ఏతా ఉ త్యా ఉషసః కేతుమక్రత పూర్వే అర్ధే రజసో భానుమఞ్జతే । నిష్కృణ్వానా ఆయుధానీవ ధృష్ణవః ప్రతి గావోఽరుషీర్యన్తి మాతరః
ఈ ఉదయాలు తమ సంకేతాన్ని చూపించాయి. తూర్పు ఆకాశంలో వెలుగు విస్తరించింది. వీరు యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యే వీరుల్లా, ఎర్ర ఆవులు తమ తల్లులతో కలిసి బయలుదేరాయి.
ఉదపప్తన్నరుణా భానవో వృథా స్వాయుజో అరుషీర్గా అయుక్షత । అక్రన్నుషాసో వయునాని పూర్వథా రుశన్తం భానుమరుషీరశిశ్రయుః
ఎర్రని కిరణాలు పైకి లేచాయి, అవి తమ స్వంత శక్తితో సాగిపోతున్నాయి. ఎర్ర ఆవులు తమ మార్గంలో కట్టబడి నడుస్తున్నాయి. ఉదయాలు పూర్వకాలపు మార్గాలను అనుసరిస్తూ, ప్రకాశవంతంగా వెలిగిపోతున్నాయి.
అర్చన్తి నారీరపసో న విష్టిభిః సమానేన యోజనేనా పరావతః । ఇషం వహన్తీః సుకృతే సుదానవే విశ్వేదహ యజమానాయ సున్వతే
ఆ మహిళలు ప్రవాహాల్లా పాడుతూ, ఒకే బంధంతో ముందుకు సాగుతారు. మంచి పనులు చేసే వారికి పోషణను తీసుకువస్తూ, అందరూ సోమాన్ని పిండే యజమానుని వద్దకు చేరుకుంటారు.
అధి పేశాంసి వపతే నృతూరివాపోర్ణుతే వక్ష ఉస్రేవ బర్జహమ్ । జ్యోతిర్విశ్వస్మై భువనాయ కృణ్వతీ గావో న వ్రజం వ్యుషా ఆవర్తమః
ఆమె నర్తకి లా వస్త్రాలను అల్లుతుంది, ఆవు దూడను కప్పినట్టు తన వక్షస్సును కప్పుకుంటుంది. అన్ని లోకాలకు వెలుగు పంచుతూ, ఉదయాలు ఆవుల్లా తమ గోతిలోకి తిరిగి వస్తాయి.
ప్రత్యర్చీ రుశదస్యా అదర్శి వి తిష్ఠతే బాధతే కృష్ణమభ్వమ్ । స్వరుం న పేశో విదథేష్వఞ్జఞ్చిత్రం దివో దుహితా భానుమశ్రేత్
ఆమె ప్రకాశవంతమైన తేజస్సు కనిపించింది, నిలబడి చీకటిని తరిమింది. సభల్లో మెరిసే అలంకారంలా, ఆకాశ కుమార్తె తన కాంతిని ప్రదర్శించింది.
అతారిష్మ తమసస్పారమస్యోషా ఉచ్ఛన్తీ వయునా కృణోతి । శ్రియే ఛన్దో న స్మయతే విభాతీ సుప్రతీకా సౌమనసాయాజీగః
మేము చీకటి దాటి వెలుగులోకి వచ్చాము. ఉదయం లేచి కొత్త మార్గాలను సృష్టిస్తుంది. అందంగా మెరిసుతూ, ఆకర్షణీయమైన వస్త్రంలా నవ్వుతూ, మాకు మంగళాన్ని తీసుకువచ్చింది.
భాస్వతీ నేత్రీ సూనృతానాం దివ స్తవే దుహితా గోతమేభిః । ప్రజావతో నృవతో అశ్వబుధ్యానుషో గోఅగ్రాఁ ఉప మాసి వాజాన్
ప్రకాశవంతమైన మంచి మాటల నాయకురాలు, ఆకాశ కుమార్తె, ఈ పాటలతో నిన్ను స్తుతించుకుంటున్నాము. ఉదయా! సంతానంతో, పురుషులతో, గుర్రాలు, ఆవులు మేల్కొనగా, మాకు విజయాన్ని ఇస్తావు.
ఉషస్తమశ్యాం యశసం సువీరం దాసప్రవర్గం రయిమశ్వబుధ్యమ్ । సుదంససా శ్రవసా యా విభాసి వాజప్రసూతా సుభగే బృహన్తమ్
ఉదయా! మాకు కీర్తిని, వీరపుత్రులను, గుర్రాల సంపదను, విరివిగా ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు. ఉదారమైన కీర్తితో మెరిసే వాడవు, మాకు గొప్ప భాగ్యాన్ని ఇమ్ము.
