అర్జిక యాగాల్లో, నివాసాల్లో, ఐదు జనాల్లో ఉన్నవారు—all of them, దేవతలకు అర్పించిన సోమాలు—వర్షాన్ని, పరాక్రమాన్ని, సకల శక్తిని మనకు ప్రసాదించవలసినదిగా ప్రార్థన జరుగుతుంది. జమదగ్ని ప్రశంసించిన, పసుపు వర్ణంలో మెరుస్తూ, గోవు యొక్క ప్రకాశవంతమైన చర్మంపై ప్రవహిస్తున్న సోమము శుద్ధమై, అందరికీ ఆకర్షణీయంగా మారుతుంది. చైతన్యంతో, యౌవనంతో మెరిసిపోతూ, ఏడు నదుల్లా సోమాలు ప్రవహిస్తూ, నీళ్లలో తాము శుద్ధమవుతాయి. పూజారులు దేవతల కోసం సోమాన్ని పిండి, ఆ మహిమతో ప్రవహించమని కోరుతారు. సోమా! నీ ద్వారా నైపుణ్యం, ఆనందం, ఉత్సాహం, మధురత మనకు వరంగా రావాలి; నిన్ను తలచుతూ, నీవు మనలను కాపాడాలి. నీ ద్వారా మేధస్సు, సద్బుద్ధి, శ్రేష్ఠత, సంపద—all these blessings—మనకు రావాలి; నీవు మమ్మల్ని రక్షించాలి. సోమా! అన్ని జనాల కోసం, అన్ని యాగాల కోసం నీవు శుద్ధమవు; స్నేహితుడిగా, స్నేహితుల మధ్య ప్రశంసించదగినవాడవు. నీ రెండు నిలయాలతో, నీవు సమస్తాన్ని పాలిస్తావు; నీవు ముందుకు నిలబడినవాడవు. నీ అన్ని నిలయాల చుట్టూ, అన్ని ఋతువులతో, నీవు ఎక్కడికైనా విస్తరించావు. నీ ప్రవాహాలు, నీ స్నేహితులకు సహాయంగా, అన్ని ధనాలను తీసుకొని వస్తూ, ప్రవహించాలి. నీ ప్రకాశవంతమైన కిరణాలు, సోమా, ఆకాశపు అంచుల వరకు విస్తరించాయి; నీ నిలయాలతో, నీవు వడిపి ప్రవహిస్తున్నావు. నీ కోసం, ఏడు నదులు విధేయతతో ప్రవహించాయి; గోవులు నీకు పరుగెత్తాయి. సోమా! నీ ప్రవాహంతో, ఇంద్ర కోసం పిండిన, ఉత్సాహాన్ని కలిగించే సోమా, అవనతమైన కీర్తిని మోసుకుంటూ ముందుకు సాగు. ప్రేరణ పొందిన ఆలోచనలు నిన్ను కీర్తించాయి; వివస్వత్ కుమార్తెలైన ఏడు సోదరీమణులు నిన్ను ప్రేరేపించాయి. నిపుణులు నిన్ను పాత్రలో శుద్ధం చేస్తారు; పాత వృక్షంలో నీవు గర్జించేటప్పుడు కూడా. నీ కోసం, శుద్ధమైన ప్రవాహాలు, కీర్తిని కోరే గుఱ్ఱాల్లా, వేగంగా ప్రవహించాయి. మధుర జలంతో నిండిన పాత్రకు, మారని నీళ్లలో, ప్రేరణతో కూడిన ఆలోచనలు దూసుకెళ్లాయి. సముద్రానికి, నీ చుక్కలు, గోవులు తమ గూడుకు వెళ్లినట్టు, సత్యపు గర్భాన్ని చేరుకున్నాయి. మన కోసం, సోమా, నీ జలాలు, నదులు, గొప్ప యుద్ధానికి ప్రవహించాయి; నీవు గోవులతో తలదాచుకుంటావు. నీ స్నేహాన్ని కోరుకుంటూ, సోమా, మేము నీ సహాయాన్ని కోరుతున్నాం; నీతో కూడిన అనుబంధాన్ని