అవర్త్యా శున ఆన్త్రాణి పేచే న దేవేషు వివిదే మర్డితారమ్ । అపశ్యం జాయామమహీయమానామధా మే శ్యేనో మధ్వా జభార
నేను నక్కల్లా అంతర్లీనాలను చీల్చేశాను; దేవతల్లో నాకు ఆదరణ దొరకలేదు. నా భార్యను ఎవరో తీసుకెళ్తున్నదాన్ని చూశాను. అప్పుడు గద్ద తనతో తేనెను తీసుకెళ్లింది.
ఏవా త్వామిన్ద్ర వజ్రిన్నత్ర విశ్వే దేవాసః సుహవాస ఊమాః । మహాముభే రోదసీ వృద్ధమృష్వం నిరేకమిద్వృణతే వృత్రహత్యే
ఇలా, ఓ వజ్రాయుధధారి ఇంద్రుడా, అందరు సులభంగా పిలవదగిన దేవతలు నిన్నే ఇక్కడ ఎంచుకున్నారు. మహా విశాలమైన ఆకాశం, భూమి కూడా వృత్రుని సంహారానికి నిన్నే ఎన్నుకున్నాయి.
అవాసృజన్త జివ్రయో న దేవా భువః సమ్రాళిన్ద్ర సత్యయోనిః । అహన్నహిం పరిశయానమర్ణః ప్ర వర్తనీరరదో విశ్వధేనాః
దేవతలు జీవనదులను విడుదల చేశారు, నిజమైన రాజా ఇంద్రుడా. నీవు చుట్టూ పడి ఉన్న ఆహిని సంహరించి, అన్ని నదులకు మార్గాలు తెరిచావు.
అతృప్ణువన్తం వియతమబుధ్యమబుధ్యమానం సుషుపాణమిన్ద్ర । సప్త ప్రతి ప్రవత ఆశయానమహిం వజ్రేణ వి రిణా అపర్వన్
నీవు అతడిని తృప్తి చెందని, అప్రమత్తంగా, నిద్రలో ఉన్నట్టుగా చూశావు, ఓ ఇంద్రుడా. వజ్రంతో, ఏడునదులను అడ్డుగా పడి ఉన్న ఆహిని చీల్చివేశావు.
అక్షోదయచ్ఛవసా క్షామ బుధ్నం వార్ణ వాతస్తవిషీభిరిన్ద్రః । దృళ్హాన్యౌభ్నాదుశమాన ఓజోఽవాభినత్కకుభః పర్వతానామ్
నీ బలంతో, ఓ ఇంద్రుడా, ఎండిపోయిన నదిబెడ్డను కదిలించావు. నీ శక్తితో బలమైన అవరోధాలను ధ్వంసం చేశావు. నీ పరాక్రమంతో పర్వతశిఖరాలను కొట్టివేశావు.
అభి ప్ర దద్రుర్జనయో న గర్భం రథా ఇవ ప్ర యయుః సాకమద్రయః । అతర్పయో విసృత ఉబ్జ ఊర్మీన్త్వం వృతాఁ అరిణా ఇన్ద్ర సిన్ధూన్
ప్రజలు పిల్లలవలె పరుగెత్తారు, నదులు రథాల్లా కలిసిపోయాయి. నీవు, ఓ ఇంద్రుడా, నీ బలంతో నదులను విడుదల చేసి, అలలను ప్రవహించనిచ్చావు.
త్వం మహీమవనిం విశ్వధేనాం తుర్వీతయే వయ్యాయ క్షరన్తీమ్ । అరమయో నమసైజదర్ణః సుతరణాఁ అకృణోరిన్ద్ర సిన్ధూన్
నీవు, ఓ ఇంద్రుడా, మహా పోషకమైన, ఎప్పుడూ ప్రవహించే భూమిని తుర్వితి, వయ్యలకు ప్రసాదించావు. నీ బలంతో, ఆరాధకులకు నదులను సులభంగా దాటి పోవడానికి అనుకూలంగా చేశావు.
ప్రాగ్రువో నభన్వో న వక్వా ధ్వస్రా అపిన్వద్యువతీరృతజ్ఞాః । ధన్వాన్యజ్రాఁ అపృణక్తృషాణాఁ అధోగిన్ద్ర స్తర్యో దంసుపత్నీః
నీవు, ఓ ఇంద్రుడా, పాతకాలపు, యవ్వనంతో ఉన్న, ధర్మాన్ని పాటించే నదులను ఆకాశంలో మేఘాల్లా తెరిచావు. దాహంతో ఉన్న ఎడారులను నింపావు, దాసుని భార్యలను వశపరిచావు.
