అగ్నిదేవుని కరుణతో, ఆయన సహాయంతో, పరాక్రమశాలి, విజయాలను అందించే భుజాలతో, యజమాని ముందుకు సాగుతాడు. అగ్నిదేవా! నీవు రాత్రివేళల్లో రాజ్యాన్ని పాలించేవాడవు, ఉదయకాలపు మహత్తర దివ్యోదయాలకు ప్రియుడవు. నీవు వెలిగించే ముదురు జ్వాలను, యజ్ఞకర్త నీవు స్తాపించాడని, నీవు ఇతర అగ్నిలను పక్షులవలె వ్యాపింపజేస్తావని, నీ మహిమలు ప్రజల్లోకి కిరణాలవలె వ్యాపిస్తాయని మనం పూజతో గ్రహిస్తాం. మేము సహచరులమై, సహాయార్థం, వెయ్యిమంది సైన్యాన్ని కలిగి, మనకు హితుడైన, రాజ్యాధిక Trasadasyu వద్దకు వచ్చాము. అగ్నిదేవా! నీ నుండి ఇతర అగ్నులు వెలుగుతాయి, అవి పక్షులవలె విస్తరిస్తాయి; నీ శక్తులు ప్రజల్లోకి కిరణాలవలె వ్యాపిస్తాయి. ఆదిత్యులారా! మీరు అబద్ధం లేని వారు, మానవులను సముద్రాన్ని దాటి పోయేలా కాపాడతారు; మీరు అందరికీ దాతలు, హితకారులు. ఓ రాజులారా! మానవులను జయించినవారు, మీకు ఇష్టమైన వారిని కాపాడతారు; వరుణ, మిత్ర, అర్యమన్లా, మేము మీకు సత్యరథులు కావాలని కోరుకుంటాము. పౌరుకుత్స్యుడు Trasadasyu వంశానికి చెందిన యాభై వధువులను నాకు ఇచ్చాడు; ఆయన మహానుభావుడు, నిజమైన అధిపతి, అత్యంత ఉదారుడు. ప్రయియులు, ఉర్వయియుల మధ్య, తుగ్వ ఇంట్లో నాకు శుభం కలగాలని కోరుకుంటాను. శ్యవుడు, మేధావుల నాయకుడు, స్ఫూర్తి కలిగించిన ప్రభువు అయ్యాడు. ఇప్పుడు, అందరూ ఇక్కడికి రండి; మీ మనస్సులు చితరించకండి, మీ మనోభావాలు విడిపోకుండా ఉండండి; స్థిరమైన హృదయాలవారికీ ఎప్పుడో కదలిక వస్తుంది. ఓ మరుత్దేవతలారా! మీ ప్రకాశవంతమైన రూపాలతో, శక్తిని ఆస్వాదిస్తూ, మంచి దానాలతో, యజ్ఞానికి ఉత్సాహంగా, సొభరి వంశీయులారా, ఈరోజు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించండి. మేము నిజంగా రుద్రుని సంతానమైన మరుత్ల ఘోరమైన శక్తిని, వారి ఉజ్వల పరాక్రమాన్ని, విష్ణువు ప్రసాదించిన దయను తెలుసు. మీరు ప్రయాణించేటప్పుడు, రెండు లోకాలు ఒకే రథానికి జోడించబడ్డవిగా ఉంటాయి; ప్రకాశవంతులు పొలాలన్నీ దాటి వెళ్తారు; మీరు స్వయంగా వెలిగే వారు. మీ జనన సమయంలో, స్థిరమైన పర్వతాలు, వృక్షాలు కూడా కంపిస్తాయి; మీరు సంచరించే దారుల్లో భూమి తడబడుతుంది. మరుత్ల రాక కోసం, విశాలమైన ఆకాశం కూడా కదిలిపోతుంది; అక్కడ మనుషులు తమ శక్తిని, కండరాలను, బాహుబలాన్ని ప్రదర్శిస్తారు. వారు తమ శక్తిని బట్టి, మహోన్నతులు, ప్రకాశవంతులు, బలవంతులు, తమ కీర్తిని, శక్తిని నిరంతరం మోస్తారు. పాలను పూజార్పణతో అభిషేకించి, సొభరి వంశీయుల రథంలో, బంగారు పాత్రలో, గొప్ప వంశీయులు, ఆవులతో బంధువులు, వారు జీవనోపాధికోసం దండించరాని వారు. మరుత్లకు, బలవంతులకు, ఉత్సాహవంతులకు, బలమైన వారికి, బహుమతులు సమర్పించండి. ఎద్దులవలె గల గుర్రాలతో, ఎద్దులవలె బలంతో, ఎద్దులవలె రథంతో, ఎద్దులవలె చక్రాలతో, గద్దలవలె వేగంగా, మరుత్లారా, మాకు సహాయంగా యజ్ఞానికి రండి. వారి అలంకారాలు ఒకేలా మెరిసిపోతాయి; బంగారు కంకణాలతో, వారి కటారాలు మెరుపుల్లా మెరుస్తాయి. వారు ఘోరులు, ఎద్దులవలె బలవంతులు; మానవుల్లో ఎవరూ వారికి సమం కాదు; వారి బలమైన విల్లు, ఆయుధాలు రథాల్లో ఉంటాయి; వారి మహిమ వారి సేనల్లో