অ প্র সোমাসো অধন্বিষুঃ পবমানাস ইন্দবঃ চ্ শ্রীণানা অপ্সু বৃঞ্জতে
সোমরা প্রবাহিত হয়েছে, বিশুদ্ধ ইন্দুগণ; তারা দীপ্তিমান হয়ে জলে নিজের স্থান বেছে নিয়েছে।
অ অভি গাবো অধন্বিষুরাপো ন প্রবতা যতীঃ চ্ পুনানা ইন্দ্রমাশত
গরুগুলো প্রবাহিত হয়েছে, নদীর মতো জলধারা বয়ে যায়; বিশুদ্ধ হয়ে তারা ইন্দ্রের কাছে পৌঁছেছে।
অ প্র পবমান ধন্বসি সোমেন্দ্রায মাদনঃ চ্ নৃভির্যতো বি নীযসে
বিশুদ্ধ সোম, তুমি প্রবাহিত হও, ইন্দ্রকে আনন্দ দাও; মানুষের দ্বারা তুমি বহিত হও।
অ ইন্দো যদদ্রিভিঃ সুতঃ পবিত্রং পরিদীযসে চ্ অরমিন্দ্রস্য ধাম্নে
ইন্দু, যখন পাথরে চেপে তোমাকে নিঃসৃত করা হয়, তুমি ছাঁকনির চারপাশে ঢালা হয়; তুমি ইন্দ্রের গৃহের উপযুক্ত।
অ ত্বং সোম নৃমাদনঃ পবস্ব চর্ষণীধৃতিঃ চ্ সস্নির্যো অনুমাদ্যঃ
তুমি, সোম, মানুষকে আনন্দ দাও, প্রবাহিত হও, জাতিগুলোকে রক্ষা করো; তুমি সদা সতেজ, প্রশংসার যোগ্য।
অ পবস্ব বৃত্রহন্তম উক্থেভিরনুমাদ্যঃ চ্ শুচিঃ পাবকো অদ্ভুতঃ
প্রবাহিত হও, বৃত্রনাশক, স্তোত্রে সবচেয়ে প্রশংসনীয়; বিশুদ্ধ, দীপ্তিমান, আশ্চর্য।
অ শুচিঃ পাবক উচ্যতে সোমঃ সুতঃ স মধুমান্ চ্ দেবাবীরঘশংসহা
বিশুদ্ধ, দীপ্তিমান, তাকে বলা হয়; সোম, নিঃসৃত, মধুর; দেবতুল্য, বীর, অপবাদনাশক।
অ প্র কবির্দেববীতযে ঽব্যা বারেভিরব্যত চ্ সাহ্বান্বিশ্বা অভি স্পৃধঃ
ঋষি দেবতাদের জন্য অক্ষয় প্রবাহে রক্ষা করেছেন; তিনি সব প্রতিযোগিতা আহ্বান করেছেন।
অ স হি ষ্মা জরিতৃভ্য আ বাজং গোমন্তমিন্বতি চ্ পবমানঃ সহস্রিণম্
তিনি গায়কদের জন্য গরুতে পূর্ণ, সহস্রগুণ ধন নিয়ে আসেন, বিশুদ্ধ সোম।
অ পরি বিশ্বানি চেতসা মৃজ্যসে পবসে মতী চ্ স নঃ সোম শ্রবো বিদঃ
তুমি সব বুদ্ধিতে পরিষ্কার হও, চিন্তায় বিশুদ্ধ হও; সোম, আমাদের খ্যাতি দাও।
অ অভ্যর্ষ বৃহদ্যশো মঘবদ্ভ্যো ধ্রুবং রযিম্ চ্ ইষং স্তোতৃভ্য আ ভর
বৃহৎ যশ নিয়ে প্রবাহিত হও দানশীলদের জন্য, স্থির ধন নিয়ে; গায়কদের জন্য আহার দাও।
অ ত্বং রাজেব সুব্রতো গিরঃ সোমাবিবেশিথ চ্ পুনানো বহ্নে অদ্ভুত