పూర్వీరుషసః శరదశ్చ గూర్తా వృత్రం జఘన్వాఁ అసృజద్వి సిన్ధూన్ । పరిష్ఠితా అతృణద్బద్బధానాః సీరా ఇన్ద్రః స్రవితవే పృథివ్యా
ఎన్నో ఉదయాలు, శరదులు దాగుండిపోయాయి. నీవు వృత్రుని సంహరించి, నదులను విడుదల చేశావు. ఇంద్రుడు బంధాలను తెంచి, భూమికి కాలువలు ప్రవహించేలా చేశాడు.
వమ్రీభిః పుత్రమగ్రువో అదానం నివేశనాద్ధరివ ఆ జభర్థ । వ్యన్ధో అఖ్యదహిమాదదానో నిర్భూదుఖచ్ఛిత్సమరన్త పర్వ
వినయంతో ఉన్నవారితో, నీవు ఆ కుమారుడిని, హవనం చేయని వాడిని, అతని నివాసం నుంచి తీసుకొచ్చావు, ఓ ఇంద్రుడా. అంధుడు ఆహిని మింగేశాడు. ఎక్కలేనివి అయిన పర్వతశిఖరాలు కూడా జయించబడ్డాయి.
ప్ర తే పూర్వాణి కరణాని విప్రావిద్వాఁ ఆహ విదుషే కరాంసి । యథాయథా వృష్ణ్యాని స్వగూర్తాపాంసి రాజన్నర్యావివేషీః
ఓ జ్ఞాని, నీ పూర్వకాల కార్యాలను పండితులు నీకు వివరించారు. అవి తెలిసినవారికి నీ కార్యాలను వివరించారు. రాజా, నీవు నీ బలాన్ని, నీ కీర్తిని, నీ గొప్ప పనులను, నీకు తగిన విధంగా, నీరు ప్రవహించునట్లు, ప్రవేశించావు.
నూ ష్టుత ఇన్ద్ర నూ గృణాన ఇషం జరిత్రే నద్యో న పీపేః । అకారి తే హరివో బ్రహ్మ నవ్యం ధియా స్యామ రథ్యః సదాసాః
ఇప్పుడు, ఓ ఇంద్రా, మేము నిన్ను స్తుతిస్తూ పాడుతున్నాము. భక్తుడికి నదులు పోషించునట్లు, నీవు పోషణను ప్రసాదించు. ఓ హరివాహనుడా, నీ కొరకు కొత్త స్తోత్రం రచించబడింది. మేము జ్ఞానంతో ఎల్లప్పుడూ విజయవంతులమవ్వాలని కోరుకుంటున్నాము.
ఆ న ఇన్ద్రో దూరాదా న ఆసాదభిష్టికృదవసే యాసదుగ్రః । ఓజిష్ఠేభిర్నృపతిర్వజ్రబాహుః సంగే సమత్సు తుర్వణిః పృతన్యూన్
దూరమైనా, దగ్గరైనా, ఓ ఉగ్రుడా, నీ సహాయం కోసం మేము పిలిచినప్పుడు నీవు మమ్మల్ని చేరవచ్చు. ప్రజల పాలకుడవైన వజ్రబాహువూ, యుద్ధాలలో గెలిచేవాడవూ, పోటీల్లో నీవే విజేతవు.
ఆ న ఇన్ద్రో హరిభిర్యాత్వచ్ఛార్వాచీనోఽవసే రాధసే చ । తిష్ఠాతి వజ్రీ మఘవా విరప్శీమం యజ్ఞమను నో వాజసాతౌ
హరివాహనుడైన ఇంద్రా, నీవు మాకు సహాయం చేయడానికి, ధనాన్ని ప్రసాదించడానికి, మమ్మల్ని ఆశీర్వదించడానికి వచ్చు. వజ్రధారి, దాత, నీవు మా యజ్ఞానికి దగ్గరగా ఉండి, మాకు బలాన్ని ప్రసాదించు.
ఇమం యజ్ఞం త్వమస్మాకమిన్ద్ర పురో దధత్సనిష్యసి క్రతుం నః । శ్వఘ్నీవ వజ్రిన్సనయే ధనానాం త్వయా వయమర్య ఆజిం జయేమ
ఇంద్రా, నీవు మా యజ్ఞాన్ని ముందుండి స్థాపించు. మాకు జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించు. శత్రువులను సంహరించేవాడవైన వజ్రధారి, ధన సంపాదనలో మాకు తోడుగా ఉండి, ఓ ఆర్యా, నీతో కలిసి మేము పోటీలో గెలవాలని కోరుకుంటున్నాము.
