সামবেদঃ

হে পবিত্রকারী, তোমার রশ্মি দিয়ে চারদিকে ছড়িয়ে পড়ো, শক্তি দান করো, প্রশংসার স্তোত্রকে বীরত্ব দাও। চূর্ণিত সোমকে ঢেলে দাও—এটাই সর্বোচ্চ অর্ঘ্য; যিনি একে ধারণ করেন, তিনি মহৎ, তিনি জলে পাথর দিয়ে সোম চূর্ণ করেছেন। এখন বিশুদ্ধ সোম তার স্রোতে চারদিকে প্রবাহিত হোক, বাঁধনমুক্ত, সুগন্ধে ভরা; চূর্ণনের মধ্যেও সে জলে আনন্দ পায়, সোমের স্বাদ গ্রহণ করে, গাভীতে অলঙ্কৃত, সবার শীর্ষে। সেই গম্ভীর ধ্বনিময়, দূরদর্শী, জ্ঞানী সোম—যিনি দেবতাদের আনন্দ—দৃষ্টি দানের জন্য চারদিকে প্রবাহিত হন। এই সোম, প্রাণবন্ত, হলদেটে, বলবান বলদ, তার দুই রথ টানার ঘোড়ার সঙ্গে, এক মহারাজার মতো গাভীদের ডেকে তোলে; বিশুদ্ধ হয়ে, সে অব্যর্থ আশ্রয় খোঁজে, ঈগলের মতো ঘিয়ের আসনে পৌঁছে যায়। পর্যন্যই শিংওয়ালা মহিষের পিতা, পৃথিবীর নাভি, তিনি পাহাড়ে তার বাসা স্থাপন করেছেন; তার বোনেরা—জলধারা—গাভীদের দিকে প্রবাহিত হয়েছে, তিনি পবিত্র যজ্ঞে চূর্ণন পাথরের পাশে অবস্থান করেন। হে অনুপ্রাণিত, তুমি জ্ঞানী সৃষ্টিকর্তার মহিমা অন্বেষণ করো, সাজানো ঘোড়ার মতো পুরস্কারের দিকে ছুটে যাও; সোম, অকল্যাণ দূর করো, আমাদের সুখ দাও, ঘিয়ে আবৃত হয়ে তুমি যজ্ঞপাত্রে ঘুরে বেড়াও। সমস্ত মানুষ ইন্দ্রের দিকে তাকিয়ে থাকে, যেন সূর্যের দিকে—তিনি শক্তি নিয়ে জন্মেছেন, সম্পদের উৎস লাভ করেছেন, যেমন আমরাও আমাদের অংশ পেয়েছি। ঐ দানশীল ইন্দ্রের প্রশংসা করো, তার দান শুভ; যে তার জন্য আকাঙ্ক্ষা দমন করে না, সে দানপ্রবণ হতে মন উত্সাহিত করে। হে ইন্দ্র, যাকে আমরা ভয় পাই, তার থেকে আমাদের রক্ষা করো; হে দয়ালু, আমাদের সাহায্যে অকল্যাণ দূর করো, শত্রু ও বিরোধীদের ছত্রভঙ্গ করো। কারণ, তুমি ধনের অধিপতি, মহাসমৃদ্ধির ধারক; হে দানশীল ইন্দ্র, তোমাকে আমরা চূর্ণিত সোম দিয়ে আহ্বান করি। তুমি, সোম, যজ্ঞে সবচেয়ে আনন্দদায়ক ও শক্তিশালী, প্রবাহিত হও, আনন্দ ও সম্পদ নিয়ে এসো। তুমি চূর্ণিত, সবচেয়ে উদ্দীপক, সবচেয়ে অনুপ্রাণিত, হে সোম; এই বিন্দু, সব প্রতিযোগিতায় বিজয়ী ও সুরক্ষিত। পাথরে ভালোভাবে চূর্ণিত হয়ে, তুমি গম্ভীর ধ্বনিতে প্রবাহিত হও, দীপ্তিমান শক্তি নিয়ে এসো। প্রবাহিত হও, হে সোম, দেবতাদের উপভোগের জন্য, তোমার স্রোত ও শক্তি নিয়ে; পাত্রে এসো, মধুর সোম, আমাদের আসনে। তোমার দীপ্তিময় বিন্দুগুলো, হে সোম, ইন্দ্রের উল্লাসের জন্য ফুলে উঠেছে; দেবতারা তোমাকে অমরত্বের জন্য পান করেছেন। আমাদের কাছে এসো, বিশুদ্ধ সোমবিন্দুগণ, আমাদের ধন দাও; বৃষ্টিভরা আকাশ ও প্রবাহমান জলধারা, যারা আলো দেয়, তারা এগিয়ে আসুক। ঐ হলদেটে, আকাঙ্ক্ষিত অশ্বের চারপাশে তারা ছাঁকনিতে বিশুদ্ধ করে, যিনি সকল দেবতার সঙ্গে উল্লাসে এগিয়ে যান। দুইবার পাঁচটি তরঙ্গ, নিজের গৌরবে উজ্জ্বল, বন্ধু, পাথরে চূর্ণিত হয়ে, ইন্দ্রের জন্য প্রিয়, আকাঙ্ক্ষিত সোম ঢেলে দেয়। ইন্দ্রের জন্য, পান করার জন্য, হে সোম, বৃত্রনাশক, তোমাকে ঢেলে দেয়া হয়েছে; ডানহাতী পুরুষের জন্য, বীরের জন্য, যিনি আসনে বসেন তার জন্য। প্রবাহিত হও, হে সোম, মহান কৌশলের জন্য, যুথিবদ্ধ ঘোড়ার মতো, সম্পদের বিজয়ী। চূর্ণকারীরা তোমাকে বিশুদ্ধ করে, সোম, উল্লাস ও মহাত্মার জন্য। তারা সদ্যোজাত শিশুকে, হলদেটে সোমকে, বিশুদ্ধকারে ধুয়ে দেয়—এই বিন্দু, দেবতাদের জন্য। হে উষা, দেবতারা সদ্যোজাত, দ্রুতগামী, গাভীসহ চূর্ণিত ও অলঙ্কৃত বিন্দুর কাছে এসেছেন। আমাদের স্তোত্র যেন বাছুরের কাছে গাভীর মতো পৌঁছে যায়, যিনি ইন্দ্রের হৃদয় আনন্দিত করেন তার কাছে। আমাদের জন্য প্রবাহিত হও, সোম, আশীর্বাদ ও গাভীর জন্য; পুষ্টিকর আহার ঢেলে দাও, প্রশংসার মহাসাগর পূর্ণ করো। যারা অগ্নি প্রজ্বলন করেন, যারা সঠিকভাবে কুশ বিছান, যাদের জন্য ইন্দ্র যুবক বন্ধু—তাদের প্রজ্বলন মহান, তাদের প্রশংসা প্রাচুর্যে ভরা, তাদের গৌরব প্রশস্ত, কারণ ইন্দ্র তাদের যুবক বন্ধু। যুদ্ধে অজেয়, যোদ্ধাদের নির্বাচিত, বীরত্বে শক্তিমান, যাদের জন্য ইন্দ্র যুবক বন্ধু। তিনি একাই সেই মর্ত্যকে ধন দেন, যিনি সেবা করেন, ইন্দ্র প্রভু, সত্যিই অপ্রতিরোধ্য। যে বহু অর্ঘ্য দিয়ে তোমাকে আহ্বান করে, হে ইন্দ্র, তার কাছে তোমার প্রচণ্ড শক্তি সত্যিই বর্তায়। কবে ইন্দ্র, সত্যিই, অন্যায়কারী মর্ত্যকে পায়ের নিচে মাটির দলার মতো চূর্ণ করবেন? কবে তিনি আমাদের স্তোত্র শুনবেন? গায়করা তোমাকে গান গায়, স্তোত্রপাঠকরা তোমাকে স্তব করে; পুরোহিতরা, হে শতশক্তিমান, তোমাকে ঘোড়ার মতো খুঁটির কাছে যোজিত করেছেন। যখন তুমি শিখর থেকে শিখরে ওঠো, বহু বিস্ময়কর কাজ করো, তখন ইন্দ্র লক্ষ্য বোঝেন, বলদ তার সঙ্গীদের নিয়ে চলে। তোমার হলদেটে, বলবান ঘোড়াগুলো জোড়ো করো, হে ইন্দ্র, যারা তোমাকে দ্রুত বহন করে; তারপর, হে সোমপানকারী, আমাদের কাছে এসো, আমাদের স্তোত্রের ধ্বনি শুনো। ভালোভাবে প্রজ্বলিত হয়ে, হে অগ্নি, দেবতাদের এখানে আনো, যিনি আহুতি দেন তার জন্য; হে বিশুদ্ধ হোতার, আহুতি গ্রহণ করো। আজ, হে জ্ঞানী, আমাদের দেহের জন্য দেবতাদের মাঝে মধুময় যজ্ঞ করো, আহ্বানের জন্য। এখানে আমি আহ্বান করি নরাশংসকে, যিনি এই যজ্ঞে প্রিয়, মধুর ভাষায়, প্রস্তুত অর্ঘ্যের জন্য। হে অগ্নি, সবচেয়ে মনোরম রথে, প্রশংসিত দেবতাদের এখানে আনো; তুমি মনুর প্রতিষ্ঠিত হোতার। আজ, সূর্যোদয়ে, মিত্র, অর্যমান, সবিতার ও ভাগ, নিষ্পাপ, তাদের অনুগ্রহ বর্ষণ করুন।