তুমি, সোম, সদাচারী রাজা যেমন, গানের মধ্যে প্রবেশ করেছ; বিশুদ্ধ, আশ্চর্য অগ্নি।
অ স বহ্নিরপ্সু দুষ্টরো মৃজ্যমানো গভস্ত্যোঃ চ্ সোমশ্চমূষু সীদতি
জলরাশিতে যে আগুন নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন, সে শুদ্ধ হয়ে কিরণের মাঝে অবস্থান করে; আর সোম দেবতা দলগুলির মধ্যে বসে থাকেন।
অ ক্রীডুর্মখো ন মংহযুঃ পবিত্রং সোম গচ্ছসি চ্ দধত্স্তোত্রে সুবীর্যম্
তুমি আনন্দে খেলো, উৎসবের মতো; সোম, তুমি ছাঁকনিতে প্রবেশ করো, স্তোত্রের জন্য শক্তি রেখে যাও।
অ যবংযবং নো অন্ধসা পুষ্টংপুষ্টং পরি স্রব চ্ বিশ্বা চ সোম সৌভগা
সোম, আমাদের জন্য বারবার পুষ্টিকর রস প্রবাহিত করো, আর সমস্ত শুভfortune নিয়ে আসো।
অ ইন্দো যথা তব স্তবো যথা তে জাতমন্ধসঃ চ্ নি বর্হিষি প্রিযে সদঃ
হে ইন্দু, তোমার স্তোত্রের মতো, তোমার নিঃসৃত রসের মতো, প্রিয় আসনে কুশের ওপর বসে যাও।
অ উত নো গোবিদশ্ববিত্পবস্ব সোমান্ধসা চ্ মক্ষূতমেভিরহভিঃ
হে সোম, আমাদের জন্য নিঃসৃত রস নিয়ে প্রবাহিত হও, গরু ও ঘোড়া দাও, এই দ্রুত দিনগুলির সঙ্গে।
অ যো জিনাতি ন জীযতে হন্তি শত্রুমভীত্য চ্ স পবস্ব সহস্রজিত্
যিনি জয় করেন, কিন্তু পরাজিত হন না, যিনি নির্ভয়ে শত্রুকে পরাস্ত করেন—তেমনই, সোম, তুমি হাজার জয়ের মতো প্রবাহিত হও।
অ যাস্তে ধারা মধুশ্চুতো ঽসৃগ্রমিন্দ ঊতযে চ্ তাভিঃ পবিত্রমাসদঃ
হে ইন্দু, তোমার সেই মধুর প্রবাহ আমি সাহায্যের জন্য প্রবাহিত করেছি; তাদের সঙ্গে তুমি ছাঁকনিতে পৌঁছেছ।
অ সো অর্ষেন্দ্রায পীতযে তিরো বারাণ্যব্যযা চ্ সীদন্নৃতস্য যোনিমা
তিনি ইন্দ্রের পান করার জন্য প্রবাহিত হন, অপূর্ব জলরাশি অতিক্রম করে, সত্যের উৎসে বসে থাকেন।
অ ত্বং সোম পরি স্রব স্বাদিষ্ঠো অঙ্গিরোভ্যঃ চ্ বরিবোবিদ্ধৃতং পযঃ
তুমি, সোম, চারদিকে প্রবাহিত হও, অঙ্গিরসদের জন্য সবচেয়ে মধুর, বিস্তৃত স্থান ও দুধ দাও।
অ তব শ্রিযো বর্ষ্যস্যেব বিদ্যুতোগ্নেশ্চিকিত্র উষসামিবেতযঃ চ্ যদোষধীরভিসৃষ্টো বনানি চ পরি স্বযং চিনুষে অন্নমাসনি