ఉశన్ను షు ణః సుమనా ఉపాకే సోమస్య ను సుషుతస్య స్వధావః । పా ఇన్ద్ర ప్రతిభృతస్య మధ్వః సమన్ధసా మమదః పృష్ఠ్యేన
ఇంద్రా, సుస్వభావంతో మమ్మల్ని చేరి, బాగా పిండిన సోమాన్ని ఆస్వాదిస్తూ ఆనందించు. స్వయంగా తృప్తిగా ఉండేవాడవు. నీ ముందుకు తెచ్చిన తీపి మధును పానం చేసి, నీకు ఇష్టమైన మద్యం తాగి సంతోషించు.
వి యో రరప్శ ఋషిభిర్నవేభిర్వృక్షో న పక్వః సృణ్యో న జేతా । మర్యో న యోషామభి మన్యమానోఽచ్ఛా వివక్మి పురుహూతమిన్ద్రమ్
పండిన చెట్టు లా, వేగంగా పరుగెత్తే వాడిలా, కొత్త ఋషులు నిన్ను ఉల్లాసంగా వదిలిపెట్టారు. యువకుడు యువతిని ఆశించి ఆనందించునట్లు, నేను కోరికతో పలు సార్లు పిలవబడే ఇంద్రుని పిలుస్తున్నాను.
గిరిర్న యః స్వతవాఁ ఋష్వ ఇన్ద్రః సనాదేవ సహసే జాత ఉగ్రః । ఆదర్తా వజ్రం స్థవిరం న భీమ ఉద్నేవ కోశం వసునా న్యృష్టమ్
తన బలంతో కొండలా ఉన్నాడు ఇంద్రుడు. మొదటి నుంచే బలవంతుడిగా పుట్టాడు. పాత వజ్రాయుధాన్ని భయంకరంగా పట్టుకున్నాడు. నీటిలో నుంచి ధనంతో నిండిన పాత్రను లాగినట్టు, దాన్ని స్వాధీనపర్చుకున్నాడు.
న యస్య వర్తా జనుషా న్వస్తి న రాధస ఆమరీతా మఘస్య । ఉద్వావృషాణస్తవిషీవ ఉగ్రాస్మభ్యం దద్ధి పురుహూత రాయః
ఇంద్రుని మార్గాన్ని ఎవ్వరూ చేరలేరు. అతని ధనాన్ని, దయను ఎవరూ తక్కువ చేయలేరు. ఓ మహాబలుడా, నీ బలాన్ని పెంచి, మాకు అపారమైన ధనాన్ని ప్రసాదించు.
ఈక్షే రాయః క్షయస్య చర్షణీనాముత వ్రజమపవర్తాసి గోనామ్ । శిక్షానరః సమిథేషు ప్రహావాన్వస్వో రాశిమభినేతాసి భూరిమ్
నీవు ప్రజల సంపదను, వారి నివాసాలను కాపాడుతావు. ఆవుల గోశాలను తెరవుతావు. సమితుల్లో నీవు విజేతవు. మాకు గొప్ప ధనాన్ని అందిస్తావు.
కయా తచ్ఛృణ్వే శచ్యా శచిష్ఠో యయా కృణోతి ముహు కా చిదృష్వః । పురు దాశుషే విచయిష్ఠో అంహోఽథా దధాతి ద్రవిణం జరిత్రే
ఏ శక్తితో నీవు మళ్లీ మళ్లీ గొప్ప కార్యాలు చేయగలవో, అది ఎలా వినబడుతుంది? భక్తుడికి నీవు ఎన్నో వరాలు ఇచ్చేవాడవు. ఆ తరువాత, పాడేవాడికి ధనాన్ని ప్రసాదించు.
మా నో మర్ధీరా భరా దద్ధి తన్నః ప్ర దాశుషే దాతవే భూరి యత్తే । నవ్యే దేష్ణే శస్తే అస్మిన్త ఉక్థే ప్ర బ్రవామ వయమిన్ద్ర స్తువన్తః
మమ్మల్ని హానిచేయవద్దు. మాకు వరాన్ని తెచ్చిపెట్టు. నీ దగ్గర ఉన్న దానిలో ఎక్కువను భక్తుడికి ఇవ్వు. ఈ కొత్త, ఉత్తమమైన స్తోత్రంలో, మేము నిన్ను స్తుతిస్తూ నీ మహిమను ప్రకటించగలుగుతాము.
నూ ష్టుత ఇన్ద్ర నూ గృణాన ఇషం జరిత్రే నద్యో న పీపేః । అకారి తే హరివో బ్రహ్మ నవ్యం ధియా స్యామ రథ్యః సదాసాః
ఇప్పుడు, ఓ ఇంద్రా, మేము నిన్ను స్తుతిస్తూ పాడుతున్నాము. భక్తుడికి నదులు పోషించునట్లు, నీవు పోషణను ప్రసాదించు. ఓ హరివాహనుడా, నీ కొరకు కొత్త స్తోత్రం రచించబడింది. మేము జ్ఞానంతో ఎల్లప్పుడూ విజయవంతులమవ్వాలని కోరుకుంటున్నాము.
