Sama Veda

अ मनीषिभिः पवते पूर्व्यः कविर्नृभिर्यतः परि कोशां असिष्यदत् च् त्रितस्य नाम जनयन्मधु क्षरन्निन्द्रस्य वायूं सख्याय

Purified by the wise, the ancient sage flows, surrounded by men; he has filled the vessels. Creating the name of Trita, pouring forth honeyed sweetness, for Indra's friendship with Vāyu.

अ अयं पुनान उषसो अरोचयदयं सिन्धुभ्यो अभवदु लोककृत् च् अयं त्रिः सप्त दुदुहान आशिरं सोमो हृदे पवते चारु मत्सरः

This one, being purified, has made the dawns shine; this one has become the maker of space among the rivers. This Soma, milking the seven streams three times, is purified for the heart, a lovely delight.

अ एवा ह्यसि वीरयुरेवा शूर उत स्थिरह् च् एवा ते राध्यं मनः

Thus you are truly heroic, thus, O champion, you are steadfast; thus is your generous mind.

अ एवा रातिस्तुवीमघ विश्वेभिर्धायि धातृभिः च् अधा चिदिन्द्र नः सचा

Thus, the gift, O bestower of much, is placed with all the givers; so, Indra, be with us.

अ मो षु ब्रह्मेव तदिन्द्रयुर्भुवो वाजानां पते च् मत्स्वा सुतस्य गोमतः

Let not that befall us, O Indra, as with a prayer, O lord of prizes; delight in the pressed Soma rich in cows.

अ इन्द्रं विश्वा अवीवृधन्त्समुद्रव्यचसं गिरः च् रथीतमं रथीनां वाजानां सत्पतिं पतिम्

All voices have magnified Indra, whose might is oceanic—the best charioteer among charioteers, the true lord, the master of prizes.

अ सख्ये त इन्द्र वाजिनो मा भेम शवसस्पते च् त्वामभि प्र नोनुमो जेतारमपराजितम्

In friendship with you, O Indra, may we, the strong, not be afraid, O lord of might; we praise you, the unconquered victor.

अ पूर्वीरिन्द्रस्य रातयो न वि दस्यन्त्यूतयः च् यदा वाजस्य गोमत स्तोतृभ्यो मंहते मघम्

O Indra, your ancient bounties never fail; when the wealth of cattle is bestowed, it is truly great for the singers.

द्वितीय द्वितीयो ऽर्धः अ एत असृग्रमिन्दवस्तिरः पवित्रमाशवः च् विश्वान्यभि सौभगा

The drops, eager and swift, have flowed forth a second time, passing through the filter, encompassing all blessings.

अ विघ्नन्तो दुरिता पुरु सुगा तोकाय वाजिनः च् त्मना कृण्वन्तो अर्वतः

Driving away many evils, O vigorous one, you make easy paths for offspring, shaping the horses by your own power.

अ कृण्वन्तो वरिवो गवे ऽभ्यर्षन्ति सुष्टुतिम् च् इडामस्मभ्यं संयतम्

Making wide the path for the cow, they seek out abundant praise; may the offering be united for us.

अ राजा मेधाभिरीयते पवमानो मनावधि च् अन्तरिक्षेण यातवे

The king, endowed with wisdom, proceeds purified up to the limits of thought, journeying through the midspace.

अ आ नः सोम सहो जुवो रूपं न वर्चसे भर च् सुष्वाणो देववीतये

Come to us, Soma, bring strength and youthful vigor, bestow beauty and brilliance, well-pressed for divine favor.

अ आ न इन्दो शतग्विनं गवां पोषं स्वश्व्यम् च् वहा भगत्तिमूतये

Come, O Indu, bring us the wealth of a hundred cows, nourishment of cattle, and fine horses, bearing good fortune for our delight.

अ तं त्वा नृम्णानि बिभ्रतं सधस्थेषु महो दिवः च् चारुं सुकृत्ययेमहे

You, bearing manly powers, dwelling in the great abodes of heaven, we seek as lovely through your good deeds.

अ संवृक्तधृष्णुमुक्थ्यं महामहिव्रतं मदम् च् शतं पुरो रुरुक्षणिम्

With collected strength and hymns, with mighty vows and exhilaration, you have shattered a hundred strongholds.

अ अतस्त्वा रयिरभ्ययद्राजानं सुक्रतो दिवः च् सुपर्णो अव्यथी भरत्

Then the treasure approached you, the king of heaven, O skillful one; the unwearied, splendid-winged one brings it.

अ अधा हिन्वान इन्द्रियं ज्यायो महित्वमानशे च् अभिष्टिकृद्विचर्षणिः

Thus, stirring up your power, you attain greater greatness, O renowned among men, bestower of abundance.

अ विश्वस्मा इत्स्वर्दृशे साधारणं रजस्तुरम् च् गोपामृतस्य विर्भरत्

For the seer of all, he bears the common realm, swift as the wind, the guardian of the cow, the bringer of the nectar.

अ इषे पवस्व धारया मृज्यमानो मनीषिभिः च् इन्दो रुचाभि गा इहि

Purify yourself for sustenance, O Indu, cleansed by the wise; come with your radiance to the cows.

अ पुनानो वरिवस्कृध्यूर्जं जनाय गिर्वणः च् हरे सृजान आशिरम्

Purifying, you make the path wide, O singer, generating strength for the people; O tawny one, pour forth the swift stream.

अ पुनानो देववीतय इन्द्रस्य याहि निष्कृतम् च् द्युतानो वाजिभिर्हितः

Purifying for divine favor, go forth, O Indu, on Indra's path, shining, yoked with the steeds.

अ अग्निनाग्निः समिध्यते कविर्गृहपतिर्युवा च् हव्यवाड्जुह्वास्यः

By Agni, Agni is kindled, the sage, the youthful lord of the house, the carrier of offerings, with the ladle in his mouth.

अ यस्त्वामग्ने हविष्पतिर्दूतं देव सपर्यति च् तस्य स्म प्राविता भव

Whoever, O Agni, with offerings, worships you as the divine messenger, be his protector indeed.

अ यो अग्निं देववीतये हविष्मां आविवासति च् तस्मै पावक मृडय

Whoever, with offerings, invokes Agni for divine favor, to him, O pure one, grant happiness.

अ मित्रं हुवे पूतदक्षं वरुणं च रिशादसम् च् धियं घृताचीं साधन्ता

I invoke Mitra, pure in skill, and Varuṇa, the destroyer of foes, and the radiant insight that brings success.

अ ऋतेन मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा च् क्रतुं बृहन्तमाशाथे

By truth, Mitra and Varuṇa, who grow through truth and touch truth, have attained vast power.

अ कवी नो मित्रावरुणा तुविजाता उरुक्षया च् दक्षं दधाते अपसम्

Mitra and Varuṇa, wise and of mighty birth, dwelling in spacious abodes, grant us skill and remove hostility.

अ इन्द्रेण सं हि दृक्षसे संजग्मानो अबिभ्युषा च् मन्दू समानवर्च्चसा

With Indra you are seen together, coming united, unafraid, both shining with equal brilliance.