వేగంగా ఎగిసిపోతున్న అగ్నిలా, మన్యూ దేవా, నీ క్రొత్త శక్తిని ప్రదర్శించు. శత్రువులను సంహరించి, విజయాన్ని పంచిపెట్టు; నీ బలాన్ని కొలిపి, శత్రుత్వాన్ని దూరం చేయు. నీ భీకరమైన శక్తి ఉధృతమైందని తెలిసినప్పుడు, శత్రువులను నాశనం చేయు; నీ ఆధిపత్యంలో, నీకు వశమైన వారిని ముందుకు నడిపించు. నీవొక్కడే అనేక శత్రువులను జయించు; ప్రతి సైన్యాన్ని యుద్ధానికి నడిపించు. నీ సహాయంతో, మేము నిజమైన మాటలు పలుకుతాము; నీతో కలిసి, మేము విజయాన్ని పొందే కీర్తిని సృష్టించుకుంటాము. ఇంద్రునిలా, యుద్ధాల్లో విజేతగా, మన్యూ దేవా, మా ప్రభువుగా నిలవు. నీ ప్రియమైన నామాన్ని మేము ప్రశంసించు; నీవు ఎక్కడ నుండి ఉత్పన్నమయ్యావో మాకు తెలుసు. నీ బలంతో, బాణాలు, వజ్రాలను ధరించినవాడా, నీ అధికారం అపరాజితంగా ఉందని మాకు తెలుసు. నీ సంకల్పంతో, మాకు సహాయంగా రా; మాకు గొప్ప సంపదను ప్రసాదించు. వరుుణుడు, మన్యూ ఇద్దరూ కలిపిన సంపదను మాకు అందించారు. శత్రువులు భయంతో వెనక్కి తగ్గిపోవాలి; వారు ఓడిపోవాలి. భూమి సత్యంతో నిలబడి ఉంది; ఆకాశం సూర్యునితో నిలబడి ఉంది. ఆదిత్యులు ఋతుతో నిలబడి ఉన్నారు; సోమము పరమాకాశంలో స్థాపితమైంది. సోమముతో ఆదిత్యులు శక్తివంతులు; సోమముతో భూమి నిలబడి ఉంది. నక్షత్రాల మధ్యలో సోమము వెలుగుతుంది. సోమమును పిండినప్పుడు, తాగినవాడు తాను సోమమును తిన్నానని అనుకుంటాడు. కానీ పూజారులు తెలిసిన సోమము, దానిని ఎవ్వరూ తినరు. ఆ సోమము కవచాలతో కాపాడబడింది, బర్హిష్ తో రక్షించబడింది; నీవు రాళ్ళు పిండిన శబ్దాన్ని వినిపిస్తావు, కానీ మానవుడు దానిని తినడు. దేవతలు సోమమును తాగినప్పుడు, నీవు మళ్ళీ పునరుత్పన్నమవుతావు. వాయువు సోమముకు రక్షకుడు; నెలలు నీ రూపాలు. సూర్యా వివాహానికి, రైభ్యా వధువు సహాయిగా, నారాశంసీ పరిచారికగా ఉంది. సూర్యా శుభ వస్త్రాన్ని గీతాలతో అలంకరించారు. చిత్తిరా సూర్యా కూర్చున్న స్థానం; చక్షురా అభిషేకం. ఆకాశం, భూమి పాత్రలు; సూర్యా తన భర్తకు ఇచ్చినప్పుడు. వేదగీతలు సమాధానాలు, కురీరా కవచం, శ్లోకాలు బంధాలుగా ఉన్నాయి. అశ్వినులు వరులుగా, అగ్ని నాయకుడిగా ఉన్నారు. సోమము వరుడు; అశ్వినులు వరులుగా. సూర్యా తన భర్తకు ఇవ్వబడినప్పుడు, సవితృ దేవుడు ఆశీర్వాదాలను ప్రసాదించాడు. ఆమె మనస్సు రథం యొక్క అక్షంగా, ఆకాశం కవచంగా ఉంది. ప్రకాశవంతమైన ఎద్దులు రథాన్ని లాగాయి, సూర్యా తన ఇంట్లోకి ప్రవేశించింది. ఋక్, సామన్ గీతాలతో, రెండు ఆవులు యుక్తమయ్యాయి; పాటతో కలిసి. వినికిడి ఏర్పడింది; ఆకాశంలో మార్గం ఏర్పడింది. ప్రకాశవంతమైన చక్రం సూర్యా కోసం తయారైంది; శ్వాస అక్షాన్ని ప్రేరేపించింది. సూర్యా, మనస్సుతో రూపొందించిన రథంపై, తన భర్త వైపు ప్రయాణించింది. సవితృ సూర్యా రథానికి యుక్తిని పంపాడు. ఆవులు యుక్తం కానివారిలో, తెల్లవారినవారిలో ఉన్నాయి. అశ్వినులు విచారిస్తూ, సూర్యా యొక్క మూడు చక్రాల రథంతో వచ్చారు; అన్ని దేవతలు తెలుసుకున్నారు; పూషణ్ తన తల్లిదండ్రులను ఎంచుకున్నాడు. సౌందర్య దేవతలైన అశ్వినులు, సూర్యా వధువుగా కోరుతూ వచ్చినప్పుడు, మీ ఒక్క చక్రం