త్వం దాతా ప్రథమో రాధసామస్యసి సత్య ఈశానకృత్ । తువిద్యుమ్నస్య యుజ్యా వృణీమహే పుత్రస్య శవసో మహః
నీవే మొదటి ధనదాతవు, నిజంగా పరిపాలనలో శక్తివంతుడవు. గొప్ప బలమున్న కుమారునికి సహాయిగా నిన్ను ఎంచుకుంటున్నాము.
బ్రహ్మా త ఇన్ద్ర గిర్వణః క్రియన్తే అనతిద్భుతా । ఇమా జుషస్వ హర్యశ్వ యోజనేన్ద్ర యా తే అమన్మహి
ఇంద్రా, గీతప్రియుడా! నీకోసం ఈ స్తోత్రాలు, అపూర్వంగా, అద్భుతంగా రచించబడ్డాయి. పింగళవాహనుడా, మేము సిద్ధం చేసిన వీటిని స్వీకరించు.
త్వం హి సత్యో మఘవన్ననానతో వృత్రా భూరి న్యృఞ్జసే । స త్వం శవిష్ఠ వజ్రహస్త దాశుషేఽర్వాఞ్చం రయిమా కృధి
ఓ దాత, నీవు నిజంగా స్థిరంగా నిలిచేవాడవు, ఎన్నో వృత్రులను సంహరించావు. శక్తివంతుడా, వజ్రాయుధముతో ఉన్నవాడా, భక్తుడికి దగ్గరగా ధనాన్ని ప్రసాదించు.
త్వమిన్ద్ర యశా అస్యృజీషీ శవసస్పతే । త్వం వృత్రాణి హంస్యప్రతీన్యేక ఇదనుత్తా చర్షణీధృతా
ఇంద్రా, నీవు పరాక్రమంలో ప్రసిద్ధివంతుడవు, త్వరగా కార్యసాధకుడవు. ప్రజలను కాపాడేవాడవు, నీవే ఒక్కడే ప్రతిబంధకములేని వృత్రులను సంహరిస్తావు.
తము త్వా నూనమసుర ప్రచేతసం రాధో భాగమివేమహే । మహీవ కృత్తిః శరణా త ఇన్ద్ర ప్ర తే సుమ్నా నో అశ్నవన్
ప్రజ్ఞావంతుడా, ఇప్పుడు మేము నిన్ను ధనభాగంగా కోరుతున్నాము. ఇంద్రా, నీ గొప్ప రక్షణ మా మీద విస్తరించాలి, నీ అనుగ్రహం మాకు కలగాలి.
కన్యా వారవాయతీ సోమమపి స్రుతావిదత్ । అస్తం భరన్త్యబ్రవీదిన్ద్రాయ సునవై త్వా శక్రాయ సునవై త్వా
తన పనిలో నైపుణ్యం కలిగిన కన్య, బాగా వడకబెట్టిన సోమాన్ని కనుగొంది. దాన్ని అస్తమయ స్థలానికి తీసుకెళుతూ, 'ఇంద్రునికి నిన్ను పిండుతాను, శక్రునికి నిన్ను పిండుతాను' అని అంటుంది.
అసౌ య ఏషి వీరకో గృహంగృహం విచాకశద్ । ఇమం జమ్భసుతం పిబ ధానావన్తం కరమ్భిణమపూపవన్తముక్థినమ్
ఇక్కడ వస్తున్న యువ వీరుడు, ఇంటింటికి వెలుగునిచ్చేవాడు. బార్లీతో కలిపిన సోమాన్ని, పెరుగు, అప్పాలు, స్తోత్రాలతో కలిపినదాన్ని పానము చేయు.
ఆ చన త్వా చికిత్సామోఽధి చన త్వా నేమసి । శనైరివ శనకైరివేన్ద్రాయేన్దో పరి స్రవ
మేము నిన్ను సంరక్షిస్తాము, మేము నిన్ను ఆదరిస్తాము. సోమా, నీవు ఇంద్రునికి మెల్లగా, నెమ్మదిగా ప్రవహించు.
