अ देवेभ्यस्त्वा मदाय कं सृजानमति मेष्यः च् स गोभिर्वासयामसि
For the gods, for exhilaration, we send you forth, O Soma; with cows, we shall clothe you.
अ पुनानः कलशेष्वा वस्त्राण्यरुषो हरिः च् परि गव्यान्यव्यत
Purifying in the vessels, the tawny Soma, the radiant one, spreads out garments, envelops himself with those of cows.
अ मघोन आ पवस्व नो जहि विश्वा अप द्विषः च् इन्दो सखायमा विश
O generous one, flow for us, drive away all enemies; O Indu, unite us with friendship.
अ नृचक्षसं त्वा वयमिन्द्रपीतं स्वर्विदम् च् भक्षीमहि प्रजामिषम्
We, with human vision, shall partake of you, O Soma, drunk by Indra, knower of light, as nourishment for offspring.
अ वृष्टिं दिवः परि स्रव द्युम्नं पृथिव्या अधि च् सहो नः सोम पृत्सु धाः
Pour forth rain from the sky, strength upon the earth; grant us, O Soma, might in battles.
अ सोमः पुनानो अर्षति सहस्रधारो अत्यविः च् वायोरिन्द्रस्य निष्कृतम्
Soma, purifying, flows with a thousand streams, exceedingly powerful, the portion of Vayu and Indra.
अ पवमानमवस्यवो विप्रमभि प्र गायत च् सुष्वाणं देववीतये
Sing forth to the purifying, inspired Soma, the sage, for the divine feast, joyfully.
अ पवन्ते वाजसातये सोमाः सहस्रपाजसः च् गृणाना देववीतये
The Somas, purifying for the prize, with a thousand powers, are praised for the divine feast by those who sing.
अ उत नो वाजसातये पवस्व बृहतीरिषः च् द्युमदिन्दो सुवीर्यम्
O Soma, flow for us with great riches, with abundant nourishment, and with shining strength.
अ अत्या हियाना न हेतृभिरसृग्रं वाजसातये च् वि वारमव्यमाशवः
Swiftly moving, like racing horses, you are not held back by the restrainers; you surge forth for the gaining of wealth, your waves unimpeded and full of energy.
अ ते नः सहस्रिणं रयिं पवन्तामा सुवीर्यम् च् सुवाना देवास इन्दवः
May those Soma drops, O gods, bring us a thousandfold treasure and heroic strength.
अ वाश्रा अर्षन्तीन्दवो ऽभि वत्सं न मातरः च् दधन्विरे गभस्त्योः
The Soma drops, like mothers to a calf, have embraced him, holding him in their hands.
अ जुष्ट इन्द्राय मत्सरः पवमान कनिक्रदत् च् विश्वा अप द्विषो जहि
O purified, roaring Soma, delighting Indra, destroy all our haters.
अ अपघ्नन्तो अराव्णः पवमानाः स्वर्दृशः च् योनावृतस्य सीदत
The purified, radiant ones, driving away the hostile, sit in the bed of the pressing stone.
अ सोमा असृग्रमिन्दवः सुता ऋतस्य धारया च् इन्द्राय मधुमत्तमाः
The pressed Soma drops, rich in sweetness, flow for Indra with the stream of truth.
अ अभि विप्रा अनूषत गावो वत्सं न धेनवः च् इन्द्रं सोमस्य पीतये
The inspired ones have called upon Indra to drink Soma, as cows call to their calf.
अ मदच्युत्क्षेति सादने सिन्धोरूर्मा विपश्चित् च् सोमो गौरी अधि श्रितः
Soma, wise, abides in the seat, flowing with the wave of the river, resting upon the tawny one.
अ दिवो नाभा विचक्षणो ऽव्यो वारे महीयते च् सोमो यः सुक्रतुः कविः
Soma, the wise poet, is magnified in the unclouded expanse of heaven's navel.
अ यः सोमः कलशेष्वा अन्तः पवित्र आहितः च् तमिन्दुः परि षस्वजे
That Soma which is placed within the jars, inside the purifier, Indu has embraced.
अ प्र वाचमिन्दुरिष्यति समुद्रस्याधि विष्टपि च् जिन्वन्कोशं मधुश्चुतम्
Indu will send forth speech from the ocean's surface, urging the honey-flowing vessel.
अ नित्यस्तोत्रो वनस्पतिर्धेनामन्तः सबर्दुघाम् च् हिन्वानो मानुषा युजा
The ever-praised tree, pressing the cow that yields abundantly within, urges it on with human aid.
अ आ पवमान धारय रयिं सहस्रवर्चसम् च् अस्मे इन्दो स्वाभुवम्
O purified Soma, grant us wealth with a thousand powers, O Indu, our own possession.
अ अभि प्रिया दिवः कविर्विप्रः स धारया सुतः च् सोमो हिन्वे परावति
The wise poet, Soma, pressed with the stream, moves toward the beloved of heaven, to the distant one.
अ उत्ते शुष्मास ईरते सिन्धोरूर्मेरिव स्वनः च् वाणस्य चोदया पविम्
Your powers rise up, like the sound of the wave of the river; urge on the press-stone with your song.
अ प्रसवे त उदीरते तिस्रो वाचो मखस्युवः च् यदव्य एषि सानवि
At your stirring, three voices rise up, eager for the sacrifice, when you go to the summit.
अ अव्या वारैः परि प्रियं हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः च् पवमानं मधुश्चुतम्
With unclouded waves, they urge the dear tawny one, the honey-flowing, purified Soma, with stones.
अ आ पवस्व मदिन्तम पवित्रं धारया कवे च् अर्कस्य योनिमासदम्
O most exhilarating one, flow forth; with your purifier, O wise one, establish the source of the sun.
अ स पवस्व मदिन्तम गोभिरञ्जानो अक्तुभिः च् एन्द्रस्य जठरं विश
O most exhilarating one, flow forth, adorned with cows and with nights; enter Indra’s belly.
अ अया वीती परि स्रव यस्त इन्दो मदेष्वा च् अवाहन्नवतीर्नव
With this filter, pour around, O Soma, who brings delight; descend, newly arrived.
अ पुरः सद्य इत्थाधिये दिवोदासाय शंबरम् च् अध त्यं तुर्वशं यदुम्
At once, in this way, for Divodāsa, you shattered Śambara; then Turvaśa and Yadu.