ఆ యాత్విన్ద్రోఽవస ఉప న ఇహ స్తుతః సధమాదస్తు శూరః । వావృధానస్తవిషీర్యస్య పూర్వీర్ద్యౌర్న క్షత్రమభిభూతి పుష్యాత్
ఇంద్రుడు మాకు సహాయం చేయడానికి ఇక్కడికి వచ్చు. మేము నిన్ను స్తుతిస్తూ పిలుస్తున్నాము. ఆ వీరుడు మాతో కలిసి ఉండి, ఎప్పటికీ బలంతో పెరుగుతూ, అతని అనేక శక్తులు ఆకాశంలా విస్తరించి, అతని పరిపాలన ఎప్పుడూ అజేయంగా ఉండాలి.
తస్యేదిహ స్తవథ వృష్ణ్యాని తువిద్యుమ్నస్య తువిరాధసో నౄన్ । యస్య క్రతుర్విదథ్యో న సమ్రాట్ సాహ్వాన్తరుత్రో అభ్యస్తి కృష్టీః
ఇక్కడ, అతని బలమైన కార్యాలను, మహాకీర్తిని, మనుషులకు విరాళాలు ఇచ్చే గొప్పతనాన్ని స్తుతించండి. సభలో అతని సంకల్పం రాజులా ఉంటుంది. అతను ప్రజలను పిలిచి, ప్రేరేపిస్తాడు.
ఆ యాత్విన్ద్రో దివ ఆ పృథివ్యా మక్షూ సముద్రాదుత వా పురీషాత్ । స్వర్ణరాదవసే నో మరుత్వాన్పరావతో వా సదనాదృతస్య
ఇంద్రుడు ఆకాశం నుంచి, భూమి నుంచి, సముద్రం నుంచి లేదా నీటిలో నుంచి త్వరగా వచ్చు. వెలుతురు ఇచ్చేవాడవు, ఓ మరుత్సఖుడా, దూరమైన సత్యాసనంనుంచి అయినా మాకు సహాయం చేయడానికి రా.
స్థూరస్య రాయో బృహతో య ఈశే తము ష్టవామ విదథేష్విన్ద్రమ్ । యో వాయునా జయతి గోమతీషు ప్ర ధృష్ణుయా నయతి వస్యో అచ్ఛ
బలమైన గొప్ప ధనానికి అధిపతివైన ఇంద్రుని మేము సభల్లో స్తుతించాలి. వాయువుతో గెలిచేవాడు, ధనవంతుల మధ్య తన ధైర్యంతో గెలిచి, ధనాన్ని అందించేవాడవు.
ఉప యో నమో నమసి స్తభాయన్నియర్తి వాచం జనయన్యజధ్యై । ఋఞ్జసానః పురువార ఉక్థైరేన్ద్రం కృణ్వీత సదనేషు హోతా
యవనికను వంచి నమస్కరిస్తూ, అహంకారాన్ని అదుపు చేస్తూ, యజ్ఞానికి వాక్కును సృష్టిస్తూ, దాత, పలు స్తోత్రాలతో పిలవబడే వాడు, సభల్లో హోతగా ఇంద్రుడు ఉండాలని కోరుకుంటున్నాము.
ధిషా యది ధిషణ్యన్తః సరణ్యాన్సదన్తో అద్రిమౌశిజస్య గోహే । ఆ దురోషాః పాస్త్యస్య హోతా యో నో మహాన్సంవరణేషు వహ్నిః
బుద్ధితో నడిపించబడుతూ, మీరు వేగంగా నడిచే వారితో కలిసి, మౌజిగ పర్వతపు గుహలో నివసిస్తే, మనకు యజ్ఞంలో అగ్ని వెలిగించే గొప్ప హోతా, మీరు మా ఇంటిని కాపాడేవారు.
సత్రా యదీం భార్వరస్య వృష్ణః సిషక్తి శుష్మ స్తువతే భరాయ । గుహా యదీమౌశిజస్య గోహే ప్ర యద్ధియే ప్రాయసే మదాయ
బలమైన భార్వరుడు స్తోత్రం కోసం తన శక్తిని ప్రదర్శించినప్పుడు, మౌజిగ గుహలో దాగి ఉన్నప్పుడు, భక్తితో, ప్రయత్నంతో, ఆనందాన్ని వెలికితీయగలడు.