చాలా కాలం క్రితం, మన తండ్రి యొక్క ప్రాచీన జన్మ గురించి మాట్లాడుతుంటాము. సోమ యొక్క జివ్వు దృష్టితో ముందుకు సాగుతుంది. గాయకుడు ఇంద్రను కోరుకుంటున్నప్పుడు, అర్హమైన పేర్లు స్థాపించబడతాయి. గొప్పతనం కోసం, వారు తమను తాము కాంతులతో, మంత్రాలతో కొలుస్తారు; పండుగలను తీసుకురావడానికి, ధనుష్యంతో, ధైర్యంగా ఉన్న వారు మారుతుల ప్రియమైన నివాసాన్ని తెలుసుకున్నారు. ఓ మారుతులారా, మీ ప్రకాశవంతమైన, మెరుపులతో నిండిన రథాలతో రాండి; కత్తులతో, అలంకరించిన గుర్రాలతో, మంచి నైపుణ్యంతో పక్షుల్లా ముందుకు పోయండి. మీ ఎర్రని, ఉత్తమమైన, ముదురు రంగు గుర్రాలతో, అద్భుతంగా రథాలతో వెళ్తున్నారు; ఉక్కు దంతాలతో, పసిడి పూతతో అలంకరించిన చక్రాలు మట్టిని కొట్టుతాయి. మీ శరీరాలపై గొప్పతనం కోసం మీ బృందాలు ఏర్పడినవి; వారు తెలివైనవారిలా నిలబడి, మారుతులారా, మీరు, అత్యంత శక్తివంతులు, రాళ్లను పగలగొడుతున్నారు. ఆక్రామకులు మీ రోజులను చుట్టుముట్టారు; ఈ ఆలోచన, ఈ దివ్య ప్రేరణ, ఓ దేవులారా; గొటములు, మంత్రాలతో ప్రార్థన చేస్తూ, త్రాగడానికి మంచినీటి కుంటను ఎత్తారు. మీ యోకన శ్రేష్ఠతకు చేరుకుంది, మారుతులారా, గొటముడు మీ కోసం పాట పాడినప్పుడు; మీ పసిడి చక్రాలు, ఉక్కు దంతాలు, వేగవంతమైన, జింకల వంటి రూపాలను చూసి. మీ అనుచరుడు, మారుతులారా, ప్రశంసలో పాడుతున్నాడు; దివ్య శక్తిని, మీ స్వభావాన్ని రెండు చేతులతో అనుసరించి ప్రశంసిస్తున్నాడు. ప్రతి వైపు నుండి మాకు శుభాకాంక్షలు రాకండి, లోపాలేని, అడ్డంకులు లేకుండా, పుట్టుకొస్తున్నాయి; దేవులు ఎప్పుడూ మా రక్షకులు కావాలి, మాకు వృద్ధిని అందించాలి, రోజుకు రోజుకు, దీర్ఘ కాలం జీవించే రక్షకులు కావాలి. దేవుల దయ మాకు నేరుగా ఉండాలి; దేవుల దాతృత్వం మాకు మలచాలి; మేము దేవుల స్నేహానికి చేరాలి; దేవులు మాకు జీవనం ఇవ్వాలి. ప్రాచీన ఆహ్వానంతో, మేము భాగ, మిత్ర, ఆదితి, దుర్గమయ్యే డక్ష, ఆర్యమన్, వరుణ, సోమ, అశ్వినులకు ప్రార్థిస్తున్నాము; సారస్వతి మాకు సంతోషం మరియు శ్రేయస్సు ప్రసాదించాలి. వాత మాకు సంతోషం మరియు ఆరోగ్యాన్ని తెస్తాడు; మాతృభూమి మరియు తండ్రి ఆకాశం కూడా అలాగే చేయాలి; సోమ పుట్టిన ఒత్తిడి రాళ్లు మాకు సంతోషం తీసుకురావాలి; మీరు, అశ్వినులు, శక్తివంతులు, మాకు వినండి. మేము కదిలించు మరియు నిలబడ్డది అన్నింటికీ అధిపతి అయిన ఆ ప్రభువును పిలుస్తున్నాము, అవగాహనకు ప్రేరణ ఇచ్చే; పుషణ, మార్గాలను తెలిసినవాడు, మాకు రక్షకుడిగా ఉండాలి, మా శ్రేయస్సుకు నిస్సందేహంగా. ప్రసిద్ధి గాంచిన ఇంద్ర మాకు శ్రేయస్సు ప్రసాదించాలి; పుషణ, అన్నింటిని తెలిసినవాడు, మాకు శ్రేయస్సు ప్రసాదించాలి; తార్క్ష్య, విరామం లేని చక్రంతో, మాకు శ్రేయస్సు ప్రసాదించాలి; బ్రహస్పతి మాకు శ్రేయస్సు ప్రసాదించాలి. మరియు మారుతులు, ముదురు గుర్రాలతో, పృశ్ని యొక్క పిల్లలు, ఆశీర్వాదాలను తెచ్చేవారు మరియు సభలలో ప్రశంసించబడేవారు, రాండి; అగ్ని భాషలున్న మనుష్యులు, సూర్యుడిని తమ కళ్లుగా పెట్టుకొని, అన్ని దేవులు ఇక్కడ తమ సహాయంతో రాండి. మేము శుభమైనది చెవుల ద్వారా వినాలి, ఓ దేవులారా; మేము శుభమైనది కళ్ల ద్వారా చూడాలి, ఓ పూజ్యులారా; స్థిరమైన