সামবেদঃ

তিনি অন্তরে বিচরণ করেন, দীপ্তি ছড়ান, শ্বাস টেনে নেন এবং ছাড়েন; সেই মহান মহিষ স্বর্গলোকের প্রকাশ ঘটিয়েছেন। ত্রিশটি আবাসে তিনি জ্যোতি বিকিরণ করেন; বাক্‌ স্থাপিত হয়েছে দ্রুতগামী পক্ষীর জন্য, প্রতিটি স্থানে, উজ্জ্বল দেবগণের সঙ্গে। যেমন পাখিরা উড়ে যায়, তেমনই এই রশ্মিগুলো চলে যায়; তারা রাতের সঙ্গে তারার মতো সূর্যের কাছে পৌঁছে—সেই সর্বদর্শী দেবতার কাছে। তাঁর চিহ্ন গোপন, তাঁর রশ্মিগুলো মানুষের মাঝে বিস্তৃত, অগ্নির মতো দীপ্তিমান। তুমি দ্রুতগামী, সর্বদর্শী, আলোর স্রষ্টা—হে সূর্য, তুমি সমস্ত দীপ্তিমান জগতকে আলোকিত করো। তুমি দেবগণের, মানুষের, এমনকি সমগ্র জগতের চলাচল ফিরিয়ে দাও, যেন সূর্য দর্শন হয়। এই নির্মল দৃষ্টিতে, হে বরুণ, তুমি সকল মানুষকে তাঁদের চলাফেরায় দেখো। তুমি উদিত হও, তোমার রশ্মি দিয়ে আকাশের বিস্তার মাপো, জন্মগণ লক্ষ্য করো, হে সূর্য। সূর্য সাতটি দ্রুতগামী ঘোড়ী, রথের কন্যাদের জোতা দিয়েছে; এই স্বয়ং-যোক্ত ঘোড়ীগুলোর সঙ্গে তিনি যাত্রা করেন। সাতটি দীপ্তিমান দেবতা তোমাকে রথে বহন করে, হে সূর্যদেব, তোমার দীপ্তিমান কেশরাশি, সর্বদর্শী দৃষ্টি নিয়ে। এইভাবে, বনাচ্ছাদিত পর্বতের দিকে... মহানদের কাছে, হে দাতা, জেনো স্তুতিপথ; শক্তির অধিপতি, পূর্বপুরুষদের শক্তি পরিচালনা করো, হে বহু আকাঙ্ক্ষী। এইসবের দ্বারা, তোমার জন্য, আশীর্বাদ, সুস্বাদু আহার দিয়ে, দীপ্তিমান, জ্ঞানী ইন্দ্র শক্তির জন্য অবগত হন, অভাবের জন্য নয়। এইভাবেই, হে শক্র, ঐশ্বর্য, বলের জন্য, বজ্রধারী, মহাশক্তিমান, এসো, পান করো, আনন্দ পাও, হে বজ্রধারী, মানবদের মধ্যে সর্বাধিক দাতা। ঐশ্বর্যের জন্য উত্তম বীরত্ব জানো; বলের অধিপতি হও, ধনের অধিপতি, মানবদের মধ্যে সর্বাধিক দাতা, শক্তিশালীদের মধ্যে সর্বশক্তিমান। যিনি দাতাদের মধ্যে সর্বাধিক দাতা, সূর্যের মতো দীপ্তিমান, জ্ঞানী—ইন্দ্র আমাদের পথ দেখান; যিনি জানেন, তাঁকে প্রশংসা করো। কারণ তিনিই, শক্র, ঐ শক্তির অধিপতি; আমরা অপরাজিত বিজয়ীকে আহ্বান করি। তিনি যেন আমাদের শত্রুদের ছত্রভঙ্গ করেন, মহান, সত্যবাদী। আমরা ধনলাভের জন্য ইন্দ্রকে আহ্বান করি, অপরাজিত বিজয়ীকে; তিনি যেন আমাদের শত্রুদের ছত্রভঙ্গ করেন, বারবার ছত্রভঙ্গ করেন। তোমার পূর্ববর্তী নিসৃত সোমার জন্য, হে পাষাণহস্ত, উল্লাসের জন্য, আমাদের প্রতি কৃপা বর্ষাও, হে দয়ালু; সিদ্ধি প্রশংসিত, মহাশক্তিমান; সত্যিই, হে শক্র, তুমি এই নতুন উপহার গ্রহণ করছো। হে প্রভু, আমরা সেই বীরের কথা বলি, যিনি বৃত্রকে বধ করে মানুষের মাঝে বিচরণ করেন, গোদের মাঝে