ધન લાવી, અશ્વિન, એકસાથે આવો, રુદ્રરૂપે, શક્તિના દાન સ્વીકારો; મારી મીઠી પ્રાર્થના સાંભળો. અગ્નિ, લોકોમાં પ્રજ્વલિત થયેલા, વાછરડા તરફ વાઢતી ગાય સમાન, જાગે છે; ઉષાઓ, મજબૂત યુવતીઓ જેવી, ઊઠે છે, તેમની કિરણો આકાશ તરફ વહે છે. પુજારી દેવતાઓની પૂજા માટે જાગે છે; સીધો અગ્નિ, શુભેચ્છા સાથે, ઉષા સમયે ઉભો રહે છે; પ્રજ્વલિત દેવનું તેજ દેખાય છે, મહાન દેવ અંધકારમાંથી મુક્ત થાય છે. જ્યારે તમે, શુદ્ધ અગ્નિ, ગાયોથી શોભિત, સમૂહની પટ્ટી ખૂલી, અર્પણ યોગ્યતાથી જોડાય છે; વિજયી, સીધો, ચમચી પકડી લે છે. આ શ્રેષ્ઠ પ્રકાશ, પ્રકાશોમાં પ્રકાશ, ઊગ્યો છે; અજોડ, દુરંદેશી જન્મે છે, સૂર્યના પ્રેરણાથી, જેમ રાત અને ઉષા એ જ ગર્ભમાં પ્રવેશી જાય છે. તેજસ્વી વાછરડા, ઉજળા, આવ્યા છે; કાળી પોતાની જગ્યા પર ગઈ છે; એક જ કુળ ધરાવતા, અમર અને મર્ત્ય, સ્વર્ગ અને પૃથ્વી, તેમના રંગો દર્શાવે છે. બહેનોનો માર્ગ એક છે, અનંત; બીજાં દેવનિયમથી ચાલે છે; તેઓ ટકરાતાં નથી, ન અટકે છે; રાત અને ઉષા, એક મનવાળી, પણ અલગ સ્વરૂપ ધરાવે છે. અગ્નિ, ઉષાના ચહેરા સાથે તેજ આપે છે; પ્રેરિત, દેવપ્રેમી વાણી ઊઠી છે; હવે, અશ્વિન, તમારો રથ અહીં લાવો, ગરમ સોમ સાથે.