ఒక పవిత్రమైన ఉదయాన, ఋషులు తమ హృదయాలను విశ్వదాతృకులైన దేవతలవైపు మళ్లించారు. వారు ప్రార్థిస్తూ, "ఓ దాతృదేవతలారా! మీరు మాకు రక్షణగా నావలా, పగలు రాత్రి మమ్మల్ని సురక్షితంగా దారి తీస్తూ, మీ ఆశ్రయంతో మమ్మల్ని కలిపి ఉంచండి" అని కోరారు. వారు మళ్లీ, "మేము హానికరంగా లేకుండా, విస్తారమైన దాతృత్వంతో ప్రసిద్ధుడైన విష్ణువును ఆశ్రయిస్తాం. ఓ స్వయంచాలిత సింధూ! మేము గతంలో చేసిన సంకల్పాన్ని నీవు వినుము" అని ప్రార్థించారు. వారు మిత్రుడు, వరుణుడు, అర్యమన్ సంరక్షణలో ఉన్న అత్యుత్తమమైన, అత్యంత ఆకాంక్షితమైన రక్షణను కోరుకున్నారు. "సింధూ, జలధారలు, మరుత్లు, అశ్వినులు, ఇంద్రుడు, విష్ణువు—ఇవన్నీ కలసి, మమ్మల్ని దయతో రక్షించుగాక" అని పిలిచారు. ఎందుకంటే వీరే శత్రువుల దాడిని అడ్డుకుంటారు; గట్టిగా వచ్చే అలలా, శక్తివంతులైన వారు దుర్మార్గులను వెనక్కి తోసిపడేస్తారు. ఈ జగత్తుని పాలించే ఏకైక ప్రభువు, దూరాన్ని, సమస్తాన్ని దర్శిస్తాడు. ఆయన ఆజ్ఞలను అనుసరించుచూ మేము సాగుతాము. మేము పురాతన రాజనీతి వాక్యాలను అనుసరిస్తూ, మిత్రుడు మరియు విశ్వవ్యాప్తి కలిగిన వరుణుని ఆజ్ఞలను అనుసరిస్తాము. ఆ ప్రభువు తన కాంతితో ఆకాశాంతాలను కొలిచాడు; భూమి మీద నుండి ఆకాశాన్ని, భూమిని తన మహిమతో నింపాడు. ఆ వెలుగు ఆకాశపు ఆశ్రయంలో ఉదయించింది; అదే సూర్యుడు, అగ్నిలా ప్రకాశిస్తూ, వెలిగిపోతున్నాడు. ఆయన వాక్సమర్థుడు, విశాలమైన, స్పష్టమైన వాక్యానికి అధిపతి; గొర్రెలు, పశువుల సమృద్ధికి అధిపతి; పోషణ, మేతకు కూడా ఆయనే అధిపతి. ఆ సూర్యుని నివాసార్థం, ఉదయ, సంధ్య సమయాల్లో భూమి, ఆకాశాన్ని పిలుస్తాను; ఆయన ఎల్లప్పుడూ మాకు సంపదతో ఉదయించుగాక. ప్రకాశించే అశ్వాలతో, అలంకరించబడిన రథాన్ని నేను స్తుతిస్తాను. నా గుర్రాల్లో వీరే వేగవంతులు, ప్రకాశవంతులు; అలాగే, మనుషుల సభల్లో జరిగిన కార్యాలు కూడా. కొత్త ఆలోచనలతో ప్రేరేపితులైన ఋషులు, బలమైన, వేగవంతమైన అశ్వాలతో, రేఖలు, చతురాలు పట్టుకుని సభాస్థలంలో చేరతారు. ఆ యువ అశ్వినుల రథాన్ని, మహనీయుల మధ్య స్తుతి కోసం పిలుస్తాను; వారు శక్తివంతులు, అలసిపోని వారు, సమృద్ధిగా ధనాన్ని కలిగినవారు. అందమైన వారికీ, గొప్ప కుటుంబానికీ అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించేవారు నాసత్యులు; వారి సహాయంతో మీరు వస్తారు, శక్తివంతులు, ధనవంతులు. ఈ రోజు మేము మీకోసం హవిస్సులతో పిలుస్తున్నాము, ఓ అశ్వదాతలు, ధనదాతలు; మీరు అనేక వరాలు ప్రసాదిస్తూ, రాత్రులను కాపాడతారు. అశ్వినులారా! మీ అత్యుత్తమమైన రథం, ప్రఖ్యాత వీరులుగా, మా స్తుతులకు సమీపించండి, మహిమ కోసం ప్రత్యక్షమవండి. పిలిచినపుడల్లా, అశ్వినులారా, మీరు మమ్మల్ని పరిగణిస్తారు; ధనదాతలుగా, ఓ రుద్రులు, మీరు మమ్మల్ని శత్రుత్వాన్ని దాటించు వారై ఉంటారు. ఆశ్చర్యకరమైనవారూ! మీరు మీ చలనం ద్వారా సమస్త మానవాళిని వేగంగా