ఒకప్పుడు, సత్యాన్ని వెతుకుతూ, అగాధమైన చీకటిలో బ్రహస్పతి ప్రవేశించాడు. అప్పుడు రెండు మార్గాలు తెరుచుకున్నాయి, ఒకటి ఇంకా అంతరించిపోయింది. ఆవులు, అసత్యపు అవరోధం వెనుక దాగి ఉన్నాయి. బ్రహస్పతి, వెలుగును కోరుకుంటూ, మూడు ఉదయాలను వెలికితీశాడు; వాటిని బయటపెట్టాడు. అతడు పశ్చిమంలో ఉన్న బలమైన కోటను చీల్చి, సముద్రం నుండి మూడింటిని విడదీసాడు. ఆకాశం గర్జనలాగా, బ్రహస్పతి ఉత్సాహంగా, ఉదయాన్ని, సూర్యుడిని, ఆవులను, వెలుగును కనుగొన్నాడు. ఇంద్రుడు, ఆవులను కాపాడుతున్న వలను గర్జనతో, చేతితో కొట్టాడు. వెన్నతో పూతపూసిన ధనాన్ని ఆశిస్తూ, పణులను ఏడిపించాడు, ఆవులను విడుదల చేశాడు. బ్రహ్మణస్పతి, నిజమైన ప్రకాశవంతమైన మిత్రులతో, తన శక్తితో ఇనుప కోటను ధ్వంసం చేశాడు. గొప్ప ఎద్దులు, ఎన్నుకున్నవారితో, చెమట వేడితో, ధనాన్ని పంచాడు. నిజమైన మనస్సులతో, వారు ఆవుల అధిపతిని తపస్సుతో వెతికారు. పరస్పర ప్రశంసలతో బ్రహస్పతి, యుక్తులతో కూడిన ఉదయాలను విడుదల చేశాడు. మేము శుభాశయాలతో బ్రహస్పతిని మహిమాన్వితుడిని స్తుతిస్తూ, సభలో సింహంలా గర్జిస్తూ, ప్రతి పోటీలో విజేత అయిన బ్రహస్పతిని ఆరాధించుదము. అతడు సమస్త స్వరూపాల బహుమతిని పొందినప్పుడు, పరమ లోకాలను మ్రోగించాడు. బ్రహస్పతిని స్తుతిస్తూ, వారు వెలుగును తమ స్వంతంగా మోసుకుపోయారు. బ్రహస్పతీ, మాకు దీర్ఘాయుష్కమైన నిజమైన ఆశీర్వాదాలు ప్రసాదించు. నీవు పాడే వాడిని కూడా నీ దయతో రక్షించు. అన్ని శత్రుత్వాలు మన నుండి తొలగిపోవాలి. మేము కోరుకునే ప్రతిదీ ఆకాశం, భూమి వినాలి. ఇంద్రుడు తన మహిమతో, మహా సర్పపు తలపై గర్జించాడు. అతడు అహిని సంహరించి, ఏడు నదులను విడుదల చేశాడు. దేవతలతో కలసి, ఆకాశం భూమిని మనకు రక్షించాడు. పక్షులు ఎగిరిపోతున్నట్టు, తమను తాము కాపాడుకుంటూ, వారి స్వరాలు బలహీనులవారివంటి నాదంతో వినిపించాయి. పర్వతం నుండి జన్మించిన, గర్జించే స్తోత్రాలు ఉల్లాసంగా బ్రహస్పతిని చేరుకున్నాయి. ఆంగిరసులు, ఆవులతో, భగాన్ని ఆర్యమన్వైపు నడిపినట్టు, బ్రహస్పతిని ముందుకు నడిపించారు. సభలో మిత్రుడు మిత్రుడితో కలిసినట్టు, బ్రహస్పతీ, పోటీలో మాకు బలాన్ని ప్రసాదించు. యజ్ఞపత్నులు, ఆతిథేయులు, స్వర్ణవర్ణులు, నిర్మలమైన రూపంతో, బ్రహస్పతి వారిని పర్వతాల నుండి బయటకు నడిపించాడు, గోధుమను గింజ నుండి వేరు చేసినట్టు. అతడు ధారగా ప్రవహిస్తూ, తేనెతో కూడిన సత్యస్వరూపాన్ని జలదారగా పారబోసాడు. సూర్యుడు ఆకాశం నుండి అగ్ని జ్వాలను విసిరినట్టు. బ్రహస్పతి, ఆవులను రాళ్ల నుండి పైకి ఎత్తి, భూమిపైన కవచాన్ని నీరు చీల్చినట్టు విభజించాడు. బ్రహస్పతి వెలుగుతో మధ్యలోని చీకటిని తొలగించాడు, గాలి గొర్రెల