સાત માતાઓમાંથી જન્મેલા એક વ્યક્તિએ મહિમા માટે જ્ઞાનની શોધ કરી; તે અડગ રહીને સંપત્તિની અનુભૂતિ કરે છે. એ વિચાર, જે અદિતિની કૃપા રૂપે, દિવસમાં આપણામાં આવે—શાંતિ અને સુખ લાવે, અવરોધો દૂર કરે—એ આપણી ઈચ્છા છે. પૃથ્વી પર તેની પ્રશંસા થાય છે; જાતવેદસ અગ્નિ માટે યજ્ઞ થાય છે, જેના ધૂમ્મસને કોઈ પકડી શકતું નથી, જ્યોતને કોઈ ઝીલી શકતું નથી. તેની મહિમાથી, જે અગ્નિમાં દાન આપે છે, એ પર કોઈ માનવ દુશ્મન શાસન કરી શકતો નથી. અગ્નિ, પાપી, દુશ્મન, ચોરને દૂર હટાવી દે; સદગुणી સ્વામી, તેની પંથ સરળ કર. અગ્નિ, મારા નવા સ્તોત્ર સાંભળ, વીર, જનસમુદાયના સ્વામી; તારી તાપથી તાંત્રિકો અને દૈત્યોને ભસ્મ કરી દે. અગ્નિ, તેજસ્વી જ્યોતવાળા, સર્વે દ્વારા પૂજિત, મહાન, સત્યના આધાર, સર્વોચ્ચને ગાવ. તારી સહાય અને વીરતા દ્વારા, જેમની તું મિત્રતા સ્વીકારીએ, એ અન્યોથી શક્તિના કાર્યમાં આગળ વધે છે. દેવતાઓએ પોતાના ગીતથી એને—સ્વર્ણમય, અમર દેવ, દેવોમાં અર્પણ લાવનાર—સ્થાપિત કર્યો છે. અગ્નિ, અમારો અતિથિ અને કલ્યાણકર્તા, અનેક દ્વારા પ્રશંસિત, શ્રેષ્ઠ યજ્ઞકર્તા, યજ્ઞને યોગ્ય રીતે કરે છે—અમાથી દૂર ન થા. અગ્નિ, બોલાવવામાં આવે ત્યારે, અમારે માટે શુભ રહે; દાન શુભ રહે, સૌભાગ્યશાળી; યજ્ઞ શુભ રહે, સ્તુતિ પણ શુભ રહે. અમે તને પસંદ કરીએ છીએ—યજ્ઞ માટે સૌથી યોગ્ય, દેવોમાં દેવ, અમર પુરૂહિત, યજ્ઞમાં જ્ઞાની. અગ્નિ, એ મહિમા લાવજે, જેના દ્વારા તું સભામાં દરેક દુશ્મન ભાવને, લોકનો ક્રોધ, જીતે છે. જનસમુદાયના સ્વામી, પ્રસન્ન, તીવ્ર, જ્યારે રક્ષણ કરે છે, ત્યારે અગ્નિ બધા દૈત્યોને દૂર કરે છે. અગ્નિનો ભાગ અહીં પૂરો થાય છે; હવે ઇન્દ્રનો ભાગ: સોમાના દબાવા સમયે, સૌ મળીને ગાવો—બહુવાર બોલાવવામાં આવતા, શક્તિ માટે, આશીર્વાદ માટે, ગાય માટે, દૂધ આપનાર માટે. ઇન્દ્ર, શતશક્તિવાળા, તારો સૌથી ઉત્તેજક પાન—એ ઉત્સાહથી હું વારંવાર આનંદિત થાઉં. ગાયો, યજ્ઞના રસથી ભરપૂર, પાણીની જગ્યાએ આવી, બંને કાનમાં સોનાની શોભા છે. ઝડપદાર ઘોડા, જાણીતા તપ્પા, ગાય અને ઇન્દ્રના નિવાસ માટે ગાવો. અમે એ ઇન્દ્રને યુદ્ધ માટે ઉકેરીએ છીએ, મહા દુશ્મનને મારવા; એ બળદોમાં મહાન બળદ બને. ઇન્દ્ર, તું શક્તિમાંથી શક્તિ લીધી છે, તું બળથી જન્મ્યો છે; તું બળદ છે, અને હંમેશા બળદ છે. યજ્ઞ આગળ વધે છે, ધૂમ્મસ આકાશ તરફ ઉઠે છે. ઇન્દ્ર, જેમ હું છું, તેમ તું પણ રહેજે; સંપત્તિ માત્ર મારી જ રહે; મારા સ્તુતિકર્તા ગાયનો મિત્ર બને. દરેક સ્તુતિકર્તા, એક પછી એક, સોમા માટે, વીર માટે, ચેમ્પિયન માટે, અહીં દોડે. દયાળુ, આ દબાયેલ સોમા પાન કર, પાત્ર ભરેલું છે; અહીં તને કોઈ નુકસાન ન થાય. મહાન બળદ, દાન માટે પ્રસિદ્ધ, ઊભો થાય છે; તું, સૂર્ય, તારી નિમિત્ત સ્થાન પર જાય છે. આજે, વૃત્ર-વિનાશક, જે તું સૂર્ય સાથે લાવ્યું છે, એ બધું, ઇન્દ્ર, તારા નિયંત્રણમાં છે. ઇન્દ્ર, જેણે તુર્વશા અને યદુને દૂરથી બુદ્ધિપૂર્વક લાવ્યા, એ અમારો યુવાન મિત્ર બને. ઇન્દ્ર, દિશાઓ અમારે વિરુદ્ધ ન થાય; તું અમારો સહયોગી હોય, તો અમે આ દિવસના પ્રકાશમાં જીતીએ. ઇન્દ્ર, અમને વધુ, હંમેશા વિજયી, અને સૌથી ઉદાર સંપત્તિ આપ, સમૃદ્ધિ માટે. અમારે માટે, યુવાન અને દુશ્મન સામે યુદ્ધમાં, મહાન સંપત્તિ માટે, વજ્રધારી મહાન ઇન્દ્રને બોલાવીએ છીએ. ઇન્દ્ર, હજારો હાથવાળો, કદ્રુવાઓના દબાયેલ સોમા પાન કર્યો; ત્યાં તેણે પોતાનું પુરુષત્વ પ્રાપ્ત કર્યું. ઇન્દ્ર, અમે તારા આરાધક, તને ગાવીએ છીએ; મહાન, અમને તારો માન, દયાળુ સ્વામી, જાણ. જેઓ અગ્નિ પ્રગટાવે છે અને કુશ પાથરે છે, તેમના માટે ઇન્દ્ર યુવાન મિત્ર છે. અમારા બધા દુશ્મનોને તોડી નાખ, અવરોધો દૂર કર, દુશ્મનને માર, એ ઇચ્છનીય સંપત્તિ લાવ. અહીં, સાંભળ, તેઓ હાથમાં ચાબુક લઈને, સુંદર જોડી સજાવી, હંકારી રહ્યા છે. આ સોમા-અર્પણ કરનાર મિત્રો, ઇન્દ્ર, તને જુએ છે, જેમ ગાય પોતાના માલિકને પોષે છે. મહાનના ક્રોધ સામે, બધા લોકો વાંકે છે, જેમ નદીઓ સમુદ્ર તરફ વાંકે છે. અમે દેવોની મહાનતા પસંદ કરીએ છીએ, અમારી સહાય માટે, જેથી શક્તિ અમને મળે. બ્રહ્મણસ્પતિ, સોમાનો ધ્વનિ ગુંજાવ, જેમ કક્ષીવંત, ઉશિજનો પુત્ર, કરતો હતો. વૃત્ર-વિનાશક, સ્મરણશીલ, અમારે હાજર રહે; શક્ર, અમારો પ્રાર્થના સાંભળ, અને વધુ સહાય આપે.