ఏష స్య ధారయా సుతోఽవ్యో వారేభిః పవతే మదిన్తమః । క్రీళన్నూర్మిరపామివ
ఈ సోమరసం ప్రవాహంతో పిండబడి, మబ్బుల్లేని స్వచ్ఛతతో అత్యంత ఉల్లాసంగా ప్రవహిస్తోంది. నీటి అలల వలె ఆడుకుంటూ వస్తోంది.
య ఉస్రియా అప్యా అన్తరశ్మనో నిర్గా అకృన్తదోజసా । అభి వ్రజం తత్నిషే గవ్యమశ్వ్యం వర్మీవ ధృష్ణవా రుజ
రాళ్ల మధ్య రెండు పసుపు గోవులను బలంతో విడదీసినవాడు, ఆవుల గోశాలను, గుర్రాలను చేరుకున్నాడు. కవచధారి వాడిలా ధైర్యంగా అడ్డంకులను ఛేదించు.
ఆ సోతా పరి షిఞ్చతాశ్వం న స్తోమమప్తురం రజస్తురమ్ । వనక్రక్షముదప్రుతమ్
ఓ పిండేవారూ, రండి, స్తోత్రాన్ని వేగవంతమైన గుర్రంలా పారబోసండి. అది బలంగా, ఆకాశాన్ని దాటి, వనాన్ని దూకుతూ ఉప్పొంగుతుంది.
సహస్రధారం వృషభం పయోవృధం ప్రియం దేవాయ జన్మనే । ఋతేన య ఋతజాతో వివావృధే రాజా దేవ ఋతం బృహత్
వెయ్యి ప్రవాహాలున్న వృషభుడు, పాలు పుష్కలంగా ఉన్నవాడు, దేవుని జననానికి ప్రియమైనవాడు. సత్యంతో పుట్టినవాడు, మహా రాజు, దేవుడు, విస్తారమైన సత్యాన్ని పెంచాడు.
అభి ద్యుమ్నం బృహద్యశ ఇషస్పతే దిదీహి దేవ దేవయుః । వి కోశం మధ్యమం యువ
ఓ ఐశ్వర్యాధిపతీ, మహిమను, గొప్ప కీర్తిని వెలిగించు. దేవతా, పూజకు యోగ్యుడవు. యువకుడా, మధ్య పాత్రలో ప్రవేశించు.
ఆ వచ్యస్వ సుదక్ష చమ్వోః సుతో విశాం వహ్నిర్న విశ్పతిః । వృష్టిం దివః పవస్వ రీతిమపాం జిన్వా గవిష్టయే ధియః
ఓ నైపుణ్యవంతుడా, చమ్వు పాత్రలో పిండబడి, ప్రజలకు అగ్నిలా, వంశాధిపతిలా ప్రసంగించు. ఆకాశపు వర్షంలా, నీటి ప్రవాహంలా ప్రవహించు. ఆవుల కోసం ధ్యానాలను ప్రేరేపించు.
ఏతము త్యం మదచ్యుతం సహస్రధారం వృషభం దివో దుహుః । విశ్వా వసూని బిభ్రతమ్
ఈ మదంతో ఎప్పుడూ నిండిపోయిన, వెయ్యి ప్రవాహాలున్న వృషభుని వారు ఆకాశం నుండి పీల్చారు. అతడు అన్ని ధనాలను మోస్తున్నాడు.
వృషా వి జజ్ఞే జనయన్నమర్త్యః ప్రతపఞ్జ్యోతిషా తమః । స సుష్టుతః కవిభిర్నిర్ణిజం దధే త్రిధాత్వస్య దంససా
వృషభుడు జన్మించి, అమరత్వాన్ని కలిగించాడు, వెలుగుతో చీకటిని తొలగించాడు. కవులు స్తుతించిన వాడు, త్రిగుణ శక్తితో మార్గాన్ని ఏర్పరిచాడు.
స సున్వే యో వసూనాం యో రాయామానేతా య ఇళానామ్ । సోమో యః సుక్షితీనామ్
వస్తువులను ఇచ్చేవాడు, ధనానికి నాయకుడు, కోరికలను నెరవేర్చేవాడు పిండబడ్డాడు. సోముడు మంచి స్థిరమైనవారికి సంబంధించినవాడు.
యస్య న ఇన్ద్రః పిబాద్యస్య మరుతో యస్య వార్యమణా భగః । ఆ యేన మిత్రావరుణా కరామహ ఏన్ద్రమవసే మహే
ఇంద్రుడు, మరుతులు, భగవంతుడు ఎవరి సోమాన్ని తాగుతారో, ఆ సోముని మిత్రవారు, వరుణుడు సంతోషిస్తారు. అతని ద్వారా మనం ఇంద్రుని గొప్ప సహాయాన్ని పొందుదాం.
ఇన్ద్రాయ సోమ పాతవే నృభిర్యతః స్వాయుధో మదిన్తమః । పవస్వ మధుమత్తమః
ఇంద్రునికి పానార్థంగా, మనుషులచే పిండించబడి, తానే ఆయుధాన్ని ధరించినవాడై, అత్యంత మదాన్ని కలిగించే సోమరసం, తీయగా ప్రవహించు.
ఇన్ద్రస్య హార్ది సోమధానమా విశ సముద్రమివ సిన్ధవః । జుష్టో మిత్రాయ వరుణాయ వాయవే దివో విష్టమ్భ ఉత్తమః
సోమా, నదులు సముద్రంలో కలిసిపోతున్నట్టు, నీవు ఇంద్రుని హృదయంలో ప్రవేశించు. మిత్రుడు, వరుణుడు, వాయువు కోసం ప్రీతిపాత్రంగా, నీవు ఆకాశానికి అతి పెద్ద ఆధారంగా నిలిచావు.
