তুমি নদীর প্রবাহ, নবযুবতীদের স্রোত; তুমি গোদের অধিপতি, হে অজেয়, তুমি দুধারু গাভীদের পালন কর। দেবতা, ধনদাতা, যেন তোমার জন্য সম্পূর্ণ প্রবাহ ঢেলে দেন; ঢেলে দাও, পূর্ণ করো, কারণ দেবতা তোমাকে আহ্বান করেছেন। দেবতারা অগ্নিকে সৃষ্টি করেছেন—তিনি যজ্ঞের জ্ঞানী পুরোহিত, যিনি ভক্তিপূর্বক আহুতি দানকারীর জন্য ধন ও শ্রেষ্ঠ শক্তি দান করেন। তিনিই পথপ্রাপ্তিতে সর্বাধিক দক্ষ, যাঁর মধ্যে ধর্ম প্রতিষ্ঠিত; আমাদের স্তোত্র যেন সেই মহাজাত অগ্নির কাছে পৌঁছাতেই ব্যর্থ না হয়। যাঁর থেকে লোকেরা নিজেদের কর্ম করতে করতে মুখ ফিরিয়ে নেয়; সহস্র ধনের অধিকারীদের মতো, তোমরা চিন্তায় অগ্নিকে সম্মান করো। অগ্নি, দেবতা, দেবোদাসের পুত্র, তাঁর মহিমায় ইন্দ্রের মতো বিস্তৃত হয়েছেন; তিনি তাঁর জননী পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়েছেন এবং আকাশের আশ্রয়ে স্থিত আছেন। অগ্নি, তুমি আমাদের জীবন পরিশুদ্ধ করো, দ্রুত বল ও অন্ন দাও; সমস্ত অশুভ ও অনিষ্ট দূরে সরিয়ে দাও। অগ্নি, ঋষি, পরিশোধক, পঞ্চজনের পুরোহিত—তাঁকেই আমরা খুঁজি, তিনি মহান ও প্রশংসার যোগ্য। অগ্নি, জ্ঞান দিয়ে নিজেকে আমাদের জন্য বিশুদ্ধ করো; আমাদের দীপ্তি ও বীর্য দাও, ধন ও পত্নী দান করো। অগ্নি, উজ্জ্বল ও বিশুদ্ধ, তোমার মনোরম জিহ্বা দিয়ে, হে দেব, দেবতাদের এখানে নিয়ে এসে তাঁদের আহুতি দাও। আমরা তোমাকে আহ্বান করি, অগ্নি, ঘৃতলিপ্ত, দ্যুতিময়, সূর্যদর্শী; দেবতাদের আমাদের ভোগের জন্য নিয়ে এসো। হে জ্ঞানী অগ্নি, আমরা তোমাকে যজ্ঞের নেতা, দীপ্তিমান ও মহৎ রূপে প্রজ্বলিত করি। গায়ত্রীর প্রতিযোগিতায় তোমার সহায়তায় আমাদের রক্ষা করো; তুমি সর্বসমাজে প্রশংসার যোগ্য। অগ্নি, আমাদের দাও সেই ধন, যা সভায় জয়ী, শ্রেষ্ঠ, সব যুদ্ধে অজেয়। ভালো পথে পরিচালিত করে আমাদের সকলকে পালিতকারী ধন দাও, জীবনভর সুখ দাও। আমাদের চিন্তা যেন অগ্নিকে অগ্রসর করে, প্রতিযোগিতার রথের মতো; তাঁর সহিত আমরা বার বার ধন জয় করি। হে অগ্নি, যেই শক্তি ও সেনাবলে আমরা গাভী সংগ্রহ করি, তুমি তা আমাদের জন্য দান করো, উপহারার্থে। অগ্নি, আমাদের দাও প্রচুর, প্রশস্ত, গোসম্পন্ন ধন; পথ সুস্পষ্ট করো, কামারের মতো ধার বাড়াও। অগ্নি, অবিনশ্বর নক্ষত্র—সূর্য—আকাশে উত্তোলন করো; মানুষের জন্য আলো স্থাপন করো। তুমি মানুষের আলোকস্তম্ভ, সর্বাধিক প্রিয়, শ্রেষ্ঠাসন; স্তোত্রের জন্য জাগ্রত থেকো, আমাদের শক্তি দাও। অগ্নি স্বর্গের মুকুট, পৃথিবীর অধিপতি; তিনি জলের বীজ সঞ্চার করেন। হে অগ্নি, তুমি অমূল্য উপহারের অধিপতি; আমি, গায়ক, যেন তোমার আশ্রয়ে প্রভু হই। হে অগ্নি, তোমার বিশুদ্ধরা উঠে দাঁড়ায়; তোমার দীপ্তিশক্তি বিকশিত হয়, তোমার জ্যোতি প্রজ্জ্বলিত হয়। সপ্তম, দ্বিতীয়, অর্ধ—অগ্নি, মানুষের মধ্যে তোমার কিরূপ আত্মীয়তা? কে উদার যজ্ঞকারী, কার মধ্যে তুমি প্রতিষ্ঠিত? তুমি মানবজাতির আত্মীয়, অগ্নি; তুমি মিত্র, প্রিয় বন্ধু, সঙ্গীদের মধ্যে প্রশংসনীয়। আমাদের জন্য মিত্র ও বরুণের উদ্দেশ্যে, দেবতাদের ও মহাসত্যের উদ্দেশ্যে আহুতি দাও; নিজের গৃহ্যযজ্ঞ সম্পন্ন করো। প্রশংসার যোগ্য, পূজনীয়, অন্ধকার অপসারক, দৃশ্যমান—অগ্নি প্রজ্বলিত, শক্তিশালী। শক্তিমান অগ্নি জ্বলছে, দেবতাবাহী অশ্বের মতো; যাঁরা আহুতি দেন, তাঁকে প্রশংসা করেন। আমরা, শক্তিমানরা, তোমাকে প্রজ্বলিত করি, হে মহাশক্তি অগ্নি; দীপ্তি ছড়াও, হে অগ্নি, মহান। প্রজ্বলিত অগ্নির উঁচু শিখা উঠে যায়; হে অগ্নি, দীপ্তিমানরা বিকশিত হয়। আমার আহুতি-পাত্র ঘৃতসহ তোমার কাছে আসুক, হে অগ্নি; আমাদের আহুতিতে আনন্দিত হও। আমি প্রশংসা করি অগ্নিকে—অনুগ্রহশীল পুরোহিত, ঋতুর আচরক, উজ্জ্বল দীপ্তিমান—তিনি যেন শুনেন। একবারে, দ্বিতীয়বারে, তিনটি স্তোত্রে, চতুর্থবারে—অন্নদাতা, হে অনুগ্রহশীল, আমাদের রক্ষা করো। সব অশুভ ও অনিষ্ট থেকে রক্ষা করো; প্রতিযোগিতায় বিজয় দাও। আমরা তোমাকে খুঁজি, দেবতাদের নিকটতম, বর্ধনের জন্য। যখন, হে রাজা, শিখা প্রজ্বলিত হয়, দক্ষতায় তীব্র, দীপ্তিময়, তখন সে জ্ঞানী, মহাজ্যোতিসম্পন্ন, উজ্জ্বল অন্ধকারকে বিশুদ্ধ করে। যখন তুমি তোমার রূপে অন্ধকারকে আচ্ছাদিত করো, তখন তুমি মহাপিতার থেকে উষা উৎপন্ন করো; সূর্যের দীপ্তি ধারণ করো, আর শিখা স্বর্গীয় দান নিয়ে জ্বলে ওঠে। শুভজনের সঙ্গে শুভজন মিলিত হয়; প্রেমিক পিছন থেকে বোনের কাছে আসে; অগ্নি সোজা দাঁড়িয়ে স্পষ্ট চিহ্নে, উজ্জ্বল বর্ণে, আনন্দে প্রতিষ্ঠিত হয়। কোন স্তোত্রে, অগ্নি অঙ্গিরস, বলের সন্তান, আমরা তোমাকে, হে দেবতা, প্রসন্ন করতে পারি? কাদের জন্য, কী উদ্দেশ্যে আমরা যজ্ঞ, শক্তি, বল দান করি? কাকে এই শ্রদ্ধা নিবেদন করব? তখন তুমি আমাদের জন্য সব শুভ গৃহ নির্মাণ করো, গীতিতে শক্তি ও ধন দান করো।