పర్వతాలపై నువ్వు చూపిన మంచిపథం, సులభమైన మార్గం, నీ స్వీయ ప్రకాశంతో నువ్వు చీకటిని తొలగిస్తావు. ఆకాశపు కుమార్తె అయిన ఉదయ, మా పోషణకు సమృద్ధిగా ధనాన్ని అందించు. యుక్తమైన గుర్రాలతో నువ్వు ఉత్తమమైన దానాన్ని తెస్తావు, ఉదయా! ఆకాంక్షించిన వరాన్ని ఆనందంగా మోసుకువస్తావు. ఆకాశపు కుమార్తె అయిన నువ్వు పురాతన ఆహ్వానంలో గొప్పగా, దర్శనానికి శోభాయమానంగా ఉంటావు. ఇల్లు వద్ద ఉండే పక్షులు కూడా ఎగిరిపోతారు, ఉదయ సమయంలో తండ్రితో భాగమైన మనుషులు కూడా. నువ్వు పూజించే మానవులకు ఇంట్లో ఎంతో దానాన్ని అందిస్తావు, ఉదయా! నీ ప్రకాశంతో జనుల మధ్య పుట్టిన ఆకాశపు కుమార్తె, మానవులు, దేవతలు అందరూ నీ ఉనికిని గుర్తిస్తారు. నువ్వు అందంగా, కాంతివంతంగా, చీకటి, రాత్రులను దాటి కూడా గుర్తించబడావు. ఎర్ర యుక్త గుర్రాలతో ప్రకాశించే ఉదయలు, చంద్రుడిలా ఉన్న రథాలతో మహా యజ్ఞానికి మార్గాన్ని చూపుతారు. వారు అలల చీకటిని తొలగిస్తారు. ఉదయలు పూజకులకు, మానవులకు కీర్తి, బలం, పోషణ, ఉత్సాహాన్ని ఇస్తారు. వారు ఉదారంగా, వీర సంతానాన్ని ప్రసాదిస్తారు; నేడు, యజ్ఞం చేసే వారికి విలువైన వరాన్ని ప్రసాదించండి. ఇప్పుడు, ఉదయలు, మీరు విలువైన వరాన్ని ప్రసాదించారు; వీరుని, పూజకుని కోసం. ప్రేరణ పొందిన కవి స్తోత్రాలు పాడినప్పుడు, మీరు అన్వేషకుడికి, పురాతన కాలం నుండి, దానిని మోసారు. ఇప్పుడు, ఉదయలు, అంగిరసులు మీను పశువుల కోసం, గోవుల కోసం స్తుతిస్తున్నారు. సూర్య కిరణంతో, ప్రార్థనతో వారు విరిగారు; మానవుల దేవతలకు చేసిన ఆహ్వానం నిజమైంది. పురాతనమైన, ఉదారంగా పూజకునికి ధనాన్ని, వీరబలాన్ని ప్రసాదించు, కీర్తిని ప్రసాదించు, ఆకాశపు కుమార్తె ఉదయా, భరద్వాజులా లేచు. ఒకే పేరు, "గోవు", అన్ని జీవులకు సాధారణమైనది, కానీ ఆమె విభజించబడి ఉంది. మానవులకు ఆమె మరో గోవును పాలు పిత్తేందుకు ఇస్తుంది; ఒకసారి ప్రకాశవంతమైన పృశ్ని పాలు ఇచ్చింది. అగ్నిలా ఆ అగ్నులు వారి స్థలాల్లో ప్రకాశిస్తాయి; మరుతులు రెండుసార్లు, మూడుసార్లు బలపడారు. వారి ధూళి బంగారు రంగులో ఉంది; వారు కలిసి, తమ శౌర్యంతో, పరాక్రమంతో ఏర్పడ్డారు. రుద్రుని కుమారులు, శుభకారులు, నిబద్ధత కలిగిన వారు, తమ తల్లిని—పృశ్ని, గొప్పదానిని—గుర్తిస్తారు. పృశ్ని అందాన్ని కోసం గర్భాన్ని ఉంచింది. వారు తమ మూలాన్ని విడిచిపోవాలనుకోరు; పవిత్రంగా, అపవాదానికి దూరంగా ఉంటారు. పాలు పిత్తే, పవిత్రమైన వారు, ఆనందంగా, అందంగా అలంకరించబడిన వారు, తమ రూపాన్ని విడుదల చేస్తారు. వారు వేగంగా, పాలు పిత్తేందుకు కూడా, మరుతుల