అవయవాలు మరియు శరీరాలతో, మేము దేవుల ద్వారా కేటాయించిన జీవితాన్ని జీవించాలి. మేము శుభమైన వసంతాలను, ఓ దేవులారా, చూడాలి, అక్కడ మా శరీరాలు వృద్ధి చెందవు; sons become fathers, let not our life be cut short in the middle. ఆదితి ఆకాశం, ఆదితి మధ్యస్థలం, ఆదితి తల్లి, తండ్రి మరియు కుమారుడు; అన్ని దేవులు ఆదితి, ఐదు ప్రజలు ఆదితి; ఆదితి పుట్టినది, ఆదితి జన్మనిచ్చేది. వరుణ, నిష్కలంకమైన మార్గదర్శకుడిగా మాకు నడిపించాలి; మిత్ర, తెలిసినవాడు, మాకు నడిపించాలి; ఆర్యమన్, దేవులతో కలిసి, మాకు నడిపించాలి. వారు సంపదలను ఇచ్చేవారు, నిస్సందేహంగా, గొప్ప శక్తులతో శక్తివంతులు; వారు ఎప్పుడూ ఆచారాలను రక్షిస్తారు. వారు, అమృతమైన వారు, మాకు హాని నుండి shelter ఇవ్వాలి, మృత్యువుల నుండి మాకు వేరుగా, ద్వేషాన్ని దూరం చేయాలి. ఇంద్ర, మారుతులు, పుషణ, భాగ మరియు అర్హులవారు మా సంపదకు మార్గాలను తెరుస్తారు. పుషణ, ఆవులను నడిపించే, మరియు వేగంగా కదిలే కాంతులు, మా ఆలోచనలను విష్ణువుకు ఫలవంతం చేయాలి, మాకు శ్రేయస్సు తెచ్చి. మంచి ఆలోచనలను రక్షించండి, మాకు సంతోషం మరియు ఆరోగ్యాన్ని తెచ్చి; మాతృభూమి మరియు తండ్రి ఆకాశం కూడా అలాగే చేయాలి; సోమ పుట్టిన ఒత్తిడి రాళ్లు మాకు సంతోషం తీసుకురావాలి; మీరు, అశ్వినులు, శక్తివంతులు, మాకు వినండి. సోమ, మీరు అవగాహనలో తెలివైనవారు; మీరు మాకు సరళమైన మార్గాన్ని చూపిస్తారు; మీ మార్గదర్శకత్వం ద్వారా, ఓ ఇంద్ర, మా పూర్వీకులు, దేవులలో తెలివైనవారు, ఆ సంపదను పొందారు. మీరు, సోమ, మీ శక్తులతో తెలివైనవారు; మీరు మీ నైపుణ్యాలతో నైపుణ్యవంతులు, అన్నింటిని తెలిసినవారు; మీరు గొప్పతనంలో పశువులలో ఒక పశువులవారు, మీరు గొప్పవారిలో గొప్పవారు, మానవులలో చూసేవారు. రాజు వరుణుని ఆచారాలు మీకు చెందాయి; మీ ప్రాంతం, సోమ, విస్తారమైనది మరియు లోతైనది; మీరు పవిత్రమైనవి, మిత్రకు ప్రియమైనవి, ఆర్యమన్ వంటి నైపుణ్యవంతులు, ఓ సోమ. ఆకాశంలో మీ శక్తులు, భూమిలో, పర్వతాలలో, మొక్కలలో, నీళ్లలో—ఈ అన్ని ద్వారా, సోమ, దయతో, ఓ రాజా, మా ఆరాధనలను స్వీకరించండి. మీరు సోమ, నిజమైన అధికారి; మీరు రాజు మరియు శత్రువుల సంహారకుడు. మీరు నేడు, మీరు తెలివి. మీరు, సోమ, మా శక్తి; మేము జీవించాలనే కోరుకుంటున్నాము, చనిపోకుండా. ప్రియమైనవాడు ప్రశంసించబడిన, మొక్కల అధిపతి. మీరు, సోమ, మాకు గొప్ప భాగ్యం ప్రసాదించాలి; మీరు న్యాయానికి యువతను ఇవ్వాలి. మీరు జీవనానికి నైపుణ్యాన్ని ప్రసాదించాలి. సోమ, మాకు ఎక్కడైనా కాపాడండి, ఓ రాజా, హాని నుండి. మీకు స్నేహితుడైన ఎవ్వరూ నష్టపోతారు. సోమ, మీ ఆనందదాయకమైన మద్దతులు ఆరాధకుడికి ఉంటాయి. వాటితో, మా కాపాడండి. ఈ యజ్ఞానికి, ఈ మాటలకు రాండి, వాటిని ఆనందంగా స్వీకరించండి. సోమ, మా వృద్ధి అవ్వండి. సోమ, మా పాటలతో మిమ్మల్ని పెంచుతాము, మాటలను తెలుసుకొని. మాకు రాండి, మృదువైన దయ తీసుకువచ్చి. జీవనాన్ని విస్తరించండి, కష్టాలను తొలగించండి, సంపదను ఇవ్వండి, అభివృద్ధిని పెంచండి—మా మంచి స్నేహితుడిగా ఉండండి, సోమ. సోమ, మా హృదయాలను ఆనందించండి, పచ్చని పచ్చికలో గేదెలా, తన స్వంత ఇలాకాలో యువకుడిలా.