సంచరించగలుగుతారు; తేనెరంగు, సౌందర్యాధిపతులుగా, ఆలోచనను ప్రేరేపిస్తారు. అశ్వినులారా! ధనం, సంపద, శక్తితో, వీరత్వంతో, నిరంతర వరాలతో మాకు రండి. ఇంద్రుడు, నాసత్యులు, ఈ హవనానికి రండి; దేవతలారా, ఈ రోజు ఇతర దేవతలతో కలసి మమ్మల్ని అనుగ్రహించండి. మేము మీకు హవిస్సులు, గుర్రాలు, పశువులతో నివేదన చేస్తూ, మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాము; ఓ జ్ఞానులారా, దయతో, ఆశీర్వాదంతో మాకొచ్చి రండి. అశ్వినులను, వీరులను స్తుతించండి; మహిమ, హవనార్థం పిలవండి; వేగంగా రండి, మాయాచారులను దూరం చేయండి. అశ్వినులారా! మీరు వైయశ్వుని గురించి విన్నారు, అతనిని తెలుసు; వరుణుడు, మిత్రుడు, అర్యమన్ అతనితో కలసి ఉన్నారు. మీ వరాల ద్వారా, మిమ్మల్ని అనుసరించేవారిలో, ప్రతిరోజూ, మహాశక్తులారా, నన్ను బోధించండి. మీ యజ్ఞాలతో చుట్టుముట్టబడి, వధువు అలంకరించబడినట్టు, మిమ్మల్ని సేవించేవాడు సౌందర్యాన్ని సృష్టిస్తాడు. మీ విస్తారమైన, అత్యుత్తమ దయను గ్రహించేవాడు, మహనీయ మార్గాన్ని వెతుక్కుంటూ, అశ్వినులారా, మీ రథం అతని చుట్టూ తిరుగుగాక. ఓ మహా అశ్వినులారా, మీ సమృద్ధిగా ఉన్న ధనం, మహనీయ మార్గాన్ని మాకు తీసుకురండి; మీ వాక్యాలతో మా యజ్ఞానికి అడ్డంకులను తొలగించండి. హవిస్సుల అత్యుత్తమ స్తుతి మిమ్మల్ని దూతలుగా పిలుస్తుంది, అశ్వినులారా; మాతో సమీపంగా ఉండండి. మీరు ఆకాశ సముద్రం నుండి, లేదా ధనభాండాగారాల నుండి ఏదైనా తేవచ్చు, ఓ అమరులారా, నేను దాని గురించి విన్నాను. నదులలో, బంగారు ప్రవాహంతో కూడిన సింధువే మీకోసం వేగవంతంగా ప్రవహిస్తుంది, అశ్వినులారా, తెల్ల అశ్వంతో లాగబడుతుంది. అశ్వినులారా, మీ ప్రకాశవంతమైన జ్ఞానంతో, మహనీయ కీర్తితో కూడిన మీ ప్రకాశవంతమైన రథంలో, మిమ్మల్ని స్మరిస్తూ ఉండండి. మీ రథాన్ని యోకుచేయండి, ఓ మహాబలశాలి; ఆహారాన్ని అంగీకరించండి, ఓ దయామయుడా; వాయూ, మాకు రండి, మధురమైన సోమాన్ని పానంచేయండి, మా హవనంలో ప్రవేశించండి. ఓ వాయూ, యజ్ఞాధిపతిగా, త్వష్టృకు బంధువుగా, మేము మీ అనుగ్రహాన్ని కోరుతున్నాము. మేము త్వష్టృ బంధువైన వాయువును, ధనాధిపతిని ఆశ్రయిస్తున్నాము; సోమాన్ని కలిగిన ప్రజలు ఆయన తేజస్సును కోరుతారు. వాయూ, మంగళకరమైన ఆకాశం నుండి రండి, మాకు మంచి గుర్రాలను తేవండి; మీ విస్తృత రెక్కల రథంపై మహిమను తీసుకురండి. మేము మిమ్మల్ని, వేగవంతులలో అత్యుత్తముడైనవారిని, మానవుల నివాసాల్లో పిలుస్తున్నాము; రాయినే, గుర్రపు వెనుక భాగాన్ని కాదు, స్తుతితో పిలుస్తున్నాము. దేవా వాయూ! మా మనసులను ఆనందపరిచేలా, ముందుగా మాకు బలాన్ని, నీటిని, జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించండి. ఇదిగో, అగ్నిని పురోహితునిగా, రాయులను, యజ్ఞపు దర్భలను పిలుస్తూ, నేను ఒక స్తోత్రంతో మరుత్లు, బ్రహ్మణస్పతి మరియు ఇతర దేవతలను ఆశ్రయించి, వారి మహనీయ రక్షణను కోరుతున్నాను.