হে উদার হৃদয়বান, যে ধ্বংস আসছে, তা সত্যিই ভয়ংকর ও মহৎ—তুমি যেন তা প্রকাশ করো। যারা আমাদের দুঃখ-দুর্দশা পার হতে চায়, তারা যেন পরাজিত হয়। উজ্জ্বল জগতের অধিষ্ঠাত্রী, সদা সত্যনিষ্ঠা-সম্পন্ন অধিতি দেবী এবং মহাপ্রভুত্বশালী রাজারা—তারা যেন আমাদের রক্ষা করেন। সোমা যেন তোমাকে আনন্দিত করে; হে পাষাণধারী, আমাদের প্রতি সদয় হও এবং যারা পবিত্র বাক্যকে ঘৃণা করে, তাদের বিনাশ করো। তোমার পদাঘাতে কৃপণদের দূর করে দাও, হে মহাশক্তিমান, কারণ সত্যিই কেউ তোমার প্রতিরোধ করতে পারে না। তুমি চাপা ও অচাপা উভয় অর্ঘ্যের অধিপতি, ইন্দ্র; তুমি জনগণের রাজা। হে প্রেরণাপ্রাপ্ত, সত্য চিন্তার জন্য জাগো; বিশুদ্ধ হওয়া সোমা পাত্রে প্রবেশ করেছে। যজ্ঞের পুরোহিতরা দক্ষ হাতে, কামনাসম্পন্ন যুগলদের মতো, তাকে ঢেলে দিচ্ছে। বিশুদ্ধ সোমা সূর্যের নিকটে স্থাপিত হয়, আকাশ ও পৃথিবীকে আলিঙ্গন করে। তার প্রিয়জনরাও, স্নেহভরে, সৎকর্মীর কাছ থেকে ধন গোপন করে না। সে সোমা, বৃদ্ধি ও বিশুদ্ধতায় সমৃদ্ধ, দানে ধনী—সে যেন আমাদের আলো এনে দেয়, যেখানে আমাদের পূর্বপুরুষরা, পথ ও সূর্য জানে, পাথর অতিক্রম করে গেছেন। হে বন্ধুজন, অন্য কিছু বলো না বা দ্বিধাগ্রস্ত হয়ো না; ইন্দ্র ও চাপা সোমার সঙ্গে বারবার স্তবগান করো। একটি তরুণ বলদের মতো, শক্তিশালী, গাভী টেনে আনে, মানুষ দ্বারা অপরাজিত, বিদ্বেষ দূর করে, উভয় পক্ষকে একত্র করে, কল্যাণ বয়ে আনে, সর্বশক্তিমান ও বিজয়ী। মধুরতম স্তবগানগুলি উঠে আসে, প্রশংসার স্তোত্রসমূহ, যেন অশেষ, ধনবাহী শতরাজিতের রথের মতো। কান্ব, ভৃগু, সূর্যের মতো, সকলে প্রজ্জ্বলিত অগ্নিকে সন্ধান করেছে। উদ্যমীরা স্তবগান করে ইন্দ্রকে মহিমান্বিত করেছে; প্রিয়মেধারা উচ্চস্বরে গেয়েছেন। হে সোমা, তুমি যেন শত্রুদের চারপাশে ঘুরে শক্তি অর্জন করো, বাধা অতিক্রম করো, ঘৃণাকারীদের তাড়িয়ে দাও, যেমন ঋণী ঋণ শোধ করে। হে বিশুদ্ধ, তুমি তোমার শক্তিতে সূর্য ও প্রবাহমান দুধ সৃষ্টি করেছ; গাভীর সঙ্গে, পুরন্ধীর সঙ্গে দ্রুত এগিয়ে চলেছ। আমরা তোমাতে আনন্দ পাই, হে চাপা সোমা, যুদ্ধের মহাস্বত্বাধিকারী; হে বিশুদ্ধ, তুমি পুরস্কারের দিকে ছুটে যাও। চারদিকে ঢেলে দাও, হে মধুর সোমা—ইন্দ্র, মিত্র, পুষণ ও ভাগের জন্য। অমর, মহান গৃহের জন্য, সেই উজ্জ্বল, স্বর্গীয়, পুষ্টিদায়ক ধারা প্রবাহিত হোক। হে ইন্দ্র, এই চাপা সোমা তুমি ও দেবতারা পান করো, জ্ঞান ও দক্ষতার জন্য। সূর্যের কিরণের মতো, যা ছড়িয়ে পড়ে, কামনা একত্রে জন্মে ও একসঙ্গে চলে; সূতাগুলি বোনা হয়, কামনা ঘিরে ধরে, আর ইন্দ্র ছাড়া প্রাণশক্তি কোনো গৃহে প্রবেশ করে না। চিন্তা আহৃত হয়, মধুর মতো ঢেলে পড়ে; গভীর ধ্বনি