తాన్యజత్రాఁ ఋతావృధోఽగ్నే పత్నీవతస్కృధి । మధ్వః సుజిహ్వ పాయయ
యజ్ఞానికి అర్హులైన, సత్యంలో పెరిగిన వారు, అగ్ని! భార్యలతో కలిసి హవిస్సు సమర్పించాలి; వారు మంచి వాక్కుతో తేనెను పానించాలి.
యే యజత్రా య ఈడ్యాస్తే తే పిబన్తు జిహ్వయా । మధోరగ్నే వషట్కృతి
యజ్ఞానికి అర్హులు, పూజించదగిన వారు, వషట్ పలికినప్పుడు, అగ్ని! వారు తమ నాలుకతో తేనెను పానించాలి.
ఆకీం సూర్యస్య రోచనాద్విశ్వాన్దేవాఁ ఉషర్బుధః । విప్రో హోతేహ వక్షతి
సూర్యుని కాంతి నుండి, ఉదయాన్నే, జాగృతుడైన హోతా అన్ని దేవతలను ఇక్కడ పిలుస్తాడు.
విశ్వేభిః సోమ్యం మధ్వగ్న ఇన్ద్రేణ వాయునా । పిబా మిత్రస్య ధామభిః
అగ్ని! సమస్త దేవతలతో, ఇంద్రుడు, వాయువు కలిసి సోమరసం తేనెను పానించు; మిత్రుని తేజంతో త్రాగు.
త్వం హోతా మనుర్హితోఽగ్నే యజ్ఞేషు సీదసి । సేమం నో అధ్వరం యజ
మనువుతో నియమించబడిన అగ్ని దేవా, నీవు యజ్ఞాలలో హోతగా కూర్చుంటావు. ఈ యజ్ఞాన్ని మా కోసం నీవే నిర్వహించు.
యుక్ష్వా హ్యరుషీ రథే హరితో దేవ రోహితః । తాభిర్దేవాఁ ఇహా వహ
దేవా, నీవు నీ రథానికి రెండు ఎర్రగల గుఱ్ఱాలను జోడించు. ఆ గుఱ్ఱాలతో దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా.
ఇన్ద్ర సోమం పిబ ఋతునా త్వా విశన్త్విన్దవః । మత్సరాసస్తదోకసః
ఇంద్రా, సమయానికి సోమరసాన్ని పానము చేయు. ఆ రసబిందువులు ఆనందంతో నీలోకి ప్రవేశిస్తాయి.
మరుతః పిబత ఋతునా పోత్రాద్యజ్ఞం పునీతన । యూయం హి ష్ఠా సుదానవః
మరుత్ దేవతలారా, సమయానికి సోమరసాన్ని పానము చేయండి. బలి నుండి యజ్ఞాన్ని పవిత్రం చేయండి. మీరు నిజంగా దాతలు.
అభి యజ్ఞం గృణీహి నో గ్నావో నేష్టః పిబ ఋతునా । త్వం హి రత్నధా అసి
దేవతలారా, మా యజ్ఞాన్ని ప్రశంసించండి. ఆహ్వానకర్తా, సమయానికి పానము చేయు. నీవే ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడివి.
అగ్నే దేవాఁ ఇహా వహ సాదయా యోనిషు త్రిషు । పరి భూష పిబ ఋతునా
అగ్ని దేవా, దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా. వారిని మూడు స్థానాలలో కూర్చోబెట్టు. చుట్టూ అలంకరించు, సమయానికి పానము చేయు.
బ్రాహ్మణాదిన్ద్ర రాధసః పిబా సోమమృతూఁరను । తవేద్ధి సఖ్యమస్తృతమ్
ఇంద్రా, బ్రాహ్మణుని దయ కోసం, సమయానికి సోమరసాన్ని పానము చేయు. నీ స్నేహం ఎప్పుడూ నిలిచిఉంటుంది.
యువం దక్షం ధృతవ్రత మిత్రావరుణ దూళభమ్ । ఋతునా యజ్ఞమాశాథే
మిత్ర వరుణులారా, మీరు ధృఢమైన వ్రతంతో, సమయానికి, కష్టమైన యజ్ఞాన్ని నైపుణ్యంతో సాధిస్తారు.
ద్రవిణోదా ద్రవిణసో గ్రావహస్తాసో అధ్వరే । యజ్ఞేషు దేవమీళతే
ధనాన్ని ఇచ్చేవారు, ధనవంతులు, యజ్ఞంలో రాళ్లతో ఉన్నవారు, యజ్ఞాలలో దేవుడిని స్తుతిస్తారు.
ద్రవిణోదా దదాతు నో వసూని యాని శృణ్విరే । దేవేషు తా వనామహే
ధనదాతుడు మనకు వినిపించే ధనాన్ని ప్రసాదించాలి. దేవతలలో, మేము ఆ ధనాన్ని కోరుకుంటాము.
ద్రవిణోదాః పిపీషతి జుహోత ప్ర చ తిష్ఠత । నేష్ట్రాదృతుభిరిష్యత
ధనదాతలు ఆశపడుతున్నారు. బలిని సమర్పించి ముందుకు రండి. ఆహ్వానకర్త ద్వారా, కాలానుసారం, అది లభించాలి.