ప్రకాశిస్తుంది. వారిలో ఎవ్వరూ తక్కువవారు, ఎవ్వరూ ఎక్కువవారు కాదు; వారి పేరు మహోన్నతమైనది, శక్తిలో ఎప్పుడూ సమానమైనది, పూర్వీకుల నుంచి వారసత్వంగా వచ్చిన శక్తిలా. మరుత్లను పూజించండి, స్తుతించండి; ఎందుకంటే వారి దానాలు ఎప్పటికీ ముగియవు, చక్ర spokesలవలె అంతం లేవు, వారి మహిమ వారికి సొంతం. మరుత్ల రక్షణలో ఎవరికి పూర్వకాలంలో ఆశీర్వాదం లభించిందో, ఇప్పుడూ వారికి అదే దయ లభిస్తుంది. మరుత్లారా! మీరు బలవంతులు, మీరు ఎవరి పూజకు రక్షణగా వస్తారో, వారికి మీ మహిమ, శక్తి ఎప్పుడూ తోడుగా ఉండాలి. రుద్రుని కుమారులవలె, దేవకార్యాల్లో యువకులవలె, వారు ఆకాశాన్ని అధికరించుకున్నట్లుగా, మాకూ అదే కలగాలి. మరుత్లు, దాతలు, స్మరణతో కూడినవారు, భక్తితో కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించేవారు—ఈ లక్షణాల వలన మీరు మాతో మనసులో స్థిరపడ్డారు. యువకులు, తాజాగా వెలిగే ఎద్దులు, మీరు పవిత్రమైన మాటలతో స్తుతించబడతారు; మీరు గాయకులవలె గానం చేస్తూ ప్రతిధ్వనిస్తారు. మీరు బలవంతులు, సమర్పణ సమయంలో గట్టిగా ముడిచిన ముష్టివలె, ప్రతి యజ్ఞంలో, ప్రతి పోటీలో, ఓ ప్రకాశవంతులారా, మహిమావంతులారా, మేము పాటతో మిమ్మల్ని స్తుతిస్తున్నాం. ఆవులు కూడా, మరుత్లతో సఖ్యతతో, కలిసిపోతూ, పర్వత శిఖరాలపై సమన్వయంగా కదులుతాయి. మరుత్లారా! మORTALుడు కూడా, మీ మెరిసే కవచాలతో, మీ స్నేహాన్ని ఆశిస్తూ మీ సఖ్యతలో చేరతాడు; మీ స్నేహం ఎప్పటికీ స్థిరంగా ఉంటుంది. ఓ మరుత్లారా! మీరు గాలిలో ఆరోగ్యాన్ని మోసుకెళ్తారు; మీరు ఏడుగురు స్నేహితులు. మీరు సింధును కాపాడినదానితో, తుర్వను ఆదరించినదానితో, కృవిని ఆశీర్వదించిన దానితో, మమ్మల్ని దయతో కాపాడండి; శత్రువులను తొలగించండి. మరుత్లారా! సింధు, ఆసిక్ని, సముద్రాలు, పర్వతాల్లో ఉన్న ఆరోగ్యాన్ని—ఆ దయను మాకు ప్రసాదించండి. మీరు అన్నింటినీ చూచి, దానిని మీ శరీరాల్లో మోసుకెళ్తారు; దానితో మాకు మేలు చేయండి; రోగుల బాధను తొలగించి, పోయినదాన్ని తిరిగి ఇవ్వండి. ఇప్పుడు, మేము సహాయం కోసం మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాం, ఓ అపూర్వుడా! భారంగా ఉన్నదాన్ని మోసే మనుషులవలె, మేము గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని కోసం మిమ్మల్ని ప్రార్థిస్తున్నాం. మేము చేయదలచిన పనుల్లో సహాయానికి మిమ్మల్ని ఆశ్రయిస్తున్నాం; ఆ పరాక్రమశాలిని, ధైర్యవంతుడిని మాకు రప్పించండి. ఓ ఇంద్రా! మేము మిమ్మల్ని సహాయకుడిగా, మిత్రుడిగా, శక్తిని ప్రసాదించేవాడిగా ఎంచుకున్నాం. ఓ అశ్వపతీ, గోపతీ, క్షేత్రపతీ, సోమపతీ! సోమాన్ని రాగ, పానం చేయు. మేము మిత్రుల్లేని వారు అయినా, మిత్రులతో నిండినవాడవు, ఓ జ్ఞాని! నీ అన్ని శక్తులతో, ఓ వృషభా, సోమాన్ని పానం చేయడానికి రా. నీ పక్షులు, ఆవుల ఆశ్రయంలో ఉన్నట్లుగా, మధురమైన, మత్తుగా చేసే పానంలో కూర్చుంటాయి; వారు మాట్లాడటానికి ఉత్సాహంగా ఉంటారు; మేము నిన్ను స్తుతిస్తున్నాం, ఓ ఇంద్రా! మేము భయపడి, వినయంతో నిన్ను ఆశ్రయిస్తున్నాం; నీ దయ ఎందుకు మళ్లీ మళ్లీ ఆపాలి? మాకు కోరికలు ఉన్నాయి, నీకు దానాలు ఉన్నాయి; వాటిని మాకు ప్రసాదించు, ఓ పింగళవాహనా!