కువిచ్ఛకత్కువిత్కరత్కువిన్నో వస్యసస్కరత్ । కువిత్పతిద్విషో యతీరిన్ద్రేణ సంగమామహై
ఎవరు తెలుసుకుంటారు? ఎవరు చేస్తారు? ఎవరు మనకు ధనం ఇస్తారు? మన శత్రువులను ఇంద్రునితో కలసి మేము జయించగలుగుదాం.
ఇమాని త్రీణి విష్టపా తానీన్ద్ర వి రోహయ । శిరస్తతస్యోర్వరామాదిదం మ ఉపోదరే
ఈ మూడు లోకాలను, ఇంద్రా, పెంచు. వాడి తల క్రింద ఉండాలి, ఇది నా గర్భంలో ఉండాలి.
అసౌ చ యా న ఉర్వరాదిమాం తన్వం మమ । అథో తతస్య యచ్ఛిరః సర్వా తా రోమశా కృధి
ఈ భూమి నా శరీరాన్ని అంగీకరించకపోయినా, అలాగే దాని తల కూడా, వాటన్నింటినీ ముద్దుగా రోమాలతో నింపుము.
ఖే రథస్య ఖేఽనసః ఖే యుగస్య శతక్రతో । అపాలామిన్ద్ర త్రిష్పూత్వ్యకృణోః సూర్యత్వచమ్
ఓ శతశక్తి కలిగిన ఇంద్రా! రథపు ఆకాశంలో, అక్షపు ఆకాశంలో, యోగపు ఆకాశంలో, నీవు అపాలను మూడుసార్లు పవిత్రురాలిని చేసి, ఆమె చర్మాన్ని సూర్యుని వలె ప్రకాశింపజేశావు.
పాన్తమా వో అన్ధస ఇన్ద్రమభి ప్ర గాయత । విశ్వాసాహం శతక్రతుం మంహిష్ఠం చర్షణీనామ్
మన సోమరసాన్ని కాపాడాలని మీరు అందరూ ఇంద్రుని స్తుతించండి. సమస్త శక్తులు కలవాడైన, ప్రజల్లో అత్యంత గొప్పవాడైన ఇంద్రుని నేను స్తుతిస్తున్నాను.
పురుహూతం పురుష్టుతం గాథాన్యం సనశ్రుతమ్ । ఇన్ద్ర ఇతి బ్రవీతన
ఎప్పుడూ పిలవబడే, ఎప్పుడూ స్తుతించబడే, పురాతన కీర్తి కలిగిన వాడని, 'ఇంద్రుడు' అని పిలవండి.
ఇన్ద్ర ఇన్నో మహానాం దాతా వాజానాం నృతుః । మహాఁ అభిజ్ఞ్వా యమత్
మనకోసం ఇంద్రుడు గొప్ప బహుమతుల దాత, వీరుల నాయకుడు; తన మహాశక్తితో శత్రువులను జయించాడు.
అపాదు శిప్ర్యన్ధసః సుదక్షస్య ప్రహోషిణః । ఇన్దోరిన్ద్రో యవాశిరః
పండించిన సోమరసాన్ని, జ్ఞానవంతుడైన, నిపుణుడైన, దాత అయిన ఇంద్రుని చేత, యవమూలం వంటి గడ్డం కలిగిన ఇంద్రుడు తాగాడు.
తమ్వభి ప్రార్చతేన్ద్రం సోమస్య పీతయే । తదిద్ధ్యస్య వర్ధనమ్
ఆ ఇంద్రుని సోమరసం తాగేందుకు పిలవండి; అదే ఆయనకు పోషణం.
అస్య పీత్వా మదానాం దేవో దేవస్యౌజసా । విశ్వాభి భువనా భువత్
ఈ మదపానాన్ని తాగి, ఆ దేవుడు తన శక్తితో అన్ని లోకాలపై అధిపతిగా మారాడు.
త్యము వః సత్రాసాహం విశ్వాసు గీర్ష్వాయతమ్ । ఆ చ్యావయస్యూతయే
సమస్త గీతాలతో మీరు ఆ సమూహాలను జయించేవాడైన ఇంద్రుని సహాయార్థం పిలవండి.