విశ్వాని దేవీ భువనాభిచక్ష్యా ప్రతీచీ చక్షురుర్వియా వి భాతి । విశ్వం జీవం చరసే బోధయన్తీ విశ్వస్య వాచమవిదన్మనాయోః
అమ్మవారు అన్ని లోకాలను చూసి, విశాలమైన చూపుతో వెలుగును ప్రసరించుతుంది. నీవు అన్ని జీవుల మధ్య సంచరించి, వారిని మేల్కొలిపి, అందరి మాటలను తెలియజేస్తావు.
పునఃపునర్జాయమానా పురాణీ సమానం వర్ణమభి శుమ్భమానా । శ్వఘ్నీవ కృత్నుర్విజ ఆమినానా మర్తస్య దేవీ జరయన్త్యాయుః
పాతదైనా, ప్రతి సారి కొత్తగా పుడుతుంది, అదే రంగుతో అలంకరిస్తుంది. నైపుణ్యంతో చీకటిని పారద్రోలుతుంది. దేవత మానవుని ఆయుష్షును తగ్గిస్తుంది.
వ్యూర్ణ్వతీ దివో అన్తాఁ అబోధ్యప స్వసారం సనుతర్యుయోతి । ప్రమినతీ మనుష్యా యుగాని యోషా జారస్య చక్షసా వి భాతి
ఆమె ఆకాశపు చివరలను విప్పి మేల్కొంది. తన అక్క అయిన రాత్రిని పంపిస్తుంది. మానవుల యుగాలను కొలుస్తూ, కన్యక ప్రియుడి చూపుతో మెరిసిపోతుంది.
పశూన్న చిత్రా సుభగా ప్రథానా సిన్ధుర్న క్షోద ఉర్వియా వ్యశ్వైత్ । అమినతీ దైవ్యాని వ్రతాని సూర్యస్య చేతి రశ్మిభిర్దృశానా
ఆమె గొప్పదిగా, అదృష్టవంతురాలిగా, పశువుల్లా విస్తరించి, నదిలా విశాలంగా ప్రవహిస్తుంది. దైవ నియమాలను గమనిస్తూ, సూర్యుని కిరణాలతో ఎప్పుడూ కనిపిస్తూ సంచరిస్తుంది.
ఉషస్తచ్చిత్రమా భరాస్మభ్యం వాజినీవతి । యేన తోకం చ తనయం చ ధామహే
ఉదయా! మాకు గుర్రాలతో నిండిన గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు. దాని ద్వారా మనం సంతానాన్ని, మన వారిని పోషించగలుగుతాము.
ఉషో అద్యేహ గోమత్యశ్వావతి విభావరి । రేవదస్మే వ్యుచ్ఛ సూనృతావతి
ఉదయా! ఈ రోజు ఇక్కడ ఆవులు, గుర్రాలు ఉన్న ప్రదేశంలో వెలుగును ప్రసరించు. మాకు ఐశ్వర్యాన్ని, మంచి మాటలను ఇమ్ము.
యుక్ష్వా హి వాజినీవత్యశ్వాఁ అద్యారుణాఁ ఉషః । అథా నో విశ్వా సౌభగాన్యా వహ
ఉదయా! ఇప్పుడు గుర్రాలతో నిండిన నీ రథాన్ని, ఎర్ర కాళ్లతో కట్టుకుని ప్రయాణించు. అప్పుడు మాకు అన్ని శుభాలను తీసుకురా.
అశ్వినా వర్తిరస్మదా గోమద్దస్రా హిరణ్యవత్ । అర్వాగ్రథం సమనసా ని యచ్ఛతమ్
అశ్వినీదేవతలారా! మా మార్గానికి నాయకులుగా, ఆవులను, బంగారాన్ని ప్రసాదించే వారిగా, మీ రథాన్ని మనసుతో దగ్గరగా తీసుకురండి.
యావిత్థా శ్లోకమా దివో జ్యోతిర్జనాయ చక్రథుః । ఆ న ఊర్జం వహతమశ్వినా యువమ్
అశ్వినీదేవతలు! మీరు మనుషుల కోసం ఆకాశంలో పాటను, వెలుగును ఎంత దూరం వరకు కలిగించారో, అదే విధంగా మాకు పోషణను తీసుకురండి.
ఏహ దేవా మయోభువా దస్రా హిరణ్యవర్తనీ । ఉషర్బుధో వహన్తు సోమపీతయే
దేవతలారా, బంగారు చక్రాలతో అలంకరించబడిన అద్భుతులారా! ఇక్కడ ఉదయాలు, సోమపానం కోసం మేల్కొన్నవారిని తీసుకురావాలి.
అగ్నీషోమావిమం సు మే శృణుతం వృషణా హవమ్ । ప్రతి సూక్తాని హర్యతం భవతం దాశుషే మయః
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! బలవంతులారా! దయచేసి నా పిలుపు వినండి. ఈ స్తోత్రాలను ఆనందంగా స్వీకరించి, భక్తుడికి ఆనందాన్ని ప్రసాదించండి.
