సమస్త భూతాల్లో మిత్రుడు, వరుణుడు అత్యున్నతులు. వారు మా స్తోత్రాలతో మరింత మహిమను పొందాలని మనసారా కోరుకుంటాము. ఇద్దరూ కలసి, ప్రకాశవంతమైన కిరణల్లా, అత్యంత ఆకాంక్షితమైనదాన్ని నియంత్రిస్తారు. తమ బాహువులతో సమానముకాని రెండు జనులను సంరక్షిస్తారు. నా ప్రేరణతో నిండిన ధ్యానం, భక్తితో, పవిత్రాసనాన్ని ఆశ్రయిస్తూ విస్తరించిపోతుంది. మిత్రుడు, వరుణుడు, మీరు మాకు రక్షణనిచ్చి, దుర్బలతను తొలగించాలి. మీరు దయాళువులు, మాకు బలమైన రక్షణ కల్పించండి. ఓ మిత్రుడు, వరుణుడా! మా ప్రార్థనలతో, కృతజ్ఞతతో పిలిచి సమర్పించిన హవ్యానికి సంతోషంగా రండి. మీరు అప్రమత్తంగా నివసిస్తూ, ప్రజల ప్రార్థనలను ఆలకించండి. మీ గొప్పతనం విశ్వవ్యాప్తమైంది. ఆదితి నిజసత్యాన్ని గర్భంలో ధరించినప్పుడు, కలిసిన వేగవంతమైన గుర్రాల్లా, పవిత్రంగా, మైత్రీతో మీరు రండి. మీరు మహాబలులు, జన్మించిన వెంటనే మానవునికి శత్రువును కఠినంగా నాశనం చేస్తారు. మీ గొప్పతనంలో ఆనందించిన సమస్త దేవతలు, మీకు సామ్రాజ్యాన్ని సమ్మతిగా సమర్పించినప్పుడు, మీరు ఆ సమయానే విశాలమైన ఆకాశాన్ని, భూమిని అల్లుకున్నారు. మీ దృష్టి ఎప్పుడూ అప్రమత్తంగా, తప్పకుండా ఉంటుంది. మీరు అన్ని కాలాలలోను రాజ్యాన్ని పరిపాలిస్తారు. మీరు ఆకాశాన్ని లావుగా విస్తరించారు. మిత్రుడు, వరుణుడు, మీ ధృఢమైన నియమం భూమి, ఆకాశాల్ని నిలబెడుతుంది. మీరు ధర్మాన్ని నిలుపుతారు. మీరు పాత్రను నింపుతారు, గర్భాన్ని నింపుతారు. గృహస్థులు గృహాన్ని సంపూర్ణం చేసినప్పుడు, యువతులు అలసిపోకుండా, శక్తివంతమైన పాలను ప్రసవిస్తారు. ఓ జ్ఞానులు, మీ నాలుకతో ఈ హవ్యాన్ని ఆస్వాదించండి. యజ్ఞంతో మీ నిజమైన ఆకాంక్ష తీరినప్పుడు, మీ ఘృతమయమైన గొప్పతనం ఇక్కడే ఉండిపోనీ. మీరు మాకు హాని దూరం చేయాలి. మీరు, మిత్రుడు, వరుణుడు, సంచరించినప్పుడు, మీ ప్రియమైన నియమాలను యువతరం పాటిస్తుంది. దేవతలు, మానవులు, యజ్ఞం చేయనివారు, నీటి సంతానమూ మీ నియమాలను దాటి పోలేరు. గాయకులు మీ స్తుతిని పాడినప్పుడు, కొందరు ప్రకటిస్తారు, మరికొందరు జ్ఞానులు దానిని ఆలోచిస్తారు. మేము మీ నిజమైన స్తోత్రాలను ప్రకటిస్తున్నాం. దేవతల్లో ఎవ్వరూ మీ గొప్పతనానికి సమానులు కారు. ఇలా మిత్రుడు, వరుణుడు, మేము మీ రక్షణను కోరుతున్నాం, మీ సహాయాన్ని పిలుస్తున్నాం. ఆవులు భయంతో వెంబడించినట్లు, ధైర్యవంతుడు యుద్ధంలో బలమైన గుర్రాన్ని యోగ్యం చేయగలడు. ఇప్పుడు భక్తితో సమర్పించిన మా యజ్ఞాన్ని మీరు వినాలి. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మిమ్మల్ని స్తుతించే వారితో, యజ్ఞానికి పచ్చికను పరచిన మనుష్యులతో, మీరు గొప్ప దయతో రండి. మీరు దేవతల్లో అత్యున్నతులు, పరాక్రమవంతులు, వీరులలో బలవంతులు. దాతల్లో గొప్పవారు, సత్యంతో వృత్రుని సంహారించినవారు, సమస్త సైన్యాలకు నాయకులు. వందనార్హమైన స్తోత్రాలతో, ప్రార్థనలతో, ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మిమ్మల్ని స్తుతించాలి. ఒకరు వజ్రాయుధంతో వృత్రుని సంహరిస్తారు, మరొకరు జ్ఞానంతో పోటీల్లో విజయం సాధిస్తారు. దేవతలు, మానవులు పెరిగినప్పుడు, సమస్త దేవతలు ప్రసిద్ధి పొందారు. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మీకు మహిమ చెందింది. ఆకాశం, భూమి, మీకు విశాలంగా ఉండాలి. నిజమైన దాత ఎవరంటే, ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మిమ్మల్ని సత్యంతో ఆరాధించేవాడు. మీ దయతో అతను శత్రువులను జయించి, సంపదను, ప్రజలను పొందాలి. మీరు యజ్ఞానికి, భక్తునికి, విస్తృతమైన, అనేక రకాల సంపదను ప్రసాదించినప్పుడు, అది మాకు కలగాలి. మా శత్రువులను తరిమేయడానికి అది మాకు తోడ్పడాలి. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, ధర్మరక్షకులు, మీరు మా జ్ఞానులకు సంపదనిచ్చాలి. యుద్ధాల్లో మీ బలం విజయం సాధిస్తుంది. మీ ప్రభావంతో విజేతలు త్వరగా అందరినీ అధిగమిస్తారు. ఇప్పుడు, ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మేము మిమ్మల్ని స్తుతిస్తున్నప్పుడు, మా కీర్తికోసం సంపదనిచ్చండి. మీ మహిమను వందిస్తూ, మేము సమస్త అపాయాలను నదిలో నౌకలా దాటి పోవాలని కోరుకుంటాము. ఈ మహారాజు, విస్తృతాధిపతి వరుణుడికి నా స్తోత్రం అర్పించాలి. అతను ప్రియమైనవాడు, విశాలంగా పాలించే దేవుడు. అతని మహిమ అనంతమైనది, అతను తన సంకల్పంతో ప్రకాశిస్తాడు, అగ్ని వలె అక్షయుడు. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మీరు ఈ సోమరసం పానముచేయాలి. మీరు వ్రతంలో స్థిరంగా ఉన్నవారు. దేవతలకు మేలు కలిగించేందుకు మీ రథం యజ్ఞానికి వస్తుంది, పూర్ణమైన పాత్రను చేరుకుంటుంది. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, మహాబలులు, మీరు మధురమైన, బలమైన సోమరసం ఆస్వాదించాలి. మాకు పోసిన ఈ పానీయాన్ని, ఈ పవిత్ర పచ్చికపై కూర్చుని ఆనందించండి. ఒక్కదిశలో మనస్సుతో, ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మీరు ఈ కార్యాన్ని మించిపోయారు. మా యజ్ఞాన్ని అంగీకరించి, మాకు సంపద ప్రసాదించండి. మమ్మల్ని సురక్షితంగా నడిపించండి. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మీరు సమస్త ఆలోచనలకు మూలమైనవారు. సోమపాత్రలు మీవే. మా స్తోత్రాలు, మా పాటలు, మీకు కృతజ్ఞతను కలిగించాలి. మేము భక్తితో పాడిన గీతాలు మిమ్మల్ని మద్దతు చేయాలి. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, ఆనందదాయకులు, సోమరసం ఆస్వాదించేందుకు రండి, సంపద తీసుకుని రండి. జ్ఞానుల ఆలోచనలు మిమ్మల్ని చేరాలి, స్తోత్రాల赞లు మిమ్మల్ని చేరాలి. వేగవంతమైన గుర్రాలు, ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మిమ్మల్ని యజ్ఞానికి తీసుకురావాలి. మీరు ప్రతిబంధకాలను అధిగమించేవారు. మా ప్రార్థనలను, ఆలోచనలను స్వీకరించండి. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మీరు సోమరసం ఆస్వాదించేందుకు విస్తృతంగా చేశారు. మీరు మధ్యలోని ప్రాంతాన్ని విశాలంగా చేశారు, మాకు నివాసానికి ప్రాంతాలను విస్తరించారు. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, నైవేద్యంతో బలపడినవారు, ఆహుతులు స్వీకరించేవారు, మాకు సంపద ప్రసాదించండి. మీరు సముద్రతీరంలో, సోమపాత్రను కలిగి ఉన్నారు. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మధురమైన సోమరసం పానముచేయండి. మీరు ఆశ్చర్యకరులు, మీ కడుపులు నిండి ఆనందించండి. మధురపానీయాలు మిమ్మల్ని చేరాయి; మా ప్రార్థనలను వినండి. మీరిద్దరూ ఎప్పుడూ విజయవంతులు, ఓడిపోలేదు, మిమ్మల్ని ఎవ్వరూ అధిగమించలేదు. మీరు కలిసినప్పుడు, ఇంద్రుడు, విష్ణువు, మీరు మూడు విధాలుగా వెయ్యిపర్యాయాలుగా జయిస్తారు. విస్తృతమైన భూమి, ఆకాశం, ఘృతంతో అలంకరించబడి, మధురతతో నిండినవి, అందంగా ఉన్నవి. ఇవన్నీ వరుణుని ధర్మంతో స్థిరంగా ఉన్నాయి. అవి శాశ్వతంగా, పుష్కలంగా, సమస్త భూతాలను పోషిస్తాయి. విపులమైన, నిరంతర ప్రవాహంతో, పాలు నిండిన భూమి, ఆకాశం, ధర్మవంతులకు ఘృతాన్ని ప్రసాదిస్తాయి. ప్రపంచాన్ని పాలిస్తూ, మాకు మనువు కోరిన విత్తనాన్ని ప్రసాదించండి. మీ అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ, భూమి, ఆకాశం, భక్తితో ప్రయత్నించినవాడు విజయం సాధిస్తాడు. సంతానంతో చుట్టుముట్టబడి, మీ ధర్మానికి అనుగుణంగా జన్మిస్తాడు. మీ అనేకవిధాల ఆశీర్వాదాలు అతనికి లభిస్తాయి. భూమి, ఆకాశం, ఘృతంతో అలంకరించబడి, ప్రకాశవంతంగా, ఘృతంతో కలిసినవి, ఘృతంతో పెరిగినవి. అవి విశాలంగా, ప్రాజ్ఞులు, నాయకుల్లా, మాకు అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించడానికి పిలువబడతాయి. భూమి, ఆకాశం, మధురతను ప్రసాదించాలి. తేనెతో నిండినవి, తేనెను ప్రసాదించేవి, మధురతను నిలుపుకునేవి. అవి దేవతలకు యజ్ఞాన్ని, సంపదను మోసుకెళ్లి, మాకు మహిమ, బలం, వీరత్వాన్ని ప్రసాదించాలి. ఆకాశం, భూమి, తండ్రి తల్లిలా, సమస్తాన్ని తెలిసినవి, మాకు పోషణను ప్రసాదించాలి. కలిసినవిగా, మాకు సమృద్ధిని, బలం, సంపదను కలిపి ఇవ్వాలి. దేవుడు సవితా తన బంగారు బాహువులను యజ్ఞానికి విస్తరించాడు. అతడు కార్యంలో జ్ఞానవంతుడు. ఘృతంతో తన చేతులను అభిషేకించుకుంటాడు. యువకుడు, దాత, నైపుణ్యవంతుడు, జగతిని ధర్మంతో నిలుపువాడు. దేవుడు సవితా అనుగ్రహంలో మేము ఉండాలని కోరుకుంటాము. అతని ఉత్తమమైన దానాలు, ధనాన్ని మేము పొందాలి. రెండు లేదా నాలుగు కాళ్లతో నడిచే, నివాసంలో, జననంలో ఉన్న సమస్తానికి అధిపతి నీవే. ఓ సవితా! ధైర్యవంతులైన రక్షకులతో, ఈ రోజు మా గృహాన్ని శుభంగా రక్షించు. బంగారు నాలుకతో, కొత్త సంపద కోసం మాకు కవచంగా ఉండు. దుష్టుడు మాపై అధికారాన్ని సంపాదించకుండా చూడు. దైవస్వరూపుడైన సవితా, గృహపతి, బంగారు చేయులవాడు, ప్రతి ఉదయాన్నీ ఉదయిస్తాడు. అతని అచంచలమైన బాహువు, మృదువైన నాలుకతో, భక్తుడికి విరివిగా దానాలు ఇస్తాడు. ఈ విధంగా, సమస్త దేవతలు, భూమి, ఆకాశం, మిత్రుడు, వరుణుడు, ఇంద్రుడు, విష్ణువు, సవితా—వీరి అనుగ్రహం, రక్షణ, దయ, ధనాన్ని కోరుతూ, భక్తులు ప్రార్థించగా, వారు జగత్తును ధర్మంతో నిలబెడుతూ, సమస్త ప్రజలకు శ్రేయస్సును ప్రసాదిస్తారు.