సోమ pressing జరిపే యజ్ఞంలో, కణ్వులు, రుషులు, భక్తులు అందరూ గొప్ప సంపదను కాపాడే, నిస్సందేహ సహాయకుడు, సోమాన్ని పిండించే వారికి మిత్రుడు అయిన ఇంద్రుని స్తుతిస్తూ పాడారు. యుద్ధాలలో ప్రసిద్ధుడైన, అపార బలముతో కూడిన, శక్తివంతుడైన ఇంద్రుని గుణాలను ప్రశంసిస్తూ వారు గానం చేశారు. ఆయన శక్తిని ఎవరూ అడ్డుకోలేరు; ఆయన ఉదారమైన వాక్యాలను ఎవరూ నిరోధించలేరు; ఆయన ఇచ్చే దానాలు, ఆయన చెప్పే మాటలు మరెవరూ చెప్పలేరు, ఇవ్వలేరు. యజ్ఞంలో పూజారుల ప్రార్థనలను, సోమాన్ని పిండించే వారి ప్రార్థనలను ఇంద్రుడు ఎప్పుడూ నిర్లక్ష్యం చేయడు; సోమం వృథా కాదు. అందరూ ప్రశంసించదగినది మాత్రమే పాడాలి, ప్రశంసించదగిన మంత్రాలను ప్రకటించాలి; యజ్ఞాన్ని ప్రశంసించదగిన విధంగా నిర్వహించాలి. ఇంద్రుడు, నమ్మదగినదాన్ని, వేల సంఖ్యలతో కూడిన సంపదను, బలంతో రక్షితమైనదాన్ని భక్తులకు ప్రసాదిస్తాడు. ఇంద్రుడు, ప్రజల్లో స్వేచ్ఛగా తిరుగుతూ, మనం పిలిచిన విధంగా, పిండిన సోమాన్ని తాగడానికి వచ్చాడు. తన శక్తితో, తన కోసమే పిండిన సోమాన్ని, బలంతో పిండిన సోమాన్ని, తనదైన సోమాన్ని తాగాడు. ఇంద్రుడు, ఉత్సాహంతో యజ్ఞానికి వచ్చి, పిండిన సోమాన్ని తాగాడు; ఆ బహుమతిని, ఆ సోమాన్ని, భక్తులు సిద్ధం చేసినదాన్ని ఆనందంగా గ్రహించాడు. ఇంద్రుడు మూడు సమూహాలకు, ఐదు జనాలకు వచ్చాడు; ఆవులు కూడా ఇంద్రుని పిలిచాయి. సూర్యుడు తన కిరణాన్ని విడుదల చేసినట్టు, నా పాటలు నీకు చేరాలని కోరారు; నదులు ఒకే లోతుకు చేరినట్టు, నా గానం నీకు చేరాలని ఆకాంక్షించారు. యజ్ఞంలో సోమాన్ని పోసే పూజారి, వీరుడైన, పింగడారాలైన చేతులతో కూడిన ఇంద్రుని కోసం, పిండిన సోమాన్ని అందించాడు. ఆ ఇంద్రుడు, నీటిని ఆవరించిన మేఘాన్ని చీల్చి, నదులను విడుదల చేసి, ఆవుల్లో పాకిన పాలు నిలిపాడు. అతడు వృత్రుని, మేఘంలాంటి, సముద్రంలాంటి, గొప్ప విలధారిని సంహరించాడు; అర్బుడను మంచుతో సంహరించాడు. ఈ శక్తివంతుడైన, అడ్డుకోలేని, భయంకరమైన, విజేత అయిన ఇంద్రుని కోసం పవిత్ర మంత్రాన్ని పాడాలి. సోమ మదంలో, అన్ని నియమాలను మించిపోయే ఇంద్రుడు దేవతల్లో జ్ఞానవంతుడిగా ఉంటాడు. యజ్ఞంలో, ఇంద్రుని ఆజ్ఞతో, పింగడారాలైన రెండు గుర్రాలు, బహుమతిని తీసుకువస్తాయి. ప్రియమేధసులు ప్రశంసించిన ఆ రెండు గుర్రాలు, ఇంద్రుని సోమాన్ని తాగడానికి దగ్గరగా తీసుకువస్తాయి. సోమాన్ని పిండిన తరువాత, భక్తులు బాగా కప్పబడిన యజ్ఞస్థలాన్ని చుట్టూ నీళ్లలా ఇంద్రుని చుట్టూ కూర్చున్నారు; వృత్రుని సంహరించిన ఇంద్రుని గాయకులు, సోమాన్ని పోసే సమయంలో, సమాహితంగా చేరారు. సోమ పిండే సమయంలో, మనుషులు, ఒకే శబ్దంతో, ఒకే మంత్రాలతో, దాతైన ఇంద్రుని కోసం పాడారు. ఇంద్రుడు, పిండిన సోమాన్ని ఆశిస్తూ, ఎప్పుడూ మా ఇంటికి, పశువుల మందలోకి గొంతు వేస్తూ వచ్చే దున్నపోతు వంటి వాడవుతావు? కణ్వులతో కలిసి, ధైర్యవంతుడైన ఇంద్రుడు, ధ్వజాలతో కూడిన, వేల బహుమతులు ఇచ్చే, పింగడారాలైన, ఉదారుడైన, ప్రజలకు నాయకుడైన వాడిని చూస్తాడు; పశువులతో సంపన్నుడైన వాడిని వేగంగా చేరాలని కోరారు. ఇంద్రుడు, యజ్ఞానికి, పింగడారాలైన గుర్రాలతో, తన వజ్రాయుధంతో, బంగారు రథంతో, తన కోసం