সামবেদঃ

উজ্জ্বল, আনন্দদায়ক, প্রিয় ও মধুর সেই সোমা, যিনি যজ্ঞের আনন্দ, দেবতাদের পিতা, সম্পদের স্রষ্টা—তিনি প্রবাহিত হন। তিনি অমূল্য ধন দান করেন, প্রশংসার যোগ্য, সবচেয়ে আনন্দদায়ক, উৎফুল্ল ও শক্তিশালী সেই রস। সোমা গর্জন করে, প্রাণবন্তভাবে শতধারায় ধাবিত হয় পাত্রের দিকে; তিনি স্বর্গের অধিপতি, বিচক্ষণ, বহু ধারায় প্রবাহিত। সেই পিঙ্গল সোমা মিত্রের গৃহে বসে, নদীগুলির দ্বারা শুদ্ধ হন, যেন এক বলবান ষাঁড়। নদীগুলির মধ্যে শ্রেষ্ঠ, শুদ্ধ সোমা দ্রুত প্রবাহিত হন; বাকের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তিনি গাভীদের মাঝে যান। শক্তির মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তিনি বিশাল ধন অর্জন করেন, সুসজ্জিত, সোমা, যাঁদের দ্বারা চেপে ধরা হয়। দ্রুতগামী, শক্তিশালী, ষাঁড়-সদৃশ সোমাগণ গরু, ঘোড়া ও বীরত্বের জন্য প্রবাহিত হয়, দীপ্তিময়। সত্যে জীবনযাপনকারীদের হাতে সোমা শুদ্ধ হয়, দুই হাতের মাঝে পরিষ্কার হয়ে, নিরবিচ্ছিন্ন ধারায় প্রবাহিত হয়। হে সোমা, সমস্ত দেবীয় ও পার্থিব ধন পূজারীর জন্য প্রবাহিত হোক; মধ্যভাগের ধনও প্রবাহিত হোক। হে সোমা, ঈশ্বরীয় শক্তিতে নিজেকে শুদ্ধ করো, ফিল্টারে, আনন্দদায়ক তুমি; প্রবেশ করো, শক্তিশালী বিন্দু, ইন্দ্রের সেনায়। হে সোমা, বলবান, প্রচুর, ষাঁড়, সর্বশ্রেষ্ঠ, তুমি কথা বলো; তোমার নির্ধারিত আসনে প্রবেশ করো। প্রিয় মধুর রস দোহন করা হয়েছে, চেপে ধরা সোমার প্রবাহ; হে জ্ঞানী, তোমার জন্য জল প্রবাহিত হয়। বিশাল নদীগুলি তোমার দিকে ধাবিত হয়, হে সোমা, যখন তুমি গাভীর আবরণে আবৃত। সমুদ্র জল দ্বারা শুদ্ধ হয়, আকাশের ভিত্তি ও আশ্রয়; সোমা শুদ্ধ হয়ে চির-যুবা থাকে। শক্তিশালী, পিঙ্গল সোমা গর্জন করেন, মিত্রের মতো মহান, তিনি সূর্যের সঙ্গে দীপ্তি ছড়ান। হে ইন্দ্র, তোমার শক্তিতে গানগুলি শুদ্ধ হয়, দূরদর্শী তুমি, আনন্দের জন্য নিজেকে সাজাও। তোমার আনন্দের জন্য আমরা তোমাকে খুঁজে নিই, দ্রুতগামী, বিশ্ব নির্মাতা, তোমার মহান প্রশংসার জন্য। হে ইন্দু, তুমি গাভী, মানুষ, ঘোড়া ও শক্তির আনন্দ, এবং তুমি যজ্ঞের প্রাচীন আত্মা। হে ইন্দু, আমাদের জন্য তোমার শক্তি প্রবাহিত করো, মধুরতায় প্রবাহিত হও, বৃষ্টির মেঘের মতো। সবসময় বিজয়ী, হে সোমা, শুদ্ধ তুমি, আমাদের মহান খ্যাতি দাও, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। চিরস্থায়ী আলো, চিরস্থায়ী দীপ্তি ও সমস্ত শুভ, হে সোমা, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। চিরস্থায়ী দক্ষতা ও জ্ঞান, হে সোমা, শত্রুদের দূর করো, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। শুদ্ধকারীরা সোমাকে