య ఇమే రోదసీ మహీ సమీచీ సమజగ్రభీత్ । తమోభిరిన్ద్ర తం గుహః
ఈ రెండు విశాలమైన లోకాలను ఎవడు ఒకచోట పట్టుకున్నాడో, ఇంద్రా, నీవు అతడిని చీకటిలో దాచిపెడతావు.
య ఇన్ద్ర యతయస్త్వా భృగవో యే చ తుష్టువుః । మమేదుగ్ర శ్రుధీ హవమ్
ఇంద్రా, నిన్ను భృగువులు, మరియూ నిన్ను స్తుతించిన వారు పూజించారు. ఓ పరాక్రమశాలి, నా పిలుపును విను.
ఇమాస్త ఇన్ద్ర పృశ్నయో ఘృతం దుహత ఆశిరమ్ । ఏనామృతస్య పిప్యుషీః
ఇంద్రా, ఈ మచ్చలున్న ఆవులు త్వరగా నెయ్యిని పాలు ఇస్తున్నాయి. ఇవి అమృతపు రసంతో నిండిపోయి ఉన్నాయి.
యా ఇన్ద్ర ప్రస్వస్త్వాసా గర్భమచక్రిరన్ । పరి ధర్మేవ సూర్యమ్
ఇంద్రా, సులభంగా ప్రసవించినవారు గర్భాన్ని ఏర్పరిచారు. వారు సూర్యుడిని అతని మార్గంలో చుట్టుముట్టారు.
త్వామిచ్ఛవసస్పతే కణ్వా ఉక్థేన వావృధుః । త్వాం సుతాస ఇన్దవః
బలానికి అధిపతివైన ఇంద్రా, కన్వులు నిన్ను స్తోత్రంతో మహిమాన్వితుడిని చేశారు. నిన్ను పిండిన సోమరసం కూడా మహిమను పెంచింది.
తవేదిన్ద్ర ప్రణీతిషూత ప్రశస్తిరద్రివః । యజ్ఞో వితన్తసాయ్యః
ఇంద్రా, నీ మార్గదర్శకత్వానికి స్తోత్రం అర్పించబడింది. ఓ వజ్రాయుధధారి, విస్తృతంగా నిర్వహించిన యజ్ఞం నీకోసమే.
ఆ న ఇన్ద్ర మహీమిషం పురం న దర్షి గోమతీమ్ । ఉత ప్రజాం సువీర్యమ్
ఇంద్రా, మాకు గొప్ప సంపదను ప్రసాదించు, గోవులతో నిండిన పట్టణానికి ఇచ్చినట్లుగా. మాకు సంతానం, వీరత్వాన్ని కూడా దయచేయు.
ఉత త్యదాశ్వశ్వ్యం యదిన్ద్ర నాహుషీష్వా । అగ్రే విక్షు ప్రదీదయత్
ఇంద్రా, నాహుషునికి చెందిన ఆ అశ్వసదృశమైన రూపం, వంశాల్లో ముందుగా ప్రకాశించింది.
అభి వ్రజం న తత్నిషే సూర ఉపాకచక్షసమ్ । యదిన్ద్ర మృళయాసి నః
సూర్యుడు దూరాన్ని చూస్తున్నట్టు, నీవు మాకు కాపాడే ప్రహరీని ఏర్పాటు చేశావు, ఇంద్రా, నీవు మాకు దయ చూపినప్పుడు.
యదఙ్గ తవిషీయస ఇన్ద్ర ప్రరాజసి క్షితీః । మహాఁ అపార ఓజసా
ఇంద్రా, నీవు నీ అపారమైన శక్తితో ప్రజలను జయించినప్పుడు, నీ బలం ఎంతో గొప్పది, అంతులేనిది.
తం త్వా హవిష్మతీర్విశ ఉప బ్రువత ఊతయే । ఉరుజ్రయసమిన్దుభిః
విస్తారమైన ఆశ్రయమున్నవాడా, ప్రజలు హవిస్సులతో నిన్ను సహాయానికి పిలుస్తున్నారు, ఇంద్రా, సోమరసంతో.
ఉపహ్వరే గిరీణాం సంగథే చ నదీనామ్ । ధియా విప్రో అజాయత
పర్వతాల లోయలో, నదుల సంగమంలో, ధ్యానశక్తితో ప్రేరితుడైన మహర్షి జన్మించాడు.
అతః సముద్రముద్వతశ్చికిత్వాఁ అవ పశ్యతి । యతో విపాన ఏజతి
అక్కడ, శిఖరంపై నుండి, జ్ఞానవంతుడు సముద్రాన్ని కిందకు చూస్తాడు, అక్కడినుంచి ప్రవహించే నీరు సాగుతుంది.
ఆదిత్ప్రత్నస్య రేతసో జ్యోతిష్పశ్యన్తి వాసరమ్ । పరో యదిధ్యతే దివా
ప్రాచీన విత్తనంనుంచి, వారు పగటి వెలుగును చూస్తారు, ఆ పరలోకవాసి పగటిపూట ప్రయత్నించునప్పుడు.
కణ్వాస ఇన్ద్ర తే మతిం విశ్వే వర్ధన్తి పౌంస్యమ్ । ఉతో శవిష్ఠ వృష్ణ్యమ్
ఇంద్రా, కన్వులు నీ జ్ఞానాన్ని పెంచుతున్నారు. అందరూ నీ పురుషత్వాన్ని, పరాక్రమాన్ని అభివృద్ధి చేస్తున్నారు.