যান, বন্ধু, সদয়, শত্রুহীন। এখন, পাঁচটি পুরীষ-ধাপ: সত্যিই, হে অগ্নি; সত্যিই, হে ইন্দ্র; সত্যিই, হে পূষণ; সত্যিই, হে দেবগণ। ওঁ, সত্যিই, হে দেবগণ। এইভাবেই পাঁচটি পুরীষ-ধাপ... প্রথম উত্তরার প্রথমার্ধ: অসিত, কাশ্যপ, বা দেবল। গায়ত্রী। সোম, বিশুদ্ধকারী। হে মানবগণ, বিশুদ্ধকারী ইন্দুকে গান গাও; দেবতারা তাঁর কাছে এগিয়ে যান। অথর্বানগণ তোমার কাছে মধুমিশ্রিত দুধ নিয়ে এসেছে; দেবতার জন্য, ঐশ্বরিকের জন্য। আমাদের জন্য বিশুদ্ধ করো—গো, মানুষ, রথচালক, রাজা ও উদ্ভিদের মঙ্গলার্থে। কাশ্যপ, মরিিচিপুত্র। গায়ত্রী। সোম, বিশুদ্ধকারী। ঝলমলে দীপ্তি ও গম্ভীর আলো নিয়ে, উজ্জ্বল সোমারা, গো-মস্তকধারীরা প্রবাহিত হয়। যজ্ঞকারীরা প্রেরণা দিলে, উদ্দীপক পুরস্কারের দিকে এগিয়ে যায়, বিজয়ী পুরুষদের মতো আসন গ্রহণ করে। সমৃদ্ধ সোমা আমাদের কল্যাণে মিলিত হোক, হে জ্ঞানী; সূর্যের দর্শনের জন্য নিজেকে বিশুদ্ধ করো। একশত বৈখানস ঋষি, গায়ত্রী, সোম, বিশুদ্ধকারী। তোমার জন্য, হে ঋষি, উদ্দীপকের স্রোত প্রবাহিত হয়েছে, খ্যাতির সন্ধানে দ্রুত ঘোড়ার মতো। মধুপ্রবাহিত পাত্রে, অবিনশ্বর জলে, স্তোত্রগুলি দ্রুত ছুটে গেছে। সমুদ্রের দিকে বিন্দুগুলো চলে গেছে, গোরা গৃহে ফেরার মতো; তারা সত্যের গর্ভে পৌঁছেছে। ভরদ্বাজ, বৃহস্পতিপুত্র। গায়ত্রী। অগ্নি। হে অগ্নি, আহুতির জন্য এসো, প্রশংসিত, হব্য গ্রহণ করো; হোত্রির আসনে কুশে আসন গ্রহণ করো। তোমাকে, যাকে অঙ্গিরসরা কাঠ ও ঘৃত দিয়ে প্রজ্জ্বলিত করেন, হে সর্বকনিষ্ঠ, মহান দীপ্তিমান। হে দেবতা, তুমি আমাদের বিস্তৃত খ্যাতি দাও; হে মহৎ অগ্নি, দীপ্তিমান বীরত্ব। বিশ্বামিত্র, গাথিনপুত্র, বা জামদগ্নি। গায়ত্রী। মিত্র ও বরুণ। হে মিত্র ও বরুণ, আমাদের জন্য ঘৃতসহ প্রচুর গোরাশি দাও; মধু সহ, হে জ্ঞানীগণ, রাজ্যসমূহ দাও। বিশ্বখ্যাত, বন্দনা দ্বারা শক্তিশালী, তোমরা তোমাদের মহিমায় দক্ষতায় শাসন করো; দীর্ঘ, বিশুদ্ধ ব্রত নিয়ে। জামদগ্নি সহ প্রশংসা করে, সত্যের গর্ভে বসো; সত্যে উৎপন্ন সোম পান করো। ইরিম্বিঠি, কান্বপুত্র। গায়ত্রী। ইন্দ্র। এসো, হে আনন্দিত ইন্দ্র, এই সোম পান করো; এই কুশাসন আমার আসন। হে ইন্দ্র, তোমার দুই বাদামী ঘোড়া, প্রার্থনার শক্তিতে যোক্ত, তোমাকে এখানে নিয়ে আসুক; আমাদের প্রার্থনা শোনো। হে ইন্দ্র, সোমপানকারী, আমরা সোম নিসৃত হলে প্রার্থনার শক্তিতে তোমাকে আহ্বান করি। হে ইন্দ্র ও অগ্নি, বাক্যসহ এখানে এসো নিসৃত সোমের কাছে, আকাশে শ্রেষ্ঠ; এই আহুতি রক্ষা করো, চিন্তায় প্রেরিত। হে ইন্দ্র ও অগ্নি, গায়কের সঙ্গে, সচেতন যজ্ঞ এগিয়ে চলে; এই সোম নিয়ে আমাদের রক্ষা করো।