সামবেদঃ

দেবতারা সর্বদা সেই ব্যক্তিকে কামনা করেন, যিনি সুমা রস নিঃসৃত করেন; যারা অলস, যারা ঘুমিয়ে থাকে, তাদের প্রতি তাঁদের আকাঙ্ক্ষা নেই। সদা সজাগ যারা, তারা কখনোই অমনোযোগে পতিত হয় না। আমরা আমাদের স্তবগান দিয়ে নিঃসৃত সুমার চারপাশে ইন্দ্রের জন্য আনন্দধ্বনি তুলছি; গায়করা স্তোত্র পাঠে তাঁকে বন্দনা করেন। যে নিঃসৃত সুমার মধ্যে সমস্ত মহিমা ও সপ্তসভা আনন্দিত হয়—আমরা সেই সুমার জন্য ইন্দ্রকে আহ্বান করি। দেবতারা, তিনটি আহুতিতে সজাগ থেকে, এই যজ্ঞ প্রস্তুত করেছেন; আমাদের স্তবগান যেন তাঁরা গ্রহণ করেন। হে ইন্দ্র, এখানে তোমার জন্য নিঃসৃত সুমা, পবিত্র করে কুশে স্থাপন করা হয়েছে; এসো, তাড়াতাড়ি এসে পান করো। এই নিঃসৃত সুমা তোমার আনন্দ ও প্রতিযোগিতার জন্য প্রস্তুত; হে শচীর স্বামী, হে আখণ্ডল, তোমার জন্যই আহ্বান জানানো হয়েছে। সেই শৃঙ্গধার বল, যিনি জল থেকে উৎপন্ন, যাঁর কাছে আহুতি রাখার পাত্র—তাঁর প্রতি তুমি মনোযোগ দিয়েছ। এসো, হে ইন্দ্র, আমাদের কাছে এসে তোমার শক্তিশালী দক্ষিণহস্তে উজ্জ্বল ও প্রচুর পুরস্কার গ্রহণ করো। আমরা জানি, তুমি কর্মে পরাক্রমী, সাহায্যে শক্তিমান, দানে অশেষ, সহায়তায় অগাধ। দেবতা বা মানুষ, কেউই তোমাকে বাধা দিতে পারে না, হে বীর, যখন তুমি দান করো; তুমি ভয়ংকর বৃষের মতো, কেউ তোমাকে রোধ করতে পারে না। তোমার জন্য, হে বৃষ, নিঃসৃত সুমার কাছে আমি আহুতি দিচ্ছি; পরিতৃপ্ত হও, সম্পূর্ণভাবে এই উল্লাস পান করো। যেন কোনো মূর্খ, দুর্বল বা বিদ্রূপকারী তোমার উপর প্রভাব বিস্তার না করতে পারে; যেন কোনো প্রার্থনার শত্রু তোমাকে পরাভূত না করে। এখানে, যেন গাভী বাছুরকে আনন্দ দেয়, তেমনি তোমাকে মহাদান প্রদানের জন্য আনন্দিত করুক; হ্রদের কাছে কপিল গাভী যেমন পান করে, তেমনি পান করো। পান করো, হে প্রভু, এই নিঃসৃত সুমা, পেট ভরে; তোমার কোনো ক্ষতি না হোক, হে ইন্দ্র। মানুষেরা যে সুমা নিঃসৃত করেছে, পাথর ও ছাঁকনিতে শুদ্ধ করেছে, সে যেন নদীগুলির মাঝে অবাধে ছুটে চলা অশ্ব। যেভাবে তুমি পছন্দ করো, সেইভাবে দুধ মিশিয়ে যব এখানে তোমার জন্য প্রস্তুত করুক, হে ইন্দ্র, এই সভায়। এই নিঃসৃত সুমা, সত্যিই, শক্তিতে পরিপূর্ণ, হে দানের স্বামী, পান করো, হে গীতিপ্রেমী। তোমার যে প্রাপ্য অংশ, সেই নিঃসৃত সুমার মধ্যে তোমার চিত্ত স্থাপন করো; সেই সুমা যেন তোমাকে আনন্দিত করে। যজ্ঞের মুণ্ড যেন তোমার উদরে না পৌঁছায়, হে ইন্দ্র; বাহুগুলি, হে বীর, স্তোত্রশক্তিতে দান পর্যন্ত পৌঁছাক। এখন এই প্রশংসক বন্ধুরা তোমার চারপাশে বসে, একত্রে গান