সামবেদঃ

অগ্নি স্বর্গের মুকুট, পৃথিবীর অধিপতি; তিনিই জলসমূহের বীজ নাড়াচাড়া করেন। তিনি অমূল্য দানের অধিকারী, সেই অগ্নিকে উদ্দেশ্য করে গায়ক প্রার্থনা করে—তাঁর আশ্রয়ে যেন আমিও প্রভুত্ব লাভ করি। অগ্নির নির্মলগণ জাগ্রত হন, তাঁর দীপ্ত শিখাগুলি ছড়িয়ে পড়ে, তাঁর আলো সর্বত্র জ্বলে ওঠে। কিন্তু, হে অগ্নি, সপ্তম, দ্বিতীয়, অর্ধ—মানুষের মাঝে তোমার আত্মীয়তা কী? কে সেই উদার যজমান, এবং কার মধ্যে তুমি প্রতিষ্ঠিত? তুমি মানবজাতির আত্মীয়, তুমি মিত্র, সকলের প্রিয় বন্ধু, সঙ্গীদের মধ্যে প্রশংসিত। আমাদের জন্য মিত্র ও বরুণের উদ্দেশ্যে, দেবতাদের উদ্দেশ্যে, মহাসত্যের উদ্দেশ্যে আহুতি দাও; অগ্নি, নিজের গৃহ্যযজ্ঞ সম্পাদন করো। অগ্নি—যিনি প্রশংসার যোগ্য, পূজনীয়, অন্ধকার দূরকারী, দৃশ্যমান, তিনি জ্বলে উঠেছেন, মহাশক্তিশালী। এই মহাবলশালী অগ্নি দেবতাদের বহনকারী অশ্বের মতো জ্বলে ওঠেন, যাঁরা আহুতি দেন তাঁরা তাঁকে বন্দনা করেন। আমরা, শক্তিমানগণ, তোমাকে প্রজ্জ্বলিত করি, হে মহাশক্তিশালী অগ্নি, তুমি দীপ্তি ছড়াও, হে মহান। জ্বালানো অগ্নির উচ্চ শিখাগুলি ঊর্ধ্বে উঠে যায়; হে অগ্নি, তোমার দীপ্তিমানরা প্রকাশিত হয়। আমার আহুতি-চামচ যেন ঘৃতসহ তোমার কাছে আসে, তুমি আমাদের আহুতিতে তৃপ্ত হও। আমি প্রশংসা করি অগ্নিকে—তিনি সদয় পুরোহিত, ঋতুগণের অধিষ্ঠাতা, উজ্জ্বল দীপ্তিমান; তিনি যেন আমাদের কণ্ঠ শুনতে পান। অগ্নি, তুমি আমাদের একবার, আবার, তিনটি স্তোত্রে, এবং চতুর্থবারও, হে দয়ালু, আমাদের রক্ষা করো, তুমি পুষ্টির অধিপতি। তুমি আমাদের সর্বপ্রকার অকল্যাণ ও অশুভ থেকে রক্ষা করো; প্রতিযোগিতায় আমাদের সাফল্য দাও। আমরা তোমাকে খুঁজি, দেবতাদের মধ্যে নিকটতম, আমাদের বৃদ্ধির জন্য। যখন, হে রাজা, অগ্নিশিখা প্রজ্জ্বলিত হয়, দক্ষতায় তীক্ষ্ণ, দীপ্তিময়, তখন সে জ্ঞানী, মহালোকে দীপ্তিমান হয়ে, অন্ধকারকে শুদ্ধ করে। যখন তুমি, তোমার রূপে, অন্ধকারকে আচ্ছাদিত করো, তখন তুমি মহাপিতার কাছ থেকে ঊষার জন্ম দাও; তুমি সূর্যের কান্তি ধারণ করো, এবং শিখা স্বর্গীয় দানে দীপ্ত হয়। শুভ অগ্নি শুভের সঙ্গে মিলিত হন; প্রেমিক পিছন থেকে তাঁর বোনের কাছে আসেন; অগ্নি সোজা দাঁড়িয়ে স্পষ্ট লক্ষণে, উজ্জ্বল রঙে আনন্দে প্রতিষ্ঠিত হন। কোন স্তোত্রে, হে অগ্নি অঙ্গিরস, বলশালী সন্ততি, আমরা তোমাকে সন্তুষ্ট করতে পারি? কার জন্য, কোন উদ্দেশ্যে, আমরা এই যজ্ঞ, বল, শক্তি নিবেদন করব? কাকে এই শ্রদ্ধা নিবেদন করব? তখন তুমি আমাদের জন্য গীতের দ্বারা সব কল্যাণকর গৃহ, বল ও ঐশ্বর্য দান করো। অগ্নি, তোমার অগ্নিদের নিয়ে এসো; হোতারূপে আমরা তোমাকে বরণ করি। প্রস্তুত আহুতি-ধারক তোমাকে আহ্বান করুক; সর্বোত্তম যজ্ঞের জন্য, তুমি পবিত্র কুশে আসন গ্রহণ করো। তোমার উদ্দেশ্যে, হে বলসন্তান অঙ্গিরস, চামচগুলি যজ্ঞে চলে; আমরা ঘৃতময় কেশধারী, প্রাচীন অগ্নিকে খুঁজি, যিনি যজ্ঞে প্রতিষ্ঠিত। আমাদের স্তোত্র তোমার কাছে যাক, হে দীপ্তিমান, সর্বশ্রেষ্ঠ; শ্রদ্ধাসহিত যজ্ঞ তোমার কাছে যাক, বহুপ্রশংসিত, মহাগৌরবময়, সাহায্যের জন্য। অগ্নি, বলসন্তান, সমস্ত জন্মের জ্ঞানী, ধনের দাতা; তিনিই একমাত্র অমর হোতা, সকলের প্রিয়, সর্বোৎকৃষ্ট। অগ্নি, অজেয়, জাতির নেতা, মনুষ্যগণের রথ, সদা নবীন। তাঁর দীপ্ত শিখায়, যজমান তাঁর বাহনে গৃহে পৌঁছে যায়; হে নির্মল দীপ্তিমান, মানুষ গৃহলাভ করে। তিনি সকল প্রতিদ্বন্দ্বীদের আহ্বান করেন, দেবতাদের ইচ্ছা, অক্লান্ত—অগ্নি, সর্বাধিক খ্যাত। অগ্নি, আহ্বানে তিনি আমাদের জন্য শুভ হোন; দান শুভ হোক, হে সৌভাগ্যবান, যজ্ঞ শুভ হোক, স্তোত্রও শুভ হোক। অগ্নি, আমাদের মনকে বিজয়ের জন্য শুভ করো, যার দ্বারা তুমি যুদ্ধে জয়ী হও; আমাদের দেহকে বলবান করো, তোমার কৃপায় আমরা অনেক কিছু অর্জন করি। অগ্নি, গো-বহুল বলের অধিপতি, শক্তি ও প্রতাপের স্বামী, সমস্ত জন্মের জ্ঞানী, আমাদের মহান খ্যাতি দাও। যিনি প্রজ্জ্বলিত, ধনে সমৃদ্ধ, অগ্নি, তিনি স্তোত্রে প্রশংসার যোগ্য, আমাদের জন্য দীপ্তি ছড়াও, হে নেতা, ঐশ্বর্যসহ। হে রাজা অগ্নি, তোমার স্বভাব অনুসারে, রাত্রি, দিবা ও ঊষার সময়, তোমার তীক্ষ্ণ চোয়ালে অসুরদের দগ্ধ করো। প্রত্যেক গৃহে, অতিথি হিসেবে তোমাকে সম্মান দিয়ে, বহুজনপ্রিয় অগ্নি, আমি আমার শক্তির স্তোত্রে তোমার প্রাচীন বাক্য প্রশংসা করি। যাকে মানুষ ঘৃতসহ আহুতি দিয়ে, বন্ধু হিসেবে বন্দনা করে। যিনি সমস্ত জন্মের জ্ঞানী, দেবতাদের অতিক্রম করে, আহুতিগুলোকে স্বর্গে বহন করেন। জ্বালানো অগ্নিকে, ইন্ধনসহ, গীতসহ, আমি বন্দনা করি—তিনি নির্মল, দীপ্তিমান, যজ্ঞের অগ্রগামী, স্থিতধী ঋষি, বহু বরদাতা, পাপহীন, কবি, আমরা আশীর্বাদ নিয়ে তাঁকে খুঁজি, সমস্ত জন্মের জ্ঞানী। তুমি, অগ্নি, অমর দূত, যুগে যুগে আহুতি-গ্রাহক, রক্ষক, প্রশংসার যোগ্য; দেবতা ও মানুষ, সদা জাগ্রত ও শক্তিমান, গোত্রপতি, তোমার কাছে ভক্তিসহিত এসেছেন। অলংকৃত অগ্নি, তুমি উভয় নিয়ম পালন করো, দেবতাদের দূত হয়ে সব লোক অতিক্রম করো। আমরা তোমার জ্ঞান ও কৃপা কামনা করি; অতএব, আমাদের জন্য তিনগুণ রক্ষক হও। তোমার উদ্দেশ্যে, পত্নীগণ তাঁদের স্তোত্র পাঠান, তোমার দিকে নিবদ্ধ; যেমন আহুতি বায়ুর ক্ষেত্রে নিবেদন করা হয়। যার ত্রিস্তরবিশিষ্ট কুশাসনে, অবিচলিত ও সংযুক্ত হয়ে, এমনকি জলরাশিও পদার্পণ করেছে।