ఒక పవిత్రమైన ఉదయాన, ఋషులు తమ హృదయాల్లో భక్తితో నిండిన ప్రార్థనలను దేవతలకు అర్పిస్తూ, సంపద, రక్షణ, శాంతి కోసం ఆశీర్వాదాలను కోరుతూ యజ్ఞాన్ని ప్రారంభించారు. “దానదాతలు మాకు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించుగాక,” అని వారు ప్రార్థించారు. “ఇరు లోకాలు, వరుణానీ మమ్మల్ని ఆలకించాలి. వరూత్రీ దేవతలు మాకు ఆశ్రయంగా ఉండగా, మంచి సలహాదారుడైన త్వష్టృ మాకు సంపదను పంచాలి.” “పర్వతాలు, నదులు, దాతలు, ఔషధాలు, ఆకాశం—all these should bless us with wealth,” they continued. “భూమి, అడవి చెట్లు, ఇరు లోకాలు మమ్మల్ని అన్ని వైపులా కాపాడాలి.” ఇరు విశాలమైన లోకాలు, ప్రకాశవంతుడైన వరుణుడు, ఇంద్రుని మిత్రుడు, మహాబలశాలి మరుత్గణ—all should follow this invocation. “మన ఆలోచనలకు బలంగా ఉండేందుకు సంపద మాకు లభించాలి.” ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మిత్రుడు, అగ్ని, జలాలు, ఔషధాలు, అడవులు—ఈ సమస్త దేవతలు మా అర్పణలను స్వీకరించాలి. “మరుత్గణ ఆశ్రయంలో మేము నివసించాలి; మీరు మమ్మల్ని శ్రేయస్సుతో ఎల్లప్పుడూ కాపాడాలి.” ఇంద్రుడు, అగ్ని తమ రక్షణతో మాపై దయ చూపాలి; ఇంద్రుడు, వరుణుడు, అర్పణలకు అర్హులైన వారు, మాకు శ్రేయస్సును అందించాలి. ఇంద్రుడు, సోముడు మాకు ఐశ్వర్యాన్ని, సుఖాన్ని ప్రసాదించాలి. ఇంద్రుడు, పూషణుడు మాకు బలం, విజయం ఇవ్వాలి. భగుడు మాకు మంగళాన్ని ఇవ్వాలి; మా స్తోత్రం మాకు శుభప్రదం కావాలి. పురంధి మాకు శ్రేయస్సునిచ్చాలి; సంపద మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి. సత్యవంతుల, నియమ నిష్ఠుల ఆశీర్వాదం మమ్మల్ని కాపాడాలి; అనేక జన్మలకూ మూలమైన అర్యమన్ మాపై దయ చూపాలి. సృష్టికర్త మాపై దయ చూపాలి; లోకాన్ని అధిష్ఠించినవాడు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. విశాలమైన భూమి తన స్వబలంతో మాకు మేలు చేయాలి. ఇరు లోకాలు, ఆకాశ భూములు మాపై దయ చూపాలి; పర్వతాలు, దయగల దేవతలు మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి. ప్రకాశవంతుడైన అగ్ని, నాయకుడు, మాపై దయ చూపాలి; మిత్రుడు, వరుణుడు, అశ్వినీ దేవతలు మాకు శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి. సత్కర్మలు మాకు మేలు చేయాలి; పవనుడు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. ఆదికాలం నుంచి పిలువబడిన భూమి, ఆకాశం మాపై దయ చూపాలి; మధ్యలోని అంతరిక్షం మన కళ్ళకు మంగళప్రదంగా ఉండాలి. ఔషధాలు, అడవులు మాకు మేలు చేయాలి; లోకాధిపతి విజేత మాపై దయ చూపాలి. ఇంద్రుడు వసువులతో కలసి మాపై దయ చూపాలి; వరుణుడు ఆదిత్యులలో ప్రశంసలు పొందుతూ మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి. రుద్రుడు, రుద్రగణంతో సహా, మృదువుగా మాపై దయ చూపాలి; త్వష్టృ దేవతలు, దేవతాగణాలతో మమ్మల్ని వినాలి. సోముడు మన ప్రార్థనలకు అనుగ్రహంగా ఉండాలి; యజ్ఞాల్లో ఉపయోగించే యంత్రాలు, ఆహుతులు మాకు శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి. ప్రకాశవంతుల మిత్రులు మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి; యజ్ఞవేదిక, కుశమూలికలు మాకు ఆశీర్వాదం ఇవ్వాలి. విస్తృత దృష్టిగల సూర్యుడు మాకు శ్రేయస్సునిచ్చేలా ఉదయించాలి; నాలుగు దిక్కులు మాకు మంగళప్రదంగా ఉండాలి. పర్వతాలు మాపై దయ చూపాలి; నదులు, జలాలు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. అదితి తన నియమాలతో మాపై దయ చూపాలి; ప్రకాశవంతమైన మరుత్గణ మాకు మేలు చేయాలి. విష్ణువు, పూషణుడు మాపై దయ చూపాలి; పవిత్రపరిచేవాడు, వాయువు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. సవితా దేవుడు, రక్షకుడు, మాపై దయ చూపాలి; ఉదయించే ఉదయాలు మాకు శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి. పర్జన్యుడు మన సంతానానికి మేలు చేయాలి; క్షేత్రపతి మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. సర్వదేవతలు, విశ్వదేవతలు మాపై దయ చూపాలి; సరస్వతి, జ్ఞానులతో కలసి మాకు మేలు చేయాలి. వైద్యులు, దాతలు మాపై దయ చూపాలి; స్వర్గ, భూమి, జలజీవులు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. సత్యాధిపతులు మాపై దయ చూపాలి; వేగవంతమైన గుళ్లు, పశువులు మాకు శ్రేయస్సు ఇవ్వాలి. నిపుణులైన ఋభువులు మాకు మేలు చేయాలి; పితృదేవతలు ఆహుతుల వద్ద మాపై దయ చూపాలి. అజ ఏకపాద్ మాపై దయ చూపాలి; అహి బుధ్న్యుడు, సముద్రుడు మాకు మేలు చేయాలి. జలసంతానుడు, పరాక్రమశాలి మాపై దయ చూపాలి; పృశ్ని, దివ్యరక్షకురాలు, మాకు మేలు చేయాలి. ఆదిత్యులు, రుద్రులు, వసువులు ఈ కొత్త స్తోత్రాన్ని స్వీకరించాలి. దివ్యభూమ్యాదులు, గోవంశజులు, యజ్ఞయోగ్యులు మమ్మల్ని వినాలి. యజ్ఞయోగ్యులైన దేవతలు, పూజ్యులు, అమరులు, సత్యజ్ఞులు—వారు మమ్మల్ని విశాలంగా రక్షించాలి. ఎల్లప్పుడూ మీరు మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. ఈ స్తోత్రం సత్యాసనం నుంచి వెలువడుతుంది. సూర్యుడు తన కిరణాలను, పశువులను పంపించాడని ఋషులు భావించారు. విశాలమైన భూమి తన స్లోపులతో విస్తరించింది; అగ్ని మధ్యలో విస్తారంగా స్థిరపడ్డాడు. మిత్రుడు, వరుణుడు—ఈ మహాత్ములకు, “మీ మార్గం తప్పదు, మిత్రుడు ప్రజల కోసం స్నేహపూర్వకంగా మాట్లాడుతాడు,” అని స్తోత్రం అర్పించబడింది. వారు వేగంగా పరిగెత్తే గాలిలో ఆనందిస్తారు, పాలు ఇవ్వడానికి ఉత్సాహంగా ఉన్న ఆవుల్లా. ఆకాశంలో జన్మించిన వృషభుడు, ఆ ఉద్ధరాన్ని చూసి గంభీరంగా గాంచాడు. ఇంద్రుడు, తన ప్రియమైన, వేగవంతమైన అశ్వాలను యుక్తం చేసి, శత్రువుల కోపాన్ని నియంత్రిస్తూ, “అర్జునమైన అర్యమన్ అనుగ్రహం మాకు దక్కాలి,” అని ప్రార్థన చేశారు. రుద్రుని మిత్రత్వాన్ని పూజిస్తూ, భక్తులు సత్యధామాన్ని ఆశ్రయించారు. శత్రువులను పారద్రోసిన రుద్రునికి నమస్కారం సమర్పించారు. సరస్వతి, ఏడవ నదిగా, మహిమతో నిండిన, సులభంగా చేరగల, పాలతో నిండిన, తీపి ప్రవాహాలతో కూడిన నదుల తల్లి, తమ జలాలతో పరిపూర్ణమవుతూ ప్రవహించగా, ఋషులు ఆ దేవతను స్మరించారు. మరుత్గణులు, బలవంతులు, మా ఆలోచన, సంతానాన్ని రక్షించాలి. చంచలమైన, అనిశ్చితమైన వారు మాకు హాని చేయకూడదు; మీరు ఇచ్చే ఐశ్వర్యం ఎల్లప్పుడూ పెరగాలి. తమకే