కోరుతున్నాం. గోవులను గెలుచుకోవడానికి, మహిమ కోసం, మానవులకు దర్శనం ఇవ్వడానికి, సోమా, ప్రవహించు; ఇంద్రుని పొట్టలో ప్రవేశించు. నీవు గొప్పవాడవు, సోమా; శక్తివంతులలో పెద్దవాడవు, ఇంద్ర; యుద్ధంలో విజయం సాధిస్తూ, పరాక్రమాన్ని కలిగించావు. నీవు శక్తివంతులకన్నా శక్తివంతుడవు, ధైర్యవంతులకన్నా ధైర్యవంతుడవు, దాతలకన్నా దాతవంతుడవు. సోమా! నీవే వీరుడు, సంతానానికి, శరీరాలకు రక్షకుడు; మేము నిన్ను స్నేహితుడిగా, అనుబంధంగా ఎంచుకుంటున్నాం. అగ్ని! మాకోసం జీవాలను శుద్ధం చేయు, శక్తి, పోషణ ప్రసాదించు; దుష్టాత్మలను దూరంగా పంపించు. అగ్ని, పంచజనులలో శుద్ధమైన వాడవు, పూజారి, మేము నిన్ను పిలుస్తున్నాం; నీ కీర్తి గొప్పది. అగ్ని! మాకు జ్ఞానంతో శుద్ధతను ప్రసాదించు; మాకు ప్రకాశాన్ని, వీర శక్తిని, ధనాన్ని, పోషణను ఇవ్వు. శుద్ధమైన వాడు అడ్డంకులను అధిగమిస్తాడు; మహిమను పొందేందుకు ముందుకు సాగుతాడు, సర్వదృష్టి వీరుడిలా. యాగాలతో శుద్ధతను పొందిన, శక్తితో నిండిన, అర్పణ కోసం సిద్ధమైన, జ్ఞానంతో మెరిసిన సోమ చుక్క వివేకవంతుడవు. శుద్ధమైన వాడు గొప్ప సత్యాన్ని, ప్రకాశాన్ని సృష్టించాడు; నలుపు అంధకారాన్ని పారద్రోలాడు. శుద్ధమైన వాడు, మెరుస్తూ, వయస్సులో పాతవాడైనా, శాశ్వత యౌవనంతో కిరణాలు ప్రసారం చేశాడు. శుద్ధమైన వాడు, ఉత్తమ రథసారథి, ప్రకాశవంతమైన హరికిరణాలతో, మరుతుల నాయకుడైన హరిచంద్రుడు. విష్ణువులా, కిరణాలతో, శక్తిని ప్రసాదిస్తూ, శుద్ధమైన వాడు శక్తిని కీర్తనకు అందిస్తాడు. పిండిన సోమా, ఇండు, అపరిపూర్ణ వడిని కాపాడుతాడు; శుద్ధమై, ఇండు, ఇంద్రుని కోసం వెతుకుతాడు. ఈ సోమా, గోవుల చర్మంపై, రాళ్లతో ఆడుతూ, ఇంద్రుని ఉత్సాహానికి ఆహ్వానిస్తాడు. నీ ఆకాశం నుండి వచ్చిన, మహిమతో నిండిన, సమృద్ధి పాల ద్వారా, శుద్ధమైన వాడు, మాకు జీవానికి కృపను ప్రసాదించాలి. సోమా! నీవు ఆపాదించే వాడవు, యాగంలో అత్యంత మధురమైన, శక్తివంతమైన వాడవు; శుద్ధమై, సంతోషాన్ని కలిగించే ధనాన్ని ప్రసాదించు. నీవు పిండబడినప్పుడు, మానవులకు ఆనందాన్ని కలిగిస్తావు; ఇంద్రుని కోసం, నీ రసంతో, మేధావిగా, ఉత్సాహాన్ని ప్రసాదిస్తావు. ఈ విధంగా, సోమా, అగ్ని, ఇతర దేవతలు—all their blessings, purification, and strength—మనకు వరంగా రావాలని, మహా ఋషులు, పూజారులు, మన జనాలు ప్రార్థన చేస్తారు.