ఒక పవిత్ర ఉదయాన, ఋషులు తమలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నవారితో కలిసి సోమరసాన్ని పిండుతూ, పరాక్రమశాలి, మహాబలుడు అయిన ఇంద్రునికి అర్పణ చేశారు. “ఈ మహానుభావుడు, సహాయులలో అత్యంత ఆహ్వానించదగినవాడు, గాయకులకు కుదిరే గుఱ్ఱాలు, ధనసంపదను, కీర్తిస్థోత్రాలు పాడే వారికి పశువులను ప్రసాదిస్తాడు” అని వారు భావించారు. పెద్దవారు, ఒకరి తర్వాత మరొకరు, పరాక్రమశాలి ఇంద్రుని కోసం మత్తు కలిగించే సోమరసాన్ని త్వరగా సిద్ధం చేశారు. “వృత్రాసురుని సంహరించిన ఇంద్రుడు ఇక్కడే పిండిన సోమరసాన్ని ఆస్వాదించాలి; అప్పుడు శతగుణ సహాయంతో ఉన్న ఈ దేవుడు శత్రువులను మన దగ్గరికి రానీయకుండా అడ్డుకుంటాడు” అని వారు ప్రార్థించారు. ఆ సమయంలో, ప్రార్థనలతో యుక్తమైన రెండు పింగళవర్ణ గుఱ్ఱాలు, కీర్తితో ప్రసిద్ధుడైన, స్నేహితుడైన, గీతాలతో గొప్ప పేరు తెచ్చుకున్న, స్తోత్రాలను ప్రేమించే ఇంద్రుని తీసుకొచ్చాయి. “ఓ ప్రకాశవంతమైన, బలమైన దేవా! మధురమైన, ప్రకాశవంతమైన సోమరసాల వద్దకు రమ్ము. మానవులలో మునివంటివాడవు కదా, భాగస్వామ్య భోజనానికి రమ్ము” అని ఆహ్వానించారు. ఇంద్రుని స్తుతించే వారు, ఆయనకు మహాదానం, పురుషబలాన్ని పెంచుతారు. ఆయన చేసే కార్యాలను గొప్పగా పొగిడితే, ఆ పాటలు, స్తోత్రాలు అన్నీ ఆయన శక్తుల్లో ఏకమవుతాయి. ఒక్క ఇంద్రుడే, బలవంతుడిగా, వజ్రమాయుధాన్ని ధరించి, ఎప్పుడూ బహుమతులు ప్రసాదిస్తాడు. అనేక మందిచే ఆహ్వానింపబడే ఇంద్రుడు, తన కుడి చేతితో వృత్రుని సంహరిస్తాడు; అతని మహాశక్తులు అపారమైనవి. అన్ని ప్రజలు, వృద్ధాప్యంలో ఉన్న వస్తువులు కూడా, ఈ ఇంద్రునిలోనే నివసిస్తాయి; ఆయనలోనే ధర్మనియమాలు క్రమంగా కొనసాగుతాయి. ఈ ఇంద్రుడు, ఇతరులందరిని మించిపోయి, దానధర్మంలో అగ్రగణ్యుడిగా, ఎన్నో కార్యాలను సాధించాడు. ఆయన, దూరం నుంచైనా, పశువుల కోసం రథాన్ని పంపించి, సురక్షితంగా అక్కడికి చేర్చే ధనదాత. ఆయన, గుఱ్ఱాలతో సహాయపడేవాడు, వృత్రుని సంహరించేవాడు, నిజమైన రక్షకుడు. ఇంద్రునికి, ప్రియమైన నైవేద్యాలతో, ఏకచిత్తంతో పూజించాలి. సోమరసాల ద్వారా ఆయన నిజమైనవాడయ్యాడు, మోసపోని దేవుడు. కన్వులు, గాథశ్రవసను, నిజమైన ప్రభువును, కీర్తికాంక్షతో, విస్తృత కీర్తితో, బహుమతులందించేవాడిగా స్తుతించారు. ఆయన, అడగకుండానే, తన గృహం నుండి పశువులను ప్రసాదించేవాడు; మానవులకు స్నేహితుడు, శక్తివంతుడు. ఆయనను ఆశ్రయించినవారు తనలో కోరికను పొందారు. ఓ శిలాభేదకుడా! నీవు జ్ఞానవంతుడైన కాణ్వుడిని, పవిత్ర అతిథిని, దూడలాగా రక్షించావు, ముందుకు నడిపించావు. ఓ విభిందూ! నీవు అతనికి నలభై వేల బహుమతులు ప్రసాదించు; ఇంకా ఎనిమిది వేల అదనంగా దయచేయు. పాలతో పోషించబడినవారు యుద్ధ సంతోషాన్ని కోల్పోకూడదు; ఆ ధైర్యానికి మేము పుట్టాలి. ఇప్పుడు, ఇంద్రునికి పిండిన, ఉల్లాసాన్ని కలిగించే సోమరసాన్ని పానంచేయమని ఆహ్వానించారు. పశువుల సంపదతో కూడిన అర్పణలో ఆనందించు; మా అభివృద్ధికి మిత్రుడవై, రక్షణ కలిగించు. బహుమతులనిచ్చేవాడవు కాబట్టి, నీ అనుగ్రహంలో మేము ఉండాలి; శత్రువుల ముందు పడిపోకుండా, ఆశ్చర్యకరమైన