ఇమాం మ ఇన్ద్ర సుష్టుతిం జుషస్వ ప్ర సు మామవ । ఉత ప్ర వర్ధయా మతిమ్
ఇంద్రా, నా ఈ మంచి స్తుతిని స్వీకరించు. నన్ను బాగా రక్షించు. నా జ్ఞానాన్ని కూడా పెంచు.
ఉత బ్రహ్మణ్యా వయం తుభ్యం ప్రవృద్ధ వజ్రివః । విప్రా అతక్ష్మ జీవసే
ఓ వజ్రాయుధధారి, మేము నీపై భక్తిలో పెరిగాము; మేధావులు జీవనార్థం నీకు స్తోత్రాలు రచించారు.
అభి కణ్వా అనూషతాపో న ప్రవతా యతీః । ఇన్ద్రం వనన్వతీ మతిః
కణ్వులు తమ తపస్సును ప్రవాహాల్లా ప్రవహింపజేశారు; వారి ప్రేరణతో కూడిన ఆలోచన ఇంద్రుని వైపు పరుగెత్తింది.
ఇన్ద్రముక్థాని వావృధుః సముద్రమివ సిన్ధవః । అనుత్తమన్యుమజరమ్
ఇంద్రుని స్తోత్రాలు నదుల్లా సముద్రాన్ని పెంచినట్లు పెరిగాయి; ఆయన కోపానికి సమానం లేడు, అది ఎప్పటికీ మాయదగదు.
ఆ నో యాహి పరావతో హరిభ్యాం హర్యతాభ్యామ్ । ఇమమిన్ద్ర సుతం పిబ
ఇంద్రా, నీకు ప్రియమైన రెండు గుర్రాలతో దూరం నుండి మా వద్దకు రా; ఈ సుతాన్ని పానం చేయి.
త్వామిద్వృత్రహన్తమ జనాసో వృక్తబర్హిషః । హవన్తే వాజసాతయే
వృత్రాసురుని సంహారకుడా, పవిత్ర కుశాలను పరచిన ప్రజలు శక్తి, విజయాల కోసం నిన్ను పిలుస్తున్నారు.
అను త్వా రోదసీ ఉభే చక్రం న వర్త్యేతశమ్ । అను సువానాస ఇన్దవః
ఇంద్రా, ఆకాశం భూమి రెండూ నీ వెనుక చక్రం దాని అక్షాన్ని అనుసరించినట్లు నడుస్తున్నాయి; ప్రవహిస్తున్న సోమాలు నిన్ను వెంబడిస్తున్నాయి.
మన్దస్వా సు స్వర్ణర ఉతేన్ద్ర శర్యణావతి । మత్స్వా వివస్వతో మతీ
శర్యణావతీ వద్ద మధురమైన సోమంతో ఆనందించు ఇంద్రా; వివస్వంతుని ఆలోచనలో సంతోషించు.
వావృధాన ఉప ద్యవి వృషా వజ్ర్యరోరవీత్ । వృత్రహా సోమపాతమః
వజ్రాయుధంతో కూడిన మహాశక్తివంతుడు ఆకాశంలో గట్టిగా గర్జించాడు; వృత్రుని సంహారకుడు సోమపానంలో అగ్రగణ్యుడు.
ఋషిర్హి పూర్వజా అస్యేక ఈశాన ఓజసా । ఇన్ద్ర చోష్కూయసే వసు
ముందుగా జన్మించిన ఋషి తన బలంతో అధిపతిగా ఉన్నాడు; ఇంద్రా, నీవు ధనానికి ఎప్పుడూ ఉత్సాహంగా ఉంటావు.
అస్మాకం త్వా సుతాఁ ఉప వీతపృష్ఠా అభి ప్రయః । శతం వహన్తు హరయః
నీ కోసం మేము పిండిన సోమాలు, నూలు వెనుక భాగంతో, నైవేద్యంగా తీసుకొస్తున్నాయి; వంద గుర్రాలు వాటిని మోసుకెళ్లాలని ఆశిస్తున్నాము.
ఇమాం సు పూర్వ్యాం ధియం మధోర్ఘృతస్య పిప్యుషీమ్ । కణ్వా ఉక్థేన వావృధుః
ఈ పురాతనమైన, తేనెతో కూడిన ఘృతమయమైన ధ్యానాన్ని కణ్వులు తమ స్తోత్రంతో పెంచారు.
ఇన్ద్రమిద్విమహీనాం మేధే వృణీత మర్త్యః । ఇన్ద్రం సనిష్యురూతయే
బలవంతుల పోటీల్లో మానవుడు ఇంద్రుని ఎంచుకోవాలి; సహాయానికి ఇంద్రుని ఆశ్రయించాలి.
అర్వాఞ్చం త్వా పురుష్టుత ప్రియమేధస్తుతా హరీ । సోమపేయాయ వక్షతః
ప్రియమేధుడు స్తుతించిన నీ రెండు గుర్రాలు, అనేక మంది ప్రశంసించినవి, సోమపానానికి నిన్ను దగ్గరికి తీసుకొస్తున్నాయి.
శతమహం తిరిన్దిరే సహస్రం పర్శావా దదే । రాధాంసి యాద్వానామ్
నేను తిరిందిరుడు, యాదవులకు వంద, వెయ్యి, ఇంకా అనేక బహుమతులు ఇచ్చాను.