সামবেদঃ

অগ্নিকে আমরা আহ্বান করি, তিনি ঘৃতের দ্বারা অভিষিক্ত, তাঁর দীপ্তিময় আলোয় তিনি সূর্যকে দেখেন; আমাদের আনন্দের জন্য দেবতাদের এখানে নিয়ে আসুন। হে জ্ঞানী অগ্নি, আমরা আপনাকে যজ্ঞের নেতা হিসেবে জ্বালাই, আপনি রীতিতে উজ্জ্বল ও মহান। গায়ত্রীর প্রতিযোগিতায় আপনার সহায়তায় আমাদের রক্ষা করুন, আপনি সকল সভায় প্রশংসনীয়। অগ্নি, আমাদের জন্য এমন ধন আনুন, যা সভায় বিজয়ী হয়, সর্বোত্তম, সব যুদ্ধেই অজেয়। আপনার শুভ পরিচালনায় আমাদের জন্য এমন ধন আনুন, যা সকলকে পুষ্ট করে, আমাদের জীবনভর সুখ দিন। আমাদের চিন্তা যেন অগ্নিকে এগিয়ে নিয়ে যায়, প্রতিযোগিতায় দ্রুত রথের মতো; তাঁর সঙ্গে আমরা ধন-সম্পদ অর্জন করি। অগ্নি, আপনার সৈন্য ও শক্তি নিয়ে, যাতে আমরা গরু সংগ্রহ করতে পারি—আমাদের জন্য সেই শক্তি চালনা করুন, উপহার লাভের জন্য। অগ্নি, আমাদের জন্য বিপুল, বিস্তৃত, গরুসমৃদ্ধ ধন আনুন; পথ পরিষ্কার করুন, ধাতুকরের মতো ধার বাড়ান। অগ্নি, অবিনাশী তারা, সূর্যকে আকাশে তুলুন; মানুষের জন্য আলো স্থাপন করুন। অগ্নি, আপনি মানুষের প্রদীপ, সর্বাধিক প্রিয়, শ্রেষ্ঠ আসনে; স্তোত্রের জন্য জাগ্রত থাকুন, আমাদের শক্তি দিন। অগ্নি স্বর্গের মুকুট, পৃথিবীর অধিপতি; তিনি জলের বীজ উজ্জীবিত করেন। আপনি মূল্যবান উপহারগুলোর অধিপতি, হে অগ্নি; আমি, গায়ক, আপনার আশ্রয়ে প্রভু হই। অগ্নি, আপনার বিশুদ্ধরা উঠে আসে; আপনার দীপ্তি ছড়িয়ে পড়ে, আপনার আলো জ্বলে ওঠে। সপ্তম, দ্বিতীয়, অর্ধ—মানুষের মধ্যে আপনার সম্পর্ক কী, অগ্নি? কে উদার যজ্ঞকারী, এবং কাদের মধ্যে আপনি প্রতিষ্ঠিত? আপনি মানবজাতির আত্মীয়, অগ্নি; আপনি মিত্র, প্রিয় বন্ধু, সঙ্গীদের মধ্যে প্রশংসনীয়। আমাদের জন্য মিত্র ও বরুণের উদ্দেশ্যে অর্ঘ্য দিন, দেবতাদের উদ্দেশ্যে, মহাসত্যের জন্য; অগ্নি, নিজের গৃহযজ্ঞ পরিচালনা করুন। অগ্নি প্রশংসনীয়, পূজনীয়, অন্ধকার দূরকারী, দৃশ্যমান; তিনি জ্বালানো হলে শক্তিশালী। শক্তিশালী অগ্নি জ্বালানো হয়, দেবতাদের বহনকারী ঘোড়ার মতো; যাঁরা অর্ঘ্য দেন, তাঁরা তাঁকে প্রশংসা করেন। আমরা, শক্তিশালী, আপনাকে জ্বালাই, হে শক্তিশালী অগ্নি, শক্তিশালীদের সঙ্গে; অগ্নি, আপনি জ্বলুন, মহান। জ্বালানো আগুনের উঁচু শিখা উঠে আসে; অগ্নি, দীপ্তিময়রা জ্বলজ্বল করে। আমার চামচ যেন ঘৃত নিয়ে আপনাকে কাছে যায়, হে অগ্নি; আমাদের অর্ঘ্যে আনন্দ করুন। আমি অগ্নিকে প্রশংসা করি, তিনি সদয় পুরোহিত, ঋতু অনুযায়ী যজ্ঞকারী, উজ্জ্বল দীপ্তিতে জ্বলজ্বল করেন; তিনি শুনুন। অগ্নি, এক, দুই, তিনটি গান দিয়ে আমাদের রক্ষা করুন, পুষ্টির অধিপতি, চার দিয়ে রক্ষা করুন, হে সদয়। সকল ক্ষতি ও অশুভ থেকে আমাদের রক্ষা করুন; প্রতিযোগিতায় আমাদের সফলতা দিন। আমরা আপনাকে দেবতাদের নিকটতম হিসেবে চাই, বৃদ্ধির জন্য। যখন, হে রাজা, শিখা জ্বালানো হয়, দক্ষতার জন্য তীক্ষ্ণ, উজ্জ্বল, সে প্রকাশিত হয়, জ্ঞানী, মহান আলোয় জ্বলজ্বল করে, উজ্জ্বলটি অন্ধকারকে শুদ্ধ করে। যখন আপনি, আপনার রূপে, অন্ধকারকে আবৃত করেন, তখন মহান পিতার থেকে ঊষা উৎপন্ন করেন; আপনি সূর্যের দীপ্তি ধারণ করেন, এবং শিখা স্বর্গের উপহার নিয়ে জ্বলে ওঠে। ভালটি ভালটির সঙ্গে মিলিত হয়; প্রেমিক পিছন থেকে তার বোনের কাছে আসে; অগ্নি স্পষ্ট চিহ্নে, উজ্জ্বল রঙে, আনন্দে স্থিত হন। কোন স্তোত্রে, অগ্নি অঙ্গিরস, শক্তির সন্তান, আমরা আপনাকে সম্মান জানাই, দেবতা, আপনার কৃপা পেতে? কাদের জন্য, কোন উদ্দেশ্যে, আমরা যজ্ঞ, শক্তি, বল দিই? কাদের কাছে এই শ্রদ্ধা প্রকাশ করা উচিত? তখন আপনি আমাদের জন্য সকল শুভ বাসস্থান করেন, শক্তি ও সম্পদের দাতা, আপনার গান দিয়ে। অগ্নি, এখানে আসুন আপনার আগুন নিয়ে; হোতার হিসেবে আমরা আপনাকে বেছে নিই। প্রস্তুত, অর্ঘ্যবাহী আপনাকে ডাকুক; যজ্ঞের জন্য সর্বাধিক উপযুক্ত, পবিত্র কুশে বসুন। আপনাকে, শক্তির সন্তান, অঙ্গিরস, যজ্ঞে চামচগুলি চলে; আমরা অগ্নিকে চাই, শক্তির সন্তান, ঘৃত-উজ্জ্বল চুলে, যজ্ঞে প্রাচীন। আমাদের গান যেন আপনাকে যায়, হে দীপ্তিমান, সর্বাধিক সুন্দর; যজ্ঞগুলি শ্রদ্ধায় বহুপ্রশংসিত, মহাপ্রসিদ্ধের কাছে সাহায্যের জন্য যায়। অগ্নি, শক্তির সন্তান, সকল জন্ম জানেন, ধন দানের জন্য; তিনি একমাত্র মৃত্যুর মাঝে অমর হোতার, সর্বাধিক আনন্দদায়ক, সর্বাধিক বিশিষ্ট। অগ্নি, অজেয়, জনগণের নেতা, মানুষের নেতা, দ্রুত রথ, সদা নতুন। তাঁর দীপ্তিময় শিখায়, পূজারী, তাঁর বাহনে, গৃহে পৌঁছায়; মানুষ গৃহে পৌঁছে, হে বিশুদ্ধ দীপ্তিমান। তিনি সকল প্রতিদ্বন্দ্বীকে ডাকেন, দেবতাদের ইচ্ছা, ক্লান্তিহীন—অগ্নি, সর্বাধিক খ্যাতিমান। অগ্নি, আহ্বান করলে আমাদের জন্য শুভ হোন; শুভ অর্ঘ্য, হে সৌভাগ্যবান, শুভ যজ্ঞ, শুভ প্রশংসা। আমাদের মনকে শুভ করুন বাধা অতিক্রমের জন্য, যার দ্বারা আপনি যুদ্ধে বিজয়ী হন; আমাদের দেহকে শক্তিশালী করুন, আপনার কৃপায় আমরা অনেক কিছু অর্জন করি। অগ্নি, গরুসমৃদ্ধ শক্তির অধিপতি, বল ও শক্তিতে পরিপূর্ণ, আমাদের দিন, হে সব জন্মের জ্ঞাতা, মহান খ্যাতি।