ইন্দ্রের পানীয়ের জন্য শুদ্ধ করুক, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। তুমি সূর্যের মতো আমাদের একত্রিত করো তোমার শক্তি ও সাহায্যে, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। তোমার শক্তি ও সাহায্যে আমরা যেন সবসময় সূর্য দেখি, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। হে সোমা, তোমার অস্ত্র নিয়ে এগিয়ে চলো, দ্বিগুণ শক্তিশালী ধন দাও, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। অজেয়, বিজয়ী, প্রতিযোগিতায় সফল, যুদ্ধের পুরস্কার জয়ী, তুমি এগিয়ে চলো, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। তুমি, শুদ্ধ সোমা, যজ্ঞের মাধ্যমে প্রশংসিত হয়েছো, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। হে ইন্দু, আমাদের জন্য বিশাল, সর্বত্র বিখ্যাত ধন নিয়ে আসো, তারপর আমাদের সমৃদ্ধি দাও। চেপে ধরা সোমার উৎফুল্ল প্রবাহ ছুটে যায়; সেই আনন্দদায়ক প্রবাহ ছুটে যায়। ঊষা জানে মানুষের ধন, দেবীয় আহার; আনন্দদায়ক প্রবাহ ছুটে যায়। দুই ধনবান থেকে আমরা হাজারো উপহার পেয়েছি; আনন্দদায়ক প্রবাহ ছুটে যায়। যাঁদের ত্রিশ সন্তান ও হাজারো সন্তান, তাদের থেকে আমরা পেয়েছি; আনন্দদায়ক প্রবাহ ছুটে যায়। এই সোমাগণ প্রবাহিত হয়েছে, তাদের মহান শক্তির জন্য প্রশংসিত, সবচেয়ে আনন্দদায়ক প্রবাহে। তুমি, শুদ্ধ সোমা, গাভী অর্জনের জন্য পুরুষোচিত শক্তিতে প্রবাহিত হও; চারদিকে প্রবাহিত হও, চির বিজয়ী। এখন, হে গায়ক, আমাদের জন্য সমস্ত প্রবাহিত ধারার প্রশংসা করো, একটি স্তোত্রে, জামদগ্নির সঙ্গে। এই গান আমরা যোগ্য জাতবেদার জন্য উৎসর্গ করি; আমাদের চিন্তাকে রথের মতো একত্র করি; এই সভায় আমাদের পরামর্শ সত্যিই ধন্য—হে অগ্নি, তোমার বন্ধুত্বে যেন আমরা ক্ষতিগ্রস্ত না হই। আমরা জ্বালানি আনবো, তোমার আহুতি প্রস্তুত করবো, প্রতিটি পবিত্র সময়ে সাজাবো; জীবনের জন্য আমাদের চিন্তাকে নিরাপদে পার করো—হে অগ্নি, তোমার বন্ধুত্বে যেন আমরা ক্ষতিগ্রস্ত না হই। আমরা যেন তোমাকে ভালোভাবে প্রজ্বলিত করতে পারি; তোমার মাধ্যমে দেবতারা আহুতি গ্রহণ করুন; তুমি, অগ্নি, আদিত্যদের এখানে আনো, কারণ আমরা ডাকি—হে অগ্নি, তোমার বন্ধুত্বে যেন আমরা ক্ষতিগ্রস্ত না হই। তোমার উদয়ে, হে সূর্য, আমি তোমাকে, মিত্র, বরুণ ও আর্যমানকে প্রশংসা করি, কল্যাণময়। এই চিন্তা, সোনার মতো দীপ্ত, শক্তিশালী, অক্ষত, জ্ঞানী ও অন্তর্দৃষ্টি লাভের জন্য। হে বরুণ, আমরা যেন তোমার হই, হে মিত্র, আমরা যেন তোমার হই, জ্ঞানীদের সঙ্গে; আমরা যেন আহার ও কল্যাণ লাভ করি। সব বিদ্বেষ ভেঙে দাও, বাধা দূর করো, শত্রুদের পরাস্ত করো; আমাদের সেই কাম্য ধন এনে দাও।