সামবেদঃ

এখন ইন্দ্রকে সম্মান করো, তার প্রশংসা গাও; যেসব সোমরস চূর্ণ হয়েছে, তারা উত্সুক হয়ে সর্বশ্রেষ্ঠ শক্তিকে পূজা করে—তাকে শক্তিতে পূর্ণ হয়ে শ্রদ্ধা জানাও। ইন্দ্র, গ্রহণ করো, প্রকাশিত হও, এসো, বীর, তোমার বেগবান ঘোড়াগুলির সাথে; চূর্ণিত সোমরস পান করো, যেন মধুর চিন্তা, সুন্দর উল্লাসে আনন্দ পাও। ইন্দ্র, তোমার নতুন উদর পূর্ণ করো স্বর্গীয় মধুর মতো, এই চূর্ণিত সোমরসের মতো; তোমার জন্য উল্লাসদায়ক, মধুর পানীয় এসেছে। ইন্দ্র, শক্তিশালী, মিত্রের মতো বৃত্রকে বধ করলেন; পুরোহিতের মতো ভালাকে বিদীর্ণ করলেন; ভৃগুর মতো শত্রুদের সহ্য করলেন সোমরসের উল্লাসে। তুমি, সোম, তৃতীয় এবং দ্বিতীয়ার্ধ; গাভীদানকারী হও, ধনজ্ঞ, স্বর্ণ সন্ধানকারী হও। প্রবাহিত হও, ইন্দু, জগতের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে। তুমি বীর, সোম, সর্বজ্ঞ; তোমার কাছে মানুষ গান নিয়ে এসে বসে। তুমি, সোম, মানুষের মধ্যে সর্বদর্শী, হে বিশুদ্ধ বলদ; তুমি সর্বত্র ছুটে বেড়াও। অতএব, আমাদের জন্য প্রবাহিত হও, ধন-স্বর্ণে সমৃদ্ধ হয়ে, যাতে আমরা জগতসমূহে বাঁচতে পারি। তুমি, ইন্দু, প্রভু, এই জগতসমূহে বিচরণ করো, দ্রুতগামী, সবুজ-ডানাওয়ালাদের নিয়ন্ত্রণ করো। তারা যেন মধুর ঘৃত ও দুধ ঢেলে দেয়; তোমার আদেশে, সোম, জাতিগুলো দৃঢ় থাকুক। তোমার, হে সর্বজ্ঞ বিশুদ্ধ সোম, প্রবাহিত ধারা সূর্যের কিরণের মতো। তুমি আকাশে পতাকা তুলেছো, সব রূপে অতিক্রম করো; সমুদ্রের মতো, সোম, তুমি ফেঁপে ওঠো। জন্ম নিয়ে, তুমি ভাষা সন্ধান করো, হে বিশুদ্ধ, তোমার পথে; তুমি দেবতা সূর্যের মতো গর্জন করো। সোমরস প্রবাহিত হয়েছে, বিশুদ্ধ ইন্দুগুলো; দীপ্তিময় হয়ে, তারা জলে তাদের স্থান বেছে নিয়েছে। গাভীগুলো প্রবাহিত হয়েছে, যেন নদীর মতো জলধারা; বিশুদ্ধ হয়ে, তারা ইন্দ্রের কাছে পৌঁছেছে। হে বিশুদ্ধ সোম, তুমি প্রবাহিত হও, ইন্দ্রকে আনন্দ দাও; মানুষের দ্বারা পরিচালিত, তোমাকে বহন করা হয়। ইন্দু, যখন পাথর দ্বারা চূর্ণ হও, তখন ছাঁকনির চারপাশে ঢালা হও; তুমি ইন্দ্রের বাসস্থানের উপযুক্ত। তুমি, সোম, মানুষকে আনন্দ দাও, প্রবাহিত হও, গোত্রসমূহকে ধারণ করো; তুমি সদা নবীন, প্রশংসার যোগ্য। প্রবাহিত হও, হে বৃত্রনাশক, স্তোত্রে সর্বাধিক প্রশংসিত; বিশুদ্ধ, দীপ্তিময়, আশ্চর্যজনক। বিশুদ্ধ, দীপ্তিময়—তাকে বলা হয়; চূর্ণিত সোম মধুর; দেব, বীর, নিন্দা-নাশক। ঋষি দেবতাদের জন্য রক্ষা করেছেন, নিরবিচ্ছিন্ন ধারায়; তিনি সমস্ত প্রতিযোগিতা আহ্বান করেছেন। তিনি গায়কদের জন্য ধনে সমৃদ্ধ, সহস্রগুণ গাভী নিয়ে আসেন, হে বিশুদ্ধ। তুমি সমস্ত