అగ్నీషోమా యో అద్య వామిదం వచః సపర్యతి । తస్మై ధత్తం సువీర్యం గవాం పోషం స్వశ్వ్యమ్
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! ఈ రోజు మిమ్మల్ని స్తుతించే వానికి, వీరత్వాన్ని, గొర్రెలు, పశువుల సంపదను, మంచి గుర్రాలను ప్రసాదించండి.
అగ్నీషోమా య ఆహుతిం యో వాం దాశాద్ధవిష్కృతిమ్ । స ప్రజయా సువీర్యం విశ్వమాయుర్వ్యశ్నవత్
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! ఎవరు మిమ్మల్ని హోమం లేదా బలిని సమర్పిస్తారో, వారికి సంతానం, వీరత్వం, సంపూర్ణ ఆయుష్షు కలగాలని ఆశీర్వదించండి.
అగ్నీషోమా చేతి తద్వీర్యం వాం యదముష్ణీతమవసం పణిం గాః । అవాతిరతం బృసయస్య శేషోఽవిన్దతం జ్యోతిరేకం బహుభ్యః
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! మీరు చేసిన గొప్ప కార్యం ఇదే: పణి అనే రాక్షసుని నుండి ఆవులను విడిపించారు; బలవంతుడి మిగిలినవారిని విముక్తి చేసి, అనేకమందిలో ఒకే ఒక వెలుగును కనుగొనారు.
యువమేతాని దివి రోచనాన్యగ్నిశ్చ సోమ సక్రతూ అధత్తమ్ । యువం సిన్ధూఁరభిశస్తేరవద్యాదగ్నీషోమావముఞ్చతం గృభీతాన్
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! మీరు ఇంద్రునితో కలిసి ఆకాశంలో ఈ ప్రకాశవంతమైన లోకాలను స్థాపించారు; మీరు నదులను దుర్మార్గుడి బంధన నుండి విడిపించి, వాటిని కాపాడారు.
ఆన్యం దివో మాతరిశ్వా జభారామథ్నాదన్యం పరి శ్యేనో అద్రేః । అగ్నీషోమా బ్రహ్మణా వావృధానోరుం యజ్ఞాయ చక్రథురు లోకమ్
వాటిలో ఒకదాన్ని మాతరిశ్వా ఆకాశం నుండి తీసుకువచ్చాడు, మరొకదాన్ని గద్ద మరుగుపడ్డ పర్వతం నుండి తీసుకువచ్చింది; అగ్ని, సోమ దేవతలారా! మీరు వేదమంత్రంతో పెరిగి, యజ్ఞానికి విస్తారమైన స్థలాన్ని కల్పించారు.
అగ్నీషోమా హవిషః ప్రస్థితస్య వీతం హర్యతం వృషణా జుషేథామ్ । సుశర్మాణా స్వవసా హి భూతమథా ధత్తం యజమానాయ శం యోః
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! సమర్పించిన పానీయాన్ని ఆనందంగా స్వీకరించండి; మీ మంచి రక్షణతో, దయతో యజమానుడికి శుభాన్ని ప్రసాదించండి.
యో అగ్నీషోమా హవిషా సపర్యాద్దేవద్రీచా మనసా యో ఘృతేన । తస్య వ్రతం రక్షతం పాతమంహసో విశే జనాయ మహి శర్మ యచ్ఛతమ్
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! ఎవరు పవిత్రమైన మనస్సుతో, నెయ్యితో మిమ్మల్ని పూజిస్తారో, వారి వ్రతాన్ని కాపాడండి, అపాయాల నుండి రక్షించండి, వారి ప్రజలకు గొప్ప ఆశ్రయాన్ని ప్రసాదించండి.
అగ్నీషోమా సవేదసా సహూతీ వనతం గిరః । సం దేవత్రా బభూవథుః
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! మీరు ఇద్దరూ ఒకే ఆహ్వానాన్ని స్వీకరించి, దేవతల్లో ఐక్యంగా ఉన్నారు.
అగ్నీషోమావనేన వాం యో వాం ఘృతేన దాశతి । తస్మై దీదయతం బృహత్
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! ఈ హోమం లేదా నెయ్యితో మిమ్మల్ని సేవించే వారికి మీరు మహత్తరంగా ప్రకాశించండి.
అగ్నీషోమావిమాని నో యువం హవ్యా జుజోషతమ్ । ఆ యాతముప నః సచా
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! మా ఈ హవ్యాలను మీరు సంతోషంగా స్వీకరించండి; మమ్మల్ని చేరి, మాతో ఉండండి.
అగ్నీషోమా పిపృతమర్వతో న ఆ ప్యాయన్తాముస్రియా హవ్యసూదః । అస్మే బలాని మఘవత్సు ధత్తం కృణుతం నో అధ్వరం శ్రుష్టిమన్తమ్
అగ్ని, సోమ దేవతలారా! శత్రువుల నుండి మమ్మల్ని కాపాడండి, ఆవులు పెరగాలని ఆశీర్వదించండి; దాతల మధ్య మాకు బలాన్ని ప్రసాదించండి, మా యజ్ఞం విజయవంతమవాలని చేయండి.