ఒకప్పుడు, మహాశక్తిశాలి ఇంద్రుడు తన అమోఘమైన వజ్రాయుధంతో, మహానదులను రథాల వలె ప్రవహింపజేశాడు. ఆయన ధర్మమార్గంలో ప్రయాణించేందుకు మేము ఆయనను ఆశ్రయించాము. మేము గావించిన ఈ స్తోత్రం, శుద్ధమైన నెయ్యిలా, ఆయన కృప కోసం సమర్పించబడింది. ఈ స్తోత్రమే ఆయన బలాన్ని వేగంగా పెంచింది. సముద్రంలా ప్రవహించే ఈ హృద్యమైన స్తోత్రాన్ని స్వీకరించు ఇంద్రా, నీవు నీ సహాయకులతో కలిసి మరింత బలాన్ని సంపాదించావు. దూరం నుండి మేము స్నేహితుడిగా పిలిచిన ఈ దేవుడు, వర్షాన్ని ఆకాశం నుండి వర్షించాడు; మళ్లీ, నీ బలం పెరిగింది. అయన కిరణాలు, ఆయన చేతిలోని వజ్రాయుధం, రెండూ పెరిగాయి. సూర్యునిగా, ఆయన ఈ రెండు లోకాలను విస్తరించాడు. ఓ శుభకర్తా, పరాక్రమవంతుడా, వేల మొసళ్ళు బలపడినప్పుడు, నీ మహా శక్తి నిజంగా విస్తరించింది. ఇంద్రుడు సూర్యకిరణాలతో శత్రువులను సంహరించాడు; అగ్ని అరణ్యంలో అగ్నిలా, మహాబలాన్ని పొందాడు. ఋతువులతో కూడిన ఈ స్తోత్రం, ఎల్లప్పుడూ కొత్తదిగా ఉద్భవిస్తుంది; భక్తితో, అందరికి ప్రియమైనదిగా, ప్రశంసను కొలుస్తుంది. యజ్ఞపు గర్భం, దైవికమైనది, మనస్సును నిరంతరం పవిత్రం చేస్తుంది; ఈ స్తోత్రాలతో ఇంద్రుడి మహిమను కొలుస్తారు. ఒంటరిగా ఉన్న ఇంద్రుడు సోమపానానికి విస్తృతంగా స్థలాన్ని కల్పించాడు; ఒక శిల్పి వలె, ఆయన పూర్వదిశను కొలిచాడు. ప్రేరితులు, స్తోత్రధారులు, వేగవంతులు, clarified butter వలె ప్రవహించి, సత్యం ఉన్నచోట ఆనందాన్ని అందించారు. ఆదితి, సూర్యుని అధిపతి, ఇంద్రుడి కోసం ఒక స్తోత్రాన్ని సృష్టించింది; సత్యం ఉన్నచోట అనేక ప్రశంసలు లభించాయి. వారు అగ్నిని సహాయార్థం, స్తుతి కోసం పిలిచారు; సత్యానికి చెందిన దైవిక అశ్వాలు ఎప్పుడూ దారి తప్పవు. ఓ ఇంద్రా, నీవు విష్ణుతో కలిసి సోమపానంలో ఆనందించావా, లేక తృత ఆప్త్యునితో, లేదా మరుత్గణాలతో ఆనందించావా—ఎవరితోనైనా, ఆ బిందువులతో, యుద్ధంలో మాకు మిత్రుడిగా ఉండు. ఓ శక్రా, నీవు దూరపు సముద్రంలో ఆనందించగా, ఆ బిందువులతో మాకు సహాయంగా ఉండు. ఓ మహాబలశాలి, నీవు సోమపాన పూజారికి బలంగా ఉన్నప్పుడు, లేదా ఆయన స్తోత్రంలో ఆనందించినప్పుడు కూడా మాకు దీవెన ఇవ్వు. ప్రతి దేవునికి, సహాయార్థం ఇంద్రునికి, నేను స్తోత్రాలను పాడతాను; అప్పుడు వారు తుర్వణుని కోసం యజ్ఞాన్ని సిద్ధం చేశారు. బలిదానాలతో, సోమాలతో, సోమపానానికి, వారు ఇంద్రుణ్ణి మహిమాన్వితుడిని చేశారు. ఆయన మార్గదర్శకత్వం గొప్పది, ప్రశంసలు అనేకం; అన్ని సంపదలను భక్తునికి అందించారు. వృత్రుని సంహరించేందుకు దేవతలు ఇంద్రుణ్ణి ముందుకు