యత్త్వా తురీయమృతుభిర్ద్రవిణోదో యజామహే । అధ స్మా నో దదిర్భవ
నీవు ధనదాతవైనప్పుడు, నాలుగోసారి కాలానుసారం మేము నిన్ను ఆరాధించినప్పుడు, ఆ సమయంలో మాకు సహాయకుడవై ఉండుము.
అశ్వినా పిబతం మధు దీద్యగ్నీ శుచివ్రతా । ఋతునా యజ్ఞవాహసా
అశ్వినీదేవతలారా, మధురమైన పానీయం, అగ్నిలా ప్రకాశించే, పవిత్రమైన వ్రతంతో, సమయానికి యజ్ఞాన్ని మోసుకెళ్ళే వారు, దానిని పానము చేయండి.
గార్హపత్యేన సన్త్య ఋతునా యజ్ఞనీరసి । దేవాన్దేవయతే యజ
గార్హపత్యాగ్ని ద్వారా, నీవు సమయానికి యజ్ఞాన్ని నిర్వహించేవాడవు, కర్మలకు నాయకుడవు. భక్తుని కోసం దేవతలను ఆరాధించు.
ఆ త్వా వహన్తు హరయో వృషణం సోమపీతయే । ఇన్ద్ర త్వా సూరచక్షసః
నీ బలమైన ఎర్రగల గుఱ్ఱాలు నిన్ను సోమపానానికి తీసుకురావాలి. ఇంద్రా, సూర్యుని చూపు కలిగినవారు నిన్ను తీసుకువస్తారు.
ఇమా ధానా ఘృతస్నువో హరీ ఇహోప వక్షతః । ఇన్ద్రం సుఖతమే రథే
ఈ రెండు నెయ్యితో నిండిన గుఱ్ఱాలు ఇక్కడికి వచ్చాయి. అవి ఇంద్రుడిని అత్యంత సుఖమైన రథంలో తీసుకెళ్లాలి.
ఇన్ద్రం ప్రాతర్హవామహ ఇన్ద్రం ప్రయత్యధ్వరే । ఇన్ద్రం సోమస్య పీతయే
మేము ఉదయాన్నే ఇంద్రుని పిలుస్తాము, బలిలో ఇంద్రుని పిలుస్తాము, సోమరసం పానానికి ఇంద్రుని పిలుస్తాము.
ఉప నః సుతమా గహి హరిభిరిన్ద్ర కేశిభిః । సుతే హి త్వా హవామహే
ఇంద్రా, మా పిండిన సోమానికి నీ ఎర్రజుట్టు గల గుఱ్ఱాలతో రా. పిండినప్పుడు మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాము.
సేమం న స్తోమమా గహ్యుపేదం సవనం సుతమ్ । గౌరో న తృషితః పిబ
ఇప్పుడు మా ఈ స్తోత్రాన్ని స్వీకరించి, ఈ పూజలో సమర్పించిన సుతాన్ని చేరుకో. దాహంతో ఉన్న ఎద్దు లాగ, పానీయాన్ని ఆస్వాదించు.
ఇమే సోమాస ఇన్దవః సుతాసో అధి బర్హిషి । తాఁ ఇన్ద్ర సహసే పిబ
ఇవి పూజాస్థలంలో సమర్పించిన సోమపానాలు, ఓ ఇంద్రా! వీటిని నీ బలానికి తాగు.
అయం తే స్తోమో అగ్రియో హృదిస్పృగస్తు శంతమః । అథా సోమం సుతం పిబ
ఈ స్తోత్రం నీకు ముఖ్యమైనది, మనసును తాకే శుభదాయకమైనది. ఇప్పుడు ఆ సుతమైన సోమాన్ని తాగు.
విశ్వమిత్సవనం సుతమిన్ద్రో మదాయ గచ్ఛతి । వృత్రహా సోమపీతయే
వృత్రుని సంహరించిన ఇంద్రుడు, ఆనందానికి ప్రతి పూజలో సమర్పించిన సోమాన్ని తాగడానికి వెళ్తాడు.
సేమం నః కామమా పృణ గోభిరశ్వైః శతక్రతో । స్తవామ త్వా స్వాధ్యః
ఓ శతక్రతువు! మా కోరికను పశువులు, గుర్రాలతో నింపుము. మేము స్వతంత్రులమై నిన్ను స్తుతిస్తాము.
ఇన్ద్రావరుణయోరహం సమ్రాజోరవ ఆ వృణే । తా నో మృళాత ఈదృశే
ఇంద్రుడు, వరుణుడు అనే పరిపాలకులను నేను ఆహ్వానిస్తున్నాను. ఈ విషయంలో వారు మనపై కరుణ చూపాలి.
గన్తారా హి స్థోఽవసే హవం విప్రస్య మావతః । ధర్తారా చర్షణీనామ్
మీరు ఇద్దరూ సహాయానికి వస్తారు, ప్రేరణ కలిగినవారి పిలుపుకు స్పందిస్తారు. మీరు ప్రజలకు ఆధారంగా నిలుస్తారు.
అనుకామం తర్పయేథామిన్ద్రావరుణ రాయ ఆ । తా వాం నేదిష్ఠమీమహే
ఇంద్రా, వరుణా! మీరు అనుకున్నట్లు మమ్మల్ని ధనంతో తృప్తిపరచండి. అందుకోసం మేము మీకు దగ్గరైన అనుగ్రహాన్ని కోరుతున్నాము.