యజ్ఞంలో సోమరసాన్ని పిండిస్తూ ఆహ్వానించే యజమాని పిలుపు వినగానే, ఇంద్రుడు మరియు అగ్ని ఋత్విగ్గాను స్వీకరించి, మధురమైన సోమాన్ని రుచించేందుకు వచ్చారు. ఈ సమయంలో, సర్వశక్తిమంతురాలైన సరస్వతీ దేవి తన అపారమైన బలంతో దివోదాసునికి, దానం చేయడంలో ప్రసిద్ధుడైన వధ్ర్యశ్వునికీ అనుగ్రహాలను ప్రసాదించింది. ఆమె ఎల్లప్పుడూ లోభపరులైన పణిల నుండి రక్షణనిచ్చింది. ఇవే నీ మహత్తరమైన దయలు, సరస్వతి. తన శక్తితో సరస్వతి, పర్వత శిఖరాలను తాటి తాడుతో విరిచినట్లుగా, ఉప్పొంగే అలలతో విరుచుకుపోయింది. శత్రువులపై జయాన్ని కోరుతూ, ఆమెను మన మనస్సులో ప్రశంసిస్తూ ఆహ్వానించాలి. సరస్వతి దేవి దేవతల మధ్య నివసిస్తూ, మహా మాయావి సంతానాన్ని విస్తరించింది; భూమి నుండి uneven స్థలాల నుంచి జలాలను వెలికితీసింది. అశ్వాలు, బలంతో పరిపూర్ణురాలైన సరస్వతి దేవి, మనలను రక్షించుగాక. ఆమె మనలో ఆలోచనలకు ప్రేరణనివ్వు దేవత. ఎవరైనా ధనం, ఐశ్వర్యం కోసం సరస్వతిని ఆశ్రయిస్తే, అడ్డంకులను జయించిన ఇంద్రుడిలా విజయాన్ని పొందుతాడు. పోటీల్లో, బలంతో నిండిన సరస్వతి, పూషణుడు ఇచ్చే దయను మాదిరిగా, మనకు దయ చూపించు. బంగారు మార్గంలో ప్రయాణించే, అపారమైన శక్తిగల సరస్వతి మనకు అడ్డంకులను తొలగించే దేవతగా ఉండాలి; ఆమె మన ప్రశంసను కోరుతుంది. ఆమె అనంతమైన, నిరంతరమైన, గర్జించే ప్రవాహంలా, శక్తివంతంగా ప్రవహిస్తూ మారుమూలల్లోనూ ప్రతిధ్వనిస్తుంది. తన సోదరీమణుల మధ్య ధర్మములో ముందుండే సరస్వతి, సూర్యునిలా ప్రకాశిస్తూ మన శత్రువులందరినీ దాటి పోవాలి. ఏడు సోదరీమణుల్లో ప్రియురాలైన సరస్వతి, మన ప్రశంసలకు తృప్తిగా ఉండాలి. భూమిని, విశాలమైన ఆకాశాన్ని, మధ్యలోని వాయుమండలాన్ని నింపే సరస్వతి, మన శత్రువులను తరిమివేయాలి. ఆమె మూడు ప్రదేశాల్లో నిలిచి, ఏడు మూలాలుండి, ఐదు జన్మలతో ఎల్లప్పుడూ పెరుగుతూ, ప్రతి పోటీలో ఆహ్వానించదగినది. తన మహిమతో మహత్తరులందరిలో ముందుండే సరస్వతి, స్పష్టంగా ప్రకాశించే, శ్రేష్ఠమైన రథంలా, జ్ఞానులచే ప్రశంసించబడుతుంది. సరస్వతి, మాకు సంపదను ప్రసాదించు; నీ ఐశ్వర్యాన్ని దాచిపెట్టకు; నీ స్నేహాన్ని, ఆతిథ్యాన్ని మాకు ఇవ్వు. నీ పంటల భూములను వదిలి నిర్జన ప్రదేశాలకు మేము వెళ్లకూడదు. ఆకాశాన్ని దాటి వేగంగా ప్రయాణించే అశ్వినీదేవతలను నేను వృద్ధుడిగా స్తుతిస్తూ పిలిచాను. వారు ప్రతి ఉదయాన్నీ, వెలుగువచ్చే సమయంలో, దూరమైన లోకాలను