బలమైన పేరును మోస్తారు. కీర్తితో అలసిపోరు; ఉదారమైన వారు ఇప్పటికీ భయంకరులను తరిమి వేస్తారు. బలంతో, ధైర్యంతో, ఆ క్రూరులు ఆకాశాన్ని, భూమిని కలిపి యుక్తం చేస్తారు. అప్పుడు, వారి కోసం, ఆకాశం, భూమి తమ స్వీయ కాంతితో నిలబడతాయి; ఖాళీ స్థలం నిలబడుతుంది. మరుతులా, మీ చలనం నిర్బంధం లేకుండా, వేగంగా సాగుతుంది—even గుర్రాలు లేకుండా, రథాలు లేకుండా, బంధనాలు లేకుండా, ఒత్తిడి లేకుండా, వారు ఆకాశ భూమి మార్గాల్లో ప్రయాణించి, కార్యాన్ని సాధిస్తారు. మరుతులు సహాయపడినవారిని ఎవరూ ఆపలేరు, అధిగమించలేరు; వారు సంతానంలో, పశువుల్లో, పిల్లల్లో, నీళ్ళలో, enclosureను చీల్చి, ఆకాశాన్ని చేరుకుంటారు. మరుతులకు, వారి స్వీయ శక్తికి, గొప్ప స్తోత్రాన్ని అర్పించండి. వారు బలంతో ఘన కార్యాలను సహించేవారు; భూమి, అగ్ని వారి యజ్ఞాల ముందు కంపించాయి. త్యాగం ప్రకాశంలా, వారి కాంతివంతమైన ఆయుధాలు అగ్నిల నాలుకలుగా మెరుస్తాయి. మూడు రకాలుగా వారి స్తోత్రాలు, వీరులా వారి చలనం; మరుతులు పుట్టినప్పుడు ప్రకాశించి, అపరాజితులు. పెరుగుతున్న మరుతుని, ప్రకాశవంతమైన దృష్టితో, రుద్రుని కుమారుని, ప్రార్థనతో పిలుస్తాను. ఆకాశపు సమూహాలకు, పవిత్రమైన మనస్సుతో; గొప్ప పర్వతాలు ఆయనను తాకలేదు. సర్వ జీవులలో మీరు గొప్పవారు, మిత్ర, వరుణా; మా స్తోత్రాలతో మీరు పెరగండి. కాంతిరేఖలుగా, మీరు అత్యంత ఆకాంక్షనీయమైనదాన్ని నియంత్రిస్తారు; రెండు సమూహలు, సమానంగా లేని వారు, మీ చేతులతో. నా ప్రేరణతో కూడిన ఆలోచన, ప్రేమతో, పవిత్ర స్థానం వైపు విస్తరిస్తుంది. మిత్ర, వరుణా, మీరు మాకు రక్షణను, కవచాన్ని, బలమైన రక్షణను ప్రసాదించండి. మిత్ర, వరుణా, మీరు ఈ స్తుతితో కూడిన యజ్ఞానికి రండి, భక్తితో పిలువబడిన యజ్ఞానికి; మీరు నిద్రించకుండా, ప్రజల ప్రార్థనలను వినండి, మీ గొప్పతనం ప్రసిద్ధి చెందింది. యుక్తమైన గుర్రాల్లా, పవిత్రంగా, కలిసినట్లు, ఆదితి నిజాన్ని గర్భంగా మోసినప్పుడు; మీరు, శక్తివంతంగా, గొప్పగా, పుట్టి, శత్రువును మానవుని కోసం పడగొట్టారు. అన్ని దేవతలు, మీ గొప్పతనంలో ఆనందించగా, మీకు అధికారాన్ని సమ్మతంగా ఇచ్చారు; అప్పుడు, మీరు వాస్తవంగా, విశాలమైన ఆకాశాన్ని, భూమిని, మీ నిర్దోష, నిర్దోష గూఢచారులతో చుట్టు ముట్టారు. మీరు అధికారాన్ని అన్ని రోజుల్లో నిలిపారు, ఆకాశపు పరిమాణంలా పైభాగాన్ని విస్తరించారు; మీ ధృఢమైన నియమం, సర్వదేవతలూ, భూమిని, ఆకాశాన్ని నిలబెట్టింది, ధర్మాన్ని నిలబెట్టింది. మీరు పాత్రను, గర్భాన్ని నింపుతారు, ఇల్లవారు నివాసాన్ని నింపుతారు; యువతులు