కాపరిని నీటిలోంచి తరిమినట్టు. వలను గాలి మేఘాన్ని చెదరగొట్టినట్టు, బ్రహస్పతి చెదరగొట్టి, ఆవులను వెలికితీశాడు. బ్రహస్పతి, అగ్నిలా వేడితో, స్తోత్రాలతో, లోభి వల యొక్క కోటను చీల్చాడు. చుట్టుముట్టబడిన దానిని నాలుక లేపినట్టు స్వీకరించి, ఉదయాల రహస్య ధనాన్ని బయటపెట్టాడు. ఆ స్తోత్రగాయకుల పేర్లను బ్రహస్పతి మాత్రమే తెలిసాడు. వారు తమ గుహలో దాగి ఉన్నారు. పక్షి గుడ్డు పొరను విరిచినట్టు, అతడు పర్వతం నుండి ఉదయాలను వెలికితీశాడు. వారు తేనెను చూశారు, అది రక్షించబడి నీటిలో చేపలా బలహీనంగా ఉంది. బ్రహస్పతి గర్జనతో దానిని చెట్టు నుండి ఊపినట్టు విడదీశాడు. వెలుగును కనుగొన్నాడు, అగ్నిని కనుగొన్నాడు, తన స్తోత్రంతో చీకటిని పారద్రోలాడు. వల అనే ఆవు శరీరంలోనుండి, మజ్జను అవయవం నుండి ముక్కను తీసినట్టు స్వీకరించాడు. చెట్లు మంచుతో ఆకులు కోసినట్టు, బ్రహస్పతి వలన దయ లేకుండా ఆవులను విడదీశాడు. సూర్యుడు, ఉదయం వేరు వేరు లేచినట్టు, తిరిగి జరగనిదాన్ని చేశాడు. తండ్రులు ఆకాశాన్ని నక్షత్రాలతో అలంకరించినట్టు, నల్ల గుర్రానికి తెల్ల మచ్చలు ఉన్నట్టు, వారు రాత్రిలో చీకటిని, పగటిలో వెలుగును ఏర్పరిచారు. బ్రహస్పతి రాయిని చీల్చి, ఆవులను బయటపెట్టాడు. ఈ కార్యం, మహోన్నతులకు నివాళిగా, పురాతనులను అనుసరించేవారికి అర్పణ. బ్రహస్పతి, ఆవులతో, గుర్రాలతో, వీరులతో, మానవులతో, మాకు దీర్ఘాయువు ప్రసాదించు. అగ్ని, వధ్ర్యశ్వుని మార్గదర్శనం శుభప్రదం, మధురంగా, ఆశీర్వాదాన్ని తెచ్చేది. స్నేహిత గోత్రాలు ముందుగా నిన్ను ప్రज్వలించగా, నీవు నెయ్యితో పిలవబడి, ఎప్పుడూ వెలుగుతూనే ఉంటావు. నెయ్యే అగ్ని, వధ్ర్యశ్వుని అభివృద్ధి. నెయ్యే అతని ఆహారం, బలం, ఆనందం. నెయ్యితో ప్రబలించి, అతని ప్రవాహం సూర్యుడు ప్రసరించినట్టు ప్రకాశిస్తుంది. మనువు, అనీక, సుమిత్రుడు అగ్నికి సమర్పించిన హోమాన్ని మళ్ళీ జరగాలని కోరుతూ, వెలుగు ప్రసరించు, మా స్తోత్రాలను స్వీకరించు, మాకు బలాన్ని, కీర్తిని ప్రసాదించు. పూర్వకాలంలో వధ్ర్యశ్వుడు నిన్ను ప్రదీప్తి చేసినప్పుడు, అగ్నీ, ఈ హవిని స్వీకరించు. మా రక్షకుడిగా, మా సొంతదానిని among us కాపాడుము. వధ్ర్యశ్వా, నీవు మహిమాన్వితుడవు, రక్షకుడవు. శత్రువులు నిన్ను జయించనివ్వకు. ధైర్యవంతుడిగా ముందుకు సాగు, ఓ సుమిత్రా, నేను వధ్ర్యశ్వుని నామాన్ని ప్రకటిస్తున్నాను. పవిత్ర పర్వతంతో నీవు ధనాన్ని గెలుచుకున్నావు, దాస, ఆర్య శత్రువులను జయించావు. ధైర్యవంతుడిగా మనుషులలో ముందుండే అగ్ని, యుద్ధంలో నీవే నాయకుడు. అగ్ని, దీర్ఘమైన తంతువుతో, సమృద్ధిగా, వేల రెట్లు, వంద మార్గదర్శకులతో, నిపుణుడిగా, ప్రకాశవంతుల్లో ప్రకాశవంతుడిగా, మానవులచే