దాటి వచ్చారు. వారు తమ ప్రకాశవంతమైన రథాన్ని యజ్ఞంలో తిప్పుతూ, విశ్వాన్ని వెలిగించారు; ఎన్నో లోకాలను కొలిచి, నదులు, ఎడారులను అవరోధం లేకుండా దాటి వచ్చారు. వారు శక్తివంతులు, అలసిపోని వారు, వేగంగా పరుగెత్తే అశ్వాలతో, భక్తునికి సహాయం చేసేందుకు, మనస్సును వేగంగా మోసే గుర్రాలతో, మన ఆలోచనలను తీసుకెళ్తారు. వారు ఎల్లప్పుడూ కొత్తగా, వృద్ధుడైన గాయకుడి స్తోత్రాన్ని అలంకరిస్తారు; తమ రథాన్ని జోడి చేసి, శుభమయమైన వర్షాన్ని, ఆహారాన్ని, బలాన్ని తీసుకువస్తారు; హోతా వారు, ఈ శాశ్వత, చిరయువకులను ఆహ్వానిస్తారు. అశ్వినులు, అందమైనవారు, అద్భుతమైనవారు, మానవులందరిలో అత్యంత ప్రశంసించబడినవారు; వారిని నేను పురాతన, నూతన పదాలతో ఆహ్వానిస్తున్నాను. వారు ఆనందాన్ని ప్రసాదించేవారు, గాయకునికి దానం చేసేవారు. వారు తుగ్రుని కుమారుడు భుజ్యూను సముద్ర జలాల నుండి, తమ రథంతో, దుమ్ము లేని మార్గాల్లో, పక్షులవలె వేగంగా దాటి రక్షించారు. విజయరథంతో మీరు ఇద్దరూ, వధ్రిమతీ పిలుపుకు స్పందించి పర్వతానికి వెళ్ళారు; పడుకొనివున్నవారికి దయచూపి, ఆవులను నింపారు, శుభాన్ని ప్రసాదించారు. ఆకాశమూ, భూమీ ఉన్న గొప్పతనం, దేవతల్లో, మానవుల్లో ఉన్న మహిమను, ఆదిత్యులు, వసువులు, రుద్రులు, దానవునిపై అస్త్రంగా నిలిపారు. యజ్ఞంలో రాజుగా ఉన్నవాడు, విశ్వాన్ని జ్ఞానంతో పాలించేవాడు—మిత్రుడు, వరుణుడు దీనిని తెలుసు—రక్షణ కోసం, ఆయుధం కోసం, మాయచేసేవారిపైనా, హానిచేసేవారిపైనా, మాట కోసం కూడా, దీన్ని వినిపిస్తారు. మీ రథచక్రంతో, మన సంతానానికి రక్షణనివ్వండి; ప్రకాశవంతమైన, మానవులను మోసే మీ రథంతో, శత్రువును తరిమివేయండి, అతను ఎంత బలమైనవాడైనా అతని తల నరికేయండి. మీ బృందాలతో, పై, మధ్య, కింది లోకాలనుండి రండి; అతి బలమైన, పశువులతో నిండిన గోశాలకైనా తాళం విరిచి, గాయకునికి దానం చేయండి, ఓ దాతలూ. ఇప్పుడు ఆ అద్భుతమైన అశ్వినులు ఎక్కడ ఉన్నారు? యజ్ఞగీతం దూతగా వెళ్లి, అనర్హుల మధ్య వారిని కనుగొనలేదు. మన వైపు మొగ్గు చూపే ఆ అశ్వినులు అత్యంత ప్రియమైనవారు; వారి పట్ల మన మనస్సు స్థిరంగా ఉంటుంది. మీరు పిలుపునకు రండి; మేము మీను స్తుతిస్తూ సోమారసాన్ని అందించేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నాం. మీరు ప్రయాణించేటప్పుడు మీ రథం సురక్షితంగా తిరిగిపోవాలి; మీ స్తుతిలో ఎలాంటి ఆటంకమూ కలగకూడదు. సోమపానానికి మార్గం