ఎక్కడ ఉంది? యుక్తిని ఎక్కడ పెట్టారు? రెండు చక్రాలు, పూజారులు సూర్యా కోసం, కాలానుసారం తెలుసుకుంటారు; కానీ ఒక చక్రం రహస్యంగా ఉంది, దాన్ని జ్ఞానులు మాత్రమే తెలుసుకుంటారు. సూర్యా, దేవతలు, మిత్ర, వరుుణ, జీవన జ్ఞానులకు నమస్కారం. ఇద్దరు పిల్లలు, ముందుకు వెనక్కు తిరుగుతూ, యజ్ఞాన్ని చుట్టారు; ఒకరు అన్ని లోకాలను గమనిస్తాడు, మరొకరు కాలాలను ఏర్పాటు చేస్తాడు, మళ్ళీ జన్మిస్తాడు. ప్రతి రోజూ పునరుత్పన్నమవుతున్న, ఉదయాల ముందు వస్తున్న, దేవతలకు భాగాన్ని పంచుతున్న, చంద్రుడు దీర్ఘాయుష్కుడిగా మారుతున్న సంకేతం. సూర్యా, మనifold రూపాల, బంగారు వర్ణంతో, మంచి చక్రాలతో, సిల్క్-కాటన్ వృక్షాన్ని ఎక్కి, అమర లోకాన్ని చేరి, తన భర్తకు మంగళంగా మారుతుంది. ఎత్తు, బయలుదేరు! ఆమె భార్య; విశ్వావసుని గౌరవంగా స్తుతిస్తున్నాను; మరొక స్థానాన్ని, పితృల మధ్య స్పష్టమైన స్థానం వెతుకు; ఇది నీ జన్మహక్కు. ఎత్తు, బయలుదేరు, విశ్వావసూ, గౌరవంగా స్తుతిస్తున్నాను; మరొక విశాల స్థానం వెతుకు; భార్య భర్తతో కలవాలి. మా మిత్రులు వధువు ఎంచుకునే మార్గాలు నేరుగా, అబద్ధం లేకుండా ఉండాలి. ఆర్యమన్, భగ, మమ్మల్ని కలిపించాలి; దేవతలు మాకు సౌఖ్యమైన గృహస్థత్వాన్ని ఇవ్వాలి. వరుుణుని పాశం నుండి మిమ్మల్ని విడుదల చేస్తున్నాను, సవితృదేవుడు కట్టిన బంధనాన్ని; సత్యాసనం, సత్కార్య లోకంలో, భర్తతో కలిపి ఉంచుతున్నాను. ఇక్కడ నుండి విడుదల చేస్తున్నాను, అక్కడ నుండి కాదు; బాగా బంధించబడింది, దొంగిలించబడదగినది కాదు; ఇంద్రా, దయతో, ఆమెకు మంచి సంతానం, సౌభాగ్యం కలగాలి. పూషణ్ నీ చేతిని పట్టుకుని నడిపించాలి; అశ్వినులు రథంలో తీసుకెళ్లాలి; ఇంట్లో గృహలక్ష్మిగా ప్రవేశించు, సభలో మాట్లాడే అధికారం కలిగి ఉండాలి. ఈ ఇంట్లో సంతానంతో అభివృద్ధి చెందు; గృహాగ్నిని కాపాడు; భర్తతో శరీరాన్ని కలిపి, జ్ఞానంతో సభలో మాట్లాడు. హానికరమైన పనులపై ఆమె ఆకర్షణ రెట్టింపు అవుతుంది, బహిరంగమవుతుంది; బంధువులు పెరుగుతారు, భర్త బంధనంలో పడతాడు. అసమతుల్యత మూలాన్ని బ్రాహ్మణులకు ఇచ్చి, సంపదను పంచు; ఈ మహిళ హానికరమైన పనుల నుండి విముక్తమై, భర్తను చేరుతుంది. భర్త ఇతర మహిళను భార్య వస్త్రంతో ఆకాంక్షించినప్పుడు, ఆమె శరీరం నిస్సారంగా, పసుపు వర్ణంగా, పాపంతో మారుతుంది. చంద్రుని మోసుకుంటూ, వధువును అనుసరించే వ్యాధులు ప్రజల నుండి వస్తాయి; పూజ్య దేవతలు వాటిని తిరిగి అక్కడికి పంపాలి. దంపతుల చుట్టూ కూర్చున్న దురుద్దేశ్యులు తెలుసుకోరాదు; శత్రువులు దూరంగా పారిపోవాలి; వారు మంచి మార్గాల్లో కష్టాలను దాటి వెళ్లాలి. ఈ వధువు శుభప్రదమైనది; అందరూ కలిసి ఆమెను చూడండి; ఆమెకు సౌభాగ్యం ఇచ్చి, మీ ఇళ్లకు వెళ్లండి. ఇది పొడి, ఇది చేదు, ఇది విషంలా, తినదగినది కాదు; సూర్యా గీతాన్ని తెలిసిన బ్రాహ్మణుడు మాత్రమే వధువుకు అర్హుడు. ఈ విధంగా, మన్యూ దేవుని శక్తి, సోమముని పవిత్రత, సూర్యా వివాహ మహోత్సవం, దేవతల ఆశీర్వాదాలు, గృహస్థ జీవితం, మానవ సంబంధాలు—all are woven together in reverence and harmony, as portrayed in ఋగ్వేదం.