పవిత్రుడిగా, సుమిత్రుల మధ్య, దేవతారాధకుల మధ్య మెరిసిపోతాడు. ఓ జాతవేదా, నీలో ఆవు మధుర పాలను ఇస్తుంది, దూడతో కలిసినట్టు. నీవు ధాతృత్వంలో నిపుణులచే, సుమిత్రులచే, దేవతారాధకులచే ప్రज్వలించబడుతున్నావు. అమర దేవతలు, ఓ జాతవేదా, నీ మహిమను ప్రకటించారు, ఓ వధ్ర్యశ్వా. నీవు విచారణ చేసినప్పుడు, మానవ గోత్రాలు చేరాలి, ఎందుకంటే నీవు బలవంతులతో జయించావు. తండ్రి తన కుమారుడిని ఒడిలో మోసుకున్నట్టు, వధ్ర్యశ్వుడు నిన్ను, అగ్నిని, ఆరాధించాడు. ఆనందంగా అతని హవిని స్వీకరించి, చిన్నవాడివై, అతడిని పరిరక్షించావు. వధ్ర్యశ్వునికి అగ్ని ఎప్పుడూ విజయాన్ని ప్రసాదించాడు, సోమాన్ని పిండిన మానవులతో శత్రువులను ఎదుర్కొన్నాడు. ప్రతిబంధకంలోనూ, ప్రకాశవంతుడవై, శత్రువులను దహించావు, అహంకారులను కూల్చావు. ఈ వధ్ర్యశ్వుని అగ్ని, వృత్రుని సంహారుడు, పురాతన కాలం నుండి భక్తితో, స్తుతితో ప్రదీప్తి చేయబడుతున్నాడు. మన సంతానం గానీ, ఇతరులదైనా, శత్రువులకు ఎదురుగా మా పక్షాన నిలువు, ఓ వధ్ర్యశ్వా. అగ్నీ, నా ప్రదీప్తిని స్వీకరించు; పవిత్ర స్థలంలో నెయ్యిని ఆనందంగా స్వీకరించు; విశాలమైన భూమిలో, శుభదినాల్లో, నీవు నిలువగా నిలువు, ఓ జ్ఞానవంతుడా, దేవతలకు అర్హుడవు. దేవతల దూత ముందుగా ఇక్కడికి రాక, నరాశంసుడితో, అనేకాకార గుర్రాలతో రాక; సత్యమార్గంలో, భక్తితో, జ్ఞానవంతుడు, దేవతలలో అత్యుత్తముడు, హవిని కోరుతూ రాక. మనుషులు ఎల్లప్పుడూ ఉత్తమ దూతను కోరుతూ, అగ్నికి హవులు సమర్పిస్తారు. ఉత్తమ గుర్రాలతో, బాగా యుక్తమైన రథంతో, దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకువచ్చి హోతారుగా కూర్చో. దేవతలు అనుగ్రహించిన ఈ అగ్ని, విశాలంగా వ్యాపించాలి, పరిమళంగా ఉండాలి; మనస్సు ప్రశాంతంగా, పవిత్ర కుశంలో, ఓ ఇంద్రుని ప్రథముడా, దేవతలను ఉత్సాహంగా ఆహ్వానించు. ఆకాశాన్ని తాకు, లేక భూమిని కొలతతో వ్యాపించు; ప్రకాశవంతమైన ద్వారాలు, తమ మహిమతో, దివ్య రథాన్ని, రథసారథి యొక్క మహా రథాన్ని మోసేందుకు సిద్ధంగా ఉండాలి. దివ్య స్వర్గపు కుమార్తెలు, నైపుణ్యవంతులైన ఉషస్, రాత్రి, తమ స్థానంలో కూర్చోవాలి; దేవతలారా, ప్రకాశవంతులారా, అందరూ చేరి, అదృష్టపు ఒడిలో విస్తృతంగా కూర్చోవాలి. ఎత్తుగా ఉన్న రాయి, ప్రకాశవంతంగా వెలిగే అగ్ని, అదితి ఒడిలో ప్రియమైన నివాసాలుగా ఉన్నాయి. పూజారులుగా, యజ్ఞసంబంధులుగా, ఈ యజ్ఞంలో, మీరు అతి ఉత్తమంగా తెలిసినవారు, మాకు సంపదను ప్రసాదించండి. ఇలా బ్రహస్పతి, ఇంద్రుడు, అగ్ని, దేవతలు చీకటిని తొలగించి, వెలుగును ప్రసాదించి, ధనాన్ని, ఆవులను, ఉదయాలను బయటపెట్టి, మానవులకు దీర్ఘాయుష్కాన్ని, రక్షణను, శుభాన్ని ప్రసాదించారు.