యుధ్మం సన్తమనర్వాణం సోమపామనపచ్యుతమ్ । నరమవార్యక్రతుమ్
అపరాజితుడైన, సోమరసం తాగే, కదిలించలేని, అపరిమిత సంకల్పం కలిగిన మహాపురుషుడు.
శిక్షా ణ ఇన్ద్ర రాయ ఆ పురు విద్వాఁ ఋచీషమ । అవా నః పార్యే ధనే
మన స్తోత్రాలను తెలుసుకుని, ఓ ఇంద్రా, మాకు సంపదను ప్రసాదించు; తదుపరి ధనంలో మమ్మల్ని కాపాడు.
అతశ్చిదిన్ద్ర ణ ఉపా యాహి శతవాజయా । ఇషా సహస్రవాజయా
కాబట్టి, ఓ ఇంద్రా, నువ్వు శతగుణ బహుమతులతో, ఆహారంతో, సహస్రగుణ బహుమతులతో మాకు రా.
అయామ ధీవతో ధియోఽర్వద్భిః శక్ర గోదరే । జయేమ పృత్సు వజ్రివః
ఓ శక్రా! జ్ఞానులతో, వేగవంతులతో, మేము వజ్రాయుధాన్ని ధరించి, పశుసంపద కోసం యుద్ధాల్లో విజయం సాధిద్దాం.
వయము త్వా శతక్రతో గావో న యవసేష్వా । ఉక్థేషు రణయామసి
ఓ శతశక్తి కలిగిన ఇంద్రా! మేము నిన్ను గీతాలలో, పశువులు మేత కోసం పిలుచుకున్నట్టు, స్తుతిస్తున్నాము.
విశ్వా హి మర్త్యత్వనానుకామా శతక్రతో । అగన్మ వజ్రిన్నాశసః
ఓ శతశక్తి కలిగిన ఇంద్రా! మానవుల కోరికలన్నింటికోసం, ఓ వజ్రధారి, మేము నీ వద్దకు రక్షణ కోసం వచ్చాము.
త్వే సు పుత్ర శవసోఽవృత్రన్కామకాతయః । న త్వామిన్ద్రాతి రిచ్యతే
ఓ బలపుత్రా! విజేతల కోరికలు నీవందించేవాడివి; ఇంద్రా, నిన్నెవరూ మించలేరు.
స నో వృషన్సనిష్ఠయా సం ఘోరయా ద్రవిత్న్వా । ధియావిడ్ఢి పురంధ్యా
ఓ వృషభా! నీ అత్యంత ఉత్సాహంతో, భయంకరమైన ప్రేరణతో, మాకు జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించు, ఓ పురంధ్యా.
యస్తే నూనం శతక్రతవిన్ద్ర ద్యుమ్నితమో మదః । తేన నూనం మదే మదేః
ఓ శతశక్తి కలిగిన ఇంద్రా! నీలో ఉన్న ఆ అత్యంత మహిమైన ఆనందాన్ని, అదే మళ్లీ మళ్లీ నీకు కలుగనీ.
యస్తే చిత్రశ్రవస్తమో య ఇన్ద్ర వృత్రహన్తమః । య ఓజోదాతమో మదః
ఓ ఇంద్రా! నీకు పేరుగాంచిన, మహా బలముతో విరాట్రుని సంహరించే, పరాక్రమంలో అత్యంత ప్రబలమైన ఆ మధురమైన పానీయాన్ని మేము స్మరిస్తున్నాము.
విద్మా హి యస్తే అద్రివస్త్వాదత్తః సత్య సోమపాః । విశ్వాసు దస్మ కృష్టిషు
ఓ శిలాయుధా! నిజమైన సోమపానుడా! నీకు ఇష్టమైన ఆ పానీయాన్ని మేము నిజంగా తెలుసు, ఓ అద్భుతుడా! అన్ని ప్రజలలో నీవు దానిని స్వీకరించావు.