বুদ্ধি দিয়ে বিশুদ্ধ, চিন্তা দ্বারা পরিশুদ্ধ; আমাদের খ্যাতি দাও, সোম। প্রবাহিত হও মহিমায়, দাতাদের জন্য, দৃঢ় সম্পদ নিয়ে; গায়কদের জন্য পুষ্টি নিয়ে এসো। তুমি, সোম, শুভব্রত রাজার মতো, গানে প্রবেশ করেছো; বিশুদ্ধ, আশ্চর্য অগ্নি। সেই অগ্নি, জলে দমন করা কঠিন, কিরণের মাঝে বিশুদ্ধ হয়ে, সোম সমবেতদের মাঝে বসে। উল্লাসিত, উৎসবের অর্ঘ্যের মতো, তুমি আনন্দ দাও; সোম, তুমি ছাঁকনিতে যাও, স্তোত্রের জন্য শক্তি স্থাপন করো। আমাদের জন্য প্রবাহিত হও, সোম, পুষ্টিকর বিন্দু নিয়ে, বারবার, সমস্ত মঙ্গল নিয়ে আসো। ইন্দু, তোমার প্রশংসা, তোমার চূর্ণিত রস, প্রিয় কুশাসনের আসনে স্থিত হও। সোম, আমাদের জন্য প্রবাহিত হও চূর্ণিত রস নিয়ে, গাভী ও ঘোড়া দান করে, এই দ্রুত দিনগুলোর সাথে। তিনি যিনি জয় করেন এবং অপরাজিত, শত্রুকে নির্ভয়ে পরাস্ত করেন—তাই, সোম, সহস্র বিজেতা হয়ে প্রবাহিত হও। তোমার সেই মধুময় ধারা, ইন্দু, সাহায্যের জন্য আমি প্রবাহিত করেছি; তাদের সঙ্গে তুমি ছাঁকনিতে পৌঁছেছো। তিনি ইন্দ্রের জন্য পানীয় হয়ে প্রবাহিত হন, অব্যয় জলের মধ্য দিয়ে গিয়ে, সত্যের উৎসে বসেন। তুমি, সোম, প্রবাহিত হও, অঙ্গিরসদের জন্য অতি মধুর হয়ে, প্রশস্ত স্থান ও দুধ নিয়ে দাও। তোমার দীপ্তি, যেন বৃষ্টির ঝলক, অগ্নির উজ্জ্বলতা, ঊষার গতি—যখন তুমি, উদ্ভিদ ও বনে প্রেরিত, নিজেই আহার সংগ্রহ করো। বায়ু দ্বারা চালিত, আকাঙ্ক্ষায় উদ্বুদ্ধ, তুমি পশুর মাঝে দাঁড়াও, যখন তুমি খাদ্য-অন্বেষী, উত্সুক; তখন রথচালকেরা তোমার জন্য প্রতিযোগিতা করে, অগ্নির মতো অবিনশ্বরের ভাগের জন্য। জ্ঞানের নির্মাতা, সভার বিন্যস্তকারী, অগ্নি, পুরোহিত, যিনি চিন্তাকে পরিবেষ্টন করেন—শিশুর অর্ঘ্যে, তারা তোমাকে সাধারণ বন্ধু হিসেবে বেছে নেয়, হে মহাশক্তিমান; তারা আর কাউকে নয়, কেবল তোমাকেই বেছে নেয়। তোমার কাছ থেকে সত্যিই প্রচুর সাহায্য আছে; এখন, হে বরুণ ও মিত্র, আমি তোমাদের সদিচ্ছা কামনা করেছি। আমরা যেন তোমাদের নিরাপদ আশ্রয় লাভ করি, হে মহাশক্তিমানগণ, এবং আমরা যেন তোমাদের বন্ধু হই, হে মিত্র। আমাদের রক্ষা করো, মিত্র, তোমার সুরক্ষায়; তোমরা দু’জনে আমাদের শক্তিশালী সাহায্যে রক্ষা করো; আমরা যেন শত্রুদের শরীর দিয়ে পরাস্ত করতে পারি। শক্তিতে উদিত হয়ে, ঐক্যে মিলিত, পান করার পর, তুমি তোমার গাল ঝাঁকিয়েছিলে, ইন্দ্র, সেনাবাহিনীতে চূর্ণিত সোমের জন্য। উভয় জগত তোমার অনুসরণ করেছিল, ইন্দ্র, যখন তুমি শত্রুবিধ্বংসী হয়েছিলে। আমি সেই আট-পা-ওয়ালা বাক চাই, নতুন রঙে, সত্যে বিকশিত, ইন্দ্রের কাছ থেকে, আমার দেহের বিস্তারের জন্য।