সামবেদঃ

সোম রস নিঃসরণ ও যজ্ঞের পবিত্র পরিবেশে, আমরা গায়করা, হে বৃত্র-সংহারী ইন্দ্র, তোমার চারপাশে বসে আছি, যেন পবিত্র কুশ ঘাসের চারপাশে জলধারা। আমরা তোমার কাছে প্রার্থনা করি—নহুষ বংশীয়দের মধ্যে যা শক্তি, মানবগোষ্ঠীর মধ্যে যা পৌরুষ, পাঁচজন জাতির মধ্যে যা কীর্তি, সবই যেন তুমি আমাদের দান করো, সমস্ত বীর্যশক্তি একত্রে দান করো। তুমি সত্যিই বল, বলের মতো আমাদের রক্ষক। তুমি দূর থেকেও শোনো, নিকট থেকেও শোনো, তোমার খ্যাতি সর্বত্র। হে বৃত্র-সংহারী, তুমি দূরে বা কাছে যেখানেই যা করো, সেইজন্য আমরা গায়করা তোমাকে সোম রস ও স্তোত্রে আহ্বান করি। আমরা উচ্চ কণ্ঠে তোমার জন্য গাই—বীর, মহৎ, জ্ঞানী, দানশীল ইন্দ্র, যার নাম শ্রবণযোগ্য, তাকে যথোচিতভাবে বন্দনা করি। ইন্দ্র, আমাদের জন্য তিনস্তরীয় আশ্রয় দাও, ত্রিবিধ রক্ষা দাও; উদারদের ও আমাকে আচ্ছাদন দাও, বজ্রপাত দূর করো। ইন্দ্রের সব ধন-সম্পদ, যেন সূর্যকে দেখে, ভোগের জন্য প্রস্তুত। আমরা শক্তিতে জন্ম নিয়ে, ভাগার মতো ভাগ পেয়েছি। কোনো দেবতা, কোনো মানুষ, এমনকি দীর্ঘজীবীও সে ধন পায় না; দ্রুতগামী, উদ্যমী কেউ নয়, কেবল ইন্দ্রই তার দুটি অশ্বে যোজিত। যে যুদ্ধেই হোক, ইন্দ্র যেন সমস্ত আহুতি দিয়ে ভূষিত হন; বৃত্র-সংহারী, তুমি উচ্চ স্তোত্র ও সোমরসে এসো। তোমার নীচের ধন তোমারই, মধ্যভাগ তুমি লালন করো, সর্বোচ্চ সবকিছু তুমি শাসন করো; তোমার কাছ থেকে গাভী কেউ আটকাতে পারে না। আজ তুমি কোথায়, কোথায় গেছো? তোমার মন তো সর্বত্র। তুমি যুদ্ধক্ষেত্রে বিচরণ করো, পুরভেদক পুরন্দর; এসো, আমরা তোমার জন্য গায়ত্রী গাই। বজ্রধারী, তোমার জন্য আমরা সোম ঢেলেছি; আজ সোম নিঃসরণে এসো, তুমি তো কীর্তিতে ভূষিত। তুমি জাতির রাজা, রথারূঢ়, অবিশ্রান্ত, যুদ্ধে শত্রু-দল পরাভূতকারী, শ্রেষ্ঠ বৃত্র-সংহারী, তোমাকেই আমি বন্দনা করি। যাঁকে আমরা ভয় করি, হে ইন্দ্র, আমাদের নির্ভয় করো; এই যজ্ঞে আনন্দ করো, শত্রু বিতাড়িত করো, শত্রু ধ্বংস করো। হে গৃহস্বামী, সোম-যজ্ঞের স্তম্ভ, পুরাতন নগর-ভেদী, ঋষিদের চিরন্তন বন্ধু ইন্দ্র। তুমি মহান, হে সূর্য, মহান আদিত্য, তুমি শক্তিশালী; তোমার মহত্ত্ব সর্বোৎকৃষ্ট, দেব, তোমার শক্তিতে তুমি মহান। যিনি অশ্বারোহী, রথচালক, সুন্দর রূপ, ধন-সম্পদে সমৃদ্ধ—যখন তোমার বন্ধু, শক্তিতে অংশীদার, সর্বদা উদ্যমে যুক্ত হয়, সে সভায় দীপ্তি নিয়ে আসে। ইন্দ্র, যদি তোমার শত স্বর্গ, শত পৃথিবীও থাকত, তবুও হাজার সূর্য তোমার সমান নয়, দুই জগতও নয়। তুমি যখন পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর, দক্ষিণ—যেখানেই আহ্বান পাও, তখন বহু জাতির মধ্যে তুমি সহায়ক ও তুর্বশের ভরসা। কে, হে ইন্দ্র, তোমার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে সাহস