ప్రాచీన ఋషులు, మహిమాన్వితమైన సోమ దేవుని కోసం, పూజార్థంగా కుశాలను విస్తరించి, మహా బలాన్ని, కీర్తిని కోరుతూ మనస్సును సమర్పించారు. ఓ వీర సోమా! నీవు మాకు కూడా వీరత్వాన్ని, ధైర్యాన్ని ప్రేరేపించుము. ఆ పరమ పురాతనమైన, ఆకాశస్వరూపమైన సోమరసం, పోషకమైనది, మహద్భూతమైన ఆకాశం నుండి దిగివచ్చింది. ఇంద్రుని జనన సమయంలో దేవతలు సమేతంగా గానం చేశారు. శుద్ధమైన సోమా! నీ మహిమతో ఈ రెండు లోకాలు, సమస్త జీవులు ఆవరించబడి, నీవు గోపాలుడిలా ధైర్యంగా నిలిచివుంటావు. సోమరసం, అపరాజిత పాత్రలో శుద్ధమై, బాలునిలా ఆడుతూ, ప్రవహిస్తూ, వేల ధారలు, వందల ఫలితాలతో నడుస్తుంది. ఈ తేనెలా తీయదనంతో కూడిన సోమధార, ఇంద్రునికి న్యాయబద్ధంగా ప్రవహిస్తూ, బలానికి, విస్తృతతకు దారులు తెలిసినదిగా ఆనందదాయకంగా ఉంది. సోమా! నీవు శుద్ధమై, శత్రువులను జయించి, అసురులను పారద్రోలుతూ, దుర్గాలను తొలగిస్తూ, నీ ఆయుధంతో శత్రువులను సంహరించుము. ఈ ప్రకాశవంతమైన సోమరసం, పిండి రంగులవారు శుద్ధం చేసినదిగా, తన స్వశక్తితో శత్రుత్వాన్ని అధిగమిస్తూ, సూర్యుని కాంతిలా ప్రకాశిస్తుంది. సోమరసం తన గీతలతో, ఏడు ముఖాల గానాలతో అన్ని రూపాలలో పరిభ్రమిస్తుంది. సోమా! నీవు వ్యాపారుల సంపదను తెలిసినవాడవు. తల్లులతో కలసి, నీ స్వస్థానంలో, సత్యసంకల్పంతో శుద్ధీకరించు. దూరం నుండి వినిపించే గీతలవలె, త్రివర్ణపు పిండి రంగులతో నీ తేజస్సును స్థాపించు. అతడు తన కిరణాలతో ముందునడిచే ప్రాంతాన్ని తెలుసుకుంటూ, దివ్య రథంగా, స్పష్టంగా కనిపించేలా ప్రయాణిస్తాడు. ఇంద్రుని విజయానికి గీతలు అర్పించబడ్డాయి. నీవు వజ్రాయుధమై, యుద్ధాల్లో అపరాజితుడవు. మనుషుల సంకల్పాలు, నిబంధనలు విభిన్నంగా ఉంటాయి. బడుగు చెక్కరి రథాన్ని తయారు చేస్తాడు, వైద్యుడు వ్యాధిని నయం చేస్తాడు, పురోహితుడు ఇంద్రునికి సోమాన్ని పిడిచేందుకు కోరుకుంటాడు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. పాత ఔషధాలతో, పక్షుల ఆకులతో, కమ్మరి రాళ్లతో, స్వర్గీయమైన బంగారు వస్తువులతో సోమాన్ని పిడిచేందుకు యత్నిస్తాడు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. నేను కవి, వైద్యుడు, సంగ్రాహకుడు, విభజకుడు, ప్రకటించేవాడిని. మన సంకల్పాలు విభిన్నమైనవే. ధనాన్ని కోరుతూ, ఆవుల్లా నిలబడి ఉన్నాం. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. గుర్రం ఆనందదాయకమైన రథాన్ని లాగుతుంది; నవ్వుతూ, మిత్రుడై. దాని తోక రొమ్ముగా, రెండు విరగదీసే భాగాలు, నీటిలో మండుతున్న కప్ప, ఇవన్నీ ఇంద్రునికై సోమాన్ని పిడిచేందుకు తహతహలాడుతాయి. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. శర్యణవతీ తీరంలో, వృత్రాసురుని సంహరించిన ఇంద్రుడు సోమాన్ని పానం చేసి, తనలో బలాన్ని నింపుకుంటూ, మహా వీరత్వాన్ని ధ్యేయంగా ఉంచుతాడు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. సోమా! తూర్పు దిక్కు నుండి ప్రవహించు, వాస్తవవాక్కుతో, విశ్వాసంతో, తపస్సుతో పిడికించబడి, ఇంద్రునికై ప్రవహించు. సూర్యుని కుమార్తె పరజన్యుని వర్షాలతో పెరిగిన సోమాన్ని తీసుకువస్తుంది. గంధర్వులు దానిని స్వీకరించి, సోమంలో సారం నింపారు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. సత్యాన్ని పలికేవాడు, సత్య మహిమను కలిగి, నిజాన్ని అనుసరించి, సత్యకర్మలు చేయువాడు, విశ్వాసాన్ని పలికేవాడు, సృష్టికర్త తయారుచేసిన సోమరాజు, ఇంద్రునికై ప్రవహించు. బలవంతుడైన సోమునుండి సత్యరసం ప్రవహిస్తుంది. రసాలు కలిసి, గీతలతో శుద్ధమై, పిండి రంగుతో మెరిసిపోతున్నాయి. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. యజ్ఞకర్త, శుద్ధమైనవాడా! మంత్రవాక్యాన్ని పఠించే పురోహితుని దగ్గర, రాయితో సోమాన్ని పిడిచారు; సోమంతో ఆనందం కలుగుతుంది. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. అక్కడ, శాశ్వతమైన వెలుగు ఉన్న లోకంలో, ఆ స్వర్గాన్ని స్థాపించిన స్థలంలో, నన్ను అమరత్వ లోకంలో స్థాపించు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. అక్కడ యముడు రాజుగా ఉన్నాడు, స్వర్గపు ప్రాకారాలు ఉన్నాయి, నదులు ప్రవహిస్తున్నాయి—ఆ లోకంలో నన్ను అమరుడిని చేయు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. త్రివిధ స్వర్గంలో, త్రిగుణ ఆకాశంలో, వెలుగు నిండిన లోకాలలో, స్వేచ్ఛగా సంచరించే చోట నన్ను అమరుడిని చేయు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. అక్కడ ఆశలు, తీరిన కోర్కెలు, ప్రకాశవంతమైనవారి రాజ్యం, పోషణ, తృప్తి ఉన్న చోట నన్ను అమరుడిని చేయు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. అక్కడ సుఖాలు, ఆనందాలు, పరమానందాలు, కోరికలు నెరవేర్చే చోట నన్ను అమరుడిని చేయు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. సోమాన్ని ప్రవహింపజేసే మార్గాన్ని అనుసరించినవారిని ఉత్తమ వంశజులుగా పిలుస్తారు. సోమా! నీ జ్ఞానంతో ఇంద్రునిచుట్టూ ప్రవహించు. కశ్యప మహర్షి, ఋషుల కవిత్వంతో, అంగిరసుని మహిమను వర్ణించాడు. మేము సోమరాజును ఆరాధించుదాం, ఆయనే మొక్కల అధిపతి. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. ఏడు దిక్కులు, వివిధ సూర్యులు, ఏడు పురోహితులు యజ్ఞాన్ని నిర్వహిస్తున్నారు. ఆ ఏడు ఆదిత్య దేవతలతో మమ్మల్ని రక్షించు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. నీ రాజస్వరూప, శుద్ధమైన అర్పణతో మమ్మల్ని రక్షించు. ఎవరూ మమ్మల్ని దాటి పోకూడదు, ఎటువంటి హాని కలగకూడదు. సోమా! ఇంద్రునికై ప్రవహించు. ప్రారంభంలో, మహా శక్తివంతుడైన అగ్ని, ఉదయకాలంలో నిలబడి, చీకటిని పారద్రోలుతూ, వెలుగుతో వెలుగుతూ జన్మించాడు. అగ్ని, తన ప్రకాశవంతమైన స్వరూపంతో, అన్ని నివాసాల్లో విస్తరించాడు. పుట్టిన అగ్ని, భూ-దివులకు గర్భంగా, మొక్కల్లో దాగి, తేజోమయ బాలుడిగా తల్లులపై అరుస్తూ, చీకటిని పారద్రోలాడు. విష్ణువు, పరమాన్ని తెలిసినవాడు, జన్మించి, బలవంతుడై, మూడవ లోకాన్ని కాపాడుతున్నాడు. ఋషులు ఆయన పాల కోసం యజ్ఞం చేశారు; ప్రజలు ఆయన్ని ఆరాధించారు. పోషక తల్లులు ఆహారంతో సమీపించేవారు. అగ్ని, నీవు ఆహారంతో పెరిగి, విభిన్న రూపంలో తిరిగి వస్తావు; మానవ జాతులలో నీవు పురోహితుడవు. ప్రతిష్ఠాత్మక రథాన్ని కలిగిన పురోహితుడు, యజ్ఞానికి సంకేతంగా, దేవతల మహిమతో ప్రతిపక్షులను ఎదుర్కొంటూ, ప్రజలకు అతిథిగా అగ్ని వెలుగుతాడు. అగ్ని, భూమికి నాభిగా, వస్త్రాభరణాలతో అలంకరించబడి, ఇళా పాదంలో ప్రకాశవంతంగా జన్మించి, ప్రధాన పురోహితుడు, రాజుగా దేవతలను పాలిస్తున్నాడు. దివి-భూములు ఎప్పుడూ అగ్ని నీను కుమారుడిలా పోషిస్తాయి. ఓ చిన్నవాడా, ప్రకాశవంతుడా! వెలుగుతో ఇక్కడికి వచ్చి, నీ బలంతో దేవతలను తీసుకురా. అగ్ని! దేవతలను తృప్తిపరిచే చిన్నవాడవు, ఋతువులను తెలిసినవాడవు, ఋతుపతివి, ఇక్కడ పూజను స్వీకరించు. నీవు దేవతలలో అత్యంత ఆరాధ్యుడవు. నీవు ప్రజల పురోహితుడవు, శుద్ధికర్తవు, ధనదాతవు, ధర్మశీలుడవు. 'స్వాహా'తో సమర్పణలు చేద్దాం; అగ్ని దేవుడు, దేవతలను పూజించు, ఘనతకు పాత్రుడవు. మేము దేవతల మార్గంలో వచ్చాము; మాకు సాధ్యమైనంతగా ముందుకు సాగుదాం. అగ్ని, నీకు తెలిసిన విధంగా, నీవే పురోహితుడవు; నీవే యజ్ఞాలను, ఋతువులను క్రమబద్ధీకరిస్తావు. మేము, దేవతలుగా, నీ నియమాలను దాటి పోతే, జ్ఞానహీనులమై ఉంటే, అగ్ని అన్నీ నింపి, ఈ ఋతువులతో దేవతలను క్రమబద్ధీకరిస్తాడు. మానవులు బలహీన మనస్సుతో, నైపుణ్యం లేకుండా, యజ్ఞాన్ని పట్టించుకోని ప్పుడు, అగ్ని పురోహితుడిగా, శక్తిని తెలిసినవాడుగా, అత్యంత ఆరాధ్యుడుగా, ఋతువులకు అనుగుణంగా దేవతలను పూజిస్తాడు. ఇలా సోమరసం, అగ్ని, విష్ణువు, ఋషులు, దేవతలు—అందరూ పరస్పర సహకారంతో, సత్యంతో, ధర్మంతో, అమరత్వం, ఆనందం, కీర్తి, శాంతి, వెలుగు, పరిపూర్ణతను అభిలషిస్తూ, మానవాళిని రక్షిస్తూ, దేవతలను సంతృప్తిపరిచారు.