సిద్ధమైంది; కుశగ్రాసం పరచబడింది; మీ రాకకు అనుకూలంగా ఉంది. చేతులు పైకెత్తి, యువకుడు మిమ్మల్ని ఆహ్వానించాడు; ప్రకాశించే శిలలు మీ రాకను సూచించాయి. మీ అగ్ని యజ్ఞంలో నిక్షిప్తంగా ఉంది; ఆహుతి నెయ్యితో అలంకరించబడి ప్రవహిస్తోంది. పూజారి ఉత్సాహంగా ముందుకు వచ్చాడు; మీకోసం ఆహుతిని సిద్ధం చేశాడు, ఓ అశ్వినీదేవతలూ. ప్రముఖత కోసం, సూర్యుని కుమార్తె, అనేక ధనాన్ని కలిగి, శతబలంతో రథంపై నిలిచింది. మాయావిదులు తమ మాయతో ఇక్కడ కార్యాలు చేశారు; నర్తకులు ఆరాధకుల మధ్య జన్మించారు. మీరు సూర్యుని కుమార్తెకు అందం, కాంతిని ప్రసాదించారు. మీ వేగవంతమైన గుర్రాలు మీ కీర్తికోసం పరిగెత్తాయి; ప్రాశస్త్యమైన వాక్కు, యజ్ఞస్థలాధిపతులుగా మీ రాకను సూచించింది. మీ వేగవంతమైన గుర్రాలు, రథాలు, అశ్వినీదేవతలూ, మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చాయి. మీ మనస్సును వేగంగా తీసుకెళ్లే రథం ముందుగా పంపబడింది, పూర్వకాలపు వారిని ప్రేరేపించింది. మీరు ధనంతో నిండినవారు, ఆవుల్లాగానే ఎన్నో దానాలు పంచారు; మీ మధురమైన, శ్రేష్ఠమైన కీర్తనలు ప్రశంసించబడతాయి; మీ దయను ఆశించినవారు వచ్చారు. నాకు, వేగవంతమైన నగరంలో, వంద వంటలు, వంద ధాన్యపు గిడ్డలు లభించాయి. శండుడు దాతృత్వంతో సంపదను ఇచ్చాడు, పది బరువైన ఆవులను ఇచ్చాడు, శక్తివంతులను జయించాడు. వందలు, వేల గుర్రాలు, ఓ అశ్వినీదేవతలూ, పర్వత మార్గాల్లో లభించాయి. ఇప్పుడు, ఓ వీరా, పర్వతంపై భరద్వాజునికి దానం చేయండి; మీ అపారమైన శక్తితో శత్రువులను జయించండి. మీ దయ, మీ విశాలమైన మార్గాన్ని, మేము శ్రేష్ఠుల సహాయంతో పొందగలుగుతాము. ప్రభాత వేళలో, ప్రకాశవంతమైన ఉషస్సులు నీటిపై నిలిచి, తమ గుర్రాల కాంతితో వెలిగిపోతున్నాయి. ఆమె మంగళకరమైన మార్గాలను, సులభమైన దారులను కల్పిస్తుంది; దాతృత్వపు ఫలితాలు విస్తరించాయి. చూడడానికి అందంగా, ఉషస్సు విశాలంగా ప్రకాశిస్తుంది; నీ కిరణాలు ఆకాశాన్ని వ్యాపించాయి. నీ రూపాన్ని వెలుగులోకి తెచ్చి, నీ మహిమతో ప్రకాశింపజేస్తావు, ఓ ఉషస్సు దేవతా. ఎర్రని గుర్రాలు ఆమెను మోస్తున్నాయి; ఆమె ప్రకాశిస్తూ, శుభాన్ని విస్తృతంగా పంచుతుంది. వీరుడు శత్రువులను గెడ్డివేతిరి తరిమివేస్తాడు; చీకటిని తొలగించి, మేఘంలా వేగంగా ప్రయాణిస్తాడు. ఇలా, దేవతల కృపతో, యజ్ఞమూర్తులు పిలుపునకు స్పందించి, భక్తునికి ధనం, విజయాన్ని, కాంతిని, రక్షణను ప్రసాదించారు.