ఒకసారి, మహా మేఘగర్జనలతో కూడిన మరుత్దేవతలకు పాకస్థాముడు, కౌరయాణుడు, మరియు అతి శక్తిమంతుడైన ఇంద్రుడు ప్రకృతిసిద్ధంగా ఆకాశంలో పరుగు తీస్తూ వెలుగులు ప్రసరించాడు. ఆయన తన సహజ తేజంతో అందరిలో ప్రత్యేకంగా మెరిసిపోతూ, ఆకాశంలో పరుగుపెడుతున్నట్లు కనిపించాడు. ఆ పాకస్థాముడు ఎర్రని వర్ణంతో, బలమైన యుక్తితో, విశాలమైన పక్కలతో, మాయలోపడని, జాగ్రత్తగా మేల్కొల్పేవాడిగా ఉన్నాడు. అతని ద్వారా పది మంది ఇతరులు యుక్తిని మోస్తూ, అగ్నులను మోసుకుంటూ, పక్షుల్లా తమ గూళ్ళకు చేరుకుంటారు. ఆత్మను తండ్రి నుండి పొందుతూ, శరీరాన్ని వస్త్రముగా ధరించుకుని, బలాన్ని ఆయుర్వేద స్నానంలా పొందుతూ, ఆ నాలుగవవాడు, ఎర్రని వర్ణంతో, పాకస్థాముడు, దాత, ఉదారుడు అని నేను ప్రకటించాను. ఇంద్రుని గురించి చెప్పబోతే—ఏ దిశలో, తూర్పు, పడమర, ఉత్తరం, దక్షిణం—మనుషులు పిలిచినపుడు, ఆయన అందరిలోను సహాయకుడిగా, తుర్వశునికి రక్షకుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. రుమా, రుషమ, శ్యావక, కృప అనే గృహాలలోనూ, ఇంద్రుడు వారితో కలిసి ఆనందించేవాడు. కణ్వులు తమ స్తోత్రాలు, ప్రార్థనలతో ఇంద్రుని ఆహ్వానించేవారు. వేగంగా నీరు తాగడానికి వచ్చిన దాహార్తుడైన ఎద్దులా, ఇంద్రుడు కూడా మన పితృవర్గాలకు, మనవళ్లకు వచ్చి, కణ్వులతో కలిసి సోమారసాన్ని ఆస్వాదించమని పిలిచారు. ఆ ఉల్లాసాన్ని కలిగించే సోమరసం ఇంద్రుని హృదయాన్ని హర్షపరిచింది. ఆయన ఆ ప్రసన్నుడైన సోమాన్ని తాగి, దానివల్ల గొప్ప శక్తిని సంపాదించాడు. తన బలంతో శక్తిని సృష్టించి, కోపాన్ని ఛిద్రం చేసి, యుద్ధంలో ఎదిరించిన వారందరినీ చెట్లు కట్టినట్టు కూల్చేశాడు. వేలాది మంది యువకులు, కీర్తిని పాడుతూ, తన కుమారుడిని పురుషత్వంలో ప్రథముడిగా చేసి, వినయపూర్వకమైన మాటలతో దానాలు పొందుతారు. ఈ భయంకరమైన స్నేహంలో మనం భయపడకూడదు, అలసిపోకూడదు; తుర్వశుడు, యదు కోసం చేసిన నీ మహాకార్యాలను చూడాలి. ఆ ఎద్దు తన పక్కలు ఉప్పొంగిస్తూ పరుగెడుతుంటే, అతని ఉదారతకు కోపం ఉండదు. తేనెలు, పుష్టితో కూడిన ఆవులు వచ్చి చేరతాయి—అలాంటి ఆనందాన్ని ఇక్కడికి రమ్మని పిలుస్తారు. ఇంద్రునికి గుర్రాలు, రథాలు, సుందరమైన రూపం, పశువులు ఉన్నవాడు మిత్రుడవుతాడు. శక్తిలో భాగస్వామిగా, సభలో కాంతివంతంగా, ఎప్పుడూ యువకుడిగా మెరిసిపోతాడు. దాహార్తుడైన అడవి జంతువులా, కొత్త సోమాన్ని తాగటానికి రమ్ము; ఆనందంగా, ప్రతిరోజూ, శక్తివంతమైన బలాన్ని స్వీకరించు. అధ్వర్యూ, సోమాన్ని ప్రవహింపచేయు; ఇంద్రుడు దాహంతో ఉన్నాడు. ఇప్పుడు రెండు బలమైన గుర్రాలు యుక్తించబడ్డాయి, వృత్రుని సంహరించిన ఇంద్రుడు వచ్చాడు. సోమాన్ని తాగి సంతృప్తిచెందినపుడు, ఆ యజమానుడు కూడా గొప్పవాడిగా భావిస్తాడు. ఇది నీ యోగ్యమైన ఆహారం; రమ్ము, తాగు. అధ్వర్యులు, రథంపై నిలబడ్డ ఇంద్రుని కోసం సోమాన్ని నూరండి; నూరే రాళ్ళు కర్ణభేరులు మ్రోగిస్తూ, ఉదారమైన యజ్ఞానికి సోమాన్ని ప్రవహింపచేస్తున్నాయి. రెండు బలమైన, శీఘ్రగామి గుర్రాలు రథాన్ని వేగంగా లాగి ఇంద్రుని తీసుకొస్తాయి. ఏడు యజ్ఞపదాతులు