కలిపిన, మత్తుతో కూడిన సోమాన్ని తాగాడు. చక్కటి కుడి చేతితో, జ్ఞానవంతుడైన, వేల, వందల బహుమతులను ఇచ్చే, కోటలను ధ్వంసం చేసిన ఇంద్రుని నేను స్తుతిస్తాను. ధైర్యవంతుడైన, అజేయుడైన, గడ్డముగలవారిలో స్థిరంగా ఉన్న, అనేక ప్రకాశంతో, చలించే, బహు ప్రశంసలతో, తన సంకల్పంతో, ఆవుల్లో దున్నపోతు లాంటి వాడిని స్తుతించారు. ఇంద్రుని గురించి నిజంగా ఎవరు తెలుసుకుంటారు? పిండిన సోమంతో కూడిన వాడిని, ఎవరు పుట్టించారు? ఈ వాడే, తన శక్తితో కోటలను ధ్వంసం చేస్తాడు, పిండిన, ఫేనంతో కూడిన సోమాన్ని ఆనందంగా తాగాడు. అతడు అడవి జంతువులా, ఏనుగులా, అనేక ప్రదేశాల్లో తిరుగుతాడు. సోమ పిండే సమయంలో, అతడిని ఎవరూ అడ్డుకోలేరు; తన గొప్ప శక్తితో స్వేచ్ఛగా తిరుగుతాడు. వీరుడు, అప్రతిహతుడు, యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉన్న వాడిని, పాడే గాయకుడి ప్రార్థనను వినినప్పుడు, ఇంద్రుడు స్త్రీ సన్నిధికి వెళ్లకూడదని కోరారు. ఇంద్రుడు నిజంగా దున్నపోతు లాంటి వాడే; దున్నపోతు శక్తితో, అడ్డుకోలేనివాడు. దూరం నుండీ వినగలడు, దగ్గరలో ప్రసిద్ధుడుగా ఉంటాడు. ఇంద్రుని చ whipలు, బంగారు గోడ, రథం, గుర్రాలు—all vigorous; శతశక్తి కలిగిన ఇంద్రుడే వీరుడు. శక్తివంతమైన నదులు, శక్తివంతమైన వాడు, సోమాన్ని ఇంద్రుని కోసం పోయాలి; నదుల్లో శక్తిని నింపిన వాడు, గుర్రాలకు నాయకుడు. ఇంద్రుడు, మధురమైన సోమాన్ని తాగడానికి రావాలి; మా గానాలు, పవిత్ర మంత్రాలు వినడంలో ఉదారుడు మరలిపోవద్దని ప్రార్థించారు. ఇంద్రుని పింగడారాలైన గుర్రాలు, రథానికి జోడించి, శత్రు సమూహాల మధ్య కూడా, వృత్రుని సంహరించిన శతశక్తి కలిగిన వాడిని తీసుకువస్తాయి. ఈ రోజు, మా అత్యుత్తమ ప్రశంసను స్వీకరించు, ఓ వీరా; సోమాన్ని పిండే సమయంలో మా బహుమతులు నీకు అత్యంత ప్రియంగా ఉండాలని కోరారు. ఇంద్రుని ప్రశంస, నా ప్రశంస, యజ్ఞంలో మించినది లేదు; వీరులను అందించిన వాడే గొప్పవాడు. ఇంద్రుడు కూడా చెప్పాడు: స్త్రీ మనస్సు నమ్మదగినది కాదు; తన సంకల్పాన్ని మారుస్తుందని నేను తెలుసుకున్నాను. ఇంద్రుని గుర్రాలు, మత్తుతో, రథాన్ని జోడించి, ఇద్దరూ కలిసి లాగుతారు; వీరే అత్యుత్తములు, ఓ వీరా. క్రింద చూడాలి, పై చూడకూడదు; దాటి వెళ్లాలి, పాదాలను ఎత్తాలి; చిన్న నీటి గుంటలు నీకు కనపడకూడదు; ఎందుకంటే, పూజారి, నువ్వు స్త్రీగా మారావు. ఇంద్రుడు, తన పింగడారాలైన గుర్రాలతో, కణ్వుని స్తుతి కోసం వచ్చాడు. ఆకాశంలోని ఆ పరమాత్మ ఆజ్ఞతో, స్వర్గంలో నివాసానికి, దినాన్ని ప్రసాదించేవాడిగా రావాలి. యజ్ఞంలో, శిల వాయిద్యంతో, సోమాన్ని పిలుస్తూ, ఆ పరమాత్మ ఆజ్ఞతో, స్వర్గంలో నివాసానికి రావాలి. ఇక్కడ, వారి రథం అగడదు, వృకుడు వారికి హాని చేయడు; ఆ పరమాత్మ ఆజ్ఞతో, స్వర్గంలో నివాసానికి, దినాన్ని ప్రసాదించేవాడిగా రావాలి. ఇలా, ఇంద్రుని శక్తిని, ఉదారతను, యజ్ఞంలో అతని పాత్రను, భక్తుల ప్రార్థనలకు స్పందించే తత్వాన్ని, సోమాన్ని తాగడంలో అతని ఆనందాన్ని, భక్తుల కోసం అతడు చేసే రక్షణను, యజ్ఞంలో జరిగిన ఘట్టాలను, రుషులు, పూజారులు, ఆవులు, గుర్రాలు, నదులు—all కలిసి స్తుతిస్తూ, యజ్ఞాన్ని ఘనంగా నిర్వహించారు.