ఇళా సరస్వతీ మహీ తిస్రో దేవీర్మయోభువః । బర్హిః సీదన్త్వస్రిధః
ఇళా, సరస్వతి, మహీ అనే మూడు దయామయి దేవతలు నిరోధం లేకుండా దర్భపై కూర్చోవాలి.
ఇహ త్వష్టారమగ్రియం విశ్వరూపముప హ్వయే । అస్మాకమస్తు కేవలః
ఇక్కడ అనేక రూపాలున్న అగ్ర త్వష్టారును పిలుస్తున్నాను; ఆయన పూర్తిగా మాకే కలగాలి.
అవ సృజా వనస్పతే దేవ దేవేభ్యో హవిః । ప్ర దాతురస్తు చేతనమ్
వనస్పతీ! దేవతలకు హవిస్సును విడుదల చేయు; దాత యొక్క సంకల్పం నెరవేరాలి.
స్వాహా యజ్ఞం కృణోతనేన్ద్రాయ యజ్వనో గృహే । తత్ర దేవాఁ ఉప హ్వయే
స్వాహా పలుకుతూ, యజమాని ఇంట్లో ఇంద్రునికి యజ్ఞం చేయాలి; అక్కడనే దేవతలను పిలుస్తున్నాను.
ఐభిరగ్నే దువో గిరో విశ్వేభిః సోమపీతయే । దేవేభిర్యాహి యక్షి చ
ఈ స్తుతులతో, అగ్ని! సమస్త దేవతలతో కలిసి సోమరసం పానానికి రా; సమీపించి ఆనందించు.
ఆ త్వా కణ్వా అహూషత గృణన్తి విప్ర తే ధియః । దేవేభిరగ్న ఆ గహి
కణ్వులు నిన్ను పిలిచారు; జ్ఞానులు నీ మహిమను కీర్తిస్తున్నారు; అగ్ని! దేవతలతో ఇక్కడికి రా.
ఇన్ద్రవాయూ బృహస్పతిం మిత్రాగ్నిం పూషణం భగమ్ । ఆదిత్యాన్మారుతం గణమ్
ఇంద్రుడు, వాయువు, బృహస్పతి, మిత్రుడు, అగ్ని, పూషణుడు, భగుడు, ఆదిత్యులు, మారుతగణం.
ప్ర వో భ్రియన్త ఇన్దవో మత్సరా మాదయిష్ణవః । ద్రప్సా మధ్వశ్చమూషదః
ఆనందాన్ని కలిగించే, ఉల్లాసభరితమైన సోమరసం మీకు తీసుకురావాలి; తేనెలో నుండి పిండిన ప్రకాశవంతమైన రసాలు.
ఈళతే త్వామవస్యవః కణ్వాసో వృక్తబర్హిషః । హవిష్మన్తో అరంకృతః
సహాయం కోరుతూ, కణ్వులు విస్తారంగా దర్భను పరచి, హవిస్సులతో నిన్ను పూజిస్తున్నారు.
ఘృతపృష్ఠా మనోయుజో యే త్వా వహన్తి వహ్నయః । ఆ దేవాన్సోమపీతయే
మనస్సుతో యుక్తమై, నెయ్యితో పూతపడి ఉన్న ఆ అగ్నులు, దేవతలారా! సోమరసం పానానికి మిమ్మల్ని తీసుకువస్తాయి.
తాన్యజత్రాఁ ఋతావృధోఽగ్నే పత్నీవతస్కృధి । మధ్వః సుజిహ్వ పాయయ
యజ్ఞానికి అర్హులైన, సత్యంలో పెరిగిన వారు, అగ్ని! భార్యలతో కలిసి హవిస్సు సమర్పించాలి; వారు మంచి వాక్కుతో తేనెను పానించాలి.
యే యజత్రా య ఈడ్యాస్తే తే పిబన్తు జిహ్వయా । మధోరగ్నే వషట్కృతి
యజ్ఞానికి అర్హులు, పూజించదగిన వారు, వషట్ పలికినప్పుడు, అగ్ని! వారు తమ నాలుకతో తేనెను పానించాలి.
ఆకీం సూర్యస్య రోచనాద్విశ్వాన్దేవాఁ ఉషర్బుధః । విప్రో హోతేహ వక్షతి
సూర్యుని కాంతి నుండి, ఉదయాన్నే, జాగృతుడైన హోతా అన్ని దేవతలను ఇక్కడ పిలుస్తాడు.
విశ్వేభిః సోమ్యం మధ్వగ్న ఇన్ద్రేణ వాయునా । పిబా మిత్రస్య ధామభిః
అగ్ని! సమస్త దేవతలతో, ఇంద్రుడు, వాయువు కలిసి సోమరసం తేనెను పానించు; మిత్రుని తేజంతో త్రాగు.
త్వం హోతా మనుర్హితోఽగ్నే యజ్ఞేషు సీదసి । సేమం నో అధ్వరం యజ
మనువుతో నియమించబడిన అగ్ని దేవా, నీవు యజ్ఞాలలో హోతగా కూర్చుంటావు. ఈ యజ్ఞాన్ని మా కోసం నీవే నిర్వహించు.