అలంకరించబడి, నిన్ను ఇక్కడికి తీసుకురావాలని ప్రార్థిస్తున్నారు. పుషణ్ను మిత్రునిగా ఎన్నుకుంటున్నాము; శక్రా! మాకు జ్ఞానాన్ని నేర్పు, ధనానికి విముక్తిని అనుగ్రహించు. మమ్మల్ని రేజరు పదునుపెట్టినట్టు పదునుపెట్టు; నీ ద్వారా ప్రసిద్ధమైన, కాంతివంతమైన ధనాన్ని తెలుసుకునేలా చేయు. పుషణ్! నీ అనుగ్రహం కోసం, నీ స్తుతి కోసం మిమ్మల్ని ఆశిస్తున్నాను; నీకు భక్తిగా స్తోత్రాలు పాడుతున్నాను, ఎవరి శత్రుత్వాన్ని కోరడం లేదు. ఆవులు, ప్రబుద్ధుడా, పాకస్థాముడా, పశువుల మేతపొలాలకు వెళ్లి ఉండొచ్చు; అవి అమరంగా గుర్తించబడ్డవి. మాకు రక్షణగా ఉండి, శక్తిని పొందటానికి దయచూపు. మాకు సమృద్ధిగా ధనాన్ని, వంద గుర్రాలను ప్రసాదించు; వేగవంతుడైన రాజు ఇచ్చే వరాల్లో మేము భాగ్యవంతులం కావాలని ఆశిస్తున్నాము. కణ్వుని ఆలోచనలతో, మధురమైన స్తుతులతో, మేము అరవై వేల పశుసంపదను గెలుచుకున్నాము; ఋషి ఆ పందెంను విడిపించాడు. నా వేగాన్ని చెట్లు కూడా తట్టుకోలేక విరిగిపోతున్నాయి; నా శక్తితో ఆవులు, గుర్రాలు విడిపోయాయి. దూరాన్నించి, తేమతో మెరిసే ఎర్రని వర్ణంతో ప్రకాశిస్తూనే, ఆ తేజస్సు సమస్తాన్ని నిలబెట్టింది. అశ్వినీదేవతలు, విస్తృత శక్తివంతమైన రథాన్ని యుక్తం చేసుకుని, ఉషస్సును అనుసరిస్తూ వస్తారు. గుర్రాలలో ధనాన్ని ప్రసాదించేవారైన మీరికి, ప్రార్థనలు సందేశంలా వచ్చాయి. సహాయానికి ఎంతో ఇష్టపడే, దయగల, ధనసంపన్నులైన అశ్వినులను కణ్వులు స్తుతిస్తారు. మహాశక్తివంతులు, కీర్తిని ప్రసాదించేవారు, సౌందర్యాధిపతులు, యజమాని ఇంటికి రమ్మని పిలుస్తారు. మంచి యజ్ఞాన్ని చేసే, ఉదారుణికి మంచి జ్ఞానాన్ని, మార్గదర్శకత్వాన్ని ప్రసాదించండి; నెయ్యితో కూడిన పాలు ప్రవహింపజేయండి. మీ బాజగాళ్ళతో, వేగవంతమైన గుర్రాలతో త్వరగా మా స్తోత్రానికి రండి, అశ్వినీదేవతలూ! మీరు మూడు దూరమైన ప్రకాశవంతమైన స్వర్గాల్లో ప్రయాణించి, అన్ని ప్రాంతాలను దాటి వచ్చారు. మాకు కూడా పశుసంపదతో కూడిన ధనాన్ని, ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించండి; మా ప్రయాణానికి మార్గాన్ని విస్తరించండి. మాకు, అశ్వినీదేవతలు, పశువులలో ధనాన్ని, బలమైన పురుషులను, శోభాయమాన రథాలను, గుర్రాలతో కూడిన సమృద్ధిని అందించండి. ఎప్పటికీ అభివృద్ధి చెందే, సౌందర్యానికి అధిపతులైన, ఆశ్చర్యకరమైన, బంగారు చక్రాలవారు, తేనెతో కూడిన సోమాన్ని తాగండి. గుర్రాలలో ధనాన్ని ప్రసాదించేవారికి, ఉదారులకు విశాలమైన రక్షణ ప్రసాదించండి, స్తోత్రాలలో మక్కువ కలిగినవారు. ప్రజల ప్రార్థనలకు సమీపించండి; త్వరగా రండి, మరొకరి వద్దకు పోకండి. ఈ మధురమైన ఉల్లాసాన్ని, అశ్వినీదేవతలూ, మీరే తాగండి; మధురమైన బహుమతిని స్వీకరించండి. మాకు వందల రెట్లు, వేల రెట్లు ధనాన్ని, సమృద్ధిని, ప్రజలకు ఆధారంగా ఉండే ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించండి. ఇలా, ఈ స్తోత్రాలలో ఇంద్రుడు, పుషణ్, అశ్వినీదేవతలు, మరుత్లు, కణ్వులు, యజ్ఞకారులు—అందరూ పరస్పర సహకారంతో, భక్తితో, దయతో, ధనధాన్యాలతో సర్వలోకాన్ని ఆనందపరిచారు.