సహాయాలతో మమ్మల్ని రక్షించు, నీ దయలోకి నడిపించు. ఈ పాటలు, దూరదృష్టిగలవాడా, నిన్ను మహిమ పరచాలి. వెలుగుతో, పవిత్రతతో, జ్ఞానంతో నిండినవి, స్తుతులతో నీ వద్దకు వచ్చాయి. సహస్ర ఋషులతో బలవంతుడైన ఈ ఇంద్రుడు, సముద్రంలా విస్తరించాడు. ఆయన మహిమ నిజమైనది, యజ్ఞాలలో, ప్రేరితుల అధిపత్యంలో ఆయన శక్తిని స్తుతిస్తాను. దేవతల కోసం, సమాజంలో, అరణ్యవాసులు సంపద కోసం, అర్పణ సమయంలో, ఇంద్రునికే పిలుపు. ఆయన మహిమతో రెండు లోకాలను విస్తరించాడు; తన బలంతో సూర్యుడిని ప్రకాశింపజేశాడు; అందులోనే అన్ని జీవులు స్థితిచెందాయి; పిండిన సోమరసాల బలమంతా ఇంద్రునిలోనే ఉంది. ప్రాచీన పానకులు అయిన ఆయుశులు, ఇంద్రునికి స్తుతులు పాడారు; రిభువులు సమ్మిళితంగా ఆయనను కీర్తించారు; రుద్రులు ఈ పురాతన దేవుని స్తుతించారు. సోమరసం వల్ల ఇంద్రుని పురుషబలం, శక్తి పెరిగింది; ఈ రోజు ఆయుశులు ఆయన మహిమను మళ్లీ స్తుతిస్తున్నారు. పూర్వకాలపు జ్ఞానంతో కూడిన వీర్యాన్ని, భృగువులకు ధనాన్ని ప్రసాదించిన శక్తిని నీ వద్ద ఆశిస్తూ నీతో చేరతాను. ప్రస్కణ్వునికి సహాయపడ్డ శక్తిని మాకు ప్రసాదించు. నీ పురుషబలం వలన, మహానదులను సముద్రానికి విడుదలచేశావు; నీ మహిమ ఎప్పుడూ తగ్గదు, భూమి కూడా నిన్ను జయించలేదు. ఇంద్రా! నీ వద్ద నేను కోరే ధనాన్ని, వీర్యాన్ని మాకు ప్రసాదించు; ఉత్సాహంతో ఉన్నవారికి బహుమతిని ముందుగా ఇవ్వు, పురాతన స్తోత్రాన్ని ప్రసాదించు. ప్రజల నాయకుడికి సహాయపడినట్లు, రుషమ, శ్యవక, కృపను రక్షించినట్టు మాకు కూడా ప్రసాదించు. మరణశీలులు కన్వులను, అతాసినులను, వేగవంతులను స్తుతించాలి; ఎందుకంటే, ఇంద్రుని మహిమను కొలిచినవారు ఎవరూ దానికి సమానంగా లేరు. ఎవరు, సత్యాన్ని కోరేవారు, ఏ ఋషి, ఏ ప్రేరితుడు, నిన్ను పూర్తిగా గ్రహించగలరు? ఓ దానశీలుడా, నీవు పిండినవాడు, స్తోత్రాలు పాడినవాడి పిలుపుకు ఎప్పుడు వస్తావు? ఈ మధురమైన స్తుతులు, పాటలు పైకి ఎగసిపోతున్నాయి; అలసట లేని, ధనాన్ని కోరే, విజయవంతమైనవి, రథాల్లా బహుమతుల కోసం పరుగెడుతున్నాయి. కన్వులు, భృగువులు, సూర్యవంశీయులు, అందరూ నిన్ను స్తుతించారు; మేధసులు నీ మహిమను గానం చేశారు. ఓ వృత్రహంతా! నీ రెండు పింగళవర్ణ గుఱ్ఱాలను దూరం నుండి యుక్తం చేసి, సోమరసం వద్దకు రమ్ము; ఉదారుడవై, పరాక్రమంతో, ఉత్సాహవంతులతో రమ్ము. ఈ కవులు, జ్ఞానులు, చింతనతో, జ్ఞానాన్ని పొందేందుకు, నీ కోసం ఆశించారు; కాబట్టి, ఓ ఉదారుడా, గీతాలను ప్రేమించే వాడా, శ్రోతలవై మా పిలుపును విను. నీవు, ఇంద్రా, గొప్ప విల్లులతో వృత్రుని సంహరించావు; అర్భుద అనే మృగాన్ని, దుర్మార్గాన్ని నాశనం చేశావు; పర్వతాల పశువులను వెలికి తెచ్చావు. అగ్ని, సూర్యుడు, సోమరస ప్రాణశక్తి అంతా మాయమైంది; ఆకాశ మధ్యభాగం నుంచి నీవు మహాదానవుణ్ణి పడగొట్టావు—ఇదే నీ పురుషకార్యం, ఇంద్రా! ఇలా ఋషులు, దేవతలు, ప్రజలు—all—ఇంద్రుని మహిమను, దయను, పరాక్రమాన్ని, ధనదానాన్ని, రక్షణను, స్నేహాన్ని స్మరించుకున్నారు. ఆయనను స్తుతిస్తూ, సోమరసాన్ని పిండుతూ, తమ అభయాన్ని, సంపదను, విజయాన్ని ఆయనచేత ఆశించారు.