তোমার ঐশ্বর্য বৃষ্টির ঝলকানির মতো, অগ্নির দীপ্তির মতো, ঊষার পথের মতো; যখন তুমি উদ্ভিদ ও বনরাজিতে প্রবাহিত হয়ে, নিজেই আহারের সময় খাদ্য সংগ্রহ করো।
অ বাতোপজূত ইষিতো বশাং অনু তৃষু যদন্না বেবিষদ্বিতিষ্ঠসে চ্ আ তে যতন্তে রথ্যো যথা পৃথক্শর্ধাংস্যগ্নে অজরস্য ধক্ষতঃ
বাতাসে চালিত, ইচ্ছায় উদ্বুদ্ধ হয়ে, তুমি পশুর মাঝে দাঁড়িয়ে থাকো; যখন তুমি খাদ্য সন্ধান করো, তখন রথযাত্রীরা তোমার জন্য চেষ্টা করে, যেমন অগ্নির অবিনশ্বর জ্বালার ভাগের জন্য।
অ মেধাকারং বিদথস্য প্রসাধনমগ্নিং হোতারং পরিভূতরং মতিম্ চ্ ত্বামর্ভস্য হবিষঃ সমানমিত্তবাং মহো বৃণতে নান্যং ত্বত্
বুদ্ধির নির্মাতা, সভার সাজানেও, অগ্নি পুরোহিত, চিন্তার ঘেরাওকারী—শিশুর আহুতি থেকে, তারা তোমাকে সাধারণ বন্ধু হিসেবে বেছে নেয়, হে মহাশক্তিমান; তারা তোমার বাইরে আর কাউকে বেছে নেয় না।
অ পুরূরুণা চিদ্ধ্যস্ত্যবো নূনং বাং বরুণ চ্ মিত্র বংসি বাং সুমতিম্
তোমাদের কাছ থেকে অনেক সাহায্য পাওয়া যায়; এখন, হে বরুণ ও মিত্র, আমি তোমাদের শুভ ইচ্ছা কামনা করেছি।
অ তা বাং সম্যগদ্রুহ্বাণেষমশ্যাম ধাম চ চ্ বযং বাং মিত্রা স্যাম
তোমাদের নিরাপদ আশ্রয় যেন আমরা অর্জন করি, হে শক্তিশালী, আর আমরা যেন তোমাদের বন্ধু হতে পারি, হে মিত্র।
অ পাতং নো মিত্রা পাযুভিরুত ত্রাযেথাং সুত্রাত্রা চ্ সাহ্যাম দস্যূং তনূভিঃ
হে মিত্র, তোমার রক্ষায় আমাদের রক্ষা করো, আর তোমরা দুজন শক্তিশালী সাহায্যে আমাদের রক্ষা করো; আমরা যেন আমাদের দেহে শত্রুদের পরাস্ত করতে পারি।
অ উত্তিষ্ঠন্নোজসা সহ পীত্বা শিপ্রে অবেপযঃ চ্ সোমমিন্দ্র চমূসুতম্
শক্তিতে উঠে, একত্রিত হয়ে, পান করার পর, তুমি তোমার গাল কাঁপিয়ে তুলেছ, হে ইন্দ্র, দলগুলির মধ্যে নিঃসৃত সোমের জন্য।
অ অনু ত্বা রোদসী উভে চ্ ইন্দ্র যদ্দস্যুহাভবঃ
দুই বিশ্ব তোমার অনুসরণ করেছিল, হে ইন্দ্র, যখন তুমি শত্রু-নাশক হয়েছিলে।
অ বাচমষ্টাপদীমহং নবস্রক্তিমৃতাবৃধম্ চ্ ইন্দ্রাত্পরিতন্বং মমে
আমি আটপা ভাষা, নতুন রঙের, সত্যে বৃদ্ধি পাওয়া, ইন্দ্রের কাছ থেকে আমার দেহের বিস্তারের জন্য চাই।