করে? তোমার বিশ্বাস উচ্চতম স্বর্গে প্রতিষ্ঠিত; বিজয়প্রার্থী চ্যাম্পিয়ন তুমি। ইন্দ্র ও অগ্নি, পদ এসেছে প্রাচীন পদধারীদের থেকে; মুণ্ড ত্যাগ করে জিহ্বা দিয়ে ধারণ করেছে; ত্রিশ পদে রাত্রিতে অগ্রসর হয়েছে। হে ইন্দ্র, আরও কাছে এসো, মিত্রভাব ও সহায়তা নিয়ে এসো; আশীর্বাদসহ, সৌভাগ্যসহ, তোমার শক্তি নিয়ে এসো। তোমার সহায়তা চিরন্তন হোক, অগ্রগামী, অপরাজেয়, দ্রুতজয়ী, চালক, রথচালক, অবিশ্রান্ত, তুগ্রের শক্তিবর্ধক। তোমার উপাসক বা অন্য কেউ যেন আমাদের থেকে বিমুখ না হয়; দূর থেকে বা সভা থেকে চলে যেও না; কাছে এসো, শুনো আমাদের, যদি তুমি নিকটে থাকো। সোম চাপো সোমপানকারী ইন্দ্রের জন্য, যিনি বজ্রধারী; সহায়তার জন্য আহুতি প্রস্তুত করো; আহ্লাদ ও আনন্দে পূর্ণ অন্ন প্রস্তুত করো। যিনি সর্বজন-সহায়, জ্ঞানী ইন্দ্র, আমরা তাঁকে আহ্বান করি; হাজারশক্তিধর, মহাবল, শুভের অধিপতি, যুদ্ধে আমাদের শক্তি হও। তোমার শক্তিতে, দিনরাত সর্বোত্তম পথ দাও; তোমার কৃপা যেন কখনো আমাদের থেকে সরে না যায়; কখনো অপ্রসাদ যেন না আসে। যখন গায়ক বার্ধক্যে পৌঁছায়, তখন সে বরুণকে জ্ঞানী বচনে স্তব করুক, যিনি বিমুখদেরও ধারণ করেন। গাভী ও আনন্দদায়ক পানীয় রক্ষা করো, হে ইন্দ্র, যজ্ঞের অতিথি, দুই অশ্বে যুক্ত, সুবর্ণবর্ণ, বজ্রধারী। ইন্দ্র, আমাদের কথা শুনো, কাছে এসো; দানশীল, সোমলোভী, সর্বশক্তিমান, জ্ঞানী, সোমনিষ্কাশনে এসো। হে শিলাভেদী, তোমার জন্য কিছুই দূরের দামে দেওয়া হয় না; হাজার, দশ হাজার, শত—কিছুতেই নয়, তুমি শতদানকারী। তুমি আমার পিতার, ভোগকারী ভ্রাতার ধন, আমার মাতাকেও তুমি আশ্রয় দাও, ধন-সম্পদ ও কৃপা লাভে। চতুর্থ, প্রথম ভাগ, এই সোমগুলি ইন্দ্রের জন্য, দধি ও ঘৃতসহ; সেই আনন্দের জন্য, বজ্রধারী, দুই অশ্বে চড়ে গৃহে এসো পান করতে। এই সোমগুলি তোমার উল্লাসের জন্য, বিখ্যাত ও প্রশংসিত; মধুর পান করে আমাদের গান শোনো, স্তব গ্রহণ করো, গীতিপ্রিয়। আজ আমি তোমাকে আহ্বান করি, হে ইন্দ্র, সদা দানকারী গাভী, গায়ত্রী ছন্দে, ফলপ্রদ, পুষ্টিতে সমৃদ্ধ, অলঙ্কৃত, অন্নের জন্য। কোনো বৃহৎ শিলা তোমার শক্তি রোধ করতে পারে না; যাকে তুমি চাও, তার জন্য কোনো বাধক তোমার ধন কমাতে পারে না। কে জানে, কোন সোমে তিনি পান করেন, যাকে জ্ঞানী স্থাপন করেছেন, যিনি আনন্দিত হয়ে দুর্গ ভেঙে দেন, তীক্ষ্ণ, উল্লাসে পূর্ণ? হে ইন্দ্র, সভা থেকে অধর্ম দূর করো; আমাদের কাম্য সোমকে, ধনলাভের জন্য, পবিত্র কুশে আসীন করো। ত্বষ্টা, দিব্যবাক, পার্জন্য, বৃহস্পতি আমাদের রক্ষা করুন; আদিতি ও তাঁর সন্তান-ভ্রাতা আমাদের রক্ষা করুন, কষ্টকর, অশুভ বাক্য থেকে বাঁচান। হে ইন্দ্র, কবে তুমি আমাদের সঙ্গী হবে? কবে উপাসকের পাশে থাকবে? দানশীল আসুক, তোমার দান আবার চাওয়া হোক, হে দেবতা।