ఒకప్పుడు, ఋషులు తమ యజ్ఞస్థలంలో భక్తితో కూడిన ప్రార్థనలను దేవతలకు అర్పిస్తూ ఉండగా, వారు ఇలా ప్రార్థించారు: “ప్రతియేటి జనపదంలోనూ, ప్రియమైన దేవా, నీవు మమ్మల్ని రక్షించు. మా స్తోత్రాలు నీ మహిమను వ్యాపింపజేయునట్లు దయచేయు. శత్రువుల వజ్రాలు, నాశనకరమైన విద్యుద్వేగాలు మమ్మల్ని దూరంగా విడిచిపెట్టునట్లు చూడు. మా శరీరాలకు ఎలాంటి హానీ కలుగకుండా నీవు రక్షించు. అగ్ని దేవా, మా నివేదనలను భక్తితో స్వీకరించావు; నీకు మేము సమర్పించిన ఈ స్తోత్రం నీకు అత్యంత ప్రియమైనదిగా నిలిచింది. మిగతా దేవతలతో కలిసి, నీళ్ల సంతానుడైన అప్సరసుతో మాకు మైత్రి కలిగించు. అతడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించునట్లు దయచేయు. నదుల లోతుల్లో, లోకాల్లో స్థితిచేసిన నాగాన్ని, పద్మాకారమైన నోళ్లతో స్తుతించుచున్నాను. ఆ లోతైన జలాల్లోని నాగుడు మమ్మల్ని హాని చేయకూడదు; ధర్మాన్ని నిలబెట్టే ఆ ఇద్దరి తప్పుల వల్ల అతని హోమం విఫలమవకూడదు. ఈ లోకంలో మాకు మంచి పేరుప్రతిష్టలు కలగాలని కోరుకుంటున్నాము; మహనీయులు ధనాన్ని కోసం కృషిచేస్తూ ముందుకు సాగాలని ఆకాంక్షిస్తున్నాము. మహా ప్రకాశవంతమైన, విస్తృతమైన, శక్తివంతమైన సైన్యాలు తమ ఆయుధాలతో శత్రువులను దహించేస్తారు. మా భార్యలు మమ్మల్ని చేరినపుడు, అందమైన చేతుల కలిగిన త్వష్టా దేవుడు మాకు కుమారులను ప్రసాదించునట్లు ఆశిస్తున్నాము. త్వష్టా మా స్తోత్రాన్ని ఆమోదించు; ధనాన్ని కోరే, ప్రేమగల దేవత అనుగ్రహం మమ్మల్ని వరిచెయ్యాలని కోరుతున్నాము. దాతలు మాకు సంపదను ప్రసాదించాలి; రెండు లోకాలు, వరుణానీ మమ్మల్ని ఆలకించాలి. వరూత్రులు మాకు ఆశ్రయంగా ఉండగా, త్వష్టా మంచి ఆలోచనలతో మాకు ధనాన్ని పంచాలి. పర్వతాలు, నదులు, దాతలు, ఔషధులు, ఆకాశం మాకు ధనాన్ని ప్రసాదించాలి; భూమి, అడవి వృక్షాలు, రెండు లోకాలు మమ్మల్ని చుట్టూ రక్షించాలి. ఆ రెండు విస్తృత లోకాలు మమ్మల్ని అనుసరించాలి; ప్రకాశవంతమైన వరుణుడు, ఇంద్రుని మిత్రుడు మమ్మల్ని అనుసరించాలి; శక్తివంతమైన మారుత్ గణమంతా మమ్మల్ని అనుసరించాలి; మేము మనస్సుకు బలం కలిగించే ధనాన్ని పొందాలి. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మిత్రుడు, అగ్ని, నీళ్లు, ఔషధులు, అడవులు – వీరందరూ మా నివేదనలను ఆమోదించాలి. మారుత్ గణాల ఆశ్రయంలో నివసించాలి; మీరు మమ్మల్ని శుభంగా ఎల్లప్పుడూ రక్షించాలి. ఇంద్రుడు, అగ్ని తమ రక్షణతో మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; ఇంద్రుడు, వరుణుడు, అర్పణలకు పాత్రులైన వారు, మాకు శుభం కలిగించాలి. ఇంద్రుడు, సోముడు మాకు ఐశ్వర్యం, ఆనందాన్ని ప్రసాదించాలి; ఇంద్రుడు, పూషణుడు మాకు బలాన్ని, విజయాన్ని ప్రసాదించాలి. భగ దేవుడు మాకు శుభం కలిగించాలి; మా స్తోత్రం మాకు మంగళకరంగా ఉండాలి. పురంధి మాకు శుభం కలిగించాలి; సంపద మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి. సత్యవంతుల, నియమశీలుల ఆశీర్వాదం మమ్మల్ని వరిచేయాలి; అనేక జన్మలవాడు అయిన అర్యమన్ మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి. సృష్టికర్త మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; ధర్మాన్ని నిలబెట్టేవాడు మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి. విశాలమైన భూమి తన శక్తులతో మాకు మేలు చేయాలి. రెండు విస్తృత లోకాలు, స్వర్గభూములు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; పర్వతాలు, దయగల దేవతలు మాకు మేలు చేయాలి. అగ్ని, ప్రకాశవంతుడు, నాయకుడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; మిత్రుడు, వరుణుడు, అశ్వినీదేవతలు మాకు శుభం కలిగించాలి. సద్గుణుల సత్కార్యాలు మాకు మేలుకలిగించాలి; వాయువు ఆశీర్వాదంగా మన మీద వీచాలి. పురాతన కాలం నుండి పిలువబడిన స్వర్గభూములు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; మధ్యలో ఉన్న అంతరిక్షం మన దృష్టికి మంగళకరంగా ఉండాలి. ఔషధులు, అడవులు మాకు మేలు చేయాలి; లోకపాలకుడు, విజేత మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి. ఇంద్రుడు, వసువులతో కూడిన దేవుడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; వరుణుడు, ఆదిత్యులలో ప్రసిద్ధుడు, మాకు మేలు చేయాలి. రుద్రుడు, రుద్రగణంతో సహా, శాంతమయుడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; త్వష్టా, దేవతలతో కలిసి, ఇక్కడ మమ్మల్ని ఆలకించాలి. సోముడు మా ప్రార్థనలో మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; సోమనిప్పులు, హోమాలు మాకు శుభం కలిగించాలి. ప్రకాశవంతుల మిత్రులు మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి; యజ్ఞవేదిక, దర్భలు మాకు శుభం కలిగించాలి. విశాల దృష్టిగల సూర్యుడు మాకు శుభాన్ని ఇచ్చేలా ఉదయించాలి; నాలుగు దిక్కులు మాకు మంగళకరంగా ఉండాలి. స్థిరమైన పర్వతాలు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; నదులు, జలాలు మాకు శుభం కలిగించాలి. అదితి తన నియమాలతో మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; ప్రకాశవంతమైన మారుత్ గణాలు మాకు మేలు చేయాలి. విష్ణువు, పూషణుడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; పవిత్రీకర్త, వాయువు మాకు శుభం కలిగించాలి. సవితా దేవుడు, రక్షకుడు, మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; ఉదయించే ఉషోదయాలు మాకు శుభం కలిగించాలి. పర్జన్యుడు మా సంతానానికి మేలు చేయాలి; క్షేత్రపతి మాకు మేలు చేయాలి. అందరు దేవతలు, విశ్వదేవతలు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; సరస్వతి, జ్ఞానవంతులతో కలిసి మాకు మేలు చేయాలి. వైద్యులు, దాతలు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; దేవలోక, భూలోక, జలచర జీవులు మాకు శుభం కలిగించాలి. సత్యధర్మ పాలకులు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; వేగవంతమైన కుదిరిన గుళ్లు, పశువులు మాకు శుభం కలిగించాలి. నిపుణులైన ఋభవులు మాకు అనుకూలంగా ఉండాలి; పితృదేవతలు హవన సమయాల్లో మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి. అజ ఏకపాద దేవుడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; అహిబుధ్న్యుడు, సముద్రుడు మాకు మేలు చేయాలి. నీళ్ల సంతానుడు, శక్తివంతుడు మమ్మల్ని అనుగ్రహించాలి; పృశ్ని, దివ్య రక్షకుడు మాకు మేలు చేయాలి. ఆదిత్యులు, రుద్రులు, వసువులు – ఈ క్రొత్త స్తోత్రాన్ని స్వీకరించాలి. దేవలోక, భూలోక జీవులు, పశుసంపద, హవనానికి పాత్రులు మమ్మల్ని ఆలకించాలి. యజ్ఞానికి పాత్రులైన అమరదేవతలు, ఆరాధ్యులు, సత్యజ్ఞులు – వారు మాకు విస్తృతమైన రక్షణను ఇవ్వాలి. మీరు ఎప్పుడూ మమ్మల్ని ఆశీర్వదించాలి. ఇప్పుడు, సత్యాసనంలోంచి ఈ స్తోత్రం బయలుదేరింది; సూర్యుడు తన కిరణాలు, ఆవులను పంపాడు. విశాలమైన భూమి తన మడుగులతో విస్తరించింది; అగ్ని మధ్యలో విస్తృతంగా స్థిరపడ్డాడు. మిత్రుడు, వరుణుడు, మీకు ఈ స్తోత్రాన్ని మేము కొత్తగా, పోషణగా అర్పిస్తున్నాము. మీ మార్గం తప్పదు, అది అనుసరించదగినది; మిత్రుడు ప్రజల కోసం స్నేహితుడిగా మాట్లాడతాడు. వారు ప్రవహించే గాలిలో ఆనందిస్తారు, దోహనానికి ఉత్సుకంగా ఉన్న ఆవులవలె. మహాస్వర్గాసనంలో జన్మించిన వృషభుడు ఆ పాలు పంచే తల్లిపాల వద్ద గర్జించాడు. ఇంద్రా, నీ రెండు ప్రియమైన, వేగవంతమైన, ప్రియమైన కదనశీల అశ్వాలను యుక్తి చేసి, రథాన్ని నడిపే వీరుడవు. శత్రువుల కోపాన్ని అదుపు చేసే నీవు, జ్ఞానవంతుడైన అర్యమన్ అనుగ్రహాన్ని మేము పొందాలి. వారు అతని స్నేహాన్ని ఆరాధిస్తారు; మేము భక్తితో సత్యలోకాన్ని ఆశిస్తాము; స్తోత్రం చేసే వారి కోసం అతడు శత్రువులను చిత్తు చేశాడు – ఆ రుద్రునికి ఈ నమస్కారం అర్పించబడింది. సరస్వతి, ఏడో నది, నదుల తల్లి, మహిమతో నిండినది, సులభంగా చేరదగినది, పాలు పుష్కలంగా ఉన్నది, తీయని ప్రవాహాలతో నిండినది, తన నీటితో ఉప్పొంగుతుంది. ఆ మారుత్ గణాలు, బలవంతులు, మా మనస్సును, సంతానాన్ని రక్షించాలి; చంచలమైన, తికమకపడే వారు మాకు హాని చేయకూడదు; మీరు ఇచ్చే సంపద ఎల్లప్పుడూ పెరగాలి. మీరు మీకే ఆనందాన్ని కలిగించుకోండి; పూషణుని, సభలో వీరుడైనవాడిని పిలవండి; భగుడు, మా మనస్సు రక్షకుడు, ఈ పోటీలో మాకు విజయాన్ని, సంపదను, విరాళాలను ప్రసాదించాలి. మారుత్ గణమూ, విష్ణువు వర్షదాతగా, మీ సహాయంతో, సంతానానికి, బలాన్ని కోరే గాయకునికి – ఎల్లప్పుడూ మీరు మమ్మల్ని శుభంగా రక్షించాలి. త్వరితమైన, మలినం లేని రథం మిమ్మల్ని ఇక్కడకు పిలవాలి, ఓ ఋభవులారా, బలదాయకులారా; మూడుసార్లు పిండిన సోమరసంతో ఆనందించండి, సుందరమైన గడ్డం కలిగినవారు, మహాశక్తివంతులారా. మీరు ఋభవులారా, దాతలు, బలదాయకులు, మలినం లేనివారు, ఉదారులకు సంపదను ప్రసాదిస్తారు. యజ్ఞాలలో వచ్చి, ఉత్సాహంగా సోమరసం పానంచేసి, మీ ఆలోచనలతో మాకు సంపదను ప్రసాదించండి.” ఇలా ఋషులు, తమ హృదయాల గాఢతతో, విశ్వదేవతలను స్తుతిస్తూ, శాంతి, సంపద, రక్షణ, కీర్తి, సంతానం, సద్గుణాల కోసం ప్రార్థించారు. వారి ప్రార్థనలు సత్యాసనంనుండి వెలువడగా, భూమి-ఆకాశాలు, నదులు-పర్వతాలు, ఔషధులు-వృక్షాలు, సమస్త దేవతలు ఆ ప్రార్థనను ఆలకించాయి. ఋషుల యజ్ఞస్థలంలో పవిత్రత, శాంతి, దివ్య అనుగ్రహం విరాజిల్లింది.