అలసిపోకుండా, అన్ని పోషణ కలిగిన పాలను మోస్తారు. మీ నాలుకతో, జ్ఞానవంతులారా, మీరు ఈ యజ్ఞాన్ని రుచిస్తారు; మీ నిజమైన ఆకాంక్ష యజ్ఞంతో నెరవేరుతుంది; మీ గొప్పతనం, ఘృతంతో, ఇక్కడ నిలబడాలి—పూజకుని కోసం, అన్ని హానిని తొలగించండి. మిత్ర, వరుణా, మీరు బయటకు వెళ్లినప్పుడు, మీ ప్రియ నియమాలను యువతులు పాటిస్తారు; దేవతలు, మానవులు, యజ్ఞం చేయని వారు, నీళ్ల సంతానాలు, వాటిని దాటి పోవలేరు. గాయకులు మీ స్తుతిని పలికినప్పుడు, కొంతమంది ప్రకటిస్తారు, ఇతరులు, జ్ఞానులు, ఆలోచిస్తారు; అందుకే మేము మీ నిజమైన స్తోత్రాలు ప్రకటిస్తున్నాం—దేవతలలో మీ గొప్పతనానికి సమానం లేదు. మిత్ర, వరుణా, మీ రక్షణను కోరుతున్నాం, మీ సహాయాన్ని పిలుస్తున్నాం; గోవులు వణుకుతూ అనుసరించగా, ధైర్యవంతుడు యుద్ధంలో బలమైన గుర్రాన్ని యుక్తం చేస్తాడు. ఇంద్ర, వరుణా, మా యజ్ఞం, భక్తితో నెమ్మదిగా ఉంచబడినది, వినబడాలి; పూజకులు పవిత్ర దర్భను పరచి, గొప్ప దయ కోసం, గొప్ప అనుగ్రహం కోసం, ఈ రోజు రండి. మీరు అత్యున్నతులు, దేవతలారా, శక్తివంతులు, వీరులలో బలమైనవారు—అలా ఉండండి; ఉదారులలో, గొప్పవారు, శక్తివంతమైనవారు, వృత్రుని నిజంతో నాశనం చేసినవారు, సమూహాలకు నాయకులు. ఇంద్ర, వరుణా, వారికి స్తోత్రాలు, ప్రార్థనలతో పూజించండి; ఒకరు వజ్రంతో వృత్రుని బలంతో సంహరిస్తారు, మరొకరు, జ్ఞానవంతుడు, పోటీల్లో విజయం సాధిస్తారు. దేవతలు, మానవులు, పెరిగినప్పుడు, అన్ని దేవతలు, మానవులలో ప్రసిద్ధి చెందిన వారు, బలపడారు; ఇంద్ర, వరుణా, మీకు greatness ఉంది—ఆకాశం, భూమి మీకు విశాలంగా ఉండాలి. సత్యంగా ఇచ్చేవాడు, ఇంద్రా, వరుణా, మీ సేవకుడు; మీ అనుగ్రహంతో, అతను శత్రువులను అధిగమించాలి, ధనాన్ని, సంపదను పొందాలి. మీరు, దేవతలారా, పూజకుని యజ్ఞానికి, సమృద్ధిగా, విస్తృతంగా ధనాన్ని ఇస్తారు; ఇంద్ర, వరుణా, అది మాకు కావాలి—ఆయన శత్రువులను తరిమివేయాలి. ఇంద్ర, వరుణా, ధర్మాన్ని కాపాడే వారు, మా జ్ఞానులకు ధనాన్ని ప్రసాదించండి; వారి శక్తి యుద్ధాల్లో విజయం సాధిస్తుంది—మీ కాంతితో, విజేత వేగంగా అందరిని అధిగమిస్తాడు. ఇంద్ర, వరుణా, మేము మీను స్తుతిస్తున్నప్పుడు, కీర్తి కోసం ధనాన్ని ప్రసాదించండి, దేవతలారా; మీ greatnessను స్తుతిస్తూ, మేము అన్ని దురదృష్టాలను నది మీద నౌకలో ప్రయాణించ듯 అధిగమించాలి. సార్వభౌముడు, గొప్పవాడు, నా స్తోత్రం ఇప్పుడు వెళ్లాలి, ప్రియమైన, విశాలంగా పాలించే దేవుడు వరుణా వద్దకు; అతను, గొప్ప శక్తితో, గొప్ప ఆజ్ఞతో, తన సంకల్పంతో ప్రకాశిస్తాడు, అగ్ని వంటి శాశ్వతంగా.