গাইছে, হে ইন্দ্র। নিঃসৃত সুমা দিয়ে আমরা ইন্দ্রকে আহ্বান করি, যিনি দানীদের মধ্যে সর্বাধিক দাতা, ধনাধিপতি। তিনি যেন আমাদের ধনের জন্য মিত্র হন, পুরন্ধীর দান নিয়ে আসুন, পতাকা নিয়ে আমাদের কাছে আসুন। প্রতিটি প্রতিযোগিতা ও পুরস্কারের যুদ্ধে, আমরা তোমাকে, হে ইন্দ্র, বন্ধুরূপে সাহায্যের জন্য আহ্বান করি। আমি আহ্বান করি সেই প্রাচীন গৃহ, সেই মহাদানী পুরুষকে, যাকে তোমার পিতা তোমার পূর্বে আহ্বান করেছিলেন। তিনি যদি শুনে আসেন, সহস্রগুণ সহায়তা ও পতাকা নিয়ে আমাদের আহ্বানে উপস্থিত হোন। হে ইন্দ্র, নিঃসৃত সুমার মাঝে তোমার শক্তি ও স্তোত্রযোগ্য বল শুদ্ধ করো; প্রাচীন জ্ঞানীর মহান কৌশল জেনে নাও। তিনি, সেই প্রাচীন, প্রথম স্বর্গে, দেবতাদের আসনে, বিখ্যাত, সর্বশ্রেষ্ঠ, প্রতিযোগিতায় বিজয়ী। আমি সেই ইন্দ্রকে আহ্বান করি, যিনি বলশালী, ধনলাভের জন্য; আমাদের প্রতি অনুগ্রহী হও, হে বন্ধু, আমাদের উন্নতির জন্য। এই ভক্তি নিয়ে আমি অগ্নিকে আহ্বান করি, শক্তির সন্তান, প্রিয়, অতি দ্রুতগামী, ধর্মবান, অমর, সকলের বার্তাবাহক। তিনি লাল অশ্বে যোজিত, সকলকে দানকারী, আহুতিতে দ্রুত আসেন; সুসজ্জিত যজ্ঞ দেবতাদের ধন মানুষের কাছে নিয়ে আসে। এখন তিনি এসেছেন, উষা, স্বর্গকন্যা, দীপ্তিময়; তার দৃষ্টিতে তিনি মহান জলকে বেছে নেন, অন্ধকার দূর করেন এবং আলো সৃষ্টি করেন, এই শুভ কন্যা। সূর্য, উষার সঙ্গে উদিত হয়ে, নক্ষত্রের সঙ্গে চলে, দীপ্তি ছড়ায়; তোমার আগমনে, সূর্যের আলোয়, আমরা যেন ভাগ নিয়ে এগিয়ে যেতে পারি। এই উষারা স্বর্গে তোমাদের আহ্বান করে, হে অশ্বিন; আমিও তোমাদের ডাকি সাহায্যের জন্য, শক্তিদাতারা, কারণ তোমরা মানুষের থেকে মানুষের মাঝে গমন করো। তোমরা, হে মনুষ্য, আশ্চর্য খাদ্য দাও; উত্তমভাষীকে উৎসাহ দাও; তোমাদের রথ এক মনে কাছে আনো, মধুর সুমা পান করো। প্রাচীন, উজ্জ্বল দুধ গাভীরা তাঁর জন্য দোহন করেছে; সহস্রধারার ঐশ্বর্যপূর্ণ দুধ। তিনি সূর্যের মতো দ্যুতি ছড়ান; নদীগুলির মধ্য দিয়ে ছুটে যান, সাতটি ধারার ওপরে আকাশে পৌঁছান। এই সুমা, শুদ্ধ হয়ে, সমস্ত জগতের ওপরে অবস্থান করে, হে মানবগণ, দেবতুল্য, সূর্যের মতো। এই উজ্জ্বল সুমা, দেবতাদের জন্য নিঃসৃত, প্রাচীন জন্মধারী, ছাঁকনির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত, কপিলবর্ণ। এই দেবতা, প্রাচীন চিন্তাধারী, অন্য দেবতাদের ছাড়িয়ে গেছেন; ঋষি অনুপ্রেরিতের সঙ্গে বলশালী হয়েছেন। প্রাচীন দুধ দোহন করে, তোমাকে ছাঁকনির চারপাশে ঢালা হয়েছে; তোমার উচ্চারণে দেবতারা নবজন্ম পেয়েছেন।