పరి ప్ర ధన్వేన్ద్రాయ సోమ స్వాదుర్మిత్రాయ పూష్ణే భగాయ
ఇంద్రుడు, మిత్రుడు, పూషణుడు, భగుడు కోసం తీయగా ఉండే సోమా, చుట్టూ ప్రవహించు.
ఇన్ద్రస్తే సోమ సుతస్య పేయాః క్రత్వే దక్షాయ విశ్వే చ దేవాః
ఇంద్రా, పిండించబడిన సోమరసం నీకు, సంకల్పానికి, నైపుణ్యానికి, అన్ని దేవతలకు పానంగా కలగనివ్వాలి.
ఏవామృతాయ మహే క్షయాయ స శుక్రో అర్ష దివ్యః పీయూషః
అమరత్వానికి, గొప్ప నివాసానికి, ఆ ప్రకాశవంతమైన, దివ్యమైన, పోషకమైన సోమరసం ఇలా ప్రవహిస్తోంది.
పవస్వ సోమ మహాన్త్సముద్రః పితా దేవానాం విశ్వాభి ధామ
సోమా, నీవు మహాసముద్రంలా ప్రవహించు; దేవతలకు తండ్రివై, అన్ని లోకాలతో కూడి ఉండు.
శుక్రః పవస్వ దేవేభ్యః సోమ దివే పృథివ్యై శం చ ప్రజాయై
ప్రకాశవంతమైన సోమా, దేవతలకు, ఆకాశానికి, భూమికి, సంతానానికి శుభం కలిగించేందుకు ప్రవహించు.
దివో ధర్తాసి శుక్రః పీయూషః సత్యే విధర్మన్వాజీ పవస్వ
నీవు ఆకాశానికి ఆధారమైనవాడవు, ప్రకాశవంతుడవు, పోషకుడవు; నిజమైన క్రమంలో, వేగంగా సోమా, ప్రవహించు.
పవస్వ సోమ ద్యుమ్నీ సుధారో మహామవీనామను పూర్వ్యః
సోమా, మహిమతో, మంచి ప్రవాహంతో, గొప్పవాడవై, పురాతన దేవతల మార్గాన్ని అనుసరిస్తూ ప్రవహించు.
నృభిర్యేమానో జజ్ఞానః పూతః క్షరద్విశ్వాని మన్ద్రః స్వర్విత్
మనుషులచే శుద్ధి చేయబడి, పుట్టిన సోమరసం, ఆనందాన్ని పంచుతూ, వెలుగును తెలిసినవాడై, అన్నిటిలోనూ ప్రవహిస్తోంది.
ఇన్దుః పునానః ప్రజామురాణః కరద్విశ్వాని ద్రవిణాని నః
శుద్ధి చెందిన ఇండు, సంతానాన్ని పెంచుతూ, మాకు అన్ని ఐశ్వర్యాలను ప్రసాదించు.
పవస్వ సోమ క్రత్వే దక్షాయాశ్వో న నిక్తో వాజీ ధనాయ
సోమా, సంకల్పానికి, నైపుణ్యానికి, బంధించిన గుర్రంలా, ధనానికి వేగంగా ప్రవహించు.
తం తే సోతారో రసం మదాయ పునన్తి సోమం మహే ద్యుమ్నాయ
సోమా, ఆ రసాన్ని మదానికి, గొప్ప మహిమకు, పిండించేవారు శుద్ధి చేస్తున్నారు.
శిశుం జజ్ఞానం హరిం మృజన్తి పవిత్రే సోమం దేవేభ్య ఇన్దుమ్
పుట్టిన వెంటనే, పసిపిల్లవలె, పసుపు వర్ణంతో, సోమరసం, ఇండు, దేవతలకు పావిత్రంలో శుద్ధి చేయబడుతోంది.
ఇన్దుః పవిష్ట చారుర్మదాయాపాముపస్థే కవిర్భగాయ
ఇండు, అందంగా, ఆనందానికి ప్రవహిస్తూ, జలాల ఒడిలో, జ్ఞానంతో, భగునికి ప్రీతికరంగా ఉన్నాడు.
బిభర్తి చార్విన్ద్రస్య నామ యేన విశ్వాని వృత్రా జఘాన
అతడు ఇంద్రుని అందమైన నామాన్ని మోస్తున్నాడు; ఆ నామంతోనే అన్ని శత్రువులను సంహరించాడు.
పిబన్త్యస్య విశ్వే దేవాసో గోభిః శ్రీతస్య నృభిః సుతస్య
అన్ని దేవతలు, మనుషులచే పిండించబడి, పాలు కలిపిన ఆ సోమరసాన్ని పానమారుస్తారు.
ప్ర సువానో అక్షాః సహస్రధారస్తిరః పవిత్రం వి వారమవ్యమ్
పిండించబడి, వేల ప్రవాహాలతో, సోమరసం వేగంగా పావిత్రాన్ని దాటి, ఎలాంటి అడ్డంకీ లేకుండా ప్రవహిస్తుంది.
స వాజ్యక్షాః సహస్రరేతా అద్భిర్మృజానో గోభిః శ్రీణానః
ఆ వేగవంతుడు, వేల విత్తనాల వాడైన సోముడు, నీటితో స్నానం చేసి, ఆవులతో అలంకరించబడి ప్రకాశిస్తాడు.
ప్ర సోమ యాహీన్ద్రస్య కుక్షా నృభిర్యేమానో అద్రిభిః సుతః
ఓ సోమా, మానవులు రాళ్లతో నిన్ను పిండిన తరువాత, ఇంద్రుని కడుపులోకి ప్రవేశించు.