పెట్టారు; గాయకులు శక్తికోసం ఇంద్రుణ్ణి పిలిచారు. మేము ఈ మహాశక్తివంతుడిని, గొప్ప పేరు గలవాడిని, శ్రద్ధగా పిలిచి, స్తోత్రాలతో బలాన్ని కోరుతూ స్తుతిస్తున్నాము. స్వర్గభూములు, అంతరిక్షాలు కూడా, ఆయన ఉగ్రవిక్రమాన్ని, వజ్రధారిని ఆపలేవు. ఓ ఇంద్రా, యుద్ధంలో దేవతలు నిన్ను ముందుకు ఉంచినప్పుడు, నీ రెండు పింగాణి కాళ్లు నిన్ను ముందుకు తీసుకెళ్ళాయి. నీవు వజ్రాయుధంతో వృత్రుణ్ణి సంహరించినప్పుడు, ఆ రెండు పింగాణి కాళ్లు నిన్ను ముందుకు నడిపించాయి. విష్ణువు తన బలంతో నీ కోసం మూడు అడుగులు వేసినప్పుడు కూడా, నీ పింగాణి కాళ్లు నిన్ను ముందుకు నడిపించాయి. ప్రతి రోజూ నీ పింగాణి కాళ్లు బలపడినప్పుడు, అన్ని లోకాలు నీకు వశమయ్యాయి. మరుత్ గణాలు నీ కోసం యుక్తమయ్యినప్పుడు కూడా, అన్ని లోకాలు నీకు వశమయ్యాయి. నీవు ప్రకాశవంతమైన సూర్యుని ఆకాశంలో వెలుగుగా స్థాపించినప్పుడు, అన్ని లోకాలు నీకు వశమయ్యాయి. ఈ ఉత్తమమైన స్తోత్రాన్ని, ఓ ఇంద్రా, ప్రేరణ కలిగినవాడు తన ఆలోచనలతో నీకోసం సమర్పిస్తున్నాడు; బంధువులా, యజ్ఞంలో కృప కోరుతూ. ఆయన ప్రియమైన గృహంలో, యజ్ఞనాభిలో, గాయకులు సమమై పాడినపుడు, ఆ పాలు పీల్చేవారు స్తుతి చేశారు. ఓ ఇంద్రా, మాకు వీరబలం, మంచి గుర్రాలు, మంచి పశువులు ప్రసాదించు; యజ్ఞంలో హోతృవు పూర్వీకులకు ఇచ్చినట్లే మాకు కూడా ఇవ్వు. ఇంద్రుడు, సోమాన్ని పిండినపుడు, తన శక్తిని, మహిమను శుద్ధి చేసుకుంటాడు; ఆయన మహోన్నతుడు, మహాబలశాలి, మహాజ్ఞాని. ఆయన పురాతనుడు, దేవతల స్థానమైన మొదటి స్వర్గంలో, అత్యంత నిపుణుడు, ప్రసిద్ధుడు, యుద్ధవిజేత. మేము ఆ మహాశక్తివంతుడైన ఇంద్రుణ్ణి విజయం కోసం పిలుస్తాము; ఓ మిత్రుడా, మాకు దయతో, సహాయంగా ఉండు. నీ దయ, ఓ గీతప్రియుడా, సోమాన్ని పిండేవారికి ప్రవహిస్తుంది; ఈ ఆసనంలో ఆనందిస్తూ, నీవు ప్రకాశిస్తావు. ఇప్పుడు, ఓ ఇంద్రా, మేము సోమపానులు కోరుకునే ధనాన్ని మాకు ప్రసాదించు; వెలుగు నిండిన గొప్ప ఐశ్వర్యాన్ని మాకు ఇవ్వు. ప్రశంసకుడు, మానవుల్లో జ్ఞానవంతుడు, తన గీతాలతో నిన్ను మహిమన్వితుడిని చేస్తాడు; పక్షులు తల్లిని వెంబడించినట్లే, వారు నీ కృపను కోరుతారు. అంతేకాక, గతంలో విన్నట్లే, గాయకుని గీతాన్ని విను, భక్తుని పిలుపును ఆలకించు; నీవు ఆనందంగా ఉండి, సత్కార్యాలను పెంచు. నీ దయగల దానాలు, కొండమీద నుంచి దూసుకొచ్చే నీళ్లవలె ప్రవహిస్తాయి; అందువల్ల నిన్ను 'దివిస్వామి'గా పిలుస్తారు. ఇంకా, ప్రజల ప్రభువుగా, ఏకైక అధిపతిగా పిలవబడే ఆయన, సోమపానంలో, భక్తుల ప్రార్థనలకు ప్రతిస్పందిస్తూ, గౌరవంతో ఆహ్వానించబడతాడు.