యుక్ష్వా హ్యరుషీ రథే హరితో దేవ రోహితః । తాభిర్దేవాఁ ఇహా వహ
దేవా, నీవు నీ రథానికి రెండు ఎర్రగల గుఱ్ఱాలను జోడించు. ఆ గుఱ్ఱాలతో దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా.
ఇన్ద్ర సోమం పిబ ఋతునా త్వా విశన్త్విన్దవః । మత్సరాసస్తదోకసః
ఇంద్రా, సమయానికి సోమరసాన్ని పానము చేయు. ఆ రసబిందువులు ఆనందంతో నీలోకి ప్రవేశిస్తాయి.
మరుతః పిబత ఋతునా పోత్రాద్యజ్ఞం పునీతన । యూయం హి ష్ఠా సుదానవః
మరుత్ దేవతలారా, సమయానికి సోమరసాన్ని పానము చేయండి. బలి నుండి యజ్ఞాన్ని పవిత్రం చేయండి. మీరు నిజంగా దాతలు.
అభి యజ్ఞం గృణీహి నో గ్నావో నేష్టః పిబ ఋతునా । త్వం హి రత్నధా అసి
దేవతలారా, మా యజ్ఞాన్ని ప్రశంసించండి. ఆహ్వానకర్తా, సమయానికి పానము చేయు. నీవే ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడివి.
అగ్నే దేవాఁ ఇహా వహ సాదయా యోనిషు త్రిషు । పరి భూష పిబ ఋతునా
అగ్ని దేవా, దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా. వారిని మూడు స్థానాలలో కూర్చోబెట్టు. చుట్టూ అలంకరించు, సమయానికి పానము చేయు.
బ్రాహ్మణాదిన్ద్ర రాధసః పిబా సోమమృతూఁరను । తవేద్ధి సఖ్యమస్తృతమ్
ఇంద్రా, బ్రాహ్మణుని దయ కోసం, సమయానికి సోమరసాన్ని పానము చేయు. నీ స్నేహం ఎప్పుడూ నిలిచిఉంటుంది.
యువం దక్షం ధృతవ్రత మిత్రావరుణ దూళభమ్ । ఋతునా యజ్ఞమాశాథే
మిత్ర వరుణులారా, మీరు ధృఢమైన వ్రతంతో, సమయానికి, కష్టమైన యజ్ఞాన్ని నైపుణ్యంతో సాధిస్తారు.
ద్రవిణోదా ద్రవిణసో గ్రావహస్తాసో అధ్వరే । యజ్ఞేషు దేవమీళతే
ధనాన్ని ఇచ్చేవారు, ధనవంతులు, యజ్ఞంలో రాళ్లతో ఉన్నవారు, యజ్ఞాలలో దేవుడిని స్తుతిస్తారు.
ద్రవిణోదా దదాతు నో వసూని యాని శృణ్విరే । దేవేషు తా వనామహే
ధనదాతుడు మనకు వినిపించే ధనాన్ని ప్రసాదించాలి. దేవతలలో, మేము ఆ ధనాన్ని కోరుకుంటాము.
ద్రవిణోదాః పిపీషతి జుహోత ప్ర చ తిష్ఠత । నేష్ట్రాదృతుభిరిష్యత
ధనదాతలు ఆశపడుతున్నారు. బలిని సమర్పించి ముందుకు రండి. ఆహ్వానకర్త ద్వారా, కాలానుసారం, అది లభించాలి.
యత్త్వా తురీయమృతుభిర్ద్రవిణోదో యజామహే । అధ స్మా నో దదిర్భవ
నీవు ధనదాతవైనప్పుడు, నాలుగోసారి కాలానుసారం మేము నిన్ను ఆరాధించినప్పుడు, ఆ సమయంలో మాకు సహాయకుడవై ఉండుము.
అశ్వినా పిబతం మధు దీద్యగ్నీ శుచివ్రతా । ఋతునా యజ్ఞవాహసా
అశ్వినీదేవతలారా, మధురమైన పానీయం, అగ్నిలా ప్రకాశించే, పవిత్రమైన వ్రతంతో, సమయానికి యజ్ఞాన్ని మోసుకెళ్ళే వారు, దానిని పానము చేయండి.
గార్హపత్యేన సన్త్య ఋతునా యజ్ఞనీరసి । దేవాన్దేవయతే యజ
గార్హపత్యాగ్ని ద్వారా, నీవు సమయానికి యజ్ఞాన్ని నిర్వహించేవాడవు, కర్మలకు నాయకుడవు. భక్తుని కోసం దేవతలను ఆరాధించు.
ఆ త్వా వహన్తు హరయో వృషణం సోమపీతయే । ఇన్ద్ర త్వా సూరచక్షసః
నీ బలమైన ఎర్రగల గుఱ్ఱాలు నిన్ను సోమపానానికి తీసుకురావాలి. ఇంద్రా, సూర్యుని చూపు కలిగినవారు నిన్ను తీసుకువస్తారు.
ఇమా ధానా ఘృతస్నువో హరీ ఇహోప వక్షతః । ఇన్ద్రం సుఖతమే రథే
ఈ రెండు నెయ్యితో నిండిన గుఱ్ఱాలు ఇక్కడికి వచ్చాయి. అవి ఇంద్రుడిని అత్యంత సుఖమైన రథంలో తీసుకెళ్లాలి.