ఆనందాన్ని కలిగించుకోండి; సభలో పరాక్రమశాలి పూషణుని పిలవండి; మన ఆలోచనలకు రక్షకుడైన భగుడు ఈ పోటీలో విజయం, ఐశ్వర్యం, ఔదార్యాన్ని ప్రసాదించాలి. మరుత్గణులకు, విష్ణువుకి, వర్షదాతకు స్తోత్రం అర్పించారు. సంతానానికి, శక్తిని కోరే గాయకునికి మేలు చేయాలని ప్రార్థించారు. “మీరు ఎల్లప్పుడూ మమ్మల్ని శ్రేయస్సుతో కాపాడాలి.” త్వరితమైన, నిర్మలమైన రథం మీద, ఋభువులు, బలదాయకులు, మేము మీకు స్తోత్రంతో పిలుస్తున్నాం. త్రిపృష్ఠ సోమరసం పిండే సమయాన, మహాశక్తులతో కూడిన మీ అందరికి మేము నమస్కరిస్తున్నాం. ఋభువులు, మీరు ఔదార్యంతో సంపదను ప్రసాదిస్తారు. మీరు బలవంతులు, నిర్మలులు, యజ్ఞాల్లో ఉత్సాహంగా పాల్గొని మాకు సంపదను ప్రసాదించండి. మీరు కోరిన మాటను గొప్ప సంపద పంచేటప్పుడు పలికారు. మీ రెండు చేతులూ సంపదతో నిండిపోయాయి. సత్యవాక్కు మీ ఔదార్యాన్ని ఆపదు. ఇంద్రుడు, తన ప్రతిష్ఠతో ప్రసిద్ధుడు, లేదా ఋభువులు, మంచి గుర్రంలా, చీకటిలోకి పోరు. మేము, భక్తులు, వసిష్ఠులు, మీకు ప్రార్థన చేస్తూ, మీకు చెందినవారమవుతాము. హర్యశ్వా, సేవకునికైనా దానం చేసేవాడు, నీ సహాయబలాలు మాకు చేరాలి. “ఇంద్రా, నీ ఐశ్వర్యాన్ని మేము ఎప్పుడు అనుభవించగలము?” అని వారు కోరారు. ఇంద్రుడు, మిత్రుడిలా మమ్మల్ని కప్పివేస్తాడు. “నీ మాటలు ఎప్పుడు వినిపిస్తాయి?” అని ఆశతో ఎదురు చూశారు. ఆలోచనతో సంపద, బలమైన కుమారులను ప్రసాదించు; బలవంతుడు మా పశుసంపదను దగ్గరికి తేవాలి. సక్రమంగా కాలాన్ని గుర్తించని వారికి నిరృతి దేవత కూడా ప్రభువుగా మారుతుంది; ఇంటిలేని వారిని మానవులు తయారుచేస్తే, మూడు పట్టాలున్న, పాతపళ్ళు కలిగినదీ అతని దగ్గరికి వస్తుంది. సవితా మాకు స్తోత్రానికి సంపదను ప్రసాదించాలి; పర్వత సంపదతో ఐశ్వర్యం మాకు రావాలి; దివ్యరక్షకుడు ఎల్లప్పుడూ కాపాడాలి; మీరు ఎల్లప్పుడూ మమ్మల్ని శ్రేయస్సుతో కాపాడాలి. సవితా దేవుడు ఉదయించగా, ఋషులు “ఆయనను వెదుకుదాం, బంగారు మనస్సు కలిగినవాడిని, ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించేవాడిని. భగుడు, మానవుల్లో పూజించదగినవాడు, ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు, ఇప్పుడు పూజించబడాలి,” అని స్తుతించారు. “సవితా, లేచి మమ్మల్ని విను, బంగారు చేతులు కలిగినవాడా, ధనాన్ని ప్రసాదించు. భూమి, ఆకాశాన్ని విస్తరించి, మానవులకు సంపదను, ఆహారాన్ని పంపించు,” అని ప్రార్థించారు. వసువులందరూ స్తుతించే సవితా దేవుడు, మాకు స్తోత్రాన్ని, భక్తిని ప్రసాదించాలి; నాయకులను అన్ని రక్షకులతో కాపాడాలి. అదితి దేవత సవితా మహిమను ఆస్వాదిస్తూ, మిత్రుడు, వరుణుడు, అర్యమన్—all praise him together. ఇలా ఋషులు, తమ హృదయాల్లోని వినయంతో, సమస్త దేవతలకు, ప్రకృతి శక్తులకు, మహానుభావులకు ప్రార్థనలు చేసి, భూమికి, ఆకాశానికి, జలాలకు, సంపదకు, సంతానానికి, రక్షణకు, శ్రేయస్సుకు అనుగ్రహాన్ని కోరారు. వారి ప్రార్థనలు విశ్వమంతా వ్యాపించాయి—దేవతలు, ప్రకృతి, ఋషులు, పితృదేవతలు, సమస్త జీవరాశులు—అందరూ కలసి భక్తుల సంకల్పాన్ని ఆశీర్వదించారని, ఋషులు నమ్మారు.