অন্তরে জাগে, বজ্রের মাঝে বিশুদ্ধ ধারা প্রবাহিত হয়, যারা চাপেন তাদের জন্য মধুর ও উৎফুল্ল, আচ্ছাদন সরিয়ে দেয়। বল গর্জন করে, গাভীরা ফিরে আসে, দেবতারা দেবতার আহ্বানে যায়; সে দীপ্তিময় প্রাচীর অতিক্রম করেছে, অক্ষয়, কলঙ্কহীন বস্ত্রের মতো, সোমা তা আচ্ছাদিত করেছে। মানুষ তাদের কিরণ দিয়ে দুই অরণি থেকে অগ্নিকে উদ্ভাসিত করে, হাতের দ্বারা মুক্ত, প্রসিদ্ধ, দূরদর্শী, গৃহের অধিপতি, আহ্বেয়। হে বসুগণ, সেই অগ্নিকে তোমরা মানুষের মাঝে স্থাপন করেছ, সুদূর থেকে সাহায্যের জন্য, যিনি গৃহে সর্বদা দক্ষ। হে অগ্নি, উজ্জ্বল দীপ্তিতে আমাদের সামনে জ্বলে ওঠো, চির অক্ষয়, সর্বকনিষ্ঠ; তোমার কাছে সর্বদা পুরস্কার আসে। বর্ণবিচিত্র গাভীটি এগিয়ে এসেছে, সে তার মায়ের সামনে, এবং পিতার সামনে, নিজের আশ্রয় খুঁজছে। সে দীপ্তিময় জগতে চলে, নিঃশ্বাস ও প্রশ্বাস থেকে; মহাবল বলদ আকাশ উদ্ঘাটন করেছে। সে ত্রিশটি গৃহে দীপ্তি দেয়, বাণী দ্রুতগতির জন্য নির্ধারিত; প্রতিদিন সে উজ্জ্বলদের সঙ্গে গৃহে আসে। যজ্ঞের কাছে এসে, আমরা অগ্নিকে মন্ত্র উচ্চারণ করি, দূরবর্তী ও নিকটবর্তী সকলের জন্য। তিনি, যিনি সঙ্গীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, জনগণের মাঝে একত্রিত, উপাসকের প্রাণ রক্ষা করেন। হে অগ্নি, জ্ঞানী, তুমি আমাদের গৃহকে রক্ষা করো, সর্বশান্তিপূর্ণ; আমাদের অকল্যাণ থেকে রক্ষা করো। সকল প্রাণী যেন ঘোষণা করে—অগ্নি, বৃত্রনাশক জন্মগ্রহণ করেছেন, যিনি যুদ্ধের পর যুদ্ধ ধন জয় করেন। হে অগ্নি, তোমার উত্তম ঘোড়াগুলো জুতো, হে দেব, যারা দ্রুত আহুতি নিয়ে আসে। আমাদের কাছে এসো, হে বাহক, তোমার শ্রেষ্ঠ পথ দিয়ে, আমাদের আনন্দের জন্য, দেবতাদের কাছে, সোমা পান করার জন্য। হে অগ্নি, জ্বলে ওঠো, হে ভারত, অনন্ত, বজ্রের মতো দীপ্তি নিয়ে; দীপ্তি ছড়িয়ে দাও, অবিনশ্বর। যিনি সোমা চাপেন, তার জন্য মর্ত্য সেই বাক্য কামনা করে না; ঈর্ষাকদের তাড়িয়ে দাও, যেমন ভৃগুরা অবিশ্বস্ত কুকুর থেকে যজ্ঞ রক্ষা করেছিল। যমজটি রাত্রে জন্ম নেয়, পিতামাতার স্তনে শিশুর মতো; সে দ্রুত চলে, কুমারীর কাছে বরযাত্রীর মতো, গর্ভে বসে। সেই বীর, দক্ষতায় সিদ্ধ, দুই বিশ্বকে ধারণ করে—হরি, বিশুদ্ধতায় সুরক্ষিত, স্রষ্টা গর্ভে স্থিত হননি। তুমি ভাইহীন, আত্মীয়হীন, হে ইন্দ্র, জন্ম থেকেই; যুদ্ধে তুমি এমনকি তোমার পিতাকেও ছাড়িয়ে যেতে চাও। তুমি ধনবানের সঙ্গে বন্ধুত্ব উপযুক্ত মনে করো না; তোমার উজ্জ্বল ঘোড়ারা আহ্বানে পান করে, আর তুমি সমাবেশের শুরুতে পিতার মতো আহ্বান পাও। হাজার, শত সোনালি কেশর ঘোড়া, সোনার রথে যুক্ত, স্তবগানে মিলিত, হে ইন্দ্র, তারা যেন তোমাকে সোমা পান করাতে নিয়ে আসে।