సోమరసం పిండిన చుట్టూ మా గీతాలు ప్రతిధ్వనించాలి, ఎందుకంటే ఇంద్రుడు ఆనందించే దేవుడు. కవులు తమ స్తోత్రాలతో ఆయనను మహిమ చేయాలి. ఏడు సమూహాలు, సమస్త వైభవాలు నివసించే ఆ సోమరసాన్ని ఇంద్రునికి అర్పణగా పిలవాలి. త్రికద్రుక ప్రాంతంలో దేవతలు జ్ఞానసంపన్నుడైన ఇంద్రుని వెతికారు, యజ్ఞాన్ని సిద్ధం చేశారు; ఇప్పుడు మా గీతాలు ఆయనను మహిమ పరచాలి. ఇంద్రా! నీకు సోమరస బిందువులు నదుల్లా సముద్రంలో కలిసేలా వస్తున్నాయి. నిన్ను మించేవాడు ఎవ్వరూ లేరు. మహాబలశాలి అయిన నీవు, మేల్కొన్నవారికి సోమరసం అనే ఆహారాన్ని చూపించావు; అది నీ కడుపులో ఉంది, ఓ ఇంద్రా. నీ కడుపుకు సోమరసం తగినదై ఉండాలి, వృత్రాసురుని సంహరించినవాడా; ఆ బిందువులు నీ నివాసాలకు తగినవిగా ఉండాలి. అది గుర్రానికి తగినదే, శృతకక్షుడు పాడినట్లు, ఆవుకు తగినదే; అదే ఇంద్రుని నివాసానికి కూడా తగినదే. ఇంద్రా! మా పిండిన సోమాల్లో, మా యజ్ఞాలలో నీవు అలంకరించబడ్డావు; బలవంతుడా, దానం అందుకోవడానికి అది నీకు తగినదే. దూరంగా ఉన్నా, ఓ వజ్రాయుధుడా, మా పాటలు నీ వరకు చేరతాయి; మేము నీకు తగినవారమై చేరగలుగుదాము. నీవు ధైర్యవంతుడు, వీరుడవు, స్థిరచిత్తుడవు; నీ మనస్సు దాతృత్వంతో నిండినది. అందుకే, ఓ దాత, దానం అందరితో కలిసినదే; ఇంద్రా, నీవు నా వద్ద ఉండు. బలవంతుడా, ఓ పూజారి లాగా అలసిపోకూడదు; సంపదనిచ్చే పిండిన సోమరసంలో ఆనందించు. పగలు, రాత్రి ఆదేశాలు మమ్మల్ని జయించకూడదు, ఇంద్రా; నీవు మాకు తోడుగా ఉంటే, మేము విజయాన్ని అందుకుంటాము. నీవు మాకు మిత్రుడివి, ఇంద్రా; మేము యుద్ధంలో నీతో పాటు పోరాడతాము; నీవు మావాడివి, మేము నీవాళ్లమి. నిన్ను ఆశ్రయించేవారు, కదిలేవారు, నిలిచేవారు ఎల్లప్పుడూ నిన్ను అనుసరిస్తారు; కవులు నీ స్నేహితులు, ఇంద్రా. ఇప్పుడు, ప్రసిద్ధి చెందిన గొప్ప దాత, పౌరుషవంతుడు, మానవులకు అధిపతి లేచాడు; సూర్యుడివి, నీవు వచ్చినావు. నీ చేతుల బలంతో తొంభై తొమ్మిది కోటలను తిరిగి ధ్వంసం చేశావు, వృత్రాసురుని సంహరించావు, ఓ వీరా. అటువంటి ఇంద్రుడు మాకు గుర్రాలు, పశువులు, యవలను ప్రసాదించాలి; ఆయన సమృద్ధిని విస్తారమైన ప్రవాహంలా పంచుతాడు. నీవు ఈ రోజు లేదా గతంలో చేసిన కార్యాలన్నీ, వృత్రహా, నీ ఆధీనంలోనే ఉన్నాయి. ఓ మహాబలశాలి! నీవు నీను ఎవ్వరూ జయించలేరు, ఓ సత్యవంతుడా, అది నీ సహజ స్వభావమే. సోమరసం దూరంగా పిండినా, దగ్గరగా పిండినా, ఇంద్రా, నీవు అన్నింటికీ చేరుతావు. మేము ఆ ఇంద్రుని ప్రేరేపించాలి, వృత్రుని సంహరించేందుకు; ఆయన శక్తివంతుడై, మహా పౌరుషశాలి అయ్యాడు. ఇంద్రుడు జయించేందుకు పుట్టాడు, సోమరసంలో ఉల్లాసంగా ఉన్నాడు; ఆయన మహిమగలవాడు, ప్రసిద్ధుడు, సోమరసం ఆయనదే. వజ్రాయుధం, వాక్కుతో కూడినది, బలంగా, నిస్సందేహంగా ఉంది; అది ఎప్పటికీ నిలిచినదే. కష్టాల్లో కూడా, ఓ ఇంద్రా, మాకు సులభమైన మార్గాన్ని చూపించు; నీవు పాటలను ప్రేమించే దాతవు, నీకు శక్తి ఉంది. నీ ఆజ్ఞను ఎవరూ అడ్డుకోలేరు; నీ అధికారం దేవతలకైనా, బలహీన మానవులకు కూడా తగ్గదు. ఆకాశం, భూమి నీ అమోఘ శక్తిని గౌరవించాయి, ఓ దేవా, నీవు పూజించబడినప్పుడు. నీవు దీనిని సంరక్షించావు—నల్ల, ఎరుపు ఆవుల మధ్య, పరుష్ణీ నదిలో ప్రకాశవంతమైనవారి మధ్య. పాము యొక్క ప్రకాశం చెదరగొట్టబడినప్పుడు, దేవతలందరూ ముందుకు వచ్చారు; మేము ఆ జంతువు శక్తిని తెలుసుకున్నాము. వృత్రహా అనుగ్రహం నాతో ఉండాలి; నాకు అపరాజితమైన, పరాక్రమవంతమైన బలాన్ని ప్రసాదించు. నీ అత్యంత ప్రసిద్ధ కార్యాలను మేము విన్నాము, వృత్రహా; గొప్ప ఫలితానికి నీ దళాన్ని పంపు. ఈ జ్ఞానంతో, పశు సంపదతో నీవు సోమాల్లో సోముడవయ్యావు, ఓ ప్రసంశితుడా. వృత్రహా, జాగరూకుడై మాతో ఉండాలి; శక్రుడు, దీర్ఘాయుష్కు మా ప్రార్థన వినాలి. ఏ సహాయంతో, ఓ శక్తివంతుడా, నీవు మమ్మల్ని ఆనందింపజేస్తావు? ఏ బహుమతులతో నీ గాయకులకు దానం ఇస్తావు? ఏ పశువుతో, తన సహచరులతో కలసి, వృత్రహా సోమపానానికి గర్జిస్తాడు? సోమాన్ని ఆస్వాదిస్తూ, మాకు వేలల్లో ధనాన్ని ప్రసాదించు; భక్తులకు నాయకుడవు కావాలి. ఈ పిండిన సోమార్పణలు, భార్యలతో సహా, ప్రకాశవంతంగా ఉత్సవానికి వెళ్లాయి; అవి జలాల వైపు, క్రిందకు ప్రవహించాయి. కాంక్షించిన నైవేద్యాలు, బలవంతులు, యజ్ఞంలో ఇంద్రుని వైపు, అవభృథానికి శక్తితో ప్రవహించాయి. ఇక్కడా, ఇద్దరు పసుపు గుర్రాలు, బంగారు జడలతో, వేగంగా నైవేద్యాన్ని మోస్తూ, ఉత్సవానికి జతకట్టబడ్డారు. నీ కోసం ఈ సోమాలు పిండబడ్డాయి, చల్లిన దర్భలు ప్రకాశవంతంగా ఉన్నాయి, ఓ ప్రకాశమంతుడా; గాయకుల కోసం ఇంద్రుడు ఇక్కడికి రావాలి. ఇలా, దేవతలకు ప్రీతికరుడైన ఇంద్రుని మహిమను, ఆయనకు అర్పించిన సోమరసం, కవుల గీతాలు, భక్తుల ప్రార్థనలు—all ఇవన్నీ పరమ భక్తితో కొనసాగుతున్నాయి.