સામવેદઃ

અગ્નિદેવની મહિમા અને ઉપાસનાનો આ પ્રસંગ ખૂબ જ ભાવસભર છે. સર્વ પ્રજાઓ, અગ્નિ, તમારી શક્તિ માટે તમને નમન કરે છે; એ ભગવાન, જે દુશ્મનને દયાવિહોણા કરીને નાશ કરે છે. તમે સર્વ જાણનાર દૂત છો, અમર, હવનના વાહક, યજ્ઞમાં સૌથી યોગ્ય છો—મારી સ્તુતિથી હું તમને વંદન કરું છું. યજ્ઞ માટે oblation તૈયાર કરીને સ્ત્રીઓ પણ તેમના ગીતો તમારી તરફ દોરે છે; તેઓ વાયુના ક્ષેત્રમાં સ્થાન પામે છે. પ્રત્યેક દિવસ, સવારે અને સાંજે, અમે વિચાર સાથે તમને નમન કરવા આવીએ છીએ. હે જ્ઞાની, દરેક ઉપાસક માટે આ સ્તુતિને જાગૃત કરો; રુદ્રના ઉપાસક માટે પણ આ પ્રશંસા પ્રગટ થાય છે. ગાયોની રક્ષા માટે, એ સુંદર યજ્ઞમાં તમને બોલાવવામાં આવે છે; મરુતો સાથે આવી જાઓ, અગ્નિ. તમે ઝડપી ઘોડા જેવી, યજ્ઞના રાજા, તમારું સ્તુતિપૂર્વક વખાણ કરીએ છીએ. ઔર્વ અને ભૃગુના વંશજોની જેમ, પવિત્ર અને નિર્દોષ, સમુદ્રમાં નિવાસી એવા અગ્નિને હું બોલાવું છું. મortal, જે મનથી અગ્નિને પ્રગટાવે છે, પોતાની વિચારશક્તિને સમજ સાથે જોડે છે; તે અગ્નિને સૂર્યની કિરણોથી પ્રગટાવે છે. પ્રાચીન બીજમાંથી, તેઓ દિવસનું પ્રકાશ જુએ છે, જે આકાશમાં દૂર સુધી ચમકે છે. યજ્ઞને વધારનાર, દયાળુ, શક્તિના વંશજ એવા અગ્નિ પાસે અમે જઈએ છીએ. અગ્નિ, તમારી તીક્ષ્ણ જ્વાળાથી, જે નિયમને લાંઘે છે, તેમને રોકો; અમને સંપત્તિ આપો. હે અગ્નિ, કૃપા કરો; દેવ-ઉપાસક લોકોની મહાસભાને યજ્ઞસ્થળે લઈ જાઓ. અમને દુઃખથી બચાવો, હે ભગવાન; સૌ દુઃખ દૂર કરો; તમારી પ્રખર, અવિનાશી જ્વાળાથી બધું બળી જાય. હે અગ્નિ, તમારા ઝડપી અને મહાન ઘોડાઓને જોડો, જે હવનને સરળતાથી લઈ જાય છે. shining અગ્નિ, લોકોના સ્વામી, જ્યારે તમે પ્રગટાવ છો, ત્યારે અમને શક્તિ અને વીર પુત્રો માટે બોલાવીએ છીએ. અગ્નિ સ્વર્ગનો શિર્ષ છે, પૃથ્વીનો શિર્ષ, અને જળમાં બીજ હલાવે છે. આ નવી સ્તુતિ, હે અગ્નિ, દેવોમાં અમારા મિત્ર તરીકે પ્રગટ કરો. તમે, અગ્નિ, ગોપાલકના શબ્દથી જન્મ્યા છો; હે તેજમય, આ બોલાવા સાંભળો. જ્ઞાની અગ્નિ, ધનની સ્વામી, યજ્ઞની પરિક્રમા કરે છે; ઉપાસકને ખજાના આપે છે. કિરણો જાતવેદસ, એ ભગવાન, સૌને દેખાય તે રીતે, સૂર્યની જેમ ઉપર લઈ જાય છે. યજ્ઞમાં, સત્ય ધર્મના જ્ઞાની અગ્નિને, દુઃખ દૂર કરનાર ભગવાનને, સ્તુતિ કરો. દેવીઓ અમને ઇચ્છિત સુખ આપે, પીવાના આનંદ આપે, કૃપાની ધારા વહેવા દે. કોણને તમે ઘેરી રહ્યા છો? કોનું વિચાર તું તેજ આપે છે, હે સત્યના સ્વામી, કોની સ્તુતિથી પ્રસન્ન છો? યજ્ઞ પછી યજ્ઞ, કૌશલ્ય માટે ગીત પછી ગીત, અમર જાતવેદસને, મિત્ર જેવા પ્રિય મિત્રને, સતત સ્તુતિ કરીએ છીએ. હે અગ્નિ, એક રક્ષા કરો, બીજી રક્ષા કરો, ત્રણ ગીતોથી રક્ષા કરો, શક્તિના સ્વામી, ચાર રક્ષણથી રક્ષા કરો, હે ખજાના. હે અગ્નિ, તમારી મહાન, તેજસ્વી જ્વાળાથી, પવિત્ર તેજથી, ભરદ્વાજ દ્વારા પ્રગટાવેલી, યુવાન અને શ્રેષ્ઠ શુદ્ધિકર્તા, તેજથી જલવો. તમે, અગ્નિ, મહાન દાતાઓને, generous સ્વામીઓને, લોકો માટે ભેટ લાવનાર, ગાયોને વિશાળ ચરાણ આપનારને, પ્રિય બનાવો. હે અગ્નિ, ગાયક, મનુષ્યોના સ્વામી, ઉગ્ર, દુઃખ દૂર કરનાર, ઘરની અવિરત રક્ષા કરનાર, તમે મહાન છો, ઘરની રક્ષા કરો, આકાશમાં નિવાસ કરો. અમર અગ્નિ, ઉપાસકને આજે વિવસ્વતની સુંદર ઉષાનોનું ધન લાવો; સર્વ જન્મોને જાણનાર, દેવોને જાગૃત કરો. હે અગ્નિ, અમને અદ્ભુત રક્ષણ અને સંપત્તિ આપો, દાતા, તમે આ ખજાનાના રથચાલક છો, અમને સુરક્ષિત આશ્રય આપો. સત્ય છે, હે અગ્નિ, તમે જ ધર્મને વિસ્તારો છો; તમે રક્ષક, જ્ઞાની છો; પ્રેરિતો, તમને પ્રગટાવી, હે તેજમય, તમને સર્જનહાર તરીકે બોલાવે છે. હે અગ્નિ, સતત વધતી, પ્રશંસનીય સંપત્તિ આપો, શુદ્ધિકર્તા, અમને શ્રેષ્ઠ, ઇચ્છિત સુખ, સારા માર્ગદર્શન અને સારા કાર્યો માટે પ્રસિદ્ધ સમૃદ્ધિ આપો. જે સર્વ ખજાના આપે છે, લોકોનો આનંદી પુજારી, પ્રથમ મધ ચાખનાર, એ અગ્નિને અમારી સ્તુતિ જાઓ. આ શ્રદ્ધા સાથે હું અગ્નિને બોલાવું છું, શક્તિના પુત્ર, પ્રિય, ઝડપી, અવિનાશી, યજ્ઞના યોગ્ય પુજારી, સર્વનો અમર દૂત. તમે જંગલમાં છુપાયેલા છો, હે અગ્નિ, અને મનુષ્યો તમને એકસાથે પ્રગટાવે છે; અવિરત, તમે તૈયાર કરેલું oblation લઈ જાઓ, પછી દેવોમાં રાજા બની જાઓ. માર્ગના શ્રેષ્ઠ જ્ઞાતા, જેમાં પવિત્ર ધર્મ સ્થાપિત છે, તે દેખાયા છે; આપણા શબ્દો નજીક જન્મેલા મહાન સુધી પહોંચે. અગ્નિ, ગૃહપુજારી તરીકે ગીતોમાં વખાણવામાં આવે છે, યજ્ઞના પથ્થરો અને દર્ભમાં. હું મરુતો, બ્રહ્મણસ્પતિ અને દેવોને યોગ્ય મદદ માટે બોલાવું છું. અમે અગ્નિની સહાય માટે ગીતોથી બોલાવીએ છીએ, તીક્ષ્ણ જ્વાળાવાળા; સંપત્તિ માટે, લોકો અગ્નિને, બહુ બોલાતા અને પ્રસિદ્ધ, સારા માર્ગદર્શન માટે ઢાલ તરીકે, વખાણ કરે છે. સાંભળો, તમે જે સાંભળો છો, તમારી આગથી પ્રગટાવનાર દેવો સાથે, હે અગ્નિ, તમારા સાથીઓ સાથે; મિત્ર અને આર્યમાનને, સવારે યજ્ઞમાં, પવિત્ર દર્ભ પર, તમારી સાથે બેસવા દો. આ રીતે, અગ્નિદેવની ઉપાસના, તેમની શક્તિ, રક્ષણ, અને દાતા સ્વરૂપની ભક્તિથી, યજ્ઞ અને જીવનમાં તેમનું સ્થાન ઉજાગર થાય છે.