সামবেদঃ

হে জ্ঞানী অসুর, আমরা তোমাকে আমাদের ধন-সম্পদের অংশ হিসেবে আহ্বান করি, যেন বিশাল চর্মের মতো; ইন্দ্র, তোমার অনুগ্রহ আমাদের আশ্রয় দিক। আমরা তোমাকে বেছে নিয়েছি, দেবতাদের মধ্যে সবচেয়ে পূজ্য, অমর পুরোহিত হিসেবে, যিনি এই যজ্ঞে জ্ঞানী। জলের সন্তান, করুণাময়, দীপ্তিমান অগ্নি, তাঁর উৎকৃষ্ট জ্যোতি যেন আমাদের মিত্র ও বরুণের অনুগ্রহ এবং স্বর্গের জলের আশীর্বাদ দান করে। অগ্নি, তুমি যাকে মানুষদের মধ্যে প্রতিযোগিতায় রক্ষা করো, পুরস্কারে সহায়তা করো, সে স্থায়ী সম্পদ লাভ করে। তার শক্তির সামনে কেউ দাঁড়াতে পারে না, কেউ তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারে না; এমনকি ক্ষুদ্রতমও এমন পুরস্কার পায়, যা খ্যাতির যোগ্য। এই পুরস্কার যেন ঘোড়ার সঙ্গে সমস্ত জাতি অর্জন করে, ঋষিরা যেন তাকে গ্রহণ করে, সে যেন ধন-সম্পদ নিয়ে আসে। একত্রে দশ বোন, জ্ঞানীদের চিন্তা, শুদ্ধ করে; ধনুকের তার, হলুদ রঙের, সূর্যের পাত্রের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়, যেন পুরস্কারের জন্য দৌড়ানো ঘোড়া। বাছুরের মতো তার মা-দের সঙ্গে, শক্তিশালী, অনেক উপহার বহনকারী, জলের সঙ্গে চলে; যুবকের মতো নারীদের মধ্যে, সে গরুর পাত্র নিয়ে এগিয়ে যায়। জ্ঞানী সোমা প্রবাহিত হয়, নদীর সঙ্গে মিলিত হয়ে, স্তনভর্তি করে; গরুরা দুধ ছিটিয়ে দেয় পাত্রে, যেন ধনভাণ্ডার ঢেলে দেওয়া হয়। ইন্দ্র, তুমি চাপা রস পান করো, তাতে আনন্দ পাও; গরুতে সমৃদ্ধ, আমাদের সঙ্গে যৌথ উৎসবে বন্ধু হও, তোমার চিন্তা আমাদের সমর্থন করুক। তোমার দানশীলতার দ্বারা আমরা যেন অনুগ্রহ লাভ করি, হে পুরস্কারদাতা; আমরা যেন শত্রুর হাতে পতিত না হই; তোমার দীপ্ত সহায়তাগুলো আমাদের রক্ষা করুক, আমাদের অনুগ্রহের পথে পরিচালিত করুক। তিনবার সাতটি গরু তার জন্য দুধ দিয়েছে, সত্য ও শক্তিশালী, সর্বোচ্চ স্বর্গে; চারটি পৃথক জগত সে আলাদা করেছে, সুন্দর করেছে। সে, আনন্দদায়ক অমৃত গ্রহণ করে, স্বর্গ ও পৃথিবীকে তার কবিতায় বিস্তৃত করেছে; শক্তিশালী জলেরা মহিমায় বিস্তৃত হয়েছে, যখন দেবতার খ্যাতিতে আসনটি জানা যায়। এগুলো তার চিহ্ন হোক, অমর ও অজেয়, দুই জন্মে; যার দ্বারা, বীরত্ব ও দেবশক্তিতে, তারা শুদ্ধ করেছে, তারপর চিন্তায় রাজাকে অর্জন করেছে। আমি বায়ুকে স্তোত্রে প্রশংসা করি, মিত্র ও বরুণকে শুদ্ধ করি; জ্ঞানী, রথবাহী মানুষকে শুদ্ধ করি, আর ইন্দ্রকে, বজ্রধারী মহাবলকে শুদ্ধ করি। আমি শুদ্ধ করি উত্তম পোশাক, সুন্দরভাবে পরিধানকৃত; গরুকে শুদ্ধ করি, প্রচুর দুধদাতা; সোনালী, রথবাহী রথগুলো শুদ্ধ করি আমাদের প্রভু সোমার জন্য। আমি আমাদের জন্য দেবতাদের ধনভাণ্ডার শুদ্ধ করি, পৃথিবীর সমস্ত বস্তু শুদ্ধ করি; যার দ্বারা আমরা ধন লাভ করতে পারি, আমি শুদ্ধ করি, হে জামদগ্নি বংশধর, আমাদের জন্য। যখন তুমি জন্মেছিলে, হে মঘবান, বৃত্র হত্যার জন্য, তখন তুমি পৃথিবী বিস্তৃত করেছিলে, তখন তুমি তাকে স্থিতি দিয়েছিলে, আর স্বর্গকেও। তখন তোমার যজ্ঞ জন্মেছিল, তখন স্তোত্র ও দীপ্ত প্রশংসা; তখন তুমি সমস্ত সৃষ্ট ও জীবিতের অধিপতি হয়েছিলে। তাদের মধ্যে রান্না করা, প্রকাশ করো; সূর্যকে আকাশে উত্তোলন করো, তাপের মতো, গানকে দীপ্ত করো, সুন্দর প্রশংসায় অলংকৃত, গায়কের জন্য মহান। তোমার মহিমা পান করা হয়, যেমন মাছ পান করে, হে হলুদ, যেমন পাত্রের আকাঙ্ক্ষা; তোমার শক্তিশালী সোমা, হে বলবান, পুরস্কারে সমৃদ্ধ ও হাজারগুণ পুরস্কার নিয়ে আসে। তোমার আকাঙ্ক্ষা আমাদের কাছে আসুক, হে বলবান, মহান উল্লাস আসুক; শক্তিশালী ইন্দ্র, যুদ্ধে বিজয়ী, আমাদের পুরস্কার দাও। তুমি নায়ক, বিজয়ী, মানব রথের চালক; শক্তিশালী, তুমি আইনবিহীন শত্রুকে ধ্বংস করো, আগুনের মতো দীপ্ত কাপের মতো। ষষ্ঠ, তৃতীয়, অর্ধ—শুদ্ধ করো, আমাদের জন্য বৃষ্টি নিয়ে আসো; স্বর্গ থেকে জলের ঢেউ, মহান ও রোগমুক্ত, আমাদের পুষ্টি দিক। যে ধারায় গরুরা এখানে এসেছে, আমাদের জন্য জন্মেছে, আমাদের ঘরে, সেই ধারায় শুদ্ধ করো। ঘিয়ের জন্য শুদ্ধ করো, যজ্ঞে দেবতাদের সবচেয়ে প্রিয়; আমাদের জন্য বৃষ্টি দাও, শুদ্ধ করো। আমাদের জন্য, শক্তিতে প্রবাহিত হও, শুদ্ধকারীর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হও; দেবতারা যেন আমাদের আকাঙ্ক্ষা শুনে। প্রবাহমানটি বাধা ভেঙেছে, শত্রুদের দূর করেছে, প্রাচীন আলোয় দীপ্ত হয়েছে। যিনি আকাঙ্ক্ষা করেন, সব জানেন, যিনি যেতে প্রস্তুত, যিনি যাত্রা করেন, পথের পুরুষদের জন্য নিয়ে আসো। এদের সঙ্গে, সোমাসহ, সোমা পানকারীকে কাছে আসো; বিশুদ্ধ, শক্তিশালী, চাপা ফোঁটার সঙ্গে, ইন্দ্রের কাছে আসো। যদি, হে জ্ঞানী, তুমি বেদকে চাপা ফোঁটা, চাঁদ, সোমার সঙ্গে অলংকৃত করো, তাহলে তুমি, বুদ্ধিমান, বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের শক্তিশালী সূত্রী স্থাপন করো। হে অধ্য্বর্যু, আমাদের জন্য সোমা নিয়ে আসো, এই চাপা রস থেকে; হয়তো তিনি আমাদের প্রশংসনীয়, আকাঙ্ক্ষিত, স্তোত্র দেবেন। হলুদ, স্বশক্তিসম্পন্ন, রক্তিম, আকাশস্পর্শী সোমার জন্য স্তোত্র গাও। হাত থেকে মুক্ত পাথরে চাপা সোমা শুদ্ধ করো; মধুর রস প্রবাহিত হোক, মধু ঝরে পড়ুক। নম করো, পাশে বসো, মনোযোগ দিয়ে শুনো; ফোঁটা, চাঁদ, ইন্দ্রে স্থাপন করো। প্রবাহিত হও, সোমা, শত্রুহন্তা, জাতির মধ্যে জ্ঞানী, গরু ও দেবতাদের ইচ্ছা পূরণ করে আশীর্বাদ নিয়ে আসো। সোমা, তুমি ইন্দ্রের জন্য ঢালা হয়েছো পান করার জন্য, উল্লাসের জন্য; মনও, মন-প্রভু, ঢালা হয়েছে। বিশুদ্ধ সোমা, আমাদের বীরত্বের শক্তি ও ধন দাও; ইন্দ্রের সঙ্গে আমাদের একত্রিত করো, হে ফোঁটা। তুমি উঠে আসো, হে সূর্য, তোমার কিরণে, খ্যাতি ও শক্তি নিয়ে, অশুভ দূর করো, অন্ধকারের অপসারক হিসেবে আসো। যিনি তাঁর বাহুর শক্তিতে নিরানব্বই দুর্গ ভেঙেছিলেন, এবং সাপকে হত